新闻稿 2017 年 9 月 12 日

Apple TV 4K 支持 4K 和 HDR,将影院级震撼视效带回家

Apple TV 4K 不仅让你将震撼的影院级视听体验带回家,还可观看 iTunes、Netflix 等视频平台的精选 4K HDR 内容。
(加利福尼亚州,Cupertino)——Apple 今日推出了新款 Apple TV 4K,专为在家中提供震撼的影院级视听体验而打造。Apple TV 4K 支持 4K 和高动态范围 (HDR) 显示,无论在黑暗还是明亮的场景下,所呈现的图像都极为锐利清晰,色彩更加生动丰富,细节也越发精致细腻。Apple TV 4K 用户可在 iTunes 上观看更多种类的 4K HDR 电影。如果电影提供 4K HDR 版本,用户 iTunes 资料库中的现有高清电影会自动升级。此外,有了 Apple TV 4K,用户还可观看热门视频平台上的 4K HDR 内容,其中包括即将推出的 Netflix1
 
新推出的 Apple TV 4K,对 Siri Remote 进行了细微的重新设计,“菜单”按钮外新增了一个白色的圆圈。
“新款 Apple TV 4K,让你在客厅中即可享受震撼的影院级视效。”Apple 互联网软件与服务高级副总裁 Eddy Cue 表示,“有了 Apple TV 4K,用户可以观看 iTunes 上种类众多、效果震撼的 4K HDR 电影,将 iTunes 资料库中的电影自动升级到 4K HDR 版本,并且很快还能欣赏到 Netflix 等视频平台的 4K 内容。”

4K 与 HDR

Apple TV 4K 与 4K HDR 结合,无论在黑暗还是明亮的场景下,所呈现的图像都极为锐利清晰,色彩更加生动丰富,细节也越发精致细腻 (图片仅作模拟和强调对比效果使用)。
新款 Apple TV 4K 所采用的 A10X Fusion 芯片,正是 iPad Pro 所使用的开创性芯片,可为用户带来身临其境的 4K HDR 观看体验。
  • 支持杜比视界和 HDR10,确保用户在任意 HDR 电视上均可观看效果震撼的电视节目和电影。
  • 内置高性能 4K 视频转换器,让高清内容在 4K 电视上看起来比以往更绚丽。
  • 视频输出始终保持超高分辨率,用户无论使用较早型号的高清电视还是更新的 4K 杜比视界 OLED 电视,都可以充分发掘其中精彩。
  • 自动识别 4K 电视的功能,可优化设置获得优质画面。

Apple TV 带来的家居体验

Apple TV 4K 是 iPhone 和 iPad 的理想搭档,让你可以与亲朋好友齐聚在大屏幕前,共享精彩的观看体验。
Apple TV 为你的家居生活锦上添花,你可在 Apple TV 上尽享 App Store 中的众多精彩 app,还能欣赏照片、视频、音乐等更多内容。如果你已经拥有一部 iPhone 或 iPad,Apple TV 将成为你客厅装备中的不二之选。  
  • 借助 Apple TV 上的 iCloud,用户可与亲朋好友齐聚超大屏幕前,共同观看 iPhone 和 iPad 上最近拍摄的照片和视频,包括精彩的“回忆”影集。
  • 你还可使用 iOS 设备上的 AirPlay,将 iPhone 或 iPad 上的电影、电视节目、家庭视频和照片即时传输到 Apple TV,轻松又简单。
  • 有了今年稍后推出的 AirPlay 2 支持,你便可通过 Apple TV 灵活自如地控制多个兼容 AirPlay 2 的扬声器及你的家庭影院音响,打造卓越的家居音乐体验。
  • Apple TV 为你带来的绝不仅是丰富的娱乐体验,它还有助于实现 Apple 的智能家居设想。因为 Apple TV 始终都在家中,因此非常适合设置为你的家居中枢,以便你掌控各种 HomeKit 配件,实现远程访问和自动控制 (例如在日落时自动开灯)。
价格与上市时间
Apple TV 4K 的 32GB 容量机型起售价为 179 美元。Apple TV (第四代) 的 32GB 容量机型起售价为 149 美元。以上机型将通过 apple.com、Apple Store 零售店、指定 Apple 授权经销商和运营商发售 (价格可能会有所差异)。两款 Apple TV 4K 机型将于 9 月 15 日星期五起接受顾客订购,于 9 月 22 日星期五起发售。如需了解更多信息,请访问 apple.com/tv

媒体

Apple TV 4K 图片

    1 某些内容可能需要订阅后才能访问。并非所有内容均以 4K HDR 提供。4K 分辨率需要使用支持 4K 的电视。播放质量取决于硬件和网络连接状况。

媒介垂询:

Cony Cong

Apple

jie_cong@apple.com

+86-10-85255921

Carolyn Wu

Apple

carolyn_wu@apple.com

+86-10-85255952

Apple 媒体联络

media.cn@apple.com

400-010-8002