[an error occurred while processing this directive]

Apple équipera dorénavant tous les modèles de sa gamme PowerBook G4 d’un lecteur hybride

MARKHAM, Ontario, le 17 décembre 2001 — Apple® a aujourd’hui annoncé qu’elle équipera dorénavant tous les modèles de sa gamme lauréate de portables PowerBook® G4 Titanium d’un lecteur optique hybride (CD-RW/DVD-ROM) à chargement rapide.

“Le PowerBook G4 Titanium est un des ordinateurs portables les plus réussis de tous les temps, et nous venons de l’améliorer encore une fois”, de dire Greg Joswiak, directeur principal de la mise en marché du matériel pour Apple.

Le lecteur hybride à chargement rapide est polyvalent et permet à l’utilisateur de visionner des films sur DVD en plus de graver ses propres CD personnalisés de musique et de données. Le logiciel DVD Apple, le logiciel de musique numérique iTunes™ 2 et le logiciel de gravure de CD sont livrés de série avec tous les modèles PowerBook.

Voici quelques caractéristiques du PowerBook G4 ultra léger mais néanmoins ultra puissant :

  • boîtier en titane mesurant 2,5 cm d’épaisseur et pesant 2,4 kg*;
  • étonnant écran panoramique TFT à matrice active de 38,6 cm de diagonale offrant une résolution de 1152 sur 768;
  • processeur PowerPC G4 à 550 MHz ou à 667 MHz avec Velocity Engine™ et 256 Ko de cache intégré de niveau 2 lorsque le processeur fonctionne à pleine vitesse;
  • bus système à 133 MHz (modèle à 667 MHz) ou à 100 MHz (modèle à 550 MHz);
  • 256 Mo ou 512 Mo de SDRAM, extensible à 1 Go;
  • lecteur optique hybride DVD/CD-RW à chargement rapide permettant de graver des CD ou de lire des DVD;
  • carte AirPort® pré-installée dans le modèle à 667 MHz, antennes intégrées pour assurer le réseautage sans câble dans le modèle à 550 MHz ;
  • nouvel accélérateur graphique ATI Mobility Radeon avec support AGP 4X et 16 Mo de mémoire vidéo DDR;
  • port Ethernet 10/100/1000BASE-T intégré;
  • disque dur Ultra ATA/66 de 20, 30 ou 48 Go;
  • batterie lithium-ion offrant jusqu’à 5 heures d’autonomie;
  • sorties USB, FireWire®, VGA et S-vidéo;
  • adaptateur électrique petit et léger;
  • version 10.1 de Mac® OS X et version 9.2. de Mac OS Classic installées.

Prix et disponibilité
La nouvelle gamme PowerBook G4 est disponible immédiatement du Apple Store® (www.apple.com/canadastore) et des revendeurs Apple autorisés dans l’une de deux configurations standards :

Le PowerBook G4 à 550 MHz, au prix de détail suggéré de 3 649 $ CAD, inclut :

  • 256 Mo de DRAM;
  • un disque dur Ultra ATA/66 de 20 Go.

Le PowerBook G4 à 667 MHz, au prix de détail suggéré de 4 699 $ CAD, inclut :

  • 512 Mo de SDRAM;
  • un disque dur Ultra ATA/66 de 30 Go;
  • une carte AirPort pour le réseautage sans câble.

Parmi les options sur mesure pouvant être commandées pour le nouveau PowerBook G4, mentionnons un disque dur de 48 Go, jusqu’à 1 Go de SDRAM, la station de base AirPort et la carte AirPort ainsi que le Programme de protection AppleCare.

*Le poids inclut la batterie et le lecteur hybride et peut varier selon la configuration et le procédé de fabrication.

Apple Computer, Inc. a lancé la révolution de l’ordinateur personnel dans les années 1970 avec le Apple II et a réinventé l’ordinateur personnel dans les années 1980 avec le Macintosh. La vocation d’Apple est d’offrir les meilleurs produits d’informatique personnelle et le meilleur soutien Internet aux étudiants, aux éducateurs, aux concepteurs, aux scientifiques, aux ingénieurs, aux gens d’affaires et aux consommateurs partout dans le monde.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham, en Ontario, est une filiale à part entière d’Apple Computer, Inc. Les produits Apple sont disponibles chez plus de 450 distributeurs autorisés partout au Canada.

Contact média :
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

Apple, le logo Apple, Macintosh, AirPort, The Apple Store, FireWire, iTunes, Mac OS, PowerBook et Velocity Engine sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées d’Apple. D’autres noms de sociétés et de produits peuvent être des marques de commerce d’autres sociétés.