Transcription
Une femme sans bras, dans son lit, ouvre les yeux.
La femme : Dis Siri...
[Tonalité de Siri]
Sur la table de chevet, un HomePod mini jaune s’illumine.
La femme : Active la scène Matin.
Les stores se lèvent et la lumière inonde la chambre.
Siri : Le ciel est dégagé et il fait 22 degrés. Il fera au maximum 27 degrés aujourd’hui.
La femme s’assoit et pousse la couette avec le pied. Elle fait face à la fenêtre, en pleine lumière. Elle respire profondément, ses épaules montent et redescendent.
[MUSIQUE : « I Am The Greatest » de Spinifex Gum et Marliya Choir]
Un homme à moustache est au lit. Il se tourne vers son iPhone, qui est fixé au mur, près de lui.
L’homme : Ouvre Météo. Balaie vers la gauche.
Sur l’iPhone, l’app Météo s’ouvre et affiche les prévisions.
Musique : I am the greatest. I said that even before I knew I was.
Dans une salle de bain, une petite personne debout sur un tabouret chante devant le miroir et bouge la tête au rythme de la chanson. Elle lève les sourcils. Dans un salon, une femme assise sur un tapis dit « c’est toi le meilleur » à un bébé en langue des signes américaine.
[Le bébé gazouille]
[La femme fait des bruits avec sa bouche]
Musique : I am the greatest. I said that even before I knew I was.
La femme sans bras touche AssistiveTouch sur son iPhone avec un orteil, puis parcourt des images montrant des styles de maquillage. Dans une loge, un homme portant des lunettes fumées et un nœud papillon utilise le mode de détection de Loupe sur son iPhone pour analyser la pièce.
VoiceOver : Décrire l’image.
Musique : Float like a butterfly, sting like a bee.
L’homme à moustache est dehors. Il se déplace dans son fauteuil roulant électrique.
Musique : His hands can’t hit what his eyes can’t see.
L’homme aux lunettes fumées déplace lentement son iPhone jusqu’à ce qu’un veston rouge accroché à la porte de la loge apparaisse à l’écran. Sa canne blanche repose contre un comptoir.
VoiceOver dans le mode de détection de Loupe : Un tableau, un veston rouge.
Musique : Now you see me, now you don’t.
La femme sans bras utilise son pied pour appliquer une fine ligne de maquillage doré sur sa paupière.
Musique : Sonny thinks he will, but I know he won’t.
Dans une école secondaire, une élève trisomique portant un sac à dos où il est écrit « Cheer » marche dans un couloir. Elle tape dans la main d’une autre élève.
Musique : Last week I murdered a rock, injured a stone, hospitalized a brick.
Un DJ portant une canule nasale monte un projet dans Logic Pro. Il place le curseur sur une piste, puis agrandit la piste avec Zoom.
Musique : I’m so mean I make medicine sick.
Un iPad affiche une citation de Mohamed Ali. La meneuse de claque trisomique touche le menu Lire le contenu de l’écran, puis touche la citation.
Speak Screen : I have wrestled with the alligator.
Musique : Tussled with the whale.
Le DJ circule en trottinette. Son Apple Watch affiche des indications dans Plans.
Musique : Done handcuffed lightning. Thrown thunder in jail.
Indications de Plans : Tournez à droite.
Assis dans son fauteuil roulant, l’homme à moustache prend la pose pour des photos. Il baisse ses lunettes fumées. En utilisant Commande vocale sur son iPhone, il se prend en photo dans différentes tenues.
L’homme : Toucher Prendre une photo..
[Bruit du déclencheur]
L’homme : Toucher Prendre une photo..
[Bruit du déclencheur]
L’homme aux lunettes fumées, qui porte maintenant des AirPods et le veston en velours rouge, marche avec sa canne blanche. Il s’approche de deux portes et s’arrête. Il utilise la détection de porte sur son iPhone. La vidéo passe au noir.
VoiceOver : Deux portes détectées. Texte. « Accès à la scène. » Porte à 1,2 m de distance.
L’homme marche vers une porte où il est écrit « ACCÈS À LA SCÈNE ». La meneuse de claque danse avec son équipe. La femme sans bras conduit sa voiture avec le pied et chante. Le DJ danse dans une fête.
[Le silence se fait]
Les yeux du bébé se mouillent de larmes. La mère regarde son Apple Watch, qui affiche une alerte de la reconnaissance des sons indiquant : « Bébé qui pleure. Un son a été reconnu qui pourrait être un bébé qui pleure. »
[Mélodie inspirante au piano]
Sur scène, l’homme aux lunettes fumées joue du piano. Il est illuminé par les projecteurs et la foule est floue, dans l’ombre. La mère prend le bébé qui pleure dans ses bras.
[La chanson « I Am The Greatest » reprend]
Un montage montre chaque personne en train de chanter.
Musique : I’m young. I’m handsome. I’m fast. I’m pretty.
La petite personne jette ses cheveux en arrière en se retournant. La femme sans bras utilise ses pieds pour prendre un selfie avec ses amies.
Musique : The world champ should be pretty like me.
La petite personne est maintenant dans une clinique vétérinaire. Elle porte un uniforme médical et utilise iPhone et la télécommande de l’appareil photo sur Apple Watch pour prendre un selfie à retardement avec un chien.
Musique : The world champ should be pretty like me.
La meneuse de claque utilise l’appareil photo d’iPhone pour prendre un selfie avec une amie.
Musique : What are we gonna do? We’re gonna dance.
Le DJ tape des mains pendant que son morceau joue sur un MacBook et que des gens dansent autour de lui. Dans son fauteuil roulant électrique, le mannequin prend la pose dans différentes tenues.
Musique : What are we gonna do? We’re gonna dance.
La femme sans bras se balance au rythme de la chanson. Du pied, elle monte le volume dans sa voiture.
Musique : I shook the world. I shook the world.
Sur un MacBook, le mannequin trie des photos en utilisant des expressions faciales comme actions de pointeur alternatives. Il bouge la tête pour déplacer le curseur et tire la langue pour sélectionner une photo.
Musique : I shook the world. I shook the world. I shook the world. I shook the world.
Le mannequin fronce le nez et lève les sourcils pour rogner la photo.
Musique : I shook the world. I shook the world. I shook the world. I shook the world.
Sur son iPad, la meneuse de claque touche une autre citation de Mohamed Ali.
Lecteur d’écran : I shook the world. [Je fais bouger le monde.]
[Accord de piano]
En langue des signes américaine, la mère dit « je fais bouger le monde » pendant que son bébé dort sur ses genoux.
Le logo Apple.
Mention légale : Il se peut que des fonctionnalités, applications et services ne soient pas disponibles dans tous les pays ou sur tous les modèles.
Trouvez les fonctionnalités d’accessibilité qu’il vous faut.
- Explorer les fonctionnalités pour la vision
- Explorer les fonctionnalités pour l’audition
- Explorer les fonctionnalités pour la motricité
- Explorer les fonctionnalités pour la cognition