音訊技術 主動式降噪 通透模式 適應性等化 透氣系統可維持壓力均衡 特製的高位移範圍 Apple 驅動單體 特製的高動態範圍擴音器 具有動態 頭 部追蹤功能的空間音訊1 感測器 波束成形雙麥克風 內向式麥克風 雙光學感測器 動作偵測加速度計 語音偵測加速度計 力度感測器 晶片 H1 耳機晶片 控制項目 按一下即可播放、暫停或 接 聽電話 按兩下即可跳至下一首曲目 按三下即可跳回上一首曲目 按住即可在主動式降噪與通透模式之間進行切換 說聲「嘿 Siri」即可播放歌曲、撥打電話或取得路線指引等 防汗抗水2 抗汗抗水功能 (IPX4) 尺寸與重量 (單個)3 AirPods Pro (每側) 高度: 30.9 公釐 (1.22 吋) 寬度: 21.8 公釐 (0.86 吋) 厚度: 24.0 公釐 (0.94 吋) 重量: 5.4 公克 (0.19 盎司) 無線充電盒 高度:45.2 公釐 (1.78 吋) 寬度: 60.6 公釐 (2.39 吋) 厚度: 21.7 公釐 (0.85 吋) 重量: 45.6 公克 (1.61 盎司) 充電盒 可使用 Qi 認證的充電器或 Lightning 連 接 器...
推出年份:2021 音訊技術 特製的高位移範圍 Apple 驅動單體 特製的高動態範圍擴音器 主動式降噪 通透模式 透氣系統可維持壓力均衡 具有動態 頭 部追蹤功能的空間音訊1 適應性等化 感測器 波束成形雙麥克風 內向式麥克風 雙光學感測器 動作偵測加速度計 語音偵測加速度計 力度感測器 晶片 H1 耳機晶片 控制項目 按一下即可播放、暫停或 接 聽電話 按兩下即可跳至下一首曲目 按三下即可跳回上一首曲目 按住即可在主動式降噪與通透模式之間進行切換 說聲「嘿 Siri」即可播放歌曲、撥打電話或取得路線指引等 抗汗抗水2 抗汗抗水功能 (IPX4) 尺寸與重量3 AirPods Pro (單個) 高度: 30.9 公釐 (1.22 吋) 寬度: 21.8 公釐 (0.86 吋) 厚度: 24.0 公釐 (0.94 吋) 重量: 5.4 公克 (0.19 盎司) MagSafe 充電盒 高度: 45.2 公釐 (1.78 吋) 寬度: 60.6 公釐 (2.39 吋) 厚度: 21.7 公釐 (0.85 吋) 重量: 45.6 公克 (1.61 盎司) 充電盒 可使用 MagSafe 充電...
概觀 有了無線充電盒,充電非常簡單,只要將 AirPods 放進充電盒,然後放在與 Qi 相容的充電板上就行了。充電盒正面的 LED 指示燈能讓你知道 AirPods 正在充電。即使充電板不在身邊,你還是能使用 Lightning 埠進行充電。無線充電盒適用於 AirPods (第 1 代與第 2 代),且可進行多次充電。 特色重點 Apple 設計 AirPods 可在充電盒內快速充電 充電盒可利用與 Qi 相容的充電板進行無線充電,或是透過 Lightning 連 接 器充電 包裝盒內容 無線充電盒 重量 無線充電盒:40 公克 (1.41 盎司) 尺寸 無線充電盒:44.3 x 21.3 x 53.5 公釐 (1.74 x 0.84 x 2.11 吋) 連 接 無線充電盒:透過無線 (Qi 相容) 充電板或 Lightning 連 接 器進行充電 相容性 AirPods 機型 無線充電盒 (適用於 AirPods,第 2 代) AirPods 搭配充電盒 (第 2 代) AirPods (第 1 代)...
你可以使用 Qi 認證充電板為 MagSafe 充電盒或無線充電盒充電。請務必將充電盒放在充電器上,狀態指示燈朝上且關上盒蓋。狀態指示燈應該會顯示目前的電池電量,維持 8 秒。如果你有 AirPods Pro(第 1 代或第 2 代)或 AirPods(第 3 代),則可點一下放在充電板上的充電盒,以查看 AirPods Pro 或 AirPods(第 3 代)是正在充電(琥珀色燈)或已充飽電(綠燈)。 你也可以使用 Apple Watch 充電器為 AirPods Pro(第 2 代)適用的 MagSafe 充電盒( Lightning 或 USB-C)充電。把充電盒放在充電器上時,請務必將狀態指示燈朝上並關上盒蓋。狀態指示燈應該會顯示目前的電池電量,維持 8 秒。 若要透過有線連線為充電盒充電,請將 AirPods 隨附的 Lightning 連 接 線插入充電盒上的 Lightning 埠。若是使用 AirPods Pro(第 2 代)搭配 MagSafe 充電盒(USB-C),請將 AirPods 隨附的 USB-C 連 接 線插入充電盒上的 USB-C 埠。然後將連 接 線的另一端插入...
本文說明如何對 Solo3 Wireless 頭 戴式耳機進行充電、配對、使用和重置。
您可以使用 USB-C 對 Lightning 連 接 線,為 AirPods、AirPods Pro、iPhone、iPad 或 iPod touch 進行充電與同步、為 Siri Remote 充電,或執行其他操作。...
葡萄牙文 (巴西、葡萄牙)、羅馬尼亞文、俄文、斯洛伐克文、西班牙文 (墨西哥、西班牙)、瑞典文、泰文、土耳其文 包裝盒內容 iPod nano Apple Earphones 耳機 USB 連 接 線的底座 接 頭 快速參考指南,以及產品重要資訊 耳機 耳機 頻率響應範圍:20Hz 至 20,000Hz 阻抗:32 ohms 輔助使用 VoiceOver 手勢螢幕閱讀器 高解析度的 LCD 螢幕可調整對比和背光亮度,即使在較暗的環境中也能清楚閱覽。 黑底白字 單聲道音訊 系統需求 具有 USB 2.0 連 接 埠的 Mac 電腦主機、Mac OS X v10.5.8 或以上版本、以及 iTunes 10 或以上版本4 具有 USB 2.0 連 接 埠的 PC;Windows 7、Vista、XP Home 或 Professional (SP3) 以上系統;iTunes 10 或以上版本 需連 接 Internet;建議採用寬頻網路;可能需要付費。 環境需求 操作溫度:0° 至 35° C (32° 至 95° F) 非操作溫度:-20° 至 45° C (-4° 至 113° F) 相對濕度:5%...
高度:45.2 公釐 (1.78 吋) 寬度:60.6 公釐 (2.39 吋) 厚度:21.7 公釐 (0.85 吋) 重量:50.8 公克 (1.79 盎司) 充電盒 可使用 MagSafe 充電器、Apple Watch 充電器、Qi 認證充電器或 Lightning 連 接 器充電 電池 AirPods Pro 充電一次的聆聽時間最長可達 6 小時 (啟用空間音訊和 頭 部追蹤功能時,最長可達 5.5 小時)4 充電一次的通話時間最長可達 4.5 小時5 AirPods Pro 搭配 MagSafe 充電盒 聆聽時間最長可達 30 小時6 通話時間最長可達 24 小時7 置入充電盒內 5 分鐘,能提供約 1 小時的聆聽時間8,或約 1 小時的通話時間9 連線方式 藍牙 5.3 無線技術 包裝盒內容 AirPods Pro(第 2 代) MagSafe 充電盒配備揚聲器與掛繩孔 矽膠耳塞套 (四種尺寸:XS、S、M、L) Lightning 對 USB-C 連 接 線 輔助使用 眾多輔助使用功能可幫助身心障礙人士,盡情發揮全新 AirPods Pro 的精彩。 各項功能包括:...
確認你所連 接 的 iPhone、iPad、iPod touch 或 Mac 上裝有最新軟體。 確認所連 接 的裝置位在附近,且你與裝置之間沒有無線干擾或障礙。 聆聽不同 App 發出的音訊,確認問題是否出自 App。 如果仍發生音質問題,或在吵雜環境中、運動時或講電話時問題變得更為嚴重,請參閱「適用於『聲音問題』的 AirPods Pro 維修方案」。...
推出年份:2021 辨識 AirPods 音訊技術 特製的長衝程 Apple 驅動單體 特製的高動態範圍放大器 個人化空間音訊具備動態 頭 部追蹤功能1 適應性等化 感測器 波束成形雙麥克風 內向式麥克風 皮膚感測器 動作偵測加速度計 語音偵測加速度計 力度感測器 晶片 H1 耳機晶片 控制項目 按一下即可播放、暫停或 接 聽電話 按兩下即可跳至下一首曲目 按三下即可跳回上一首曲目 按住即可使用 Siri 說聲「嘿 Siri」即可播放歌曲、撥打電話或取得路線指引等 抗汗抗水2 抗汗抗水功能 (IPX4):AirPods 與充電盒 尺寸與重量3 AirPods (單個) 高度:30.79 公釐 (1.21 吋) 寬度:18.26 公釐 (0.72 吋) 厚度:19.21 公釐 (0.76 吋) 重量:4.28 公克 (0.15 盎司) Lightning 充電盒或 MagSafe 充電盒 高度:46.40 公釐 (1.83 吋) 寬度:54.40 公釐 (2.14 吋) 厚度:21.38 公釐 (0.84 吋) 重量:37.91 公克 (1.34 盎司) 充電盒 Lightning 充電盒...
Apple 建議僅使用經 Apple 認證並附有 MFi 標誌的配件。瞭解仿冒或未經認證之 Lightning 配件可能造成的問題,以及如何辨識這些配件。
USB-C 對 Lightning 轉 接 器適用於配備 USB-C 連 接 器的 iPhone 或 iPad 機型。使用此單一轉 接 器,即可將配備 USB-C 的 iPhone 或 iPad 連 接 Lightning 配件,以進行充電、資料傳輸和音訊播放。...
本文說明 iMac(21.5 英寸和 27 英寸,2012 年末和後續機型)電腦的外 接 功能、連 接 埠與 接 頭 。
本文說明如何使用 Apple 電源轉 接 器、電源線和插 頭 ,以及若有損壞零件時該怎麼處理。
USB-C 是普遍接受的通用標準,可用於充電、同步資料,以及播放音訊和影片。iPhone 15 機型配備 USB-C 連 接 器,可用於充電及連 接 各種裝置,包括 Mac、iPad、AirPods Pro(第 2 代)、外 接 儲存裝置和顯示器。...
裝置。在您的醫療裝置與 AirPods 和充電盒之間,請保持安全距離。請諮詢您的醫生和 醫療裝置製造商,以取得與您醫療裝置相關的特定資訊。若您 有 AirPods 和充電盒會干擾心律調節器、電擊器或其他醫療 裝置的疑慮,請停止使用。 刺激皮膚 如果未適當地清潔 AirPods,可能會刺激皮膚。請時常以柔 軟且不會產生棉絮的布料來清潔 AirPods。如需關於如何 清潔裝置的其他資訊以及避免刺激皮膚的其他提示,請前往 support.apple.com/zh-tw。如果發生皮膚方面的問題, 請停止使用。如果問題持續發生,請立即就醫。 靜電 如果在非常乾燥的環境下使用 AirPods,很可能會產生靜電, 且耳朵可能會感受到 AirPods 所釋放的微小靜電。若要儘可 能避免靜電釋放,請避免在極度乾燥的環境下使用 AirPods, 或者在戴上 AirPods 前,請先觸摸接地且未上漆的金屬物品。 重要處理資訊 Lightning 連 接 器和/或 AirPods 套管底部在經常使用後 會變色屬正常現象。灰塵和異物以及 接 觸到濕氣可能會導致 變色。如需 接 觸液體和清理 AirPods、充...
https://manuals.info.apple.com/zh_TW/airpods-3gen-lightning-charging-TA03405242-info.pdf
Charge AirPods. AirPods charge while in the case. Use Lightning connector to charge. 替 AirPods 充電。 AirPods 位於充電盒內時會進行充電。 使用 Lightning 連 接 器來充電。 © 2022 Apple Inc. All rights reserved. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and are used under license. Designed by Apple in California. Printed in XXXX. TA034-05243-A Spatial Audio in Control Center. Touch and hold the volume control to turn on Spatial Audio and see status. 「控制中心」中的「空間音訊」。...
https://manuals.info.apple.com/zh_TW/airpods-3gen-lightning-charging-TA03405243-qsg.pdf
本文說明如何清潔 AirPods、AirPods Pro、AirPods Max 和 EarPods 。
為確保你佩戴 AirPods、 EarPods 或 Beats 裝置時享有最佳體驗,本文針對如何讓裝置貼合舒適,以及可能發生的皮膚敏感現象,提供一些相關資訊。
Mac 筆電隨附的 MagSafe 連 接 線或電源轉 接 器停止充電或出現其他運作模式時,請參閱此篇的相關說明。
Gb/s) 輸入 含 Touch ID 的巧控鍵盤 巧控滑鼠 可選配 含 Touch ID 和數字鍵盤的巧控鍵盤,巧控板 無線技術 Wi-Fi Wi-Fi 6E (802.11ax)2 藍牙 藍牙 5.3 尺寸與重量 寬度:54.7 公分 (21.5 吋) 高度:46.1 公分 (18.1 吋) 重量: 4.48 公斤 (9.87 磅)3 立架縱深: 14.7 公分 (5.8 吋) 立架寬度:13 公分 (5.1 吋) 電力與作業環境需求 電壓:100V 至 240V AC 頻率:50Hz 至 60Hz (單相) 作業溫度:10° 至 35° C (50° 至 95° F) 相對濕度:5% 至 90% 非冷凝狀態 作業高度:目前測試最高可達 5,000 公尺 (16,400 呎) 包裝盒內容 iMac 含 Touch ID 的巧控鍵盤 巧控滑鼠 143W 電源轉 接 器 電源線 (2 公尺) USB-C 對 Lightning 連 接 線 作業系統 macOS macOS 是全世界最先進的桌上型電腦作業系統。有了 macOS Sonoma,Mac 上的工作和娛樂功能變得更強大,帶來全新方式讓視訊...
Touch ID 的巧控鍵盤,含 Touch ID 和數字鍵盤的巧控鍵盤,巧控板 無線技術 Wi-Fi Wi-Fi 6E (802.11ax)2 藍牙 藍牙 5.3 尺寸與重量 寬度:54.7 公分 (21.5 吋) 高度:46.1 公分 (18.1 吋) 重量: 4.43 公斤 (9.75 磅)3 立架縱深: 14.7 公分 (5.8 吋) 立架寬度:13 公分 (5.1 吋) 電力與作業環境需求 電壓:100V 至 240V AC 頻率:50Hz 至 60Hz (單相) 作業溫度:10° 至 35° C (50° 至 95° F) 相對濕度:5% 至 90% 非冷凝狀態 作業高度:目前測試最高可達 5,000 公尺 (16,400 呎) 包裝盒內容 iMac 巧控鍵盤 巧控滑鼠 143W 電源轉 接 器 電源線 (2 公尺) USB-C 對 Lightning 連 接 線 作業系統 macOS macOS 是全世界最先進的桌上型電腦作業系統。有了 macOS Sonoma,Mac 上的工作和娛樂功能變得更強大,帶來全新方式讓視訊簡報更加精彩、遊戲效能提升,並為你的裝置增添個人風格。 進一步瞭解最新...
到支持的 iPod、iPhone 或 iPad,然后将耳机塞入耳朵内。 麦克风 调高音量 中央按钮 调低音量 若要查看与 Apple EarPods with Remote and Mic 耳机兼容的设备的列 表,请访问:www.apple.com.cn/earphones 简体中文8 【重要事项】某些机型不支持下面所列的一些功能。有关更多信息,请查 阅您的产品的使用手册。 若要 请这样操作 播放或暂停播放歌曲或视频 按下中央按钮一次。再按一次可继 续回放。 跳到下一首歌曲或下一个章节 快速按下中央按钮两次。 快进 快速按下中央按钮两次并按住。 转到上一首歌曲或上一个章节 快速按下中央按钮三次。 倒回 快速按下中央按钮三次并按住。 接 听或结束通话 按下中央按钮一次可 接 听来电。再次 按下中央按钮可结束通话。 拒绝来电 按住中央按钮大约两秒钟,然后松 开。松开中央按钮后,会发出两声 低音嘟嘟声,确认您已拒 接 了电话。 切换到来电或已保留的通话并保 留当前通话 按下中央按钮一次。再次按下可切换 回第一个通话。 切换到来电或已保留的通话并结 束当前通话 按住中央按钮大约两秒钟,然后松 开。松开中央...
https://manuals.info.apple.com/zh_TW/earpods_user_guide_2A.pdf
準備好 Beats 頭 戴式耳機以進行包裝和運送。
本文說明在你收到替換品後,如何將你的 Beats 頭 戴式耳機寄回 Apple。
本文介紹 Studio3 Wireless 頭 戴式耳機如何連 接 、充電或與其他裝置搭配使用。
當你在裝置上播放音訊並將 AirPods Max 戴到 頭 上時,AirPods Max 會自動播放裝置上的音訊。如果你從 頭 上取下 AirPods Max,音訊會暫停。如果你在 15 秒內將耳機戴回 頭 上,音訊會自動繼續播放。如果你將任一耳的耳機從耳朵上移開,AirPods Max 也會暫停音訊。 你的 AirPods Max 耳罩軟墊會標示 L 和 R。請務必將左耳機戴在左耳,右耳機則戴在右耳,以享受最佳音質表現。 將 AirPods Max 存放在聰穎耳機套中有助於保存電池電量。將 AirPods Max 隨便放在包包中可能會造成損壞。 若要連 接 至飛機上的機上娛樂系統,請將 Lightning 對 3.5 公釐音訊連 接 線插入 AirPods Max,以有線模式使用耳機。 若要調整音量,請使用數位旋鈕調高音量。如果音量似乎沒有變得比較大聲,請在手機上調整音量1。若要調整數位旋鈕在調高和調低音量時的轉動方向,請前往「設定」>「藍牙」>「AirPods Max」>「數位旋鈕」。 如果你已設定「嘿 Siri」,就可以說聲「嘿 Siri」來提出問題、撥打電話以及控制音樂。你也可以按住數位旋鈕來...
本概覽將協助你辨識 Apple 提供的 USB 電源轉 接 器。Apple USB 電源轉 接 器和連 接 線隨附於許多產品中,你也可以另外向 Apple 或 Apple 授權經銷商購買這些配件。
視你的鍵盤或滑鼠而定,你在設定時可能需要透過 USB 連 接 線將裝置連 接 Mac,或使用其他鍵盤或滑鼠來操作。
iPad 的 USB-C 埠功能眾多,可用來充電、連 接 外 接 儲存裝置、相機和顯示器等配件,還可以供電給其他裝置。