音色高度傳真。一等智能助理。家居控制中樞，適用於多款裝置。HomePod，滿載強勁效能的揚聲器，內置 Apple 私隱保障。

https://www.apple.com/hk/homepod-2nd-generation/

音色高度傳真。一等智能助理。家居控制中樞，適用於多款裝置。HomePod 揚聲器滿載強勁效能，並內置 Apple 私隱保障。

https://www.apple.com/hk/homepod-2nd-generation/specs/

Apple Pencil 早已為使用體驗奠下標準。無論是繪畫、做筆記、標記文件，既要自然易用、精準細緻，也要能精妙發揮。

https://www.apple.com/hk/apple-pencil/

Apple 今日公佈截至 2025 年 9 月 27 日的 2025 財政年度第四季度財務報告。

https://www.apple.com/hk/newsroom/2025/10/apple-reports-fourth-quarter-results/

查看我們產品的回收商指南，尋求發揮資源回收最佳效益的方法。

https://www.apple.com/hk/recycling/recycler-guides/

比較 iPad Pro、iPad Air、iPad 及 iPad mini 型號的解像度、尺寸、重量、效能表現、電池使用時間及儲存空間。

https://www.apple.com/hk/ipad/compare/

iPad mini 配備 8.3 吋 Liquid Retina 顯示器、A17 Pro 晶片，支援 Apple Pencil Pro 和 Apple Pencil (USB-C)，為 Apple Intelligence 創製。

https://www.apple.com/hk/ipad-mini/

比較 AirPods Pro 3、AirPods 4、AirPods 4 主動消噪型號，以及 AirPods Max 的功能特色。

https://www.apple.com/hk/airpods/compare/

比較 AirPods Pro 3、AirPods 4、AirPods 4 主動消噪型號，以及 AirPods Max 的功能特色。

https://www.apple.com/hk/airpods-max/compare/

比較 AirPods Pro 3、AirPods 4、AirPods 4 主動消噪型號，以及 AirPods Max 的功能特色。

https://www.apple.com/hk/airpods-4/compare/

比較 AirPods Pro 3、AirPods 4、AirPods 4 主動消噪型號，以及 AirPods Max 的功能特色。

https://www.apple.com/hk/airpods-pro/compare/

Apple Pay 現已支援八達通，從交通到購物，體驗一新。無論搭乘鐵路、巴士和渡輪，以至購物付款，直接以你的 iPhone 或 Apple Watch 一嘟就得，暢快便捷，前所未有。

https://www.apple.com/hk/apple-pay/octopus/

查看 iPad (A16) 的完整技術規格。

https://www.apple.com/hk/ipad-11/specs/

iOS 和 iPadOS 的擴增實境 (AR) 功能，為你的工作、學習、玩樂，以及與周遭世界的接觸，帶來各種各樣的改變，而這僅是第一步。

https://www.apple.com/hk/augmented-reality/

查看 Apple Watch SE 3 的所有技術規格。

https://www.apple.com/hk/apple-watch-se-3/specs/

查看 Apple Watch Series 11 的所有技術規格。

https://www.apple.com/hk/apple-watch-series-11/specs/

查看 Apple Vision Pro 的所有技術規格。

https://www.apple.com/hk/apple-vision-pro/specs/

查看 Apple Watch Ultra 3 的所有技術規格。

https://www.apple.com/hk/apple-watch-ultra-3/specs/

配合 Apple 2030 計劃，我們採用循環再造物料、再生電力及更低碳運輸，力求實現淨零排放。

https://www.apple.com/hk/environment/

iPad 鍵盤帶來極佳打字體驗，配備全尺寸鍵盤，更為 iPad 提供耐用的保護。

https://www.apple.com/hk/ipad-keyboards/

iPhone 16e 配備 6.1 吋超級 Retina XDR OLED 顯示器、A18 晶片、持久的電池使用時間及 4800 萬像素相機，並為 Apple Intelligence 創製。

https://www.apple.com/hk/iphone-16e/

iPad Pro 配備 M5 晶片，為 Apple Intelligence 而創製，備有滿足一天的電量、11 吋或 13 吋顯示器、Wi-Fi 7、5G，以及支援 Apple Pencil Pro。

https://www.apple.com/hk/ipad-pro/

在 iPad 上選用流動數據計劃，即使遠離 Wi-Fi 覆蓋範圍，仍可保持連繫，倍感靈活。

https://www.apple.com/hk/ipad/cellular/

iPad 配備全螢幕 Liquid Retina 顯示器及 A16 晶片，四款顏色選擇，並支援精妙鍵盤摺套。

https://www.apple.com/hk/ipad-11/

查看 Wi-Fi 和 Wi-Fi + 流動網絡型號 iPad Pro 的完整技術規格，包括解像度、尺寸、重量、電池使用時間及儲存容量。

https://www.apple.com/hk/ipad-pro/specs/

Apple 今日推出全新 iPad Pro，配備 M5 晶片，效能表現大幅提升，為 iPad AI 發展帶來重大飛躍。

https://www.apple.com/hk/newsroom/2025/10/apple-introduces-the-powerful-new-ipad-pro-with-the-m5-chip/

Pages 讓你在 Mac、iPad、iPhone 或 PC 上的 iCloud 版 iWork，製作各式精美文件。它同時兼容 Apple Pencil。

https://www.apple.com/hk/pages/

iPad Air 為 Apple Intelligence 創製，配備 11 吋或 13 吋 Liquid Retina 顯示器、M3 晶片、1200 萬像素 Center Stage 前置相機，並支援 Apple Pencil Pro。

https://www.apple.com/hk/ipad-air/

See how California College of Arts student Elle Lim-Chan is using iPad and Apple Pencil to transform traditional comics into inclusive experiences.。

https://www.apple.com/hk/education/college-students/success-stories/lim-chan/

看看數碼藝術家王露晗如何利用 iPad 配合 Apple Pencil，引入正能量，建造更美麗的世界。

https://www.apple.com/hk/education/college-students/success-stories/wang/