Safari y la privacidad

Safari se ha diseñado para mantener protegida tu información y para que puedas escoger lo que quieres compartir.

Utiliza los ajustes de Safari para eliminar y bloquear los datos que pueden usar los sitios web para rastrearte en Safari. Para ver estas preferencias, elige Ajustes > Safari.

Impedir seguimiento entre sitios

Algunos sitios web utilizan proveedores de contenido externos. Un proveedor de contenido externo puede rastrearte en varios sitios web para anunciarte productos y servicios.

Cuando activas esta opción, los datos de seguimiento se eliminan periódicamente, a menos que visites el proveedor de contenido externo.

Ocultar dirección IP

El sistema de antirrastreo inteligente ayuda a protegerte de cualquier actividad de rastreo no deseada usando las funciones de aprendizaje automático del dispositivo para bloquear a los rastreadores y permitir el funcionamiento normal de los sitios web. La función “Ocultar dirección IP” mejora este sistema gracias al envío de parte de tu tráfico web a través de dos servidores independientes gestionados por entidades diferentes. La primera conoce tu dirección IP, pero no el sitio web que estás visitando. La segunda, en cambio, conoce el sitio web que estás visitando, pero no tu dirección IP. En su lugar, proporciona una identidad y una ubicación generales al sitio web de destino. De este modo, ninguna de las dos entidades tiene la información necesaria para identificarte a ti ni los sitios que visitas.

Tienes la opción de enviar parte del tráfico a través de la arquitectura del relay. Las personas que se suscriban al relay privado podrán elegir enviar todo el tráfico a través de esta arquitectura. Para ello, deben activar la opción “A rastreadores y sitios web” en Ajustes > Safari > Ocultar dirección IP. Por otro lado, todos los usuarios tienen la posibilidad de enviar el tráfico relacionado con rastreadores conocidos a través de la arquitectura del relay. Basta con activar “Solo a rastreadores” o “A rastreadores y sitios web” en Ajustes > Safari > Ocultar dirección IP. Puedes desactivar la función “Ocultar dirección IP” en cualquier momento yendo a Ajustes > Safari > Ocultar dirección IP y seleccionando la opción No.

Aviso de sitio web fraudulento

Con esta opción activada, Safari mostrará un aviso si el sitio web que estás visitando es sospechoso de phishing. El phishing es un intento fraudulento de robar tus datos personales, como nombres de usuario, contraseñas y otros datos de las cuentas. Un sitio web fraudulento se hace pasar por uno legítimo, como el de un banco, el de una institución financiera o el de un proveedor de servicios de correo electrónico. Antes de que visites un sitio web, Safari puede enviar al servicio de navegación segura de Google y a Apple información calculada de la dirección del sitio web con el fin de comprobar si el sitio es fraudulento. Para los usuarios que tengan China continental o Hong Kong definida como su región en Ajustes > General > Idioma y región, Safari también puede usar el servicio de navegación segura de Tencent para realizar esta comprobación. La dirección real del sitio web nunca se comparte con el servicio de navegación segura. Google (y Tencent en el caso de los usuarios que tengan China continental o Hong Kong definida como su región) también puede registrar tu dirección IP cuando se le envía información. Puedes desactivar los avisos de sitio web fraudulento en Safari cuando quieras. Para ello, ve a Ajustes > Safari y desactiva la opción “Aviso de sitio web fraudulento”.

Análisis publicitario que protege la privacidad

Cuando la función “Análisis publicitario que protege la privacidad” está activada, Safari proporciona a los sitios web informes de atribución que les ayudan, tanto a los sitios web como a los anunciantes, a obtener información sobre la visualización e interacción con los anuncios, preservando en todo momento la privacidad de los usuarios. Safari envía los informes de atribución con una serie de datos limitados y de un modo específico: con las direcciones IP protegidas, sin almacenamiento de datos, sin cookies y con un retraso aleatorio de entre 24 y 48 horas. Los informes de atribución no incluyen ningún tipo de dato personal.

Puedes desactivar la función “Análisis publicitario que protege la privacidad” cuando quieras en Ajustes > Safari.

Comprobar Apple Pay

Si abres en tu iPhone, iPad o Apple Watch una app o un sitio web que utiliza Apple Pay, la app o el sitio web podrá comprobar si tienes Apple Pay activado en ese dispositivo. Puedes impedir en cualquier momento que los sitios web que visites comprueben si tienes activado Apple Pay; para ello, ve al ajuste “Comprobar Apple Pay” de tu dispositivo iOS o iPadOS en Ajustes > Safari > Privacidad y seguridad.

Navegación privada

Si activas la navegación privada, Safari no recordará las páginas que visitas ni autorrellenará tu información. Además, las pestañas abiertas tampoco se guardarán en iCloud ni se sincronizarán en tus dispositivos. Los sitios web no podrán modificar la información almacenada en tu dispositivo, de modo que los servicios que suelen estar disponibles en dichos sitios podrían funcionar de manera distinta hasta que desactives la navegación privada.

Nota: Con la navegación privada activada, la barra de dirección se muestra oscura en lugar de clara.

Traducción de páginas web

Safari analiza las páginas web que visitas para detectar su idioma. La detección se realiza únicamente en tu dispositivo. Si la página en la que estés se puede traducir a alguno de tus idiomas de preferencia, puedes hacer que se traduzca. Si se traduce, Safari enviará el contenido de la página web (incluido todo el texto que contiene) a los servidores de Apple para su traducción. Cuando se termine de traducir, Apple descartará el contenido de la página web.

Si la página no se ha abierto en modo de navegación privada, Safari también enviará a Apple la dirección de la página web. Apple la almacenará durante un máximo de 5 años para mejorar los productos, servicios y tecnologías de Apple. Puesto que Apple no almacena el contenido de las páginas web que traduces, para mejorar los productos, servicios y tecnologías de Apple solo se utilizarán las páginas web de acceso público.

El contenido y las direcciones de las páginas web que se envíen a Apple no se asocian con ninguno de tus datos, como tu ID de Apple, tu dirección de correo electrónico o cualquier otra información que pueda tener Apple por que utilices otros servicios de Apple.

Para proporcionarte una mejor experiencia de navegación, después de traducir una página en concreto, es posible que se traduzcan otras páginas web del mismo dominio que visites dentro de la misma pestaña. Safari dejará de traducir automáticamente cuando visites páginas web que no estén en el mismo idioma original u otras páginas web de dominios distintos.

Extensiones web

Puedes descargar extensiones de Safari en App Store. Si tienes un dispositivo gestionado, puede que tu empresa o institución educativa te proporcione una app que incluya extensiones de Safari. Antes de usar una extensión de Safari, debes activarla en Safari o desde Ajustes > Safari > Extensiones. Una vez activada, deberás dar permiso a la extensión para que pueda leer o modificar las páginas web que visites. Puedes cambiar qué sitios web puede leer y modificar una extensión en Ajustes > Safari > Extensiones.

Si utilizas extensiones web de terceros, deberás cumplir las condiciones, la política de privacidad y las prácticas de los proveedores correspondientes. Consulta las condiciones, las políticas de privacidad y las prácticas de estas extensiones para entender cómo se usarán tu información de ubicación y los demás datos.

Sincronización con iCloud

Puedes usar iCloud para que tu información de Safari se mantenga siempre sincronizada en todos tus dispositivos: las pestañas abiertas, los grupos de pestañas, la información de autorrelleno, los marcadores, la lista de lectura y el historial. Si quieres desactivar esta función en cualquier momento, ve a Ajustes > [tu nombre] > iCloud y desactiva Safari.

Al utilizar estas funciones, aceptas y consientes la transmisión, recopilación, mantenimiento, procesamiento y uso de esta información por parte de Apple, sus filiales y agentes tal como se ha descrito anteriormente.

Conservación de datos

Apple conserva los datos personales únicamente durante el tiempo que sea necesario para satisfacer los fines para los que se recopilaron, tal como se describe en la política de privacidad de Apple o en los avisos de privacidad de cada servicio, o según establezca la legislación vigente. Al evaluar los periodos de conservación de los datos personales recopilados, primero examinamos detenidamente si es indispensable conservarlos y, en caso de que así sea, lo hacemos durante el periodo de tiempo más breve posible permitido por la ley.

Toda esta información se recopila y se trata de acuerdo en todo momento con la política de privacidad de Apple, que puedes consultar en www.apple.com/es/privacy.

Fecha de publicación: 1 de febrer de 2023