Apple lance une promotion estivale et propose les portatifs PowerBook 3400 à de nouveaux prix compétitifs
MARKHAM (Ontario), le 2 août 1997 -- Conformément à sa stratégie qui vise à offrir à la clientèle mobile des solutions haute performance à des prix concurrentiels, Apple Computer, Inc. a annoncé aujourd'hui une réduction du prix des ordinateurs PowerBookmd 3400 sur le marché américain. Cette dynamique initiative se traduit par une baisse de 500 $ applicable à la gamme courante d'ordinateurs PowerBook 3400. Apple a également fait savoir que les clients qui feront l'acquisition d'un ordinateur PowerBook 3400 d'ici au 26 septembre 1997 pourront recevoir une carte mémoire de 32 Mo de TechWorks, une batterie au lithium-ion d'Apple, ainsi qu'un bon de réduction de 50 % pour un chargeur deux batteries de VST, sans frais supplémentaires.
La gamme PowerBook 3400
La gamme PowerBook 3400 est particulièrement adaptée aux besoins des adeptes de la
plateforme Macintoshmd des secteurs de l'enseignement supérieur, des affaires, des
sciences, de la conception technique et de l'ingénierie qui recherchent un ordinateur
portatif offrant un maximum de performance, de technologies multimédias et de fonctions
de communication. Grâce à des caractéristiques telles qu'une interface Ethernet et un
modem intégrés, une baie d'extension pouvant recevoir des cartes échangeables sous
tension, le logiciel Apple Location Manager et quatre haut-parleurs, les ordinateurs
PowerBook 3400 s'imposent d'emblée comme les champions de l'informatique mobile haute
performance. Les ordinateurs PowerBook 3400 sont dotés d'un processeur PowerPCmc 603emc
cadencé à 180, 200 ou 240 MHz.
Réductions de prix
À compter du 2 août 1997, Apple réduit de 500 $ les prix qu'elle consent à ses
concessionnaires américains pour tous les modèles d'ordinateurs PowerBook 3400.
À compter du 2 août 1997, Apple proposera les ordinateurs PowerBook 3400 aux prix de détail estimatifs US suivants :
 |
|||
| Modèle de PowerBook | 3400c/180 | 3400c/200 | 3400c/240 |
|---|---|---|---|
|
|||
| Fréquence d'horloge | 180MHz | 200MHz | 240MHz |
| Antémémoire secondaire | 256 ko | 256 ko | 256 ko |
| Mémoire vive | 16 Mo | 16 Mo | 16 Mo |
| Disque rigide | 1,3 Go | 2,0 Go | 3,0 Go |
| Baie d'extension | Disquettes/DOC 12x | Disquettes/DOC 12x | Disquettes/DOC 12x |
| Écran | Matrice active | Matrice active | Matrice active |
| Prix de détail estimatif * | 5699 $ | 6449 $ | 7849 $ |
|
|||
*Les prix réels peuvent varier. Prière de s'en informer auprès de son concessionnaire autorisé Apple.
Promotion estivale
En plus de pratiquer ces baisses de prix, Apple entend stimuler les ventes
d'ordinateurs PowerBook au cours de l'été en offrant aux clients qui achèteront
un ordinateur PowerBook 3400 entre le 2 août et 26 septembre 1997 la possibilité
de recevoir les articles suivants, sans frais supplémentaires :
- une carte mémoire de 32 Mo de TechWorks;
- une batterie au lithium-ion d'Apple;
- un bon de réduction de 50 % pour un chargeur deux batteries de VST.
Cette promotion est réservée à la clientèle des États-Unis et du Canada. L'offre vise exclusivement les clients qui achètent un ordinateur PowerBook 3400 directement d'Apple ou auprès d'un concessionnaire autorisé Apple. Les produits achetés auprès d'un revendeur universitaire, par l'intermédiaire d'Apple Campus Direct ou d'une maison d'enseignement supérieur ne sont pas admissibles à cette promotion. Pour se prévaloir de cette offre, il faut remplir un bon-primes (qu'on peut se procurer aux endroits indiqués ci-dessous) et le retourner avec une photocopie d'une facture ou d'un reçu dûment daté et détaillé attestant l'achat d'un ordinateur PowerBook 3400 d'Apple, de même qu'avec l'étiquette CUP intégrale (avec numéro de pièce, code à barres et désignation du produit). À noter que l'étiquette CUP doit être découpée à même le carton d'emballage et que les étiquettes décollées ne sont pas acceptées.
On peut se procurer des bons-primes aux endroits suivants :
- chez les concessionnaires autorisés Apple
- dans le site PowerBook d'Apple ( http://powerbook.apple.com )
- au numéro 800-YES-APPL
- au numéro des renseignements télécopiés d'Apple : 800-462-4396.
Les pièces susmentionnées sont à envoyer à l'adresse ci-dessous au plus tard le
24 octobre 1997, le cachet de la poste en faisant foi :
Apple Computer, Inc.
PowerBook 3400 Offer
P.O. Box 78248
St. Louis, MO 63178-8248
Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales - micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.
Page d'accueil (en français) d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/.
Pour plus amples renseignements :
Ronald Alepian/Roch Landriault
(514) 843-7171
ralepian@cabnational.com
Info-clientèle : Si vous envisagez l'achat d'un produit Apple et désirez recevoir une documentation par télécopieur, faites le 1 800 263-3394, au Canada. Si vous n'avez pas de télécopieur ou désirez obtenir les coordonnées d'un concessionnaire autorisé Apple Canada de votre voisinage, composez le 1 800 665-2775, poste 450.
Apple, le logo d'Apple, Macintosh, Mac OS et PowerBook sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. PowerPC et PowerPC 603e sont des marques d'International Business Machines Corporation utilisées sous licence. TechWorks est une marque déposée de Technology Works, Inc.; VST est une marque de VST Technologies, Inc. Les autres noms de sociétés et de produits cités peuvent être des marques déposées ou non de leurs détenteurs respectifs.
