[an error occurred while processing this directive]

Apple lance de nouvelles imprimantes LaserWriter à fonctions novatrices

Compatible avec la technologie PostScript 3 d'Adobe, l'imprimante LaserWriter 8500 permet les sorties à fond perdu de qualité photographique sur papier grand format

MARKHAM (Ontario), le 5 août 1997 -- Continuant de proposer des solutions d'impression laser novatrices, performantes et de qualité supérieure, Apple Canada Inc. a annoncé aujourd'hui le lancement de l'imprimante LaserWriter 8500 pour groupe de travail, l'une des imprimantes à laser les plus rapides et les plus polyvalentes jamais proposées par Apple. Conçue en fonction des besoins diversifiés du monde des affaires ainsi que des secteurs de l'édition et de l'enseignement, la LaserWriter 8500 compte parmi les premières imprimantes à laser fondée sur la technologie PostScriptmd 3mc d'Adobemd; elle est en outre la première imprimante à laser d'Apple capable d'imprimer à fond perdu sur des supports pouvant aller jusqu'aux formats grand livre/A3. Apple a également annoncé la sortie de l'ensemble de mise à niveau LaserWriter 8500 Plus, qui offre une façon pratique d'enrichir les fonctionnalités et les options de sortie de la nouvelle imprimante.

« Une imprimante LaserWriter d'Apple établit une nouvelle fois le standard de l'impression laser PostScript, a fait observer M. Philip Schiller, vice-président du marketing mondial chez Apple. La nouvelle imprimante LaserWriter 8500 procure à notre clientèle des secteurs de l'édition et de l'enseignement une combinaison de qualité, de polyvalence et de performance qu'aucune autre solution d'impression à prix abordable n'a réussi à offrir à ce jour. »

« L'imprimante LaserWriter 8500 d'Apple offre des fonctionnalités exceptionnelles à un prix avantageux, a pour sa part commenté M. Fred Schwedner, directeur général et premier vice-président de la Division des systèmes d'impression chez Adobe. Le nouvelle imprimante d'Apple fait appel à la technologie PostScript 3 d'Adobe. Les utilisateurs d'imprimantes réseau d'Apple seront sans doute ravis des avantages que PostScript 3 procure aux groupes de travail soumis à des besoins importants et diversifiés. »

« Le nouvelle imprimante LaserWriter 8500 d'Apple offre plusieurs caractéristiques uniques aux utilisateurs d'imprimantes réseau, dont la compatibilité avec les environnements UNIX, Macintosh et Wintel, de même que l'impression à fond perdu sur des supports pouvant aller jusqu'aux formats grand livre/A3, a commenté M. Ed Pullen, directeur du service chez Computer Intelligence. Cette imprimante permet également des économies exceptionnelles en termes de cartouches d'encre et de toner. »

Proposée à prix avantageux, l'imprimante LaserWriter 8500 répond aux besoins de la clientèle diversifiée d'Apple. Les utilisateurs du secteur de l'édition apprécieront les sorties de qualité supérieure et les dégradés harmonieux, la prise en charge d'un large éventail de formats de supports et les sorties à fond perdu, ainsi que la rapidité d'exécution, même lors de l'impression de documents complexes.

La LaserWriter 8500 offre aux utilisateurs du secteur de l'enseignement la compatibilité avec les matériels et les logiciels dont ils disposent déjà ainsi que l'avantage de l'impression sous TCP/IP. Le secteur des affaires appréciera la connectivité multiplateforme et multiréseau de la LaserWriter 8500, ainsi que ses options de sortie souples et évolutives.

Des fonctions d'impression novatrices
L'imprimante LaserWriter 8500 se distingue également par de nouvelles fonctions novatrices. Ainsi, elle est l'une des premières imprimantes à laser compatible avec le système d'impression PostScript 3 d'Adobe Systems Inc., qui offre un niveau de performance supérieur, un meilleur rendu des images et un traitement évolué des pages. C'est en outre la première imprimante à laser d'Apple capable d'imprimer à fond perdu sur des supports pouvant aller jusqu'aux formats grand livre/A3. La LaserWriter 8500 est également l'une des plus rapides imprimantes à laser d'Apple. Sa vitesse d'exécution atteint 20 pages à la minute. (La vitesse réelle varie selon les accessoires installés, la complexité des fichiers, le logiciel et l'ordinateur utilisés.)

La LaserWriter 8500 est également la première imprimante d'Apple livrée avec le gestionnaire d'impression LaserWriter 8.5. En plus d'être compatible PostScript 3, ce nouveau logiciel pilote offre une incomparable synergie avec Internet et les intranets en permettant d'imprimer à distance par l'intermédiaire d'Internet à l'aide des Services d'impression d'Apple. Le logiciel LaserWriter 8.5 permet également de créer sans peine des documents électroniques à l'aide de la commande « Enregistrer sous... » d'Acrobat. En plus d'offrir des gains de performance, le nouveau logiciel facilite l'installation et la configuration et permet de définir des formats de pages personnalisés.

Une qualité d'impression supérieure
L'imprimante LaserWriter 8500 permet de sortir des images de grande précision et de qualité photographique, ainsi que des textes d'une lisibilité exceptionnelle, notamment grâce au procédé FinePrint et à la technologie évoluée PhotoGrade d'Apple. La LaserWriter 8500 offre une résolution de 600 points et de 150 lignes par pouce pour des images d'une netteté impeccable. Elle est en outre livrée avec 136 polices de caractères intégrées.

Compatibilité et connectivité
Parfaitement adaptée aux exigences nombreuses et variées des groupes de travail, la LaserWriter 8500 est compatible avec les environnements Mac OS, Windows 3.1, Windows 95, Windows NT et UNIX. Elle se raccorde directement à des réseaux LocalTalk, EtherTalk, TCP/IP et Netware de Novell. C'est aussi la première imprimante LaserWriter d'Apple munie d'interfaces AAUI et pour paires torsadées. La nouvelle imprimante comporte également une interface parallèle bidirectionnelle IEEE 1284.

Des options de sortie tout en souplesse
L'imprimante LaserWriter 8500 est une solution idéale pour les utilisateurs qui ont besoin d'imprimer d'importantes quantités de documents grand format. En configuration standard, la LaserWriter 8500 offre une capacité de 650 feuilles. Son plateau multifonction intégré peut accepter divers formats de papier jusqu'à 13 sur 20 po. Il est possible de porter la capacité de la LaserWriter 8500 à 1650 feuilles à l'aide de plateaux additionnels. L'ensemble de mise à niveau LaserWriter 8500 Plus permet d'accroître facilement la capacité et la fonctionnalité de l'imprimante. L'ensemble comprend une unité d'impression double face à fonction d'alignement/séparation qui facilite le repérage et la gestion des documents, un bac de 500 feuilles de format grand livre/A3 avec alimentateur, ainsi qu'une extension mémoire de 8 Mo. Diverses options sont aussi proposées individuellement, dont un bac 500 feuilles de format lettre/A4 avec alimentateur, un bac à enveloppes et une cartouche de toner grande capacité (14 000 pages).

Le DOC de ressources d'impression d'Apple
L'imprimante LaserWriter 8500 est livrée avec une foule de logiciels sur DOC afin de permettre aux utilisateurs d'être productifs sans délai. Outre les utilitaires et les gestionnaires d'impression LaserWriter pour Mac OS et Windows de Microsoft, le DOC comprend les logiciels ATM (Adobe Type Manager), Art Explosion Sampler de Nova, Now Up-to-Date et Now Contact de Now Software, ainsi qu'Acrobat Reader d'Adobe.

Prix et disponibilité
On pourra se procurer la LaserWriter 8500 et l'ensemble de mise à niveau LaserWriter 8500 Plus auprès des concessionnaires Apple autorisés de par le monde. La disponibilité peut varier selon les régions. La LaserWriter 8500 sera livrable sur le marché américain au début de septembre au prix de détail estimatif de 2 500 $. L'ensemble de mise à niveau LaserWriter 8500 Plus, qui comprend une unité d'impression double face, un bac de 500 feuilles de format grand livre/A3 avec alimentateur et une extension mémoire de 8 Mo, sera également vendu aux États-Unis au début de septembre au prix de détail estimatif de 600 $.

Les autres options disponibles séparément sont les suivantes :

Unité d'impression double face 499 $ *
Bac de 500 feuilles de format lettre/A4 avec alimentateur 329 $ *
Bac de 500 feuilles format grand livre/A3 avec alimentateur 399 $ *
Bac à enveloppes 219 $ *
Cartouche de toner grande capacité 329 $ *

* Prix de détail estimatifs pour le marché canadien. Les prix et la disponibilité peuvent différer selon le pays et le revendeur.

Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales - micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.

Page d'accueil (en français) d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/.

Pour plus amples renseignements :
Ronald Alepian/Roch Landriault
(514) 843-7171
ralepian@cabnational.com

Info-clientèle : Si vous envisagez l'achat d'un produit Apple et désirez recevoir une documentation par télécopieur, faites le 1 800 263-3394, au Canada. Si vous n'avez pas de télécopieur ou désirez obtenir les coordonnées d'un concessionnaire autorisé Apple Canada de votre voisinage, composez le 1 800 665-2775, poste 450.

Apple, le logo d'Apple, LaserWriter, EtherTalk et LocalTalk sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. FinePrint est une marque d'Apple Computer, Inc. Les autres noms de sociétés et de produits cités peuvent être des marques déposées ou non de leurs détenteurs respectifs.