Ce qu’il y a de plus puissant pour tous les créatifs.

Montez une vidéo sans toucher une souris ou un trackpad. Préparez une présentation sans voir l’écran. Localisez les fichiers essentiels à votre prochain projet en n’utilisant que votre voix. Le Mac est conçu pour que tout le monde puisse faire des prodiges.

VoiceOver

VoiceOver ne se contente pas de vous dire ce qui se passe sur votre Mac, il vous aide à faire ce que vous voulez faire en décrivant oralement chaque élément à l’écran et en vous donnant des conseils utiles, que vous utilisiez un clavier, un afficheur braille ou simplement des gestes. Il prend en charge plus de 30 langues et dispose de multiples options de voix.

VoiceOver dans les apps

VoiceOver est sans équivalent, car ce n’est pas un lecteur d’écran autonome. Il est partie prenante de macOS et de toutes les apps intégrées au Mac. À chaque fois que les développeurs actualisent leurs apps en fonction des interfaces d’accessibilité fournies par Apple, ces apps sont prêtes à fonctionner avec VoiceOver.

Gestes VoiceOver

Vous pouvez contrôler VoiceOver à l’aide de gestes que vous utilisez déjà sur iOS. Touchez le trackpad pour entendre une description de l’élément situé sous votre doigt, faites glisser votre doigt pour une lecture continue et balayez l’écran pour passer à l’élément suivant. Activez le commandeur Trackpad de VoiceOver afin que la surface de votre trackpad corresponde à la fenêtre ou au document que vous consultez. Ceci vous permet d’atteindre les coins ou les bords d’un simple toucher.

VoiceOver et le rotor

VoiceOver est doté d’une commande virtuelle appelée rotor. Faites tourner le rotor (en faisant pivoter deux doigts sur le trackpad, comme si vous utilisiez un cadran) pour accéder à toute une série de commandes entièrement personnalisables. Utilisez‑le pour parcourir les pages web de façon plus efficace et intuitive. Le rotor liste les éléments les plus communs (« en-têtes », « liens » et « images », par exemple) et vous permet d’accéder directement à l’élément de votre choix.

VoiceOver et prise en charge du braille

VoiceOver est le premier lecteur d’écran à offrir une véritable prise en charge plug-and-play des afficheurs braille. Branchez ou synchronisez l’un des quelque 100 afficheurs compatibles pour que la description VoiceOver vous soit présentée en braille. VoiceOver est aussi le seul lecteur d’écran à gérer plusieurs afficheurs braille à la fois. Ainsi, en réunion ou en classe, vous pouvez présenter le contenu de votre écran à de multiples utilisateurs en même temps. Et pour les utilisateurs voyants qui se trouvent à vos côtés, une fenêtre à l’écran affiche à la fois une version en braille et une version en texte simple des descriptions énoncées par VoiceOver.

Audiodescriptions

Regardez des films sur votre Mac, en profitant d’une audiodescription détaillée de chaque scène. Les films disponibles en audiodescription sont signalés par l’icône AD dans l’iTunes Store.

Nouveauté de macOS Sierra Siri

Siri, l’assistant intelligent d’Apple, est désormais disponible sur macOS pour vous aider à en faire davantage avec votre ordinateur*. Demandez à Siri d’envoyer des messages, de retrouver des fichiers, de créer des rappels, de faire des recherches sur le Web et même d’activer ou de désactiver VoiceOver et Inverser les couleurs, sans interrompre votre activité. Comme Siri est intégré à VoiceOver, vous pouvez simplement lui demander quelque chose et obtenir la réponse à voix haute.

Dictée

Dictée vous permet de parler au lieu de taper et prend maintenant en charge plus de 40 langues. Répondez à un e‑mail, effectuez une recherche sur le Web ou rédigez un compte rendu grâce à votre voix. Naviguez jusqu’à une zone de texte, activez la Dictée, puis énoncez ce que vous voulez écrire. macOS est également doté de plus de 50 commandes d’édition et de formatage. Vous pouvez, par exemple, dire à votre Mac de mettre un passage en gras, de supprimer une phrase ou de remplacer un mot. Mais aussi utiliser des processus Automator pour créer vos propres commandes de Dictée.

Réduire/agrandir

Réduire/agrandir est une puissante fonction de zoom intégrée qui permet de multiplier par 20 la taille de l’affichage pour vous aider à mieux voir ce qui figure à l’écran. La fonctionnalité de zoom d’écran offre une vue en plein écran ou en incrustation qui vous permet de voir la zone agrandie dans une fenêtre à part, tandis que le reste de l’écran conserve sa taille d’origine. Le moteur d’accélération matérielle vous permet d’augmenter la taille de tout ce qui s’affiche : le texte d’une page web, des photos de famille ou encore un emplacement sur une carte.

Taille du curseur

macOS permet d’agrandir le curseur de votre Mac afin que celui-ci soit plus facile à repérer et à suivre. Réglez sa taille une fois pour toutes. Elle sera mémorisée et conservée, quelle que soit la forme du curseur. Lorsque vous balayez pour avancer ou reculer sur votre trackpad, ou lorsque vous secouez rapidement votre souris, le pointeur grossit pour être plus facilement repérable.

Options de contraste

Si un contraste plus élevé ou l’absence de couleurs vous aide à mieux voir ce qui est à l’écran, macOS vous permet d’inverser les couleurs affichées ou d’activer un mode d’affichage en niveaux de gris. Une fois vos préférences définies, celles-ci s’appliquent à l’ensemble du système pour vous offrir une apparence uniforme dans chaque app. Vous pouvez aussi activer Augmenter le contraste pour améliorer la définition et réduire la transparence dans certaines apps.

Nouveauté de macOS Sierra Réduire les animations

Si vous êtes gêné par le mouvement des éléments à l’écran, vous pouvez activer Réduire les animations afin de limiter les mouvements dans Espaces, le Centre de notifications et le Dock, entre autres.

iTunes

iTunes étant compatible avec VoiceOver, vous pouvez parcourir tout le contenu de votre bibliothèque iTunes et lancer la lecture de n’importe quel élément, même sans voir l’écran. Explorez l’iTunes Store en vous laissant guider par VoiceOver, qui vous révélera à voix haute les en-têtes, liens et autres éléments présents sur la page.

Ressources

Assistance

Manuels d’utilisation

Guide Premiers contacts avec VoiceOver (HTML balisé)

En savoir plus sur VoiceOver dans le guide HTML balisé

Ressources externes

AppleVis.com

Rejoignez une communauté d’utilisateurs aveugles et malvoyants des produits Apple.

En savoir plus sur AppleVis.com sur le site web concerné

Mac-cessibility Network

Profitez d’informations sur l’utilisation des produits Apple par des personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle.

En savoir plus sur le réseau Mac-cessibility sur le site web concerné

Explorez les fonctionnalités d’accessibilité en matière de vision intégrées à nos autres produits.