[an error occurred while processing this directive]

Apple lance Apple Remote Desktop

Cet outil de gestion de bureau à distance est maintenant offert pour Mac OS X

MARKHAM, Ontario, le 14 mars 2002 — Apple® a aujourd’hui annoncé l’arrivée du logiciel Apple Remote Desktop™ pour Mac® OS X, qui permet aux utilisateurs, aux enseignants et aux administrateurs de gérer à distance tout autre bureau Mac® par un réseau local, un réseau sans fil AirPort® ou Internet. Grâce à Apple Remote Desktop, les enseignants ont la possibilité de visionner le contenu des écrans de leurs élèves, faire des démonstrations de groupe et fournir une aide individualisée sur le partage de pages — écrans en temps réel, le clavardage texte et la commande ‘request attention’. Les administrateurs de système peuvent fournir une assistance à distance, consulter des profils de système détaillés, reconfigurer des réglages de système et distribuer rapidement et facilement des applications logicielles à des centaines d’ordinateurs — tout cela depuis un emplacement central — au moyen d’un réseau Ethernet ou d’un réseau sans fil AirPort.

“Apple Remote Desktop est l’outil le plus convivial permettant aux enseignants et aux administrateurs de soutenir les utilisateurs Mac dans la salle de classe et les groupes de travail à distance, de dire Philip Schiller, premier vice-président d’Apple responsable du marketing mondial des produits. De puissantes fonctionnalités telles que le partage de pages-écrans, la surveillance de systèmes et l’installation de logiciels par voie d’AirPort ou d’Internet en font un outil essentiel pour Mac OS X pour l’ensemble des enseignants et des administrateurs.”

Apple Remote Desktop soutient de multiples niveaux d’accès d’administration -- chacun ayant son propre mot de passe -- permettant ainsi aux enseignants ou aux administrateurs de département de venir en aide aux utilisateurs en toute sécurité tout en limitant les privilèges de suppression d’éléments ou de modification des réglages de système. De plus, les enseignants et les administrateurs ont la possibilité de contrôler des ordinateurs à distance (verrouillage d’écran, démarrage, redémarrage, suspension ou reprise de l’activité), que ce soit l’ordinateur d’une personne donnée ou d’un groupe de travail ou laboratoire informatique tout entier. Apple Remote Desktop offre également les avantages suivants :

  • la distribution rapide et facile de logiciels, permettant aux administrateurs de copier des applications nouvelles ou mises à jour à de multiples systèmes avec la simplicité du glisser-déplacer;
  • des outils de communication tels que le clavardage texte en temps réel et la commande ‘request attention’, créant ainsi une interaction un à un entre les enseignants et les élèves dans une salle de classe ou entre les administrateurs et les utilisateurs d’un réseau;
  • la surveillance de système qui permet aux administrateurs et aux enseignants de trouver et de régler des problèmes à distance en visionnant puis en prenant le contrôle de l’écran d’un utilisateur donné;
  • la capacité pour les administrateurs d’observer jusqu’à 250 écrans sur un cycle rotatif à raison de quatre écrans simultanément;
  • la capacité de saisir des profils de système — y compris le matériel et les logiciels installés — pour produire des rapports détaillés.

Prix et disponibilité
Apple Remote Desktop est disponible immédiatement du Apple Store® (www.apple.com/canadastore) et des revendeurs Apple autorisés au prix de détail suggéré de 479 $ CAD (version à 10 utilisateurs) et de 799 $ CAD (version à nombre illimité d’utilisateurs). Des prix éducationnels réduits peuvent être consentis aux établissements d’enseignement autorisés en communiquant avec Apple Education Source en composant le 800 800-APPL.

Le système administrateur et client d’Apple Remote Desktop a été conçu pour fonctionner sur tout ordinateur Power Mac™ G4 et G3, dont PowerBook® G4, PowerBook G3, iMac® et iBook®. Il requiert une connexion de réseau Ethernet ou AirPort. Le système administrateur est compatible avec Mac OS X version 10.1 ou ultérieure, tandis que la version client est compatible avec Mac OS 8.1 à Mac OS 9.2 et avec Mac OS X v10.1 ou ultérieure.

Apple Computer, Inc. a lancé la révolution de l’ordinateur personnel dans les années 1970 avec le Apple II et a réinventé l’ordinateur personnel dans les années 1980 avec le Macintosh. La vocation d’Apple est d’offrir les meilleurs produits d’informatique personnelle et le meilleur soutien Internet aux étudiants, aux éducateurs, aux concepteurs, aux scientifiques, aux ingénieurs, aux gens d’affaires et aux consommateurs partout dans le monde.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham, en Ontario, est une filiale à part entière d’Apple Computer, Inc. Les produits Apple sont disponibles chez plus de 450 distributeurs autorisés partout au Canada.

Contact médias :
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

Apple, le logo Apple, Macintosh, Mac, AirPort, Apple Remote Desktop, The Apple Store, iBook, iMac, Mac OS, PowerBook et Power Mac sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées d’Apple. D’autres noms de sociétés et de produits peuvent être des marques de commerce d’autres sociétés.