言語輔助

一位坐在電動輪椅的人士,正看著書檯上的 Mac 電腦

如果你有言語障礙,或是不想以說話來溝通,以下眾多創新的功能,全心為你開創,讓你自選喜歡的方式與人連繫。

全新輸入即朗讀

打出來的文字,
變成說話。

以輸入文字的方式, 將你想講的說話打出來,你的裝置就會即時為你朗讀。如果你說話有困難、有言語障礙,或是希望透過文字來溝通,你都可以利用輸入即朗讀功能,在打電話、FaceTime 通話,以至面對面的對話中,暢順地與人交流。你還可儲存常用詞句,方便你在日常互動或與家人朋友交流時,輕鬆快捷地作出回應。

適用於:

iPhone、iPad、Mac、Apple Watch

全新

以輸入文字的方式, 將你想講的說話打出來,你的裝置就會即時為你朗讀。如果你說話有困難、有言語障礙,或是希望透過文字來溝通,你都可以利用輸入即朗讀功能,在打電話、FaceTime 通話,以至面對面的對話中,暢順地與人交流。你還可儲存常用詞句,方便你在日常互動或與家人朋友交流時,輕鬆快捷地作出回應。

在下列裝置上設定輸入即朗讀:

全新個人聲音

自製跟自己相似的聲音。

對於面臨失聲風險的人士,現在可透過一個簡易又安全的方式,製造一把與自己聲線相似的聲音1個人聲音功能會提供一連串隨機選用的文字提示,指導你錄製 15 分鐘的音訊,以製作與你聲線相似的聲音2這項功能運用裝置上的機器學習技術,並確保你的資料保持私密與安全。此外,亦可選擇將你的個人聲音,透過點對點加密同步至 iCloud,方便你在其他 Apple 裝置上使用。

適用於:

iPhone、iPad、Mac

全新

對於面臨失聲風險的人士,現在可透過一個簡易又安全的方式,製造一把與自己聲線相似的聲音1個人聲音功能會提供一連串隨機選用的文字提示,指導你錄製 15 分鐘的音訊,以製作與你聲線相似的聲音2這項功能運用裝置上的機器學習技術,並確保你的資料保持私密與安全。此外,亦可選擇將你的個人聲音,透過點對點加密同步至 iCloud,方便你在其他 Apple 裝置上使用。

在下列裝置上設定個人聲音:

語音內容

自選文字範圍,
為你大聲朗讀。

語音內容包括一系列出眾功能,讓你的裝置將文字內容大聲朗讀。使用朗讀螢幕功能,即可聽到整個螢幕上的內容;你亦可使用朗讀所選範圍功能,選擇並聆聽特定範圍的文字內容。而在語音播放時,利用語音控制器就可以更精準地控制朗讀速度。加上輸入回饋功能,你輸入的每個字,都可以讀給你聽。語音內容功能適用於超過 60 種語言及地區,備有更多自訂設定選項,例如你可按偏好為內置聲音設定音高範圍3

適用於:

iPhone、iPad、Mac

語音內容包括一系列出眾功能,讓你的裝置將文字內容大聲朗讀。使用朗讀螢幕功能,即可聽到整個螢幕上的內容;你亦可使用朗讀所選範圍功能,選擇並聆聽特定範圍的文字內容。而在語音播放時,利用語音控制器就可以更精準地控制朗讀速度。加上輸入回饋功能,你輸入的每個字,都可以讀給你聽。語音內容功能適用於超過 60 種語言及地區,備有更多自訂設定選項,例如你可按偏好為內置聲音設定音高範圍3

在下列裝置上設定語音內容:

更新訊息

無需講出口,
照樣傳情達意。

不用說,也不用開口,傳訊息,一樣可與人談天說地。配合各種得意的表情符號、Memoji、貼圖和反應,訊息就變得更個人化、更有趣生動。隨手就可以快速查看未讀訊息,輕掃一下便可回覆特定訊息,還可以編輯或取消傳送,讓實時通訊更順暢;你更可透過訊息輕鬆與家人和好友分享相片、連結,甚至你的所在位置。以後無需開口亦可緊密連繫,一切變得更輕鬆簡易,好玩有趣。

適用於:

iPhone、iPad、Mac、Apple Watch

更新

不用說,也不用開口,傳訊息,一樣可與人談天說地。配合各種得意的表情符號、Memoji、貼圖和反應,訊息就變得更個人化、更有趣生動。隨手就可以快速查看未讀訊息,輕掃一下便可回覆特定訊息,還可以編輯或取消傳送,讓實時通訊更順暢;你更可透過訊息輕鬆與家人和好友分享相片、連結,甚至你的所在位置。以後無需開口亦可緊密連繫,一切變得更輕鬆簡易,好玩有趣。

在下列裝置上設定訊息:

更新:

追看未讀訊息,隨時輕掃回覆。在對話中,點一下全新的追看功能箭嘴,就可即時跳到第一個未讀訊息。要回覆,向右輕掃訊息便可。

你的貼圖大集合。全新的貼圖櫃桶,讓你將所有原況貼圖、表情符號、Memoji 和其他貼圖包集合一齊,方便使用。貼圖亦可同步至 iCloud,在你的 iPhone、iPad 及 Mac 各個裝置上使用。

所有常用的 iMessage App,集中一處。點一下全新的加號按鈕,就可以看到你最經常傳送的內容,例如相片、語音訊息和所在位置等;向上輕掃即可查看其他 iMessage app。

報平安。這個功能可在你安全到達目的地時,自動幫你通知親友。若然途中沒有任何進展,它會向你查詢狀況,如無回應,就會將你 iPhone 的所在位置、電池用量及流動網絡接收狀態等有用資訊,傳送給你的親友。而你所分享的資訊會經點對點加密。

語音訊息變文字。語音訊息現可轉錄成文字,方便你因應自己的需要和喜好,隨時都可看得到,聽得到。

隨手寫

有話想說,用手寫。

在螢幕上隨手寫,你的裝置會自動將你的手寫字,轉換成輸入文字,以便你回覆訊息或寫筆記。你可在 Apple Watch 顯示器上用手指快速手寫回覆,亦可在 iPad 上用 Apple Pencil 做筆記。如果你說話有困難,或者更適合以手寫溝通,隨手寫就可幫你傳情達意。

適用於:

iPad、Apple Watch

在螢幕上隨手寫,你的裝置會自動將你的手寫字,轉換成輸入文字,以便你回覆訊息或寫筆記。你可在 Apple Watch 顯示器上用手指快速手寫回覆,亦可在 iPad 上用 Apple Pencil 做筆記。如果你說話有困難,或者更適合以手寫溝通,隨手寫就可幫你傳情達意。

在下列裝置上設定隨手寫:

更新FaceTime

視像通話時,
打出你想講的話。

與摯愛親朋透過 FaceTime 通話聊天,是保持聯絡的理想方式,尤其適合需要依賴面部表情、動作或手語溝通的人士。而高質素的視訊加上高速格率,讓你不會錯過每個瞬間。在 FaceTime 使用輸入即朗讀功能更是完美合拍,只需輸入自己的回覆,你的裝置便會向參與通話的人士,大聲講出你要說的話;你亦可使用已儲存的常用語句,快速參與對話和討論。FaceTime 讓你無需透過言語,即可更輕易地表達自己的想法。而且使用簡單的手勢即可傳送心心或七彩紙碎,令整個畫面充滿著你熱情的回應4

適用於:

iPhone、iPad、Mac、Apple TV

更新

與摯愛親朋透過 FaceTime 通話聊天,是保持聯絡的理想方式,尤其適合需要依賴面部表情、動作或手語溝通的人士。而高質素的視訊加上高速格率,讓你不會錯過每個瞬間。在 FaceTime 使用輸入即朗讀功能更是完美合拍,只需輸入自己的回覆,你的裝置便會向參與通話的人士,大聲講出你要說的話;你亦可使用已儲存的常用語句,快速參與對話和討論。FaceTime 讓你無需透過言語,即可更輕易地表達自己的想法。而且使用簡單的手勢即可傳送心心或七彩紙碎,令整個畫面充滿著你熱情的回應4

在下列裝置上設定 FaceTime:

更新:

以手勢俾反應。使用簡單的手勢,便能以有趣的特效,如心心、七彩紙碎或煙花,將心意填滿整個畫面來回應4

留低你的訊息。如果有人錯過你的 FaceTime 來電,你可以錄低影片或留個口訊,並可運用 FaceTime 當中所有影片特效,例如人像模式或影樓燈光等,以最上鏡姿態示人。而你的訊息,亦可在 Apple Watch 播放。

Apple TV 上直接 FaceTime。你的 iPhone 可以當成相機鏡頭,然後直接使用 Apple TV 上的 FaceTime app 打出電話,又或將 iPhone 通話轉移至電視上5

輔助使用快捷鍵

按三下,
更快啟用常用功能。

運用輔助使用快捷鍵,讓你在控制中心或系統設定中,輕鬆加入、整理和自訂你的常用功能。只需按三下側邊按鈕、數碼錶冠或電源按鍵,即可快速打開你常用的功能,如輸入即朗讀或語音內容等,而無需離開你現正使用的 app。

適用於:

iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TV

運用輔助使用快捷鍵,讓你在控制中心或系統設定中,輕鬆加入、整理和自訂你的常用功能。只需按三下側邊按鈕、數碼錶冠或電源按鍵,即可快速打開你常用的功能,如輸入即朗讀或語音內容等,而無需離開你現正使用的 app。

在下列裝置上設定輔助使用快捷鍵:

更新Siri

文字溝通,
Siri 一樣無問題。

無需開口,日常事務也可請 Siri 幫幫手。輸入以使用 Siri 功能,讓你可以打字向 Siri 發問、設定提醒事項和發出指令等6透過設定 Siri 暫停時間,你可調整 Siri 在你說話講完之後,等待多久才作出回應;這樣你就可以自在地按自己的語速和節奏說話,而避免 Siri 在中途打斷。

適用於:

iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TV、HomePod、AirPods

更新

無需開口,日常事務也可請 Siri 幫幫手。輸入以使用 Siri 功能,讓你可以打字向 Siri 發問、設定提醒事項和發出指令等6透過設定 Siri 暫停時間,你可調整 Siri 在你說話講完之後,等待多久才作出回應;這樣你就可以自在地按自己的語速和節奏說話,而避免 Siri 在中途打斷。

在下列裝置上設定 Siri:

更新:

自訂 Siri 的說話速度。你可以因應自己的需要和偏好,設定 Siri 語速的快慢。

Siri 在 Safari 閱讀器。在 Safari 瀏覽兼容閱讀器的網站時,只需講「喂 Siri,讀呢篇文章」,就會為你讀出內容。

機背點按

點按幾下,
常用功能直接打開。

機背點按功能,讓你只需輕點兩下或三下 iPhone 的機背,就可自動完成一系列自訂操作。使用機背點按可更快打開你常用的言語輔助功能,如輸入即朗讀或語音內容功能等。

適用於:

iPhone

機背點按功能,讓你只需輕點兩下或三下 iPhone 的機背,就可自動完成一系列自訂操作。使用機背點按可更快打開你常用的言語輔助功能,如輸入即朗讀或語音內容功能等。

在下列裝置上設定機背點按:

iPhone

更新切換控制

聲控螢幕上的一切。

有了切換控制功能,你可運用各種適應性切換硬件、無線遊戲手掣,甚至只用聲音,便可輕鬆暢快地控制你的裝置。你亦可使用項目、點選及人手掃描,來循序導覽螢幕鍵盤、選單和 Dock。「切換控制的聲音操作」讓你可透過嘴巴發出嘖嘖聲、噗噗聲或「ee」音等簡單聲音,循序導覽及在螢幕上執行動作。而且你用來導覽和控制 iPhone 及 iPad 的同一套切換操作或聲音動作,也可成為遊戲控制器7

適用於:

iPhone、iPad、Mac、Apple TV

更新

有了切換控制功能,你可運用各種適應性切換硬件、無線遊戲手掣,甚至只用聲音,便可輕鬆暢快地控制你的裝置。你亦可使用項目、點選及人手掃描,來循序導覽螢幕鍵盤、選單和 Dock。「切換控制的聲音操作」讓你可透過嘴巴發出嘖嘖聲、噗噗聲或「ee」音等簡單聲音,循序導覽及在螢幕上執行動作。而且你用來導覽和控制 iPhone 及 iPad 的同一套切換操作或聲音動作,也可成為遊戲控制器7

在下列裝置上設定切換控制:

更新:

適用於遊戲的切換控制。使用切換控制的用戶,他們用作導覽和控制 iPhone 及 iPad 的同一套切換操作或聲音動作,可選擇轉為遊戲控制器。例如,喜歡以聲音動作執行切換功能的人士,可設定不同的聲音,如噗噗聲或嘖嘖聲,以進行特定操作,如向左及向右移動。

看看 Apple 影片
讓你更深入了解

在 YouTube 上瀏覽 Apple 支援服務,以了解各種有關言語輔助使用功能的貼士、竅門和使用技巧

立即觀看

充分配合你 展示朗讀所選範圍功能

探索更多有關 Apple 輔助使用

進一步了解