Apple annonce un rappel des batteries de ses ordinateurs iBook et PowerBook

Ligne directe de rappel : 1 800 263-3394

Le 20 mai 2005

Apple annonce un rappel volontaire des produits grand public suivants. Les consommateurs sont priés de cesser immédiatement d’utiliser les produits en cause, sauf instructions à l’effet contraire.

Nom du produit : Batteries rechargeables pour ordinateurs iBook G4 et PowerBook G4.

Nombre d’unités : Environ 225 000 (Monde entier)

Fabricant de l’ordinateur : Apple Computer Inc., Cupertino, Californie

Fabricant de la batterie : LG Chem Ltd., Corée du Sud

Risque identifié : Un court-circuit interne pourrait causer une surchauffe des éléments d’accumulateur et un risque d’incendie pour le consommateur.

Incidents/Blessures : Apple a reçu six rapports d’incidents, dont deux aux États-Unis.

Description : Les batteries ion-lithium en cause sont utilisées dans les modèles d’ordinateurs suivants : iBook G4 12 pouces, PowerBook G4 12 pouces et PowerBook G4 15 pouces. Les batteries rappelées portent les numéros de modèle A1061, A1078 et A1079, avec des numéros de série commençant par HQ441 à HQ507 ou 3X446 à 3X510. La batterie doit être retirée de l’ordinateur pour pouvoir lire les numéros de modèle et de série qui sont marqués en dessous l’unité (face intérieure). Ce rappel ne concerne pas les autres batteries PowerBook ou iBook.

iBook G4 12 pouces
Batterie modèle A1061
Plage de numéros de série HQ441 - HQ507

PowerBook G4 12 pouces
Batterie modèle A1079
Plage de numéros de série 3X446 - 3X510

PowerBook G4 15 pouces
Batterie modèle A1078
Plage de numéros de série 3X446 - 3X509

Vendus par : Revendeurs nationaux et régionaux, vendeurs sur catalogue de boutiques Apple en ligne et magasins de détail Apple. Les ordinateurs équipés de ces batteries ont été vendus entre octobre 2004 et mai 2005. Ces batteries ont également été vendues séparément.

Assemblage : Taiwan et Chine

Mesures correctives : Les consommateurs devraient s’abstenir immédiatement d’utiliser les batteries en cause et contacter Apple pour connaître les modalités de remplacement gratuit. Après avoir retiré la batterie de leur ordinateur, les consommateurs peuvent continuer à travailler avec leur iBook ou leur PowerBook en utilisant l’adaptateur secteur jusqu’à l’arrivée de la batterie de remplacement.

Contacts pour les consommateurs : par téléphone, appelez au 1 800 263-3394, du lundi au dimanche de 9 h à-21 h (Heure normale de l’Est), ou visitez le site Web Apple http://www.apple.ca/fr/support/batteryexchange/ pour vérifier si le numéro de série de votre batterie figure dans la liste de rappel et pour demander une batterie de remplacement.

Apple a lancé la révolution de l’informatique personnelle dans les années 70 avec le micro-ordinateur Apple II, puis a ensuite réinventé l’ordinateur personnel dans les années 80 avec le Macintosh. Aujourd’hui, Apple continue à jouer un rôle de pionnier dans l’industrie grâce à ses ordinateurs de bureau et portables maintes fois primés, son système d’exploitation Mac OS X, sa suite multimédia iLife ainsi que ses nombreuses applications professionnelles. Apple est également le fer de lance de la révolution numérique en musique avec ses lecteurs portables iPod et son service de musique en ligne iTunes.

Contact médias:
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

Le logo Apple est une marque déposée de Apple Computer, Inc. Apple, Macintosh et PowerBook sont des marques déposées de Apple Computer, Inc, aux états-Unis et dans divers autres pays. Les autres marques mentionnées ici sont des marques de commerce ou des marques déposées, propriété de leurs titulaires légitimes.