[an error occurred while processing this directive]

Apple présente le nouvel iMac G5

Caméra iSight intégrée et expérience multimédia renouvelée avec Front Row

MARKHAM (Ontario), le 12 octobre 2005 — Applemd a dévoilé aujourd’hui le nouvel iMacmd G5 qui comprend une caméra iSightmc intégrée et permet de tenir des visioconférences dès sa sortie de l’emballage, ainsi que le nouveau logiciel Front Row d’Apple qui offre une façon révolutionnaire d’aborder le multimédia. Grâce à Front Row, les utilisateurs disposent d’un moyen facile, intuitif et puissant pour faire jouer leur musique, profiter de leurs diaporamas et regarder leur DVD et vidéos iMovie, de même que les bandes-annonces des films récents présentées dans le site apple.com ainsi que les vidéoclips achetés dans iTunesmd Music Store, tout cela sur leur iMac, à l’aide de la nouvelle télécommande Apple Remote incluse, qui a une portée de 9 mètres. Le nouvel iMac G5 est encore plus mince que son prédécesseur dans sa nouvelle présentation élancée et il est offert à partir de 1 599 $ CA.

« Le nouvel iMac G5 marque l’arrivée de notre spectaculaire logiciel de projection multimédia, Front Row, qui devrait faire la joie de l’ensemble des utilisateurs, » a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d’Apple. « De plus, grâce à la caméra iSight intégrée, il est possible de tenir des visioconférences avec des groupes d’amis ou des membres de la famille dès l’installation du iMac, et de s’offrir des heures de rigolade avec notre nouveau logiciel Photo Booth. »

Le logiciel de projection multimédia d’Apple, Front Row, fonctionne de pair avec la télécommande Apple Remote, d’une portée de 9 mètres, afin de permettre aux utilisateurs d’exploiter la totalité du contenu multimédia de leur iMac, notamment la musique de leur bibliothèque iTunes, les diaporamas de leurs albums photo dans iPhotomd, les séquences vidéos provenant de fichiers baladodiffusés, d’iMovie et de DVD, ainsi que les bandes-annonces des films les plus populaires diffusées dans le site apple.com. De plus, iTunes 6 permet maintenant d’acheter et de télécharger des vidéoclips ainsi que des courts métrages de Pixar dans iTunes Music Store et de les regarder sur son iMac grâce à Front Row. Front Row est facilement pilotable avec la télécommande Apple Remote qui ne propose que six boutons, alors que les télécommandes pour les Media Center de Microsoft en offrent en moyenne plus de quarante.

Grâce à la caméra iSight intégrée, le nouvel iMac G5 permet d’établir des visioconférences dès la sortie de l’emballage à l’aide du logiciel primé d’Apple, iChat AV. Le nouvel iMac G5 comprend également Photo Booth, un nouveau logiciel d’Apple qui permet de capter des instantanés avec la caméra iSight intégrée, de leur ajouter des effets visuels amusants au simple toucher d’un bouton, de les partager en les envoyant avec Mail, de les entreposer dans iPhotomd, ou de les utiliser comme icônes dans iChat ou le Carnet d’adresses.

Le design élégant du nouvel iMac G5 est désormais plus mince de 127 mm et 15 pour cent plus léger que son prédécesseur. D’un rapport qualité-prix encore plus intéressant, la nouvelle collection d’iMac G5 comprend un modèle 17 pouces équipé d’un processeur PowerPC G5 cadencé à 1,9 GHz offert à seulement 1 599 $ CA ainsi qu’un modèle 20 pouces doté d’un processeur PowerPC G5 à 2,1 GHz pour aussi peu que 1 999 $ CA. Les deux modèles sont désormais offerts en standard avec un lecteur SuperDrivemc qui permet de graver des DVD double couche de qualité professionnelle, d’une mémoire vive SDRAM DDR2 de 512 Mo à 533 MHz, extensible jusqu’à 2,5 Go, d’une capacité de stockage sur disque rigide pouvant atteindre 500 Go et d’un processeur graphique ATI Radeon X600 compatible PCI Express offrant 128 Mo de mémoire vidéo exclusive qui permet l’affichage d’images d’une qualité exceptionnelle et de jeux plus vrais que nature. La mémoire centrale peut être facilement rehaussée grâce à une trappe ingénieuse située sur le rebord inférieur.

Doté de prises E/S de pointe, les nouveaux iMac G5 sont équipés d’une interface Ethernet Gigabit 10/100/1000BASE-T intégrée permettant les communications à haut débit, d’une carte AirPortmd Extreme pour les communications sans fil rapides à 54 Mbit/s*, d’un module interne Bluetooth 2.0+EDR, de 5 prises USB (dont trois prises USB 2.0) et de deux prises FireWiremd 400. Le nouvel iMac G5 est livré avec la souris Mighty Mouse d’Apple, qui comporte quatre boutons programmables ainsi qu’une ingénieuse bille de défilement qui permet de la déplacer dans toutes les directions : verticale, horizontale et même en diagonale.

Chaque nouvel iMac G5 est également livré avec iLifemd ’05, la suite logicielle primée d’Apple pour votre style de vie numérique, Mac OS X version 10.4 « Tiger », le système d’exploitation le plus évolué au monde, et un ensemble de logiciels de productivité et de divertissement, notamment AppleWorks, Quicken 2006 for Mac, World Book 2006, Photo Booth, Nanosaur 2 et Marble Blast Gold.

Prix et disponibilité :
La nouvelle gamme d’iMac G5 sera disponible dès la semaine prochaine dans la boutique en ligne Apple Storemd (www.apple.ca/store), les boutiques Apple ainsi que chez les revendeurs agréés Apple.

Le nouvel iMac G5 17 pouces cadencé à 1,9 GHz, au prix public conseillé de 1 599 $ CA, offre les caractéristiques suivantes :

  • écran panoramique ACL de 17 pouces;
  • processeur PowerPC G5 cadencé à 1,9 GHz;
  • 512 Mo de mémoire vive SDRAM DDR2 à 533 MHz, extensible jusqu’à 2,5 Go;
  • SuperDrivemc 8x permettant la gravure double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • processeur graphique ATI Radeon X600 Pro avec 128 Mo de mémoire DDR;
  • caméra iSight intégrée;
  • communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0+EDR intégrées;
  • disque rigide Serial ATA de 160 Go à 7 200 tours/minute;
  • haut-parleurs stéréo et microphone intégrés; et
  • livré avec une télécommande infrarouge Apple Remote, Mighty Mouse et un clavier Apple.

Le nouvel iMac G5 20 pouces cadencé à 2,1 GHz, au prix public conseillé de 1 999 $ CA, offre les caractéristiques suivantes :

  • écran panoramique ACL de 20 pouces;
  • processeur PowerPC G5 cadencé à 2,1 GHz;
  • 512 Mo de mémoire vive SDRAM DDR2 à 533 MHz, extensible jusqu’à 2,5 Go;
  • SuperDrivemc 8x permettant la gravure double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • processeur graphique ATI Radeon X600 XT avec 128 Mo de mémoire DDR;
  • caméra iSight intégrée;
  • communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0+EDR intégrées;
  • disque rigide Serial ATA de 250 Go à 7 200 tours/minute;
  • haut-parleurs stéréo et microphone intégrés; et
  • livré avec une télécommande infrarouge Apple Remote, Mighty Mouse et un clavier Apple.

Les options et les accessoires à la carte comprennent l’ajout de mémoire supplémentaire jusqu’à 2,5 Go, des disques rigides Serial ATA de 250 et 500 Go, les bornes d’accès AirPort Expressmc et AirPort Extreme, le clavier et la souris sans fil Apple, le modem USB Apple ainsi que le programme de protection AppleCare.

La nouvelle gamme iMac G5 est également offerte aux clients du domaine de l’enseignement, aux États-Unis et au Canada, dans la boutique en ligne Apple Store Éducation (http://www.apple.ca/educationstore/) ou en communiquant avec un représentant d’Apple Éducation au 800-800-APPL.

* Le débit réel peut varier en fonction de la distance de la borne d’accès, des conditions des lieux et d’autres facteurs.

Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l’ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. Apple est maintenant particulièrement reconnue pour ses produits novateurs et primés : ordinateurs de bureau et portables Mac, système d’exploitation Mac OS X, logiciels iLife et logiciels spécialisés. Apple est également en tête de la révolution dans le domaine de la musique numérique grâce à sa gamme de baladeurs iPod et à son site de téléchargement de musique numérique iTunes.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés Apple partout au Canada.

Contact médias :
Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications
(514) 844-1405
huguette@sciencetech.com

© 2005 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d’Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac, iMac, iSight, iTunes, iPhoto, SuperDrive, AirPort, FireWire, iLife, Apple Store et AirPort Express sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés cités peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.