Apple déclare les résultats de son quatrième trimestre

CUPERTINO (Californie), le 16 octobre, 2002 — Apple^md a annoncé aujourd’hui les résultats financiers du quatrième trimestre de son exercice 2002, clos le 28 septembre 2002. La Société a déclaré pour cette période une perte nette de 45 millions de dollars, soit 0,13 $ par action, à comparer à un bénéfice net de 66 millions de dollars, ou 0,19 $ par action diluée au trimestre correspondant de l’exercice précédent. Le chiffre d’affaires pour le trimestre ressort à 1,44 milliard de dollars, tout comme celui du trimestre correspondant de l’exercice précédent, et la marge brute s’inscrit à 26,4 %, contre 30,1 % à la même époque l’année précédente. Les ventes hors États-Unis représentent 35 % du chiffre d’affaires trimestriel.

Les résultats du trimestre comprennent un certain nombre d’éléments exceptionnels : la dépréciation de certains investissements en actions qui représente une perte nette de 49 millions de dollars; des frais de restructuration de 4 millions de dollars hors taxes; une provision pour recherche et développement en cours de 1 million de dollars hors taxes; et le remboursement d’une partie de l’indemnisation d’un ancien dirigeant qui a eu un impact favorable de 2 millions de dollars. Sans ces éléments exceptionnels, le bénéfice net de la Société aurait été de 7 millions de dollars, soit 0,02 $ par action.

Pendant le quatrième trimestre, Apple a commercialisé 734 000 ordinateurs Macintosh^md soit une diminution de 14 % par rapport au trimestre correspondant de l’année dernière.

« Malgré toutes les difficultés auxquelles notre industrie est confrontée, nous avons quand même réalisé quelques coups d’éclat ce trimestre — Mac OS X v10.2 (Jaguar) connaît un vif succès, avec 5 millions d’utilisateurs prévus d’ici la fin de l’année; notre campagne ‘Switchers’ est particulièrement bien reçue et nous amène un nombre considérable de nouveaux utilisateurs; et nos boutiques Apple ont généré un chiffre d’affaires supérieur à 100 millions de dollars et accueilli plus de 2,25 millions de visiteurs ce trimestre, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d’Apple. Bien que nous n’envisagions pas de reprise rapide de l’activité, nous espérons qu’un nombre considérable d’iPod, d’iMac et d’iBook se retrouveront au pied des sapins de Noël. S’appuyant sur la solidité de son bilan, Apple va poursuivre ses investissements malgré la tourmente afin de proposer les produits les plus innovants de l’industrie et les meilleures conditions d’achat possibles ».

« Nous sommes très heureux d’avoir atteint notre objectif de chiffre d’affaires pour ce trimestre tout en normalisant le niveau d’inventaire de notre réseau de distribution, a déclaré Fred Anderson, directeur des services financiers, Apple. La gestion serrée de nos actifs nous permet de présenter un bilan particulièrement sain, avec plus de 4,3 milliards de dollars en liquidités. Pour le premier trimestre de notre exercice 2003, nous anticipons un chiffre d’affaires sensiblement en hausse par rapport à celui de ce trimestre, avec un léger bénéfice avant éléments exceptionnels ».

Pour l’exercice terminé, la Société a déclaré un bénéfice net de 65 millions de dollars pour un chiffres d’affaires global de 5,74 milliards de dollars, à comparer à une perte nette de 25 millions de dollars et à un chiffre d’affaires de 5,36 milliards de dollars pour l’exercice 2001.

Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l’ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. La vocation d’Apple est d’offrir les meilleurs produits d’informatique personnelle et le meilleur soutien Internet aux étudiants, aux éducateurs, aux concepteurs, aux scientifiques, aux ingénieurs, aux gens d’affaires et aux consommateurs partout dans le monde.

Apple diffusera en direct la conférence relative aux résultats financiers de son quatrième trimestre 2002 grâce à QuickTime^md 6, sa technologie de lecture en transit qui permet la diffusion en direct et sur demande de contenus audio et vidéo. L’émission Web débutera à 14 h (heure du Pacifique), le mercredi 16 octobre 2002 à l’adresse https://www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq402/. L’émission sera également accessible en reprise. Le lecteur de contenu multimédia QuickTime peut être téléchargé sans frais, en version Macintosh ou Windows, à l’adresse www.apple.com/quicktime.

À l’exception des données antérieures citées, les informations contenues dans le présent communiqué sont de nature prévisionnelle. Une part de risque et d’incertitude y est en conséquence rattachée. Les incertitudes et risques potentiels comprennent notamment les pressions continues de la concurrence; les incidences des facteurs concurrentiels et économiques et des réactions connexes de la Société sur les décisions d’achat des particuliers et des entreprises; la capacité de la Société de livrer à temps de nouveaux programmes et produits et d’offrir à temps des innovations technologiques porteuses; l’accès continu à certains services et composants indispensables que la Société se procure actuellement auprès de fournisseurs uniques ou peu nombreux; les risques de perturbation des affaires imputables à des actes terroristes et à des conflits armés, notamment des changements logistiques et touchant la sécurité, de même qu’un fléchissement de la demande finale par rapport aux niveaux prévus; les risques associés à l’initiative de la Société dans le secteur de la vente au détail, y compris l’importance des coûts d’investissement, l’incertitude entourant la réaction de consommateurs et les incidences potentielles sur les relations avec les revendeurs actuels; les incidences quantitatives et qualitatives que peut avoir la dépendance de la Société à l’égard de fournisseurs externes de services de fabrication et de logistique; ainsi que la capacité de la Société d’assurer une évolution fructueuse de son logiciel système et d’attirer un nombre suffisant de développeurs de logiciels destinés à l’environnement Macintosh. De plus amples renseignements sur les facteurs potentiels susceptibles de toucher les résultats de la Société figurent dans les rapports que la Société est appelée à déposer auprès de la Security Exchange Commission (SEC), dont la formule 10-Q relative au trimestre clos le 29 juin 2002 et la formule 10-K relative à l’exercice 2002.

Contact médias :
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

Apple, le logo d’Apple, Macintosh, Mac OS, QuickTime, iPod, iMac et iBook sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Apple. Les autres dénominations sociales ou désignations de produits citées peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.