[an error occurred while processing this directive]

Apple lance de nouveaux serveurs de groupe haute performance

MARKHAM (Ontario), le 21 avril 1997 ¬ Apple Canada Inc. a annoncé aujourd'hui le lancement de deux nouveaux serveurs, soit les Workgroup Server 9650/233 et 7350/180. Faisant appel au processeur PowerPCmc 604e et au logiciel système Macmd OSmc d'Apple, ces deux modèles viennent étoffer la populaire gamme de serveurs d'Apple et offrir des fonctions accrues aux groupes de travail des secteurs de l'enseignement, des affaires et de l'édition. Les deux modèles sont en outre proposés en trois configurations logicielles adaptées à des besoins précis : partage de fichiers et de ressources d'impression, solution Internet/intranet et serveur d'applications.

Selon M. Stan Ossias, chef de produits chez Apple Canada Inc., les serveurs 9650/233 et 7350/180 sont un heureux complément à la gamme de serveurs d'Apple, qui est reconnue pour ses solides performances, sa facilité d'utilisation et sa fiabilité. « Les nouveaux Workgroup Servers 9650 et 7350 d'Apple conjuguent la convivialité inégalée des ordinateurs Macintoshmd, des performances de premier plan et une remarquable extensibilité, a fait valoir M. Ossias. Il n'a jamais été aussi facile pour les utilisateurs d'ordinateurs Macintosh d'élaborer et d'utiliser des solutions réseau évoluées permettant de partager fichiers et ressources d'impression, gérer électroniquement des emplois du temps et prendre en charge des services Internet/intranet. »

Le Workgroup Server 9650/233
Le Workgroup Server 9650/233 d'Apple allie vitesse, puissance et polyvalence. C'est un outil idéal pour les environnements hétérogènes Mac OS / Windows. Le Workgroup Server 9650/233 répond également aux besoins des utilisateurs en quête d'un intranet exceptionnellement facile à utiliser et à maintenir en service. Ce serveur offre des performances musclées, notamment grâce à un processeur PowerPC 604e à 233 MHz sur carte amovible, à une antémémoire secondaire de 512 ko, à une mémoire vive de 64 Mo (extensible à 768 Mo), à un lecteur de DOC 12x et à trois canaux SCSI, dont un canal Ultra Wide à débit de 40 Mo/s. Il peut également recevoir un ou deux disques rigides de 4 Go (7200 tr/min), et certaines configurations comportent un lecteur DAT DDS-2 pour les sauvegardes sur bande.

Pourvu d'interfaces Ethernet 10BaseT et AAUI intégrées, le Workgroup Server 9650/233 offre aussi de puissantes fonctions de communication. Son boîtier novateur en forme de tour, qui facilite l'adjonction de cartes et les opérations de maintenance, comporte six connecteurs PCI (dont 4 libres). L'utilisateur peut donc en enrichir la fonctionnalité en puisant dans le large éventail de cartes proposées sur le marché. Le serveur est également muni de six baies d'unités de disque internes (dont trois ou quatre libres selon les configurations) afin de maximiser la capacité de stockage.

M. Ossias d'ajouter : « Le Workgroup Server 9650/233 d'Apple apporte à la plateforme Macintosh de nouveaux standards de vitesse, de puissance et d'extensibilité. C'est la première machine d'Apple dotée de lecteurs Ultra Wide SCSI-3 capable de gérer des entrées/sorties à 40 Mo/s. L'utilisation de deux disques Ultra Wide de 4 Go et d'une version révisée du logiciel Apple RAID permet d'en maximiser le débit. »

Le Workgroup Server 7350/180
Doté d'un processeur PowerPC 604e à 180 MHz sur carte amovible, d'une antémémoire secondaire de 256 ko, d'une mémoire vive de 48 Mo (extensible à 512 Mo), d'un disque rigide de 4 Go et d'un lecteur de DOC 12x, le Workgroup Server 7350/180 offre fonctionnalités et performance à prix modéré. Pourvu d'interfaces Ethernet 10BaseT et AAUI intégrées, il offre également de solides performances réseau. Le Workgroup Server 7350/180 comporte aussi trois connecteurs PCI autorisant de nombreux enrichissements fonctionnels par simple adjonction de cartes, ainsi qu'une baie d'extension libre pouvant recevoir un disque rigide additionnel ou d'autres supports amovibles.

« Les Workgroup Servers 7350/180 et 9650/233 sont non seulement performants, puissants et extensibles, mais ils sont proposés avec des solutions logicielles prêtes à l'emploi qui permettent de les exploiter sans délai comme serveurs d'applications, serveurs AppleSharemd ou serveurs Internet/intranet », a également fait observer M. Ossias.

Trois configurations logicielles
Les deux nouveaux serveurs offrent, au choix, trois solutions logicielles qui permettent de les doter des fonctionnalités voulues dès leur sortie de l'emballage :

  • Solution serveur d'applications :
    La solution serveur d'applications comporte plusieurs logiciels d'Apple et d'autres éditeurs axés sur la productivité des groupes de travail. Les utilisateurs peuvent mettre en &brkbar;uvre l'une des solutions clients/serveurs proposées, voire ajouter d'autres services réseau à l'aide de logiciels acquis séparément (gestion de courrier électronique et de bases de données, etc.). Voici les logiciels livrés avec la solution serveur d'applications :
    • Apple RAID
    • Skyline/Satellite d'AG Group
    • Virex de Datawatch
    • 4-Sight FAX de 4-Sight L.C.
    • Now Contact et Now Up-to-Date de Now Software
    • Viper Instant Access d'IT Design.

  • Solution serveur AppleShare :
    La solution serveur AppleShare offre AppleShare IP 5.0 en plus de la même série de logiciels que la solution serveur d'applications. AppleShare IP 5.0 poursuit la tradition de convivialité d'AppleShare et offre la compatibilité TCP/IP et AppleTalkmd. L'intégration d'un Workgroup Server dans un intranet d'entreprise s'en trouve donc facilitée et peut se faire en toute transparence. AppleShare IP 5.0 comprend aussi plusieurs ressources Internet d'autres éditeurs qui facilitent l'intégration de services réseau dans des environnements existants, notamment le partage de fichiers et de ressources http, ftp, d'impression et de courrier électronique, notamment :
    • AppleShare Client pour Windows
    • Emailer et HomePage de Claris
    • COPStalk de COPS
    • LogDoor d'Open Door Networks
    • Server Manager de Santorini
    • Internet Gateway de Vicom.

    La configuration serveur AppleShare inclut aussi RunShare GSA (Graphic Server Accelerator), qui permet d'accélérer la vitesse de transfert des fichiers volumineux sur le réseau. L'utilisation combinée d'un Workgroup Server, d'AppleShare et de RunShare permet de transférer et d'imprimer de volumineux fichiers jusqu'à quatre fois plus rapidement que dans des environnements concurrents.

  • Solution serveur Internet Apple :
    La solution serveur Internet d'Apple comporte tous les logiciels voulus pour créer, gérer et éditer rapidement et facilement des contenus multimédias multiplateformes pour le Web ou des intranets. La solution serveur Internet permet d'intégrer harmonieusement un site Web avec des systèmes d'information internes grâce à des logiciels permettant d'interroger un grand nombre de formats standard de bases de données courantes. Voici les logiciels livrés avec la solution serveur d'Apple :
    • WebStar/SSL de Quarterdeck/Starnine
    • Tango Enterprise d'EveryWare
    • Apple RAID et MacDNS
    • Acrobat Reader d'Adobe
    • LogDoor d'Open Door Networks
    • NetCloak et PageSentry de Maxum Development
    • BBedit de Bare Bones Software
    • HomePage de Claris
    • Navigator de Netscape.

    Prix et disponibilité
    Les Workgroup Server 7350/180 et 9650/233 seront livrables au début mai 1997. L'éventail complet des configurations logicielles sera disponible en juin. Voici les prix de détail estimatifs pour le marché canadien.

    Description Prix estimatifs
    Solutions serveurs d'applications
    Workgroup Server 7350/180 48 Mo / 4 Go / CD 12x 4 299 $
    Workgroup Server 9650/233 64 Mo / 2x 4 Go-UW / CD 12x 8 999 $
    Solutions serveurs AppleShare
    Workgroup Server 7350/180 48 Mo / 4 Go / CD 12x 5 299$*
    Workgroup Server 9650/233 64 Mo / 2x 4 Go-UW / CD 12x 9 999 $*
    Workgroup Server 9650/233 64 Mo / 2x 4 Go-UW / CD 12x / DAT 9 999 $*
    Solutions serveurs Internet
    Workgroup Server 7350/180 48 Mo / 4 Go / CD 12x 4 999 $*
    Workgroup Server 9650/233 64 Mo / 2 x 4 Go-UW / CD 12x 9 699$*

    * Disponibilité prévue : début juin 1997

    Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales ­ micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.

    Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.

    Page d'accueil d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/

    Apple, le logo d'Apple, Power Macintosh et Mac OS sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. Mac est une marque d'Apple Computer, Inc. PowerPCmc et le logo PowerPCmc sont des marques d'International Business Machines Corporation, utilisées sous licence. Les autres dénominations sociales ou produits cités peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.