Lancement par Apple d'ordinateurs Power Macintosh compatibles PC
L'avantage d'exploiter des logiciels pour MS-DOS et Windows directement sur un ordinateur Macintosh
MARKHAM (Ontario), le 4 avril 1997 ¬ Soucieuse d'étoffer ses solutions de compatibilité interplateformes, Apple Canada Inc. a procédé aujourd'hui au lancement de deux ordinateurs biprocesseurs compatibles PC, soit le Power Macintoshmd 7300/180 doté d'un processeur RISC PowerPC 604e à 180 MHz et d'un processeur Pentiummd d'Intelmd à 166 MHz; ainsi que le Power Macintoshmd 4400/200 muni d'un processeur RISC PowerPC 603e à 200 MHz et d'un processeur Cyrix PR166 6x86. Ces solutions sont essentiellement destinées à la clientèle des secteurs de l'enseignement et des affaires, de même qu'aux utilisateurs qui recherchent à la fois la puissance et la convivialité d'un ordinateur Macintoshmd et la compatibilité Windows. Une carte processeur PCI Pentiummd d'Intelmd à 166 MHz est aussi offerte séparément, à titre de mise à niveau. Tous les ordinateurs Power Macintosh à connecteurs PCI peuvent recevoir cette carte et faire tourner des logiciels pour MS-DOS et Windows.
« Un grand nombre d'adeptes du Macintosh des secteurs de l'enseignement et des affaires ont besoin de la compatibilité Windows. Ils ne veulent cependant pas renoncer à la puissance et à la convivialité du Macintosh, a fait observer M. Stan Ossias, chef de produits chez Apple Canada Inc. Notre clientèle peut se procurer un Power Macintosh compatible PC pour accomplir toutes ses tâches essentielles et, au besoin, interagir sans peine avec l'environnement Windows. »
Comme le processeur PowerPC des nouveaux ordinateurs Power Macintosh 7300/180 et 4400/200 compatibles PC fonctionne indépendamment du processeur Pentium ou Cyrix monté sur une carte de compatibilité PC 12 po, l'utilisateur peut exploiter concurremment des logiciels pour Macintosh et DOS/Windows et alterner à volonté entre les environnements Macmd OS et DOS/Windows. Il est également possible de copier et de coller des données d'un environnement à l'autre. Outre les fonctionnalités réseau Macintosh standard, les ordinateurs Power Macintosh à carte de compatibilité PC sont dotés d'une interface Ethernet intégrée qui autorise la prise en charge des applications réseau MS-DOS et Windows grâce aux protocoles NetWare IPX/SPX de Novell, TCP/IP et NETBEUI. Ces cartes donnent également d'excellentes performances multimédias en intégrant l'accélération graphique haute résolution ATI Video et une sortie audio haute fidélité Sound Blaster 16.
En plus des produits annoncés aujourd'hui, Apple offrira à un prix d'environ 150 $ une nouvelle carte PCI à ports RS-232 série et ECP parallèle bidirectionnel, qui permettra de raccorder des périphériques PC ou compatibles IBM à une carte de compatibilité PC. La nouvelle carte PCI sera livrable en juin 1997. Prix et disponibilité peuvent varier.
Configurations, disponibilité et prix estimatifs
La carte de compatibilité PC (version mise à niveau) sera livrable dès le début
d'avril 1997, alors que les ordinateurs Power Macintosh 7300/180 et 4400/200
compatibles PC seront commercialisés en nombre d'ici la fin mai 1997. Les cartes
de compatibilité PC devraient être disponibles à compter de mai 1997.
- Power Macintosh 7300/180 compatible PC 4 600 $
Processeur PowerPC 604e à 180MHz/carte PCI 12 po à processeur Pentium d'Intel à 166 MHz
Power Macintosh : mémoire vive de 32 Mo; carte PC : mémoire vive de 16 Mo
Disque rigide de 2 Go; antémémoire secondaire de 256 ko; mémoire vidéo de 2 Mo;
résolution de 1 280 x 1 024 pixels (75 Hz); port jeu PC
Lecteur de DOC 12x; connexion Ethernet
Logiciels : Windows 95, Mac OS 7.6.1 - Power Macintosh 4400/200 compatible PC 3 500 $
Processeur PowerPC 603e à 200 MHz/carte PCI 12 po à processeur Cyrix P166 6x86
Power Macintosh : mémoire vive de 32 Mo; carte PC : mémoire vive de 16 Mo
Disque rigide de 2 Go; antémémoire secondaire de 256 ko; mémoire vidéo de 1 Mo;
résolution de 1 024 x 768 pixels (75 Hz); port jeu PC
Lecteur de DOC 12 x; connexion Ethernet
Logiciels : Windows 95, Mac OS 7.6.1 - Carte de compatibilité PC (mise à niveau) 1 500 $
Carte PCI 12 po à processeur Pentium d'Intel à 166 MHz
Mémoire vive EDO/VF de 16 Mo
Antémémoire secondaire de 256 ko; mémoire vidéo de 2 Mo;
résolution de 1 280 x 1 024 pixels (75 Hz); port jeu PC
Logiciel : DOS 6.22
* Prix de détail canadiens estimatifs pouvant varier; s'informer auprès de son revendeur. Moniteurs vendus séparément.
Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.
Page d'accueil d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/
[Nota.¬ Pour un complément d'information sur les autres ordinateurs Power Macintosh lancés aujourd'hui, dont le Power Macintosh 6500 à 300 MHz, consulter le communiqué Apple lance le premier micro-ordinateur à 300 MHz du 4 avril 1997.]
Apple, le logo d'Apple, Power Macintosh et Mac OS sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. Mac est une marque d'Apple Computer, Inc. PowerPCmc et le logo PowerPCmc sont des marques d'International Business Machines Corporation, utilisées sous licence. Les autres dénominations sociales ou produits cités peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
