Luku 10. Pistenäyttöjen käyttäminen

Jos olet liittänyt tuetun pistenäytön tietokoneeseesi (tai Bluetooth-näytön tapauksessa muodostanut parin tietokoneen kanssa), VoiceOver havaitsee sen automaattisesti ja lähettää sille tietoa siitä, mitä näytöllä näkyy. Voit liittää tietokoneeseesi useita pistenäyttöjä, jolloin jokainen näyttö peilaa samaa sisältöä samanaikaisesti, mistä voi olla hyötyä luokkahuoneessa.

VoiceOver näyttää oletusarvoisesti lyhentämätöntä pistekirjoitusta. Voit asettaa VoiceOverin näyttämään lyhennettyä pistekirjoitusta, jolloin VoiceOver muuttaa kursorin alla olevan näytön osan dynaamisesti lyhennetystä pistekirjoituksesta lyhentämättömäksi. Tämän ansiosta lukeminen ja muokkaaminen on helpompaa, ja VoiceOver vaihtaa takaisin lyhennettyyn brailleen, kun siirrät kursoria.

Pistenäyttö sisältää tyypillisesti muutakin kuin VoiceOver-kursorin sisällön. Se kuvailee koko sen rivin sisällön, jolle VoiceOver-kursori on kohdistettu, VoiceOver-kursorin vasemmalla ja oikealla puolella olevat kohteet mukaan lukien. Kun VoiceOver-kursori on kohdistettu esimerkiksi ikkunassa olevaan kohteeseen, pistekirjoituslaite näyttää kohteet, kuten symbolit, valintaneliöt ja ponnahdusvalikot, sekä tekstin, joka sijaitsee VoiceOver-kursorissa olevan kohteen vasemmalla ja oikealla puolella. Nämä kohteet – VoiceOver-kursori ja sen kanssa samassa vaakasuorassa rivissä vasemmalla ja oikealla olevat kohteet – muodostavat ”pistekirjoitusrivin”.

Kun käytät VoiceOver-kursorissa olevaa kohdetta saadaksesi siitä lisätietoja, pistekirjoituskuvaus muuttuu siten, että se tarjoaa myös enemmän lisätietoja. Jos esimerkiksi siirrät VoiceOver-kursorin työkalupalkkiin, VoiceOver kuvailee vain pistenäytön työkalupalkkia, koska työkalupalkit ovat koko ikkunan levyisiä. Kun käytät työkalupalkkia, pistenäyttö kuvailee jokaista työkalupalkin kohdetta vasemmalta oikealle.

VoiceOver nostaa ylös pisteet 7 ja 8, millä se ilmoittaa VoiceOver-kursorin sijainnin, jotta sinun olisi helpompi löytää kursori pistekirjoitusriviltä. (Voit kytkeä tämän ominaisuuden pois päältä VoiceOver-työkalussa). Myös muokatessasi tai valitessasi tekstiä pisteet 7 ja 8 edustavat tekstivalintaa. VoiceOver ilmoittaa myös I-palkiksi kutsutun tekstinvalintakursorin sijainnin vilkuttamalla tekstinvalintakursoria edeltävän pistekirjoitussolun pistettä 8 sekä tekstin valinnan kursoria seuraavan pistekirjoitussolun pistettä 7.

VoiceOver antaa lisätietoja näytön tapahtumista käyttämällä kolmea tilamerkkiä. Jokainen tilamerkki antaa tietynlaista tietoa. Voit tehdä asetuksia, jotka liittyvät haluamiesi tilamerkkien määrään ja niiden sijaintiin pistenäytöllä. Voit esimerkiksi valita tekstitilan näyttävän solun ja määrittää sen paikaksi näytön vasemman puolen.

VoiceOver havaitsee tietokoneeseen yhdistetyn pistenäytön tyypin ja tekee sille sopivat oletusasetukset. VoiceOver-työkalua käyttämällä voit määrittää VoiceOver-komentoja pistenäytön näppäimille. Voit käyttää pistenäyttöä ja kuunnella VoiceOverin puhetta tai mykistää puheen. Jos pistenäytössäsi on Perkins-tyylinen näppäimistö, voit käyttää sitä kirjoittamiseen.

Ennen kuin voit käyttää tuettua Bluetooth-pistenäyttöä VoiceOverin kanssa, sinun täytyy muodostaa pistenäytöstäsi pari. Voit muodostaa parin ainoastaan yhdestä Bluetooth-pistenäytöstä kerrallaan. Muodostat näytöstä parin vain kerran. Pari pysyy muodostettuna, kunnes poistat sen. Kun pistenäytön parinmuodostus on suoritettu, VoiceOver havaitsee sen, jos se on päällä ja kantaman sisällä. Jos kyseessä on ensisijainen pistenäyttösi, voit käyttää sitä heti.

Joskus pistekirjoitusrivi on liian leveä mahtuakseen pistenäytölle. Voit ”panoroida” rivin painamalla näytön vasemmalle- ja oikealle-painikkeita siirtyäksesi rivillä eteenpäin. Jokainen panorointi vasemmalle tai oikealle siirtyy näyttösi sisältämien solujen (tilamerkit mukaan lukien) määrän perusteella.

Kun siirrät VoiceOver-kursoria VoiceOver-näppäimiä käyttämällä, pistenäyttö panoroi automaattisesti tarpeen mukaan VoiceOver-kursoria seuratakseen, rivittäen jopa edelliselle tai seuraavalle riville.

Monissa pistenäytöissä on ohjausnäppäimiä pistekirjoitussolujen yläpuolella. Voit käyttää niitä kursorin siirtämiseen. Yleensä tietyn kohteen yläpuolella pistekirjoitusrivillä olevaa ohjausnäppäintä painetaan VoiceOver-kursorin tai valinnan siirtämiseksi kyseiseen kohteeseen.

Ohjausnäppäimen painaminen säätimen päällä siirtää VoiceOver-kursorin kyseiseen säätimeen, ellei VoiceOver-kursori ole jo siellä. Jos VoiceOver-kursori on jo säätimen päällä, ohjausnäppäimen painaminen suorittaa säätimen oletustoiminnon. Jos esimerkiksi haluat osoittaa painiketta, voit painaa ohjausnäppäintä siirtääksesi VoiceOver-kursorin painikkeen päälle ja painaa ohjausnäppäintä uudelleen osoittaaksesi painiketta. Sinun ei tarvitse koskettaa tietokoneen näppäimistöä lainkaan. Kun luet tai selaat tekstiä ja painat ohjausnäppäintä, VoiceOver-kursori siirtyy kyseiseen sijaintiin tekstissä.

Voit painaa myös tilamerkin yläpuolella olevaa ohjausnäppäintä, jos haluat saada solun jokaisen pisteen laajennetun pistekirjoituskuvauksen näkyviin. Kun haluat poistua kuvauksesta, paina mitä tahansa ohjausnäppäintä.

Näytön rivillä oleva sisältö, jolle VoiceOver-kursori on kohdistettu, tulee näkyviin pistenäytön soluihin. VoiceOver tarjoaa tilamerkkien avulla lisätietoa rivistä, esimerkiksi tekstiattribuuteista.

Jos pistenäytössäsi on erityisiä tilamerkkejä, VoiceOver käyttää niitä näyttääkseen VoiceOver-työkalussa tekemiesi asetusten mukaiset lisätiedot. Muussa tapauksessa VoiceOver käyttää asetustesi mukaisesti näytön vasemmasta tai oikeasta reunasta katsottuna ensimmäistä kolmea solua. VoiceOver varaa ja jättää tyhjäksi toisen solun erottimeksi tilamerkin ja muiden solujen välille.

VoiceOver lähettää pistenäytölle ilmoituksia tapahtumista, jotka eivät näy näytöllä visuaalisesti. Jos esimerkiksi jokin taustalla käytettävä ohjelma kaipaa huomiota tai jos uusi ikkuna tulee näkyviin näytölle, VoiceOver lähettää siitä ilmoituksen pistenäytölle.

VoiceOver tallentaa historiaan jopa 30 ilmoitusta. Uusin ilmoitus on ensimmäisenä. Jos olet ottanut käyttöön tilamerkin, joka näyttää näytön yleistilan, voit tarkastella ilmoituksia.

VoiceOver havaitsee pistenäyttösi mahdolliset syöttönäppäimet ja määrittää näppäimille yleisiä VoiceOver-komentoja. Näin tehdessään se auttaa sinua työskentelemään tehokkaammin, sillä käytät tietokoneen näppäimistöä vähemmän. VoiceOver saattaa esimerkiksi määrittää Alas-komennon D3-näppäimelle. Kun siis painat pistenäyttösi kyseistä näppäintä, VoiceOver-kursori siirtyy näytöllä yhden rivin alaspäin. Voit muuttaa oletusmäärittelyjä ja lisätä omia.

Mac OS X tukee lukuisia USB- ja Bluetooth-pistenäyttöjä.

Huomaa:Taulukossa mainitaan, jos kyseessä on Bluetooth-ominaisuudella varustettu näyttö tai USB- ja Bluetooth-näyttö. Jos kumpaakaan merkintää ei ole, näytössä on vain USB-liitäntä.