Apple lance l'appareil photo numérique QuickTake 200, la solution la plus complète pour communiquer par l'image

Une solution multifonctionnelle offrant tout ce qu'il faut pour la saisie et le partage d'images

MARKHAM (Ontario), le 17 février 1997 -- Applemd Canada Inc. a annoncé aujourd'hui le lancement de l'appareil photo numérique couleur QuickTakemc 200, la solution la plus complète et la plus intégrée qui soit pour communiquer à l'aide d'images numérisées. En tout point conforme à la tradition de fonctionnalité et de convivialité des produits Apple, l'appareil QuickTake 200 est livré avec tout ce qu'il faut pour saisir, retoucher et partager des images numériques. L'appareil QuickTake 200 offre une souplesse remarquable pour ce qui est de présenter les images : affichage à l'écran d'un ordinateur ou d'un téléviseur, présentations, diaporamas, enregistrement sur bande vidéo, voire vidéoconférences en temps réel sur le réseau Internet.

L'appareil QuickTake 200 offre un large éventail de fonctions à un prix très accessible. Il est destiné aux adeptes du Mac OSmd qui travaillent à domicile et dans le secteurs de l'enseignement de même qu'aux entreprises qui privilégient facilité d'utilisation et économie. L'appareil est livré avec tous les logiciels et les câbles nécessaires. Les logiciels PhotoDeluxemc et PageMillmc d'Adobemd, ainsi que NetCardmc de PictureWorksmc permettent à l'utilisateur de manipuler, de retoucher et de partager électroniquement des images, ainsi que de créer des pages Web richement illustrées.

QuickTake 200 : une autre manifestation du leadership technologique d'Apple
« L'appareil QuickTake 200 apporte une nouvelle preuve du leadership d'Apple pour ce qui est d'intégrer matériels et logiciels en vue de créer des solutions originales à la fois faciles d'emploi et techniquement élégantes, a fait observer M. Stan Ossias, chef de produit chez Apple Canada Inc. Les personnes qui recherchent des moyens d'expression visuelle efficaces trouveront décidément une réponse à leurs besoins dans l'appareil QuickTake 200. Ce dernier offre en effet toute la souplesse voulue pour ajouter facilement l'impact des images à des documents affichés à l'écran d'un ordinateur, imprimés ou publiés dans Internet. »

L'appareil photo numérique couleur QuickTake 200 d'Apple
Physiquement semblable à un appareil photo ordinaire, l'appareil QuickTake 200 d'Apple est remarquablement simple à utiliser, mais sa technologie numérique est garante d'une fonctionnalité supérieure à celle des autres produits offerts à prix comparable. D'abord, l'appareil QuickTake 200 substitue un afficheur de 1,8 po à cristaux liquides d'une grande précision au viseur traditionnel. L'afficheur permet également de visualiser les images enregistrées. Ces dernières sont stockées sur une carte support amovible d'une capacité de 2 Mo qui peut recevoir 20 images couleur en qualité supérieure et 30 en qualité standard.

Polyvalent, l'appareil QuickTake 200 d'Apple permet à l'utilisateur de prévisualiser une scène en direct avant de la capter en photo. Il est également possible de visualiser toutes les images enregistrées et d'effacer aussitôt par suppression sélective les images qu'on ne souhaite pas conserver. On évite ainsi la frustration de manquer de « pellicule ». Les images sont stockées sur une carte support de la taille d'un grand timbre-poste et plus mince qu'une pièce de monnaie. Une version 4 Mo de la carte est proposée en option. Un adaptateur proposé par un autre constructeur permet d'utiliser la carte avec les modèles existants d'ordinateurs PowerBookmc d'Apple. L'appareil QuickTake 200 est livré avec des câbles série pour le raccordement à un ordinateur Mac OS.

Partage d'images : un choix d'options qui comprend ordinateur, téléviseur et Internet
L'appareil QuickTake 200 offre un large éventail d'options d'affichage et de solutions pour partager ses images avec des tiers. Il suffit en fait d'utiliser le logiciel Camera Accessmc d'Apple pour charger les images enregistrées dans un ordinateur Power Macintosh ou PowerBook. On peut notamment les visualiser à l'écran d'un ordinateur, sous forme de diaporama. Ainsi utilisé, l'appareil QuickTake 200 peut être considéré comme l'appareil de présentation le plus compact sur le marché, un outil idéal pour l'automatisation des équipes de vente et le courtage immobilier. Bien sûr, on peut également intégrer des images dans des documents ou les stocker sur d'autres supports.

L'appareil QuickTake 200 comporte une sortie vidéo NTSC qui permet la présentation des images enregistrées sur un téléviseur ou leur enregistrement sur bande magnétoscopique à des fins de distribution. L'appareil QuickTake 200 intègre également la technologie VGA, de sorte qu'il peut faire double emploi comme caméra de vidéoconférence. Pour participer à des vidéoconférences par Internet, il suffit de raccorder l'appareil QuickTake 200 à un ordinateur Macintosh AV et d'utiliser l'extension système QuickTime Conferencing et un logiciel de visiophonie tel qu'Apple VideoPhonemc. On peut également utiliser l'appareil QuickTake 200 comme caméra pour enregistrer des images mobiles de bonne qualité sur bande vidéo.

Une solution pratique et polyvalente
Par exemple, un agent immobilier peut utiliser un appareil QuickTake 200 pour prendre des photos d'immeubles à l'intention d'un client. Il peut ensuite transférer les images dans son ordinateur, ajouter des mentions de prix ainsi qu'une description des immeubles à l'aide du logiciel PhotoDeluxe d'Adobe, puis recharger images et texte dans l'appareil.

L'agent peut alors se présenter chez le client et, grâce à la sortie NTSC de l'appareil QuickTake 200, brancher ce dernier au téléviseur du client afin de lui présenter un diaporama de qualité professionnelle des immeubles susceptibles de l'intéresser. L'agent peut même créer une page d'accueil pour le client à l'aide du logiciel PageMill d'Adobe, puis lui envoyer par courrier électronique des images complémentaires à titre de pièces jointes; le logiciel NetCard de PictureWorks comportant une visionneuse autoextractible qui permet à tout destinataire disposant d'un ordinateur Mac OS de visualiser d'un simple clic les images qu'il reçoit.- suite -

Caractéristiques de l'appareil QuickTake 200
Qualité d'image exceptionnelle Grâce à la technologie VGA 24 bits, l'appareil QuickTake 200 d'Apple permet de saisir des images à 640 x 480 pixels dans une palette de plus de 16 millions de couleurs. Sa fonction d'équilibrage des blancs automatique permet d'obtenir une qualité d'image optimale tant pour les vues intérieures qu'extérieures. Il est muni d'une lentille à réglage automatique et à trois distances focales : gros plan (9 à 13 cm); portrait (45 à 90 cm); et standard (0,9 m à l'infini). L'appareil photo numérique QuickTake 200 est celui qui offre la plus courte distance focale au sein de sa catégorie.

Afficheur à cristaux liquides précis et polyvalent
L'afficheur 1,8 po à cristaux liquides de l'appareil QuickTake 200 permet de visualiser jusqu'à neuf images individuelles à la fois ou encore de les faire défiler en mode diaporama. Un intervalle de 3, 5 ou 10 secondes peut être sélectionné dans ce dernier mode. Le mode économie d'énergie commande la mise en veille de l'afficheur afin de prolonger la vie des piles.

Capacité de stockage élevée
L'appareil est livré avec une carte support amovible d'une capacité de 2 Mo qui peut recevoir 30 images couleur 24 bits en qualité standard ou 20 en qualité supérieure, ou encore une combinaison des deux. La carte support 4 Mo proposée en option peut emmagasiner 60 images en qualité standard et 40 en qualité supérieure. Les images JPEG peuvent être sauvegardées aux formats TIFF, PICT et EXIF.

Logiciel Camera Access d'Apple
Le logiciel Camera Accessmc, qui fait appel à l'extension système QuickTime IC (Image Capture), facilite le raccordement de l'appareil QuickTake 200 à un ordinateur Mac OS ainsi que le transfert des images entre l'appareil et les logiciels d'application fournis. Camera Access offre également des fonctions de visualisation et de rehaussement de base.

Autres logiciels fournis
Compatible Mac OS, le logiciel Camera Access d'Apple livré en standard avec l'appareil peut être utilisé pour peaufiner et retoucher les images saisies. Les autres logiciels fournis sont Photoshop Deluxe 1.0 d'Adobe, qui permet de modifier et de personnaliser des images en toute souplesse; PageMill 2.0 d'Adobe, qui permet de créer des pages Web, de partager et de diffuser des images par l'intermédiaire d'Internet; et NetCard 1.1 de PictureWorks, qui permet de partager des images par courrier électronique comme s'il s'agissait de « cartes postales ».

Prix et disponibilité
L'appareil QuickTake 200 pour Macintosh sera proposé à quelque 850 $ CA. Il sera livré en standard avec les logiciels susmentionnés, un câble série, quatre piles AA au lithium, une carte support 2 Mo et une bandoulière. La carte support 4 Mo sera proposée en option à un prix d'environ 200 $. On pourra également se procurer un adaptateur c. a. pour environ 50 $.

Il est prévu que l'appareil QuickTake 200 pour Macintosh et les accessoires connexes seront commercialisés au Canada dès avril 1997.

Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales ­ micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.

Page d'accueil d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/

Apple, le logo d'Apple, Power Macintosh et Mac OS sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. Mac est une marque d'Apple Computer, Inc. PowerPCmc et le logo PowerPCmc sont des marques d'International Business Machines Corporation, utilisées sous licence. Les autres dénominations sociales ou produits cités peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.