2021 Apple Inc. All rights reserved. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and are used under license. Designed by Apple in California. Printed in XXXX. ZM034-04656-A Charge AirPods wirelessly. Place case with light facing up on a MagSafe or Qi-certified charger. Or use the Lightning connector. Rechargez les AirPods sans fil. Placez le boitier sur un chargeur certifié MagSafe ou Qi, le voyant vers le haut ; ou utilisez le...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/airpods-pro-magsafe-charging-case-ZM03404656-qsg.pdf
Hermès, dont les adresses sont consultables sur : stores.hermes.com. Le client peut choisir soit la réparation, soit le remplacement du bracelet de montre, à moins que l’un de ces choix entraîne un coût disproportionné évident pour Hermès. La réparation ou le remplacement d’un bracelet de montre s’effectue sans frais pour le client et sans préjudice de possibles dommages au cas où le client est en droit d’une quelconque compensation. Pour les clients australiens : les garanties de nos...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-hermes-s7-FD03404636B-info.pdf
réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-nike-s7-FD03404634B-info.pdf
une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-edition-s7-FD03404635B-info.pdf
réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s7-FD03404633B-info.pdf
boutique Hermès, dont les adresses sont consultables sur : stores.hermes.com. Le client peut choisir soit la réparation, soit le remplacement du bracelet de montre, à moins que l’un de ces choix entraîne un coût disproportionné évident pour Hermès. La réparation ou le remplacement d’un bracelet de montre s’effectue sans frais pour le client et sans préjudice de possibles dommages au cas où le client est en droit d’une quelconque compensation. Pour les clients australiens : les garanties de nos...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s6-hermes-watchos7-info-fd.pdf
réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-se-nike-FD03404634B-info.pdf
réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-se-FD03404633B-info.pdf
soumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s6-edition-watchos7-info-fd.pdf
réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci ne...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s6-nike-watchos7-info-fd.pdf
réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci ne...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s6-watchos7-info-fd.pdf
Funktioniert die MagSafe Batterie auch ohne dem MagSafe Case ? Also mit einer normalen IPhone Hülle?...
AirPods Pro Regulatory Compliance Information FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits...
l’achat a été effectué ou à n’importe quelle boutique Hermès, dont les adresses sont consultables sur : hermes.com/applewatchhermes. Le client peut choisir soit la réparation, soit le remplacement du bracelet de montre, à moins que l’un de ces choix entraîne un coût disproportionné évident pour Hermès. La réparation ou le remplacement d’un bracelet de montre s’effectue sans frais pour le client et sans préjudice de possibles dommages au cas où le client est en droit d’une quelconque...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s5-hermes-watchos6-info-fd.pdf
une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s5-edition-watchos6-info-fd.pdf
preuve d’achat au moment de soumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s5-watchos6-info-fd.pdf
preuve d’achat au moment de soumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-s5-nike-watchos6-info-fd.pdf
Safety and handling Important safety information Handle the case with care. It contains sensitive electronic components, including a battery, and can be damaged, impair functionality, or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid or to environments having high concentrations of industrial chemicals, including near evaporating liquified gasses such as helium. Don’t use a damaged case . Battery Don’t attempt to replace...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/wireless-charging-case-info-d.pdf
Safety and handling Important safety information Handle AirPods and case with care. They contain sensitive electronic components, including batteries, and can be damaged, impair functionality, or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid or to environments having high concentrations of industrial chemicals, including near evaporating liquified gasses such as helium. Don’t use damaged AirPods or case . Bluetooth® To turn...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/airpods-2nd-gen-charging-case-info-d.pdf
Safety and handling Important safety information Handle AirPods and case with care. They contain sensitive electronic components, including batteries, and can be damaged, impair functionality, or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid or to environments having high concentrations of industrial chemicals, including near evaporating liquified gasses such as helium. Don’t use damaged AirPods or case . Bluetooth® To turn...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/airpods-2nd-gen-wireless-case-info-d.pdf
le client et sans préjudice de possibles dommages au cas où le client est en droit d’une quelconque compensation. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-hermes-series4-info-fd.pdf
des consommateurs accordés par les lois locales. Il vous sera peut-être demandé de présenter une preuve d’achat au moment de soumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-nike-series4-info-fd.pdf
des consommateurs accordés par les lois locales. Il vous sera peut-être demandé de présenter une preuve d’achat au moment de soumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-series4-info-fd.pdf
disproportionnés pour Hermès. La réparation ou le remplacement d’un bracelet de montre est effectué gratuitement pour le client et sans préjudice des éventuels dommages dans le cas où le client y a droit. Pour les clients australiens : les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-hermes-series3-info-zd.pdf
de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci ne sont pas d’une qualité acceptable sans que cela représente une défaillance majeure. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235. Tél. : 133-622. Pour les clients brésiliens : les termes de la garantie...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-edition-series3-info-zd.pdf
Safety and handling Important safety information Handle AirPods and case with care. They contain sensitive electronic components, including batteries, and can be damaged or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid. Don’t use damaged AirPods or case . Bluetooth® To turn off Bluetooth on AirPods, put them in the case and close it. Batteries Don’t attempt to replace AirPods or case batteries yourself—you may damage...
australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci ne sont pas d’une qualité acceptable sans que cela représente une défaillance majeure. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235. Tél. : 133-622. Pour les clients brésiliens : Les...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-series2-info_zd.pdf
pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un dédommagement pour toute perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes également en droit d’obtenir la réparation ou le remplacement de vos appareils si ceux-ci ne sont pas d’une qualité acceptable sans que cela représente une défaillance majeure. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-edition-series2-info_zd.pdf
remplacer le bracelet, sauf si l’une de ces options entraîne des coûts clairement disproportionnés pour Hermès. La réparation ou le remplacement d’un bracelet de montre est effectué gratuitement pour le client et sans préjudice des éventuels dommages dans le cas où le client y a droit. Pour les clients australiens : Les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-hermes-series2-info_zd.pdf
entraîne des coûts clairement disproportionnés pour Hermès. La réparation ou le remplacement d’un bracelet de montre est effectué gratuitement pour le client et sans préjudice des éventuels dommages dans le cas où le client y a droit. Pour les clients australiens : Les garanties de nos produits ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la consommation australien. Vous êtes en droit de demander le remplacement ou le remboursement de votre appareil en cas de défaillance majeure ainsi qu’un...
https://manuals.info.apple.com/de_DE/apple-watch-hermes-info-fd.pdf