macOS Catalinan uudet ominaisuudet.

macOS Catalina tarjoaa käyttäjille tehokkaita tapoja tehdä uskomattomia asioita. Voit luoda ja perehtyä asioihin aivan uusilla tavoilla.

Musiikki

Suunniteltu Apple Musicille1

Striimaa ja lataa yli 50 miljoonaa kappaletta ilman mainoksia. Joka kerta kun avaat apin, saat Apple Musicin parasta sisältöä juuri sinun makuusi Sinulle-välilehdeltä.

Music Store

Käyttäjät, jotka vielä haluavat omistaa musiikkinsa, löytävät iTunes Storen yhdellä klikkauksella.

Toistossa nyt

Uudessa Musiikki-apissa on päivitetty soitin. Näet helposti kuuntelemasi kappaleen sanat ja voit hallita toistettavaa musiikkia yhdellä klikkauksella. Voit myös vaihtaa MiniPlayer-soittimeen ja kuunnella samalla kuin teet muita asioita.

Kirjasto

Kaikki musiikkisi yhdessä paikassa. Näet esittäjät, albumit, kappaleet, soittolistat ja uusimmat lisäykset uuden sivupalkin tutussa valikossa. Ja nyt voit kirjoittaa etsimäsi kappaleen päivitetyillä kirjastosivuilla ja löytää sen musiikkikokoel­mastasi.

TV

Kirjasto

Löydät helposti kaikki ostamasi elokuvat päivitetyltä Kirjasto-välilehdeltä. Selaa äskettäin lisättyjä, latauksia, genrejä ja muita kategorioita.

Elokuvat ja TV

Osta tai vuokraa uutuuselokuvia tai tutustu tuhansien elokuvien valikoimaan. Saatavilla on myös markkinoiden suurin 4K HDR ‑valikoima.2

Katso nyt

Ole kuin kotonasi Apple TV ‑apin Katso nyt ‑osiossa. Löydät sieltä asiantuntijoiden laatimia kokoelmia ja juuri sinulle valittuja ehdotuksia.

Apple TV+:n koti

Applen uusi ensiluokkainen striimaus­palvelu tarjoaa laajan valikoiman alkuperäissarjoja ja -elokuvia maailman parhailta tekijöiltä. Apple TV+ tulee saataville Apple TV ‑appiin tänä syksynä.

Lapset

Uusi erillinen Lapset-osio auttaa löytämään asiantuntijoiden huolella valitsemia loistavia TV-ohjelmia ja elokuvia kaikenikäisille lapsille.

Seuraavaksi

Katso nyt ‑osion Seuraavaksi‑otsikon alta löydät suosikkisi nopeasti. Voit myös jatkaa katsomista juuri siitä mihin jäit millä tahansa laitteellasi.

Dolby Atmos ‑ääni

Nauti huimasta äänikokemuksesta tiettyjen Mac-mallien sisäänrakennetuilla kaiuttimilla, kun Apple TV ‑apin sisällössä käytetään Dolby Atmos-, Dolby Digital- tai Dolby Digital Plus ‑tilaääntä.3

Apple TV ‑appi kaikkialla

Voit jatkaa siitä mihin jäit Apple TV:llä, iPadilla, iPhonella, tietyillä älytelevisioilla ja nyt myös Macilla.

Podcastit

Kuuntele nyt

Jatka suosikkipodcastisi jaksojen kuuntelua tai huomaa heti, kun uusi jakso ilmestyy. Voit myös löytää ohjelmia, joista saattaisit pitää kuuntelemasi sisällön perusteella.

Kirjasto

Applen Podcastien kirjastosta löytyvät kaikki tilaamasi tai lisäämäsi ohjelmat järjestettyinä ohjelman tai jakson nimen mukaan. Lataa suosikkijaksosi ja kuuntele niitä offline-tilassa.

Selaa

Valikoimaan kuuluu satojatuhansia ohjelmia, joista asiantuntijamme valitsevat viikottain parhaat ohjelmat tutustuttavaksi. Kokeile ohjelmaa Uutta ja huomionarvoista ‑osiosta tai katso Top-listoista, mitä ohjelmia kaikki kuuntelevat.

Haku

Haku antaa parempia tuloksia, kun etsit aiheen tai ihmisten mukaan – voit jopa löytää jaksoja tietyn vieraan tai isännän mukaan.

Synkronointi

Mediasisällön synkronointi

Kaikki kolme palvelua – Apple TV, Apple Music ja Apple Podcasts – synkronoivat sisältösi pilvipalvelun kautta kaikissa laitteissasi. Voit myös synkronoida sen kustakin apista, jos haluat mieluummin käyttää kaapelia.

Varmuuskopioi, päivitä ja palauta Finderin kautta

Aina kun liität laitteen, löydät sen Finderin sivupalkista. Sieltä voit varmuuskopioida, päivittää ja palauttaa laitteesi.

Kuvat

Täysin uudistettu Kuvat-välilehti

Upea uusi selauskokemus tuo kuvasi ja muistosi esiin.

Päivä-, kuukausi- ja vuosinäkymä

Kuvat on järjestetty päivä-, kuukausi- ja vuosinäkymiin, mikä helpottaa kuvien löytämistä ja muistoista nauttimista. Animaatiot ja siirrokset pitävät huolta, ettet hukkaa paikkaasi aikajanalla, kun vaihdat näkymästä toiseen.

Isot kuvien esikatselut

Kuvien esikatselut ovat suurempia, joten erotat kuvat helpommin toisistaan. Kuvat käyttää älyominaisuuksia, joiden avulla se rajaa kuvasi parhaan osan kuvan esikatseluun. Avaamalla näet koko kuvan muokkaamattomana.

Live Photo ‑kuvien ja videoiden automaattinen toisto

Näet kirjastosi heräävän eloon, kun Live Photo ‑kuvat ja videot käynnistyvät automaat­tisesti kuvia selatessasi.

Personointi

Macin kone­oppimisen ansiosta Kuvat-appi ymmärtää, keitä kuvissasi on ja mitä niissä tapahtuu. Näin se voi korostaa tärkeitä hetkiä, kuten syntymäpäiviä, vuosipäiviä ja matkoja.

Parhaat otoksesi

Kuvat näyttää älykkäästi parhaat otokset kirjastostasi ilman samanlaisia ja turhia kuvia.

Kaikki kuvat

Kaikki kuvat ‑näkymässä kaikki kuvasi ja videosi näkyvät ruudukossa. Voit lähentää ja nähdä kuvien isot esikatselut tai loitontaa ja tarkastella koko kokoelmaasi. Lisäksi voit valita, haluatko nähdä kuvasi neliönmuotoisina vai alkuperäisessä muodossa.

Muistot-videot

Nyt voit katsoa Muistot-videoita Macillasi ja muuttaa niiden kestoa, tunnelmaa ja nimeä. Muutokset synkronoituvat muille laitteillesi, kun käytät iCloud-kuvia.

Muistiin­panot

Gallerianäkymä

Uudessa gallerianäkymässä näet muistiin­panosi miniatyyreinä, mikä nopeuttaa etsimäsi muistiin­panon löytämistä.

Jaetut kansiot

Tee yhteistyötä kokonaisissa kansioissa ja niiden sisältämissä muistiin­panoissa ja alikansioissa. Kun kutsut muut kansioon, kaikki voivat lisätä siihen muistiin­panoja, liitteitä tai alikansioita.

Yhteistyötä vain katselun sallivilla oikeuksilla

Voit jakaa muistiin­panoja ja kokonaisia kansioita vain katselun sallivilla oikeuksilla, jolloin vain sinä voit tehdä muutoksia.

Tehokkaampi haku

Haku voi nyt tunnistaa kohteita tai tilanteita muistiin­panoihin lisäämistäsi kuvista ja auttaa sinua löytämään tietyn tekstin dokumenteista, jotka olet skannannut sisään­rakennetulla dokumenttiskannerilla. Jo ennen kuin kirjoitat, saat listan hakuehdotuksia, joiden tulokset voit katsoa pelkällä klikkauksella.

Uusia tarkistuslistaominaisuuksia

Voit järjestää kohdat nopeasti uudelleen vetämällä ja pudottamalla tai näppäinoikoteillä ja siirtää suoritetut kohdat alas ja pois tieltä. Jos olet saanut tarkistuslistan valmiiksi ja haluat käyttää sitä uudelleen, voit klikkaamalla poistaa tarkistusmerkit kaikista kohdista ja aloittaa alusta.

Muistu­tukset

Täysin uudistettu

Muistu­tukset-appi on uudistettu kauttaaltaan: siinä on täysin uusi käyttö­liittymä ja tehokkaampia ominaisuuksia, joiden ansiosta muistutusten luominen, järjestely ja seuraaminen on helpompaa kuin aiemmin.

Uudet muokkauspainikkeet

Lisää uusilla muokkauspainikkeilla nopeasti päivämääriä, aikoja, sijainteja tai lippuja muistutuksiin ilman, että sinun tarvitsee mennä eri näkymään.

Paremmat Siri-älyominaisuudet

Voit kirjoittaa pidempiä ja kuvailevampia lauseita, ja Muistu­tukset ymmärtää ne tarjoten sopivia ehdotuksia. Laitteesi Siri-älyominaisuudet voivat ennustaa tarvitsemiasi asioita ehdottamalla muistutuksen luomista, kun sovit menoja muiden kanssa Viesteissä.

Liitteet

Tee muistutuksistasi informatiivisempia ja hyödyllisempiä lisäämällä niihin liitteitä. Voit lisätä niihin kuvia, skannattuja dokument­teja ja jopa verkkolinkkejä, jotka vievät suoraan muistutukseen liittyvälle verkkosivustolle.

Tehtävät ja ryhmitellyt luettelot

Muistutusten järjestelemiseen on tarjolla enemmän vaihtoehtoja. Voit tallentaa tehtäviä, jotka liittyvät ylemmän tason muistutukseen. Voit myös ryhmitellä luetteloita.

Älykkäät luettelot

Täysin uudet älykkäät luettelot järjestävät tulevat muistutukset helposti löydettäviin kategorioihin, kuten Tänään, Liputetut, Aikataulussa tai Kaikki, jossa näet ne kaikki samassa luettelossa.

Muokkaa luettelon ulkonäköä

Voit muokata henkilökohtaisten luettelojen tai jaettujen iCloud-luettelojen ulkonäköä ja valita 12 upeasta väristä ja 60 symbolista.

Viestit-integraatio

Kun merkitset jonkun muistutukseen, seuraavan kerran kun juttelet hänen kanssaan Viesteissä, sinua muistutetaan siitä, että nyt voisit ottaa asian puheeksi.

Safari

Päivitetty aloitussivu

Päivitetyltä aloitussivulta löytyvät suosikit, usein vieraillut sivustot ja Siri-ehdotukset. Ne nostavat verkkosivustoja selaushistoriastasi, hiljattain vierailemiltasi sivustoilta, kirjanmerkeistä, lukulistalta, iCloud-välilehdiltä ja Viestit-apissa saamistasi linkeistä.

Varoitukset heikoista salasanoista

Kun rekisteröidyt uudelle tilille Safarissa ja kirjoitat heikon, helposti arvattavan salasanan, Safari varoittaa sinua ja auttaa korvaamaan sen vahvemmalla salasanalla.

Kuva kuvassa ‑ominaisuus käyttöön välilehden äänipainikkeesta

Ota Kuva kuvassa ‑ominaisuus nopeasti käyttöön välilehden äänipainikkeesta.

Siirry avoimeen välilehteen älykkäästä hakukentästä

Jos alat kirjoittaa jo avoimena olevan verkkosivuston nimeä, Safari ohjaa sinut avoimeen välilehteen.

Sähköposti

Estä lähettäjä

Mail voi estää kaikki sähköpostit tietyiltä lähettäjiltä ja siirtää heiltä tulleet viestit suoraan roskakoriin. Löydät ominaisuuden samalla tavoin kuin Viesteissä: klikkaa lähettäjän nimeä sähköpostin otsikossa.

Peru tilaus

Linkki, jolla voit perua mainossähkö­postien tilauksen, näkyy nyt sähköpostin otsikon yläpuolella. Klikkaamalla ”Peru tilaus” pyydät, että sähköpostiosoitteesi poistetaan listalta.

Mykistä ketju

Mykistä ketju estää ilmoitukset turhan aktiivisesta sähköpostiketjusta.

Päivitetty klassinen ulkoasu

Järjestää Mail-näkymän palsta-asetteluun, jossa voit esikatsella nykyisen viestin viestiluettelosi alapuolella tai oikealla puolella.

Sidecar4

Laajennettu työpöytä

Saat lisää näyttötilaa käyttämällä iPadia toisena näyttönäsi. Etsi yhdestä apista tietoja samalla kun työskentelet toisessa, tai katso iPadilla miltä esitys näyttää esitystilassa samalla kun muokkaat sitä Macillasi.

Peilattu työpöytä

Kun peilaat Macisi näytön, näet saman sisällön kahdella näytöllä ja voit helposti näyttää näyttösi muillekin.

Langalla tai ilman

Liitä iPad Maciisi johdolla, joka samalla lataa sitä, tai käytä sitä langattomasti 10 metrin säteellä.

Piirrä ja luonnostele apeissa

Tuo Apple Pencilin tarkkuus ja intuitiivisuus Macin suosikkiluovuusappeihisi. Piirrä ja kirjoita luonnollisesti, muokkaa kuvaa tai grafiikoita ja käytä sitä osoittamiseen ja klikkaamiseen aivan kuin hiirtä.

Merkintäjatkuvuus

Piirrä ja luonnostele PDF-tiedostoihin tai tee merkintöjä dokumentteihisi Apple Pencilillä. Kun teet merkintöjä iPadilla, näet muutokset saman tien Macilla.

Luonnosjatkuvuus

Piirrä Apple Pencilillä iPadille ja liitä piirroksesi dokumenttiin Macillasi.

Eleet

Käytä samoja Multi-Touch-eleitä, joihin olet tottunut iPadissa, sekä täysin uusia tekstin muokkaamiseen käytettäviä eleitä, joiden avulla voit leikata, kopioida, sijoittaa ja perua nostamatta käsiäsi näytön näppäimistöltä.

Sivupalkki

Löydät eniten käyttämäsi säätimet helposti sivupalkista. Käytä pikakomentoja ammattilais­apeissa muuntonäppäinten avulla ja käytä painikkeita, joiden avulla voit perua sekä näyttää tai kätkeä valikkopalkin, Dockin ja näppäimistön.

Touch Bar

Touch Baria tukevissa apeissa säätimet näkyvät iPadin näytön alareunassa, vaikka Macissasi ei olisikaan Touch Baria.

Kehittäjätuki

Kehittäjien ei tarvitse tehdä mitään tukeakseen Sidecaria – se toimii itsestään. Apit, joissa on edistynyt stylus-tuki voivat käyttää AppKitin Tablet Eventsia hyödyntääkseen Apple Pencilin painallus­voiman ja kallistuksen. Lisäksi kehittäjät voivat changeMode-tapahtuman avulla määrittää erityistoimintoja Apple Pencilin sivun kaksoisnapautukselle.

Sidecar-apit

  • Adobe Illustrator
  • Affinity Designer
  • AffinityPhoto
  • Cinema 4D
  • CorelDRAW
  • DaVinci Resolve
  • Final Cut Pro
  • Maya
  • Motion
  • Painter
  • Principle
  • Sketch
  • Substance Designer
  • Substance Painter
  • ZBrush

Ruutuaika

Käyttöraportit

Ruutuaika luo käyttöraportteja, joissa näkyy, kuinka paljon aikaa Macilla käytetään, mitä appeja käytetään eniten ja kuinka monta ilmoitusta on vastaanotettu. Ruutuaika yhdistää iCloudin avulla kaikki käyttötietosi ja synkronoi Käyttötauko-asetukset ja Appirajoitukset iPhonessa, iPadissa ja Macissa.

Käyttötauko

Ruutuajan avulla voit ajastaa käyttötauon, jonka aikana sinä (tai lapsesi) voi käyttää vain tiettyjä valitsemiasi appeja.

Appirajoitukset

Appirajoituksilla voit asettaa ajan, jonka haluat käyttää appien ja verkkosivustojen käyttöön. Voit asettaa Appirajoitukset kokonaisajalle, kategorioille tai tietyille apeille.

Yhdistetyt rajoitukset

Luo yhteisiä rajoja appiluokittain, tietyille apeille tai verkkosivustoille.

Vielä yksi minuutti

Kun käyttöajan raja tulee vastaan, voit napauttaa ”Vielä yksi minuutti” ‑vaihtoehtoa ja saada hetken aikaa tallentaa työsi tai päättää keskustelun.

Viestintärajoitukset

Viestintärajoituksilla voit määrittää, keiden kanssa lapsesi voivat olla yhteydessä päivän mittaan ja käyttötauon aikana.

Hallittu yhteystietoluettelo lapsille

Vanhemmat voivat hallita Ruutuajalla, mitkä yhteystiedot näkyvät lasten laitteilla.

Perhejako

Vanhemmat voivat säätää Ruutuaikaa mistä tahansa laitteesta – iPhonesta, iPadista tai Macista – ja asettaa lasten rajoitukset valmiiksi kaikille heidän laitteilleen.

Suojaus

Erillinen järjestelmätaltio

macOS Catalina toimii erillisellä, vain luettavalla järjestelmätaltiolla. Se on siis täysin erillään muista tiedoista, joten mikään ei voi kirjoittaa tärkeiden järjestelmätiedostojesi päälle.

DriverKit ja käyttäjätilan järjestelmälaajennukset

Aiemmin useiden laitteistojen oheislaitteiden ja edistyksellisten ominai­suuk­sien oli ajettava koodinsa suoraan macOS:ssä käyttäen kernelin laajennuksia (kext). Nyt nämä ohjelmat toimivat erillään käyttö­järjestelmästä kuten tavalliset apit, joten ne eivät vaikuta macOS:ään, jos jokin menee pieleen.

Parempi Gatekeeper

Gatekeeper varmistaa, että kaikki App Storesta tai internetistä lataamasi uudet apit on tarkistettu Applella tunnettujen tietoturvaongelmien varalta ennen kuin käynnistät ne ensimmäisen kerran ja myös säännöllisesti sen jälkeen. Tämä laajentaa suojausta apin lähteestä apin sisällön automaattisiin tarkastuksiin.

Tietosuoja

macOS Catalina kysyy sinulta, annatko apille luvan käyttää tietojasi Dokumenteissa, Työpöydällä ja Lataukset-kansiossa, iCloud Drivessa, muiden pilvipalvelujen kansioissa, irrotettavissa tallennusvälineissä ja ulkoisilla kovalevyillä. Lisäksi sinulta kysytään lupa näppäimistön painallusten seurantaan tai kuvien tai videoiden tallentamiseen näytöstäsi.

Aktivointilukitus

Kaikki Mac-mallit, joissa on Apple T2 Security ‑siru, tukevat nyt Aktivointilukitusta – aivan kuten iPhonesi tai iPadisi. Jos Macisi on kateissa tai hukkuu, vain sinä voit tyhjentää ja aktivoida sen uudelleen.

Missä on…?

Kaksi loistavaa appia yhdessä

Etsi iPhoneni ja Etsi ystäväni on nyt yhdistetty samaan helppokäyttöiseen appiin, jotta löydät sinulle tärkeät ihmiset ja laitteet.

Löydä offline-tilassa olevia laitteita

Joukkopaikannuksen avulla löydät hukkuneen laitteen, vaikka se ei olisi yhdistettynä wifi-verkkoon. Kun merkitset laitteesi kadonneeksi, ja toisen Apple-käyttäjän laite on lähistöllä, se voi havaita laitteesi Bluetooth-signaalin ja ilmoittaa sinulle sen sijainnin. Paikannus on täysin anonyymi ja kokonaan salattu, joten kaikkien yksityisyys on turvassa.

Paremmat sijainti-ilmoitukset

Sijainti-ilmoitukset sisältävät hyödyllisempiä paikannimiä, parempia yksityisyyssäätimiä sekä mahdollisuuden ajastaa ilmoituksia eri viikonpäiville.

Hyväksyminen Apple Watchilla

Näytä salasanat

Aina kun sinun pitää kirjoittaa Mac-salasanasi, kuten katsoessasi salasanoja Safari-asetuksissa, voit nyt tunnistautua Macilla painamalla kahdesti Apple Watchin sivupainiketta.

Appilatausten hyväksyminen

Avaa lukittu muistiin­pano, hyväksy appiasennukset, avaa asetuksia Järjestelmäasetuksissa ja muokkaa root-tiedostoja Apple Watchilla.

Käyttöapu

Ääniohjaus

Ääniohjaus on uusi tapa hallita Mac-, iPadOS- ja iOS-laitteitasi täysin pelkällä äänelläsi.

Tarkka sanelu

Ääniohjaus on seuraava askel Parannettu sanelu ‑ominaisuudesta: se käyttää Sirin puheen­tunnistus­järjestelmää5, joten se tarjoaa kone­oppimisen uusimmat edistysaskeleet puheen muuttamiseen tekstiksi.

Lisää omia sanoja

Kun kirjoitat opiskeluesseetä, lakiasiakirjaa tai sähköpostia suosikkiaiheestasi, voit lisätä omia sanoja, jotta Ääniohjaus tunnistaa yleisesti käyttämäsi sanat.

Laitteella tapahtuva tiedon käsittely

Kaikki Ääniohjausta varten tehtävä äänen prosessointi tapahtuu laitteessasi, joten yksityiset tietosi pysyvät salassa.

Tekstin muotoilu

Tekstin muotoilukomentojen ansiosta sinun ei tarvitse harjoitella puhumista etukäteen. Korjausten tekeminen on helppoa ja nopeaa. Voit korvata lauseita toisilla. Kokeile sanoa: ”Korvaa lause Olen melkein siellä lauseella Tulin juuri tänne”. Täsmälliset valintaominaisuudet tekevät myös tekstin valitsemisesta helppoa. Kokeile sanoa: ”Liiku kaksi riviä ylöspäin. Valitse edellinen sana. Käytä isoja kirjaimia.”

Sana- ja emojiehdotukset

Jos sinun pitää korjata sanaa, sitä varten on nyt uusi käyttö­liittymä. Kun pyydät korjaamaan sanan, saat luettelon ehdotuksia sen korvaamiseksi.

Saumaton siirtyminen sanelusta komentoihin

Ääniohjaus ymmärtää kontekstivihjeitä, joten voit siirtyä saumattomasti tekstin sanelusta komentoihin. Voit esimerkiksi sanoa ”Paljon onnea. Napauta lähetä.” Viesteissä, ja Ääniohjaus lähettää ”Paljon onnea”, aivan niin kuin halusitkin. Voit myös sanoa ”Poista tuo”, ja Ääniohjaus osaa poistaa juuri kirjoittamasi kohdan.

Kattava navigointi apeissa

Voit navigoida apissa pelkällä äänelläsi. Kattava navigointi onnistuu käyttämällä navigointikomentoja, käyttö­apu­kuvausten nimiä, numeroita ja ruudukkoja.

Navigointikomennot

Navigointikomennot tarjoavat nopeita tapoja macOS:n ja appien käyttöön. Voit avata appeja, etsiä verkosta, avata Spotlight-haun ja paljon muuta.

Nimet

Voit navigoida helposti pyytämällä Ääniohjausta valitsemaan käyttöapukuvauksen nimen painikkeille, linkeille ja muille kohteille.

Numerot

Sano ”näytä numerot”, niin näet näytöllä numerot kaikkien klikattavien kohteiden vieressä. Tämän avulla pystyt navigoimaan monimutkaisissa tai vieraissa apeissa nopeasti. Numerot tulevat automaat­tisesti näkyviin valikkoihin ja kohtiin, joissa samannimiset kohteet voivat sekoittua keskenään. Klikkaa haluamaasi kohdetta sanomalla sen numero.

Ruudukot

Jos sinun täytyy koskettaa sellaista näytön osaa, jossa ei ole säädintä, voit käyttää peittokuvana näkyvää ruudukkoa. Sanomalla ”näytä ruudukko” saat näytöllesi näkyviin ruudukon, jonka avulla voit valita, zoomata, vetää ja tehdä muita toimintoja tarkasti.

Viivy tekstin päällä

Tekstin esiin nostava ominaisuus näyttää tarkan suurennoksen tekstistä, tekstikentistä, valikkokohteista, painikkeista ja muista kohteista erillisessä ikkunassa. Kun pidät osoitinta tekstin päällä ja painat ctrl-näppäintä, tavallisen käyttö­liittymän viereen tulee ikkuna, jossa näkyy suurennettua tekstiä. Tämä auttaa hahmottamaan, missä kohdassa olet. Teksti näkyy terävänä, ja siinä käytetään valitsemaasi fonttia ja väriä. Voit kirjoittaa suoraan zoomatussa ikkunassa ja käyttää siinä näkyviä painikkeita.

Zoomaa toista näyttöäsi

Kun käytät toista näyttöä, voit nähdä samaan aikaan saman näytön sekä läheltä että kauempaa. Voit pitää yhden näytön lähennettynä ja jättää toisen normaalitarkkuudelle. Tai pidä vaikka oma Macisi lähennettynä samalla kun esityksesi on meneillään.

Yksinkertaisempi välilehtien käyttö

Näppäimistön käyttö VoiceOverin avulla on nyt yksinkertaisempaa ja helpompi oppia ilman erityisopastusta. Sarkainnäppäimellä voi liikkua yksinkertaisemmin erilaisissa kohteissa, esimerkiksi ikkunoiden liikennevalopainikkeissa, työkalupalkin painikkeissa ja vierityspalkeissa.

Uusi Siri-ääni VoiceOver- ja Puhe-ominaisuuksille

Luonnolliselta kuulostavaan Sirin ääneen mieltyneet käyttäjät voivat nyt valita sen Käyttöapu-asetuksissa VoiceOver- ja Puhe-ominai­suuk­sien ääneksi.

Välimerkit iCloudissa

VoiceOverin käyttäjät muokkaavat usein sitä, miten välimerkit luetaan. Nämä muutokset tallennetaan nyt iCloudiin, joten saat yhdenmukaisen kokemuksen macOS:ssä, iPadOS:ssä ja iOS:ssä.

Lisää kansainvälisiä pistekirjoitustaulukoita

macOS Catalina tarjoaa lisää kansainvälisiä pistekirjoitustaulukoita ja mahdollisuuden vaihdella niiden välillä.

Parempi VoiceOver-tuki Xcodessa

VoiceOver lukee nyt varoitukset, rivinumerot ja katkeamiskohdat Xcode-tekstieditorissa.

Näytä värisuotimet

Käyttäjät, joilla on ongelmia värinäön kanssa, voivat säätää näytön värejä uusilla värisuodinvaihtoehdoilla. Mac muuttaa näytöllä näkyviä värejä, minkä ansiosta huonosti näkyvät alueet erottuvat helpommin. Nyt voit laittaa tämän asetuksen päälle tai pois päältä Käyttöapuvalinnat-osiosta käyttämällä näppäinyhdistelmää komento-optio-F5.

Sävytä koko näyttö

Uusi näyttövaihtoehto sävyttää koko näyttösi haluamallasi värillä. Joillekin käyttäjille tietyt värit helpottavat tekstin lukemista.

QuickTime Player

Kuva kuvassa

Klikkaamalla selausohjaimessa voit toistaa videon ikkunassa, jonka kokoa voi muuttaa ja jota muut ikkunat eivät peitä. Näin voit katsoa sitä samalla kuin teet jotain muuta.

Parempi elokuvainspektori

Elokuvainspektorista näet avoinna olevan mediatiedoston tarkemmat tekniset tiedot. Näet esimerkiksi videon väriavaruuden, HDR-formaatin, bittisyvyyden, skaalauksen ja kuvasuhteen.

Avoin kuvasarja

Luo H.264-, HEVC- tai ProRes-koodattu videotiedosto menemällä kansioon, jossa on jaksollisesti numeroituja kuvia, ja valitsemalla haluamasi tarkkuuden, kehysnopeuden ja koodauslaadun.

Aikakoodituki

Kun QuickTime Player avaa mediatiedoston, jossa on upotettu aikakoodi, se näyttää aikatiedon näytöllä näkyvässä selausohjaimessa.

Läpinäkyvän videon tuki

ProRes 4444 ‑tiedostojen läpinäkyvyys voidaan säilyttää, kun ne viedään HEVC-muodossa.

Koti

Suojattu HomeKit-video

Kun kodissasi on keskuslaite, kuten Apple TV, voit tallentaa turvallisesti videokuvaa iCloudiin, kun HomeKit-yhteensopivat kamerasi havaitsevat ihmisten, eläinten tai ajoneuvojen liikettä. Voit valita, haluatko saada ilmoituksia, kun videoita on tallennettu, ja katsoa niitä Macisi Koti-apissa. Koti-apissa voit toistaa tallennuksista kootun aikajanan iCloudista. Voit myös jakaa tallenteen, poistaa sen tai tallentaa sen kuvakirjastoosi.

Tilanteiden ja automaatioiden ääni

AirPlay 2 ‑yhteensopivat kaiuttimet voivat nyt toistaa kappaleita, soittolistoja ja radioasemia Apple Musicista tilanteissa ja automaatioissa, joihin on yhdistetty muita HomeKit-lisälaitteita.

Kansainväliset ominaisuudet

Uudet monikieliset macOS-asetukset

Valitse kielesi esimerkiksi näppäimistöä ja sanelua varten käyttöönottoapurissa ja säädä kieliasetukset haluamallasi tavalla alusta alkaen.

Uusia suhdenimikkeitä Yhteys­tiedot-apissa

Yhteystiedoissa on nyt satoja uusia ja tarkempia suhdenimikkeitä, joiden avulla voit muokata yhteystietoluetteloasi. Nimikkeistä löytyy muun muassa ”nuorempi serkku” ja ”vanhempi serkku”.

Kantoninkiinan näppäimistöehdotukset

Uudet kantoninkiinan ehdotukset perinteisen kiinan gangjie-, sucheng-, piirrot- ja käsinkirjoitusnäppäimistöille tuovat lisää osuvia merkki- ja emojiehdotuksia kantoninkiinan käyttäjille.

Paremmat japanin ehdotukset

Uusi neuraalinen kielimalli ottaa huomioon aiemmin lauseessa kirjoitetut sanat, joten ehdotukset ovat kieliopillisesti johdonmukaisempia ja sopivat aiheeseen.

Uusia fontteja Intian kielille

Saat 34 uutta fonttia, joihin kuuluu neljä järjestelmäfonttia ja 30 dokumenttifonttia muun muassa gujaratille, hindille, kannadalle, orijalle ja punjabille.

Uusi intianenglantia puhuva Siri

Täysin uudet intianenglantia puhuvat Sirin mies- ja naisäänet saavat Sirin kuulostamaan luonnollisemmalta.

Uudet sanakirjat

Mukana uudet thai–englanti- ja vietnam–englanti-sanakirjat.

Muut ominaisuudet

iCloud Driven kansion jakaminen

Voit nyt jakaa kansioita yksityisellä linkillä. Kaikki, joilla on pääsy kansioon, näkevät sen iCloud Drivessa, voivat lisätä siihen uusia tiedostoja ja näkevät tiedostojen uusimmat versiot.

Muiden pilvipalvelujen integraatio

Täysin uusi FileProvider-rajapinta pilvipalveluiden kehittäjille tarjoaa uuden tavan integroida palvelut saumattomasti Finderiin ilman kernel-laajennusta, mikä auttaa huolehtimaan Macin turvallisuudesta. Pilvipalveluntarjoajat voivat nyt tarjota appinsa Mac App Storen kautta.

Palauta tilannevedoksesta

Jos muun valmistajan ohjelmistosi ei ole yhteensopiva juuri asentamasi päivityksen kanssa, macOS:n palautusominaisuudella voit palauttaa järjestelmän ennen asennusta otetusta tieto­koneen tilannevedoksesta. macOS ja kaikki appisi toimivat aivan samalla tavalla kuin ennen päivitystä.