[an error occurred while processing this directive]

Tous les modèles de la gamme iMac d’Apple désormais équipés de processeurs Intel Core 2 Duo d’Intel

Prix à partir de 1 099 $ (CAN); arrivée d’un nouveau modèle de 24 pouces

MARKHAM (Ontario), le 6 septembre 2006 — Applemd a annoncé aujourd’hui que tous les modèles de sa gamme iMacmd étaient maintenant équipés du nouveau processeur Core 2 Duo d’Intel, ce qui leur permet d’offrir des performances jusqu’à 50 % supérieures à celles des précédents iMac.* Un nouveau modèle iMac avec un superbe écran panoramique de 24 pouces vient s’ajouter aux modèles 17 et 20 pouces, et les iMac sont maintenant offerts à compter de 1 099 $ (CAN). Chaque nouvel iMac comprend une caméra iSightmc intégrée afin de permettre la visioconférence dès la sortie de l’emballage, l’interface multimédia révolutionnaire Front Row d’Apple et iLifemd ’06, la nouvelle génération de la suite d’applications pour le style de vie numérique maintes fois primée d’Apple.

« Chaque iMac, depuis le modèle à 1 099 $ (CAN) jusqu’au nouveau et superbe modèle avec écran panoramique de 24 pouces, offre désormais les performances éclatantes du Core 2 Duo, a indiqué Philip Schiller, premier vice-président, marketing mondial des produits, chez Apple. De plus, le nouvel iMac avec écran panoramique de 24 pouces est le modèle iMac le plus rapide, le plus beau et le plus impressionnant que nous ayons jamais fabriqué. »

La nouvelle gamme iMac comprend quatre modèles : deux modèles 17 pouces à 1,83 et 2 GHz, un modèle 20 pouces à 2,16 GHz et le tout nouvel iMac 24 pouces à 2,16 GHz, tous dotés du nouveau processeur Core 2 Duo d’Intel qui affiche des performances 50 % plus rapides que le précédent iMac 20 pouces, selon les tests de performances standard.

Idéal pour les particuliers comme pour les professionnels, l’iMac 24 pouces comprend un écran ACL panoramique de 24 pouces avec une résolution de 1 920 x 1 200 pixels qui offre une surface d’affichage 30 % plus grande que celle du modèle de 20 pouces et une meilleure luminosité pour faciliter davantage la lecture de texte et la visualisation d’images. Le tout nouvel iMac 24 pouces rassemble des performances de calibre professionnel dans un design pratique tout-en-un, et comprend un processeur Core 2 Duo d’Intel à 2,16 GHz avec 4 Mo de mémoire cache N2 partagée, 1 Go de mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz, un disque rigide Serial ATA de 250 Go, une carte graphique NVIDIA GeForce 7300 GT avec 128 Mo de mémoire vidéo GDDR3 ainsi qu’un lecteur/graveur SuperDrivemc pour graver des DVD de qualité professionnelle. Comme il offre plus de possibilités de personnalisation afin de répondre aux besoins de performances et d’extension, les utilisateurs peuvent configurer le nouvel iMac 24 pouces avec un processeur Core 2 Duo cadencé à 2,33 GHz, jusqu’à 3 Go de mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz, un disque rigide Serial ATA de 500 Go et la carte graphique NVIDIA GeForce 7600 GT avec 256 Mo de mémoire vidéo GDDR3 pour permettre des performances graphiques étonnantes.

Chaque iMac comprend une caméra iSight intégrée afin de permettre la visioconférence dès la sortie de l’emballage avec iChat AV d’Apple, l’enregistrement de balados vidéo ou de films iMoviemd avec iLife ’06, ainsi que l’interface multimédia unique Front Row qui procure aux utilisateurs un moyen simple, convivial et puissant de profiter de leur contenu. Pour offrir les toutes dernières options de connectivité hautes performances, iMac est doté de l’interface Ethernet Gigabit 10/100/1000 BASE-T pour les communications réseau à haut débit, d’AirPort Extreme,md d’un total de cinq prises USB (dont trois prises USB 2.0) et de deux prises FireWiremd (dont une prise FireWire 800 sur le modèle 24 pouces).

Tous les iMac sont livrés avec iLife ’06, la nouvelle génération de la suite d’applications pour le style de vie numérique signée Apple, plusieurs fois primée, qui comprend iPhoto,md iMovie HD, iDVD,md GarageBandmc et iWeb,mc la toute nouvelle application iLife qui facilite grandement la création d’extraordinaires sites Web avec photos, blogues et balados, et leur publication d’un simple clic sur .Mac, pour les rendre accessibles au plus grand nombre sur Internet. Chaque iMac est également livré avec la toute dernière version du système d’exploitation le plus avancé au monde : Mac OS X version 10.4.7 « Tiger », qui comprend Safari,mc Mail, iCal,md iChat AV, Front Row et Photo Booth qui tournent tous en mode natif sur les ordinateurs Apple dotés de processeurs Intel.

Prix et disponibilité
La nouvelle gamme iMac est disponible dès maintenant et sera offerte dans la boutique en ligne Apple Storemd (www.apple.ca/store), dans les boutiques grand public et chez les revendeurs agréés Apple. Apple propose également à compter d’aujourd’hui des processeurs plus rapides pour les deux modèles de Mac mini, offrant ainsi les performances des processeurs « double cœur » sur toute la gamme, sans coût supplémentaire. Le modèle à 899 $ (CAN) inclut désormais un processeur Core Duo d’Intel à 1,83 GHz, plutôt qu’à 1,66 GHz et le modèle à 679 $ (CAN), un processeur Core Duo d’Intel à 1,66 GHz, plus rapide que le processeur Core Solo d’Intel à 1,5 GHz.

Le nouvel iMac 24 pouces, cadencé 2,16 GHz, au prix public conseillé de 2 249 $ (CAN), présente les caractéristiques suivantes :

  • écran ACL panoramique de 24 pouces;
  • processeur Core 2 Duo d’Intel cadencé à 2,16 GHz;
  • mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz de 1 Go, extensible à 3 Go;
  • lecteur/graveur SuperDrive 8x avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • carte graphique NVIDIA GeForce 7300 GT de type PCI Express avec 128 Mo de mémoire graphique GDDR3;
  • caméra iSight intégrée;
  • communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0+EDR intégrées;
  • disque rigide Serial ATA de 250 Go à 7 200 tr/min;
  • sortie mini-DVI (adaptateurs DVI, VGA et Composite/S-vidéo vendus séparément);
  • haut-parleurs stéréo et micro intégrés;
  • télécommande infrarouge Apple Remote, souris Mighty Mouse et clavier Apple.

Le nouvel iMac 20 pouces, cadencé à 2,16 GHz, au prix public conseillé de 1 699 $ (CAN), présente les caractéristiques suivantes :

  • écran ACL panoramique de 20 pouces;
  • processeur Core 2 Duo d’Intel cadencé à 2,16 GHz;
  • mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz de 1 Go, extensible à 3 Go;
  • lecteur/graveur SuperDrive 8x avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • carte graphique ATI Radeon X1600 de type PCI Express avec de 128 Mo de mémoire GDDR3;
  • caméra iSight intégrée;
  • communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0+EDR intégrées;
  • disque rigide Serial ATA de 250 Go à 7 200 tr/min;
  • sortie mini-DVI (adaptateurs DVI, VGA et Composite/S-vidéo vendus séparément);
  • haut-parleurs stéréo et micro intégrés;
  • télécommande infrarouge Apple Remote, souris Mighty Mouse et clavier Apple.

Le nouvel iMac 17 pouces, cadencé à 2 GHz, au prix public conseillé de 1 349 $ (CAN), présente les caractéristiques suivantes :

  • écran ACL panoramique de 17 pouces;
  • processeur Core 2 Duo d’Intel cadencé à 2 GHz;
  • mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz de 1 Go, extensible à 3 Go;
  • lecteur/graveur SuperDrive 8x avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW;
  • carte graphique ATI Radeon X1600 de type PCI Express avec de 128 Mo de mémoire GDDR3;
  • caméra iSight intégrée;
  • communications sans fil AirPort Extreme et Bluetooth 2.0+EDR intégrées;
  • disque rigide Serial ATA de 160 Go à 7 200 tr/min;
  • sortie mini-DVI (adaptateurs DVI, VGA et Composite/S-vidéo vendus séparément);
  • haut-parleurs stéréo et micro intégrés;
  • télécommande infrarouge Apple Remote, souris Mighty Mouse et clavier Apple.

iMac 17 pouces, cadencé à 1,83 GHz, au prix public conseillé de 1 099 $ (CAN), présente les caractéristiques suivantes :

  • écran ACL panoramique de 17 pouces;
  • processeur Intel Core 2 Duo cadencé à 1,83 GHz;
  • mémoire SDRAM DDR2 à 667 MHz de 512 Mo, extensible à 2 Go;
  • lecteur/graveur Combo 24x;
  • processeur graphique GMA 950 d’Intel;
  • caméra iSight intégrée;
  • communications sans fil AirPort Extreme intégrées;
  • disque rigide Serial ATA de 160 Go à 7 200 tr/min;
  • sortie mini-DVI (adaptateurs DVI, VGA et Composite/S-vidéo vendus séparément);
  • haut-parleurs stéréo et micro intégrés;
  • souris Mighty Mouse et clavier Apple.

Options de configuration et accessoires à la carte : processeur Core 2 Duo d’Intel cadencé à 2,33 GHz, jusqu’à 3 Go de mémoire SDRAM DDR2, carte graphique NVIDIA GeForce 7600 GT avec 256 Mo de mémoire vidéo GDDR3 et un disque rigide Serial ATA de 500 Go sur iMac 24 pouces; processeur Core 2 Duo d’Intel cadencé à 2,33 GHz, jusqu’à 3 Go de mémoire SDRAM DDR2, 256 Mo de mémoire vidéo GGDR3 et un disque rigide Serial ATA de 500 Go sur iMac 20 pouces; processeur Core 2 Duo d’Intel cadencé à 2,16 GHz, jusqu’à 3 Go de mémoire SDRAM DDR2 et un disque rigide Serial ATA de 500 Go sur iMac 17 pouces à 2 GHz; et jusqu’à 2 Go de mémoire SDRAM DDR2, Bluetooth 2.0+EDR et la télécommande Apple Remote sur iMac 17 pouces à 1,83 GHz. Les autres options de configuration à la carte comprennent également : les versions pré-installées d’iWorkmc 06, de Logicmd Express, de Final Cutmd Express et Aperturemc; AirPort Expressmc et la borne d’accès AirPort Extreme ; le clavier Apple sans fil et la souris Mighty Mouse Apple sans fil; le modem USB Apple; et le programme de protection AppleCare.

*Résultats estimés des tests de performances exécutés selon les standards de l’industrie SPECint et SPECfp. SPEC est une marque déposée de Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC); veuillez consulter http://www.apple.ca/fr/imac pour de plus amples renseignements.

Apple a lancé la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l’ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. Apple est maintenant particulièrement reconnue pour ses produits novateurs et primés : ordinateurs de bureau et portables Mac, système d’exploitation Mac OS X, logiciels iLife et logiciels spécialisés. Apple est également en tête de la révolution dans le domaine de la musique numérique grâce à sa gamme de baladeurs iPod et à son site de téléchargement de musique numérique iTunes.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés Apple partout au Canada.

Contact médias :
Jean-Guy Rens
Socratic Communications
(514) 946-1255
jgrens@socratic.net

© 2006 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iMac, iSight, iLife, SuperDrive, iMovie, AirPort Extreme, FireWire, iPhoto, iDVD, GarageBand, iWeb, Safari, iCal, Apple Store, iWork, Logic, Final Cut, Aperture et AirPort Express sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document peuvent des marques de leurs propriétaires respectifs.