Apple lance le Final Cut Pro 1.2 optimisé pour le Power Mac G4

Un rendu díimage trois fois plus rapide avec un programme de création vidéo primé

MARKHAM, Ontario, le 22 décembre 1999 — Apple a annoncé aujourdíhui la disponibilité immédiate de Final Cut Pro 1.2, la toute dernière version du logiciel professionnel primé de composition díimage, díeffets spéciaux et de montage vidéo destiné aux diffuseurs, aux enseignants, aux réalisateurs de sites Web et aux vidéographes professionnels.

Optimisé pour le Mac G4, Final Cut Pro 1.2 met à profit líincroyable vitesse du processeur du G4 et offre un rendu díimage pouvant être trois fois plus rapide quíauparavant.

"En associant Final Cut Pro 1.2 à la puissance du Power Mac G4, on assure aux professionnels de la vidéo des améliorations substantielles en vitesse, en puissance et en polyvalence," a déclaré Phil Schiller, vice-président, marketing de produit à líéchelle globale, chez Apple.

"Avec Final Cut Pro 1.2, une caméra vidéo numérique, et la vitesse incroyable du Power Mac G4, les professionnels de la vidéo peuvent avoir un système de montage prêt à líemploi et à la fine pointe de la technologie pour moins de 5 000 $ US."

Final Cut Pro 1.2 est disponible dès maintenant en anglais et en français et supporte le format PAL européen. Il supporte aussi líinsertion et lí utilisation de caractères japonais tels que les glyphes à deux octets.

Parmi les autres caractéristiques de Final Cut Pro 1.2 : la compatibilité avec Mac OS 9, une nouvelle version du système díexploitation Macintosh;une fréquence de trames complètes pendant une visualisation simultanée sur des moniteurs NTSC/PAL; la capacité díimporter des fichiers Flash de Macromedia; un escamotage pratique à trois clés; et la possibilité díutiliser des plugiciels díeffets spéciaux conçus par des tiers. Díautres améliorations à signaler : une saisie par lot améliorée y compris la capacité de capturer plusieurs plans de coupe et séquences à la fois, de nouveaux filtres de réverbération audio et un chiffrage et déchiffrage vidéo numérique plus rapides. En plus de líamélioration du rendu díimage avec un Power Mac G4, Final Cut Pro 1.2 double le rendu díimage obtenu avec un Power Mac G3.

Final Cut Pro 1.2 est livré avec un logiciel gratuit qui améliore la suite des fonctionnalités post-production du logiciel. Commotion DV de Puffin Design, Cinema 4D GO de MAXON Computer et Media Cleaner EZ 4 pour QuickTime de Terran Interactive donnent aux utilisateurs des capacités de 3D, de peindre, díajouter des effets spéciaux et de compresser et de distribuer des fichiers vidéo sur le Web.

Prix et disponibilité
Une mise à jour de Final Cut Pro 1.2 peut être télédéchargée gratuitement sur le site www.apple.com/finalcutpro/ par tous les utilisateurs actuels de Final Cut Pro.

Final Cut Pro1.2 est disponible auprès des revendeurs agréés díApple au prix de 1 499 $ CA. On peut obtenir davantage de renseignements sur Final Cut Pro, y compris une liste de tous les produits matériels et logiciels avec lesquels il est compatible sur le site www.apple.com/finalcutpro/

Contacts médias
Dennis Manning
Apple Canada Inc.
manning1@apple.com
(905) 513-5878

Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications inc.
huguette@sciencetech.com
(514) 844-1405

© 1999 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple et FireWire sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. AirPort et Power Mac sont des marques de commerce díApple Computer Inc. D'autres noms de compagnies et de produits peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées díautres compagnies et sont respectueusement reconnues.