新闻稿 2017 年 6 月 5 日

iMac 迎来重大更新,配备更强大的图形处理器、更迅捷的处理器、Thunderbolt 3 和更亮丽的显示屏

MacBook 和 MacBook Pro 更新带来更高速的处理器

iMac 配备 Retina 4K 和 5K 显示屏,现可支持十亿色彩。
(加利福尼亚州,SAN JOSE) — — Apple 今日推出了 iMac 系列新款,带来强劲达三倍的图形处理器、更迅捷的处理器、Thunderbolt 3、更快的存储方案以及更亮丽的 Retina 显示屏,并为售价为人民币 10,288 元的 21.5 英寸 iMac 加入了 Retina 4K 显示屏和独立图形处理器。凭借其格外纤薄的设计和浑然无缝的机身、迅捷的处理器和高速存储,以及绚丽的 Retina 显示屏,iMac 为台式电脑设定了黄金标准。 iMac 为 3D 图形、视频编辑和游戏带来了强劲性能,加上将于今秋推出的 macOS High Sierra 与之配合,iMac 将成为虚拟现实内容创作的出色平台。 Apple 今日还推出了新款 MacBook 和 MacBook Pro,带来更迅捷的处理器,并为 MacBook 加入了更高速的固态硬盘,以及推出了售价为人民币 10,288 元的全新 13 英寸 MacBook Pro。
15 英寸 MacBook Pro 现标配更快速的独立图形处理器。
“对 iMac 的重大更新,以及 MacBook 和 MacBook Pro 系列新款的推出,让 Mac 比以往任何时候都要强大。”Apple 硬件工程副总裁 John Ternus 表示, “现在,iMac 拥有性能大幅提升的图形处理器、更迅捷的 CPU 性能表现、Thunderbolt 3,以及更亮丽、且支持十亿色彩的 Retina 显示屏。我们还提升了 MacBook 的 CPU 和固态硬盘速度,并为我们的 15 英寸 MacBook Pro 标配了更迅捷的处理器和更快速的图形处理器,以及推出了售价为人民币 10,288 元的全新 13 英寸 MacBook Pro。”

iMac

更新的配备 Retina 5K 显示屏的 iMac,搭载更强劲的图形处理器、更迅捷的处理器、Thunderbolt 3 以及更亮丽的显示屏。
更新的 iMac 采用更迅捷、最高可达 4.2 GHz 的 Kaby Lake 处理器 (Turbo Boost 最高可达 4.5 GHz),并支持比上一代最高达两倍的内存。现在所有 27 英寸机型和高端 21.5 英寸 iMac 机型均标配 Fusion Drive。固态硬盘存储方案现在最高可提速 50%,iMac 更配备了功能强大且用途广泛的 Thunderbolt 3。
凭借其格外纤薄的设计和浑然无缝的机身、绚丽的显示屏以及迅捷的处理器和高速存储,iMac 为台式电脑设定了黄金标准。
各款 iMac 上的图形处理器更加强大,配备了全新 Radeon Pro 500 系列图形处理器,拥有最高可达 8GB 的独立显存。21.5 英寸机型带来提速最高达三倍的性能表现;27 英寸机型带来提速最高达 50% 的性能表现。
iMac 还配备了比以往更先进的 Mac 显示屏,现在亮度达到 500 尼特,提升了 43%,并支持十亿色彩,带来更加鲜艳亮丽、生动逼真的视觉体验。

MacBook 和 MacBook Pro

MacBook 是 Apple 最为轻盈纤薄的笔记本电脑,专为全天候、随处使用电脑而设计。
Mac 笔记本电脑拥有纤薄轻巧的设计、强劲的性能、绚丽夺目的显示屏,以及满足一天所需的电池续航,带来极为便携的电脑使用体验1。MacBook 现采用更迅捷、最高可达 1.3 GHz 的 Core i7 Kaby Lake 处理器 (Turbo Boost 最高可达 3.6 GHz) 、速度最高可提升 50% 的固态硬盘,以及支持比上一代最高达两倍的内存。轻仅 0.92 千克,薄至 13.1 毫米,MacBook 是我们最为轻盈纤薄的笔记本电脑,专为全天候、随处使用电脑而设计。
MacBook Pro 配备开创性的 Multi-Touch Bar,为便携设计带来专业级性能。
更新的 13 英寸 MacBook Pro 采用最高达 3.5 GHz 的 Core i7 Kaby Lake 处理器 (Turbo Boost 最高可达 4.0 GHz);15 英寸 MacBook Pro 采用最高达 3.1 GHz 的 Core i7 处理器 (Turbo Boost 最高可达 4.1 GHz)。15 英寸 MacBook Pro 现标配更强大的独立图形处理器,拥有更大显存;13 英寸 MacBook Pro 系列增加了售价为人民币 10,288 元的新款配置。MacBook Pro 配备开创性的 Multi-Touch Bar 和 Touch ID、绚丽的 500 尼特 Retina 显示屏、Thunderbolt 3,并拥有惊人的性能和便携式设计,是 Apple 迄今最出色的专业级笔记本电脑。
Apple 今日还推出了更新的 13 英寸 MacBook Air ,配备 1.8 GHz 处理器。
上市时间
  • 更新的 iMac、MacBook、MacBook Pro 和 MacBook Air 将于今日在 apple.com/cn 提供订购,并于 6 月 10 日星期六开始通过 Apple Store 零售店发售。有关其他技术规格、按单配置选项和配件的信息,请访问 apple.com/cn/mac
  • 每位从 Apple 购买 Mac 的顾客,均可享受店内或在线的免费私人设置服务2。Apple 会通过设置电子邮件、演示如何安装 app 等等,为他们提供帮助。
  • 所有想要从基本功能开始了解或进一步探索新 Mac 的用户,均可到 apple.com/cn/today 注册参加免费讲座。

媒体

更新的 iMac、MacBook 和 MacBook Pro 系列产品图片

    1电池使用时间依设备设置和使用情况及其他因素的不同而可能有所差异。实际结果可能有所不同。
    2在大多数国家或地区提供。

媒介垂询:

Connie Xie

Apple

connie_xie@apple.com

+86-10-85255652

Carolyn Wu

Apple

carolyn_wu@apple.com

+86-10-85255952

Apple 媒体联络

media.cn@apple.com

400-010-8002