[an error occurred while processing this directive]

Apple annonce DVD Studio Pro 1.5 pour Mac OS X

Intégration automatique de marques de chapitre dans Final Cut Pro

MARKHAM (Ontario), le 5 avril 2002—Applemd a annoncé aujourd’hui la disponibilité immédiate de DVD Studio Promc 1.5, son outil professionnel de création de DVD. Cette nouvelle version est optimisée pour Macmd OS X. Tirant parti des performances du logiciel système Mac OS X, DVD Studio Pro offre une stabilité exceptionnelle, de même que des fonctions de codage MPEG et de compilation en tâche de fond. DVD Studio Pro permet en outre aux professionnels de la création de générer dans Final Cut Promd*, la solution de montage non linéaire professionnelle d’Apple, des marques de chapitres directement exploitables par DVD Studio Pro pour la création des chapitres dans le produit DVD final.

« L’intégration de DVD Studio Pro et de Final Cut Pro procure aux utilisateurs une chaîne de production de bout en bout pour la création et la diffusion de contenus vidéo de grande qualité, a déclaré David Moody, premier directeur, marketing d’applications, Apple. De plus, Mac OS X devient la plateforme de prédilection des professionnels de la vidéo du fait que les principaux outils de montage de films et de création de DVD sont à présent disponibles en versions optimisées pour ce logiciel système. »

Depuis son lancement voilà un peu plus d’un an, DVD Studio Pro s’est imposé comme l’outil de création de DVD le plus utilisé sur le marché. DVD Studio Pro 1.5 offre notamment les fonctionnalités suivantes :

  • création de disques vidéo DVD multifonctions avec menus animés et statiques, diaporamas ainsi que pistes audio et vidéo de grande qualité;
  • codage audio et vidéo à l’aide du logiciel Dolby Digital 5.1 et du module QuickTimemd MPEG (inclus);
  • calcul des données DVD-ROM et contrôle de la taille totale du projet permettant d’éviter d’éventuels dépassements de la capacité du disque;
  • prévisualisation des projets finis en temps réel; et
  • sorties sur supports DVD-R à l’aide du graveur SuperDrivemc d’Apple (ou d’autres graveurs de DVD) ou sur bandes DLT à des fins de production en série.

DVD Studio Pro 1.5 est livré avec Corel PHOTO-PAINT et BIAS Peak DV pour Mac OS X afin d’optimiser au maximum la chaîne de production de DVD sous Mac OS X. PHOTO-PAINT est un puissant logiciel d’édition graphique qui facilite la création de fichiers d’images multicouches pouvant servir à produire des menus statiques dans DVD Studio Pro. Peak DV est un éditeur audio facile d’emploi, qui facilite l’optimisation des fichiers audio en vue de leur insertion dans des projets DVD.

Prix et disponibilité
On peut dès maintenant se procurer DVD Studio Pro dans la boutique en ligne Apple Storemd (www.apple.com/canadastore) et chez les revendeurs agréés Apple au prix de détail conseillé de 1599 $ CA. Les utilisateurs inscrits de DVD Studio Pro peuvent commander une mise à niveau au prix de 299 $ CA. Renseignements complémentaires à l’adresse www.apple.com/dvdstudiopro.

Configuration minimale :
Matériels : ordinateur Power Macmc à processeur G4 doté d’une carte graphique AGP et d’un graveur DCD-R, DVD-RAM ou DVD-ROM (compatible Apple DVD Player 2.0 ou version ultérieure); mémoire vive de 128 Mo (192 Mo de préférence) et disque rigide de 12 Go Logiciels : Macmd OS X version 10.1.3 ou Mac OS 9.2.2 et QuickTime 5.0.5

*Exige Final Cut Pro 3.0.2, que les utilisateurs de Final Cut Pro 3 pourront librement télécharger plus tard au cours du mois depuis le site www.apple.com/finalcutpro.

Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l’ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. La vocation d’Apple est d’offrir les meilleurs produits d’informatique personnelle et le meilleur soutien Internet aux étudiants, aux éducateurs, aux concepteurs, aux scientifiques, aux ingénieurs, aux gens d’affaires et aux consommateurs partout dans le monde.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario) est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer, Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.

Contact médias :
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

Apple, le logo d’Apple, Macintosh, Mac, Apple Store, DVD Studio Pro, Final Cut Pro, Mac OS, Power Mac, QuickTime et SuperDrive sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Apple. Les autres dénominations sociales ou désignations de produits citées peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.