[an error occurred while processing this directive]

Apple dévoile de nouveaux iBook plus rapides

Nouvelle gamme iBook avec TrackPad à fonction de défilement et « Sudden Motion Sensor » à partir de 1 249 $ CA seulement

MARKHAM, Ontario — le 26 juillet 2005 — Applemd a lancé aujourd’hui sa nouvelle gamme iBookmd G4, les ordinateurs portables économiques destinés au grand public et au réseau de l’éducation. Ils sont équipés de processeurs PowerPC G4 plus rapides atteignant jusqu’à 1,42 GHz, de 512 Mo de mémoire système, d’une carte graphique plus performante et des technologies intégrées de connexion sans fil AirPortmd Extreme et Bluetooth. Ces nouveaux iBook renferment aussi deux technologies Apple en instance de brevet qui ont déjà fait leurs preuves dans la gamme PowerBookmd G4 : le TrackPad avec fonction de défilement et le « Sudden Motion Sensor », le tout à partir de 1 249 $ CA seulement.

« Le nouvel iBook s’adapte parfaitement au style de vie numérique du grand public et des étudiants : il leur permet de tout faire, partout, » confie David Moody, vice-président, Commercialisation Produits Mac d’Apple. « Avec des performances en hausse, une capacité mémoire doublée et de nouvelles fonctionnalités de mobilité comme le TrackPad avec fonction de défilement, le « Sudden Motion Sensor » et Bluetooth, les nouveaux iBook offrent un rapport prix/performances exceptionnel. »

Dotés d’une structure en plastique polycarbonate aussi robuste que raffinée, les nouveaux iBook 12 et 14 pouces fournissent des performances améliorées avec un processeur PowerPC G4 à 1,33 GHz ou 1,42 GHz et jusqu’à six heures d’autonomie pour une utilisation en continu, en déplacement ou en classe.** Chaque iBook est équipé de la carte ATI Mobility Radeon 9550 avec 32 Mo de mémoire vidéo dédiée pour un affichage graphique supérieur, ainsi que d’un SuperDrivemc à chargement frontal permettant de graver des DVD et des CD, ou bien d’un lecteur/graveur combo à chargement frontal permettant de regarder des DVD et de graver des CD. Chaque iBook inclut également un TrackPad avec fonction de défilement qui permet de parcourir facilement de longues pages Web ou de visualiser des photos grand format, ainsi que la technologie « Sudden Motion Sensor » d’Apple qui protège le disque dur en cas de chute.

Apple reste le leader sur le marché des communications sans fil intégrées et s’impose comme premier fabricant d’ordinateurs à inclure à la fois les technologies sans fil WiFi 802.11g et Bluetooth 2.0 à l’intégralité de sa gamme d’ordinateurs portables. Tous les iBook intègrent désormais Bluetooth 2.0 (avec Enhanced Data Rate) et AirPort Extreme 54 Mbps pour les réseaux sans fil de type WiFi 802.11g. Bluetooth 2.0+EDR fournit des débits de données jusqu’à trois fois supérieurs pour une connectivité sans fil plus rapide à un vaste éventail de périphériques. En outre, Bluetooth 2.0+EDR est compatible avec les périphériques Bluetooth 1.2 tels que le clavier et la souris sans fil Apple. Les nouveaux iBook incluent aussi un port Ethernet 10/100 BASE-T pour les réseaux haut débit, deux ports USB 2.0 et un port FireWiremd 400 pour une connexion prêt à tourner aux périphériques les plus courants comme le célèbre lecteur de musique numérique iPodmd d’Apple, les appareils photo numériques, les caméscopes numériques et les imprimantes.

Chaque iBook est livré avec iLife ’05, la suite renommée d’applications « tout-numérique » d’Apple comprenant iPhotomd, iMoviemd, iDVDmd, GarageBandmc et iTunesmd. iLife ’05 conserve sa place de leader du marché, en proposant la suite logicielle la plus complète et la plus innovante pour le classement, la retouche et le partage de photos numériques, pour la création de superbes vidéos numériques et de DVD, et pour l’achat, la gestion et la création de musique numérique.

Mac OS X version 10.4 « Tiger », cinquième version majeure du système d’exploitation le plus avancé au monde, est intégré à chaque ordinateur iBook. Tiger fournit plus de 200 nouvelles fonctionnalités et innovations dont Spotlightmc, une technologie de recherche révolutionnaire qui permet aux utilisateurs de tout trouver instantanément, partout sur leur Mac : fichiers, courriels, contacts ou images; et Dashboard, une nouvelle façon d’accéder en un éclair à toutes sortes d’informations précieuses comme la météo ou les cours de la bourse, grâce à un étonnant nouveau type d’applications baptisées « widgets ».

Prix et disponibilité :
Les nouveaux iBook sont disponibles immédiatement auprès des revendeurs agréés d’Apple et de l’Apple Storemd (www.apple.ca/store), dans leurs deux nouvelles configurations standards.

iBook Power PC G4 1,33Ghz, pesant seulement 2,2kg, au prix suggéré de 1 249 $ CA comprend :

  • un écran de 12,1 pouces (diagonale visible) à matrice TFT active
  • 512Mo DDR SDRAM de mémoire système, extensible à 1,5Go
  • un disque dur de 40Go Ultra ATA
  • carte réseau WiFi AirPort Extreme 54Mbps 802.11g et Bluetooth 2.0+EDR
  • deux ports USB2.0, un port FireWire 400
  • sorties vidéo VGA, S-video et vidéo composite
  • un modem 56K v.92, une carte réseau Ethernet (10/100 BASE-T), et
  • un lecteur combo DVD-ROM/CD-RW à chargement frontal

iBook Power PC G4 1,42Ghz, pesant seulement 2,7kg, au prix suggéré de 1 649 $ CA comprend :

  • un écran de 14,1 pouces (diagonale visible) à matrice TFT active
  • 512Mo DDR SDRAM de mémoire système, extensible à 1,5Go
  • un disque dur de 60Go Ultra ATA
  • carte réseau WiFi AirPort Extreme 54Mbps 802.11g et Bluetooth 2.0+EDR
  • deux ports USB2.0, un port FireWire 400
  • sorties vidéo VGA, S-video et vidéo composite
  • un modem 56K v.92, une carte réseau Ethernet (10/100 BASE-T), et
  • un lecteur SuperDrive DVD±R/CD-RW à chargement frontal

Les options de configuration à la demande pour le nouvel iBook incluent jusqu’à 1,5 Go de SDRAM DDR, un disque dur Ultra ATA/100 de 60, 80 ou 100 Go et le contrat d’assistance et de service AppleCare.

Le nouvel iBook est également disponible pour les clients du réseau de l’éducation aux États-Unis et au Canada à l’Apple Store Éducation à l’adresse www.apple.ca/fr/educationstore/ ou en contactant un représentant Apple Éducation au 800-800-APPL.

*Le débit réel varie en fonction de l’éloignement de la borne d’accès, de la configuration du site et d’autres facteurs.

**L’autonomie de la batterie varie en fonction de la configuration et de l’utilisation.

Apple a lancé la révolution de l’informatique personnelle dans les années 70 avec le micro-ordinateur Apple II, puis a ensuite réinventé l’ordinateur personnel dans les années 80 avec le Macintosh. Aujourd’hui, Apple continue à jouer un rôle de pionnier dans l’industrie grâce à ses ordinateurs de bureau et portables maintes fois primés, son système d’exploitation OS X, sa suite multimédia iLife ainsi que ses nombreuses applications professionnelles. Apple est également le fer de lance de la révolution numérique en musique avec ses lecteurs portables iPod et son service de musique en ligne iTunes.

Apple Canada est basée à Markham en Ontario et est une filiale à part entière d’Apple Computer inc. Les produits Apple sont distribués par plus de 450 revendeurs agréés à travers tout le Canada.

Contact médias:
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

© 2005 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iBook, AirPort, PowerBook, SuperDrive, FireWire, iPod, iLife, iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand, iTunes, Spotlight et Apple Store sont des marques de commerce d’Apple. Les noms de produits ou de sociétés cités dans ce document peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.