iPhone 11

剛剛好,就好。

全新雙相機系統,為你捕捉更多眼前所見和所愛。智能電話上歷來最快的晶片,以及滿足一天的電池使用時間,讓你做到更多,充電更少。你還可拍攝智能電話中質素最高的影片,精彩回憶,從此更見出色。

換購由 HK$4,029 起*。

相影得爛,都幾難。

全新雙相機系統。

你的拍攝視角,由廣角擴至超廣角境界。經過重新設計的介面,不僅讓你透過全新超廣角相機看到相片框外更多景色,亦能同時把它拍下。要攝錄和剪輯影片,就如拍攝和編輯相片一樣簡易。全球最受歡迎的相機,現有煥然一新的視野。

1200 萬像素廣角

全新的廣角感應器配備 100% Focus Pixels,能在低光下以快達三倍的速度自動對焦。

1200 萬像素超廣角

四倍的取景範圍,利於捕捉風景、動感影像,以及拍攝旅遊、團體和寬闊室內相片。

與 iPhone 11 Pro 比較相機系統

iPhone 11 Pro 亦配備相同的廣角和超廣角相機,再加上全新的長焦距相機。這個三相機系統帶來合共四倍光學變焦範圍,為你提供更多構圖選項。

影片更上層樓,見於一絲一毫。

拍攝及剪輯智能電話上質素最高的影片。 iPhone 11 的每個相機,均可以 60 fps 拍攝鮮明奪目的 4K 影片。超廣角相機帶來四倍的取景範圍,非常適合捕捉動感影像,例如你狗狗追逐飛碟的一刻。如果你正錄製現場演出,比如是你愛兒鋼琴獨奏,當你拉近畫面時,聲音也會隨之拉近。從此,剪輯影片,就如編輯相片一樣簡易。

「OK,大家彈疏啲。」

全新超廣角相機。

全新超廣角相機帶來四倍的取景範圍,足以讓你拍下幅幅大作。你可以捕捉一望無際的壯麗景致、音樂節的整個舞台和萬千觀眾的盛況,也可以在一家人遠渡重洋旅行時,在名勝美景前,來張大合照。

不夠光?又何妨。

夜間模式登場。

在低光環境下拍攝,影像不必注定昏暗無光。全新夜間模式功能,會在你拍攝低光相片時自動開啟,成就空前傑作。無需閃光燈,色彩倍感自然,相片亦更出色亮麗。

夜間模式關閉
夜間模式開啟

夜拍美感背後的力量。

在低光環境下拍攝出色相片,是攝影學永恆的挑戰之一。因為快門需要開啟更長時間,可能會令影像模糊;而要呈現相片的陰影細節,同時防止亮部過度曝光,也絕非容易。此外,還要確保色彩自然逼真。

iPhone 11 和 iPhone 11 Pro 帶來全新廣角相機感應器,與智能軟件和 A13 仿生配合運作,讓你可在極低光的環境下,拍攝悅目細緻的影像,成就 iPhone 前所未有的可能。

有需要時,例如身處只有燭光照亮的餐廳,夜間模式便會自動開啟。當你按下快門,相機會拍攝多個影像,而同一時間,光學影像防震功能會讓鏡頭保持穩定。

接下來,相機軟件會投入工作。它會對齊影像,修正晃動帶來的影響;拿走過於模糊的部分,並將較清晰銳利的部分融合為一;調整對比度,讓一切保持平衡;微調色彩,令作品自然出色;然後智能地消除雜訊和增強細節,得出最終影像。

一切結合起來,就是超凡出眾的夜拍作品,所呈現的細節更豐富、雜訊更少,猶如置身當時當刻、親歷其境。

人像,最上鏡。

為人像作品帶來全新風貌。

有了全新的人像拍攝方式和更多燈光控制功能,iPhone 11 上的雙相機合作無間,讓你拍出精彩震撼的影像。而人像模式現已適用於所有你喜愛的拍攝對象,包括你的摯愛手足和毛孩們。

拍照轉拍片,
就是要鬥快。

以閃錄功能,即時開拍影片。


在相片拍攝模式下,只需按住快門,即可攝錄影片。然後向右輕掃,便能繼續錄製。如果你在室外拍照,A13 仿生會利用機器學習技術,自動追蹤正在移動的物體。

自拍,來個慢動作版。

特別介紹,慢鏡自拍。

露齒一笑、揮一揮手,還是隨風甩一甩秀髮,在 120 fps 的慢鏡下,你的一舉一動都更顯風格。而多得全新 1200 萬像素原深感測鏡頭,現在玩自拍,多了眾多新玩法。只需將 iPhone 轉為橫向顯示,鏡頭就會自動變焦拉遠,給你更多取景空間。

精心設計,
不怕水花濺濕。

智能電話上最堅固的玻璃。

機身正面及背面的玻璃經雙重離子交換處理強化。

防濺耐水,雙倍水深。

iPhone 11 防濺耐水,可在水深達 2 米長達 30 分鐘,耐水深度是 iPhone XR 的兩倍1

與 iPhone 11 Pro 比較

iPhone 11 Pro 防濺耐水,可在水深達 4 米長達 30 分鐘,耐水深度是 iPhone 11 的兩倍1

色色顯本色。

Liquid Retina LCD。

全螢幕顯示器設計,逼真呈現影像,令一切顯得精彩動人。

原色調。

調整白平衡,以配合你身邊環境的色溫。

點一下或提起以喚醒。

你的 iPhone 可以瞬間就緒。

觸感觸控。

使用項目特色選單及捷徑,日常事,事事更快辦妥。

與 iPhone 11 Pro 比較顯示器

iPhone 11 Pro 配備超級 Retina XDR 顯示器,這也是 Apple 創製的最出色 iPhone 螢幕。它在陽光下更為明亮,加上強烈對比度,最適合用來觀賞 HDR 電影及 HDR 相片。

充電一次,撐你一天。

電池使用時間,滿足一天所需。

硬件及軟件合作無間,讓電池發揮至極。多得有快速充電功能,讓你得以節省充電時間。

與 iPhone 11 Pro 比較

iPhone 11 Pro Max 具備 iPhone 歷來最持久的電池使用時間,比 iPhone XS Max 延長多達 5 小時。iPhone 11 Pro 的電池使用時間則比 iPhone XS 延長多達 4 小時2

這晶片真夠 Pro。

iPhone 11 及 iPhone 11 Pro 同樣配備智能電話上歷來最快的晶片。

A13 仿生之強勁,足以令你所做一切都快速又流暢。而且它以極具能源效益的方式運行,令電池使用時間更為持久。事實上,先進尖端如 A13 仿生,已遙遙走在時代之前。

拍攝 60 fps 的 4K 影片,處理效能要求極高。

我們悉力創製 A13 仿生,全為帶來超凡速度和先進的機器學習技術。多得它,賦予 iPhone 11 強大威力,以應付各項需要大量處理器效能的工作。舉例說,在拍攝延伸動態範圍達 60 fps 的 4K 影片時,極大量的資訊同時湧入視訊編碼器,對大部分晶片而言,處理如此大量資訊絕對是一大挑戰,但 A13 仿生卻表現得遊刃有餘。

試把影片想像成一連串的影格畫面,速度驚人的相機感應器令 iPhone 11 可以每秒 120 格製作畫面,由標準曝光和短時間曝光的畫面交替組成。

影像訊號處理器和視訊編碼器會即時分析每格畫面,儘可能捕捉每個細節。神經網絡引擎更進一步利用實時機器學習技術,提升場景中的不同元素。例如,它會為前景人物補光,同時減低雜訊,並加深天空的色彩。全部自動進行,瞬間完成。

讓一部智能電話拍出最高質素的影片,絕不簡單,有了超強勁的 A13 仿生,一切卻簡單不過。

「你睇,唔使用手㗎。」Face ID 比 Touch ID 更易用、更安全。

智能電話上最安全的樣貌認證技術。

Face ID 讓你即時為 iPhone 解鎖,甚至比 Touch ID 更安全。看一眼螢幕,即可登入各款 app、操作帳戶和以 Apple Pay 付款,設定過程簡單快捷。

iPhone 11 (經過精心設計,為你)私隱保障。

每項 iPhone 功能特色的設計,皆從保障你的個人資料出發。

Face ID 從不儲存或分享你的相片。你所傳送的 iMessage 訊息或進行的 FaceTime 通話,內容均經過加密。而地圖 app 會為你引航,卻不會記錄你半點足跡。

對於 Face ID,你只不過是一組數字。好事好事。

每款 Apple 產品均經過精心構建,非常注重私隱保障。這解釋了為何 Face ID 從不儲存或分享你的相片。取而代之,是透過各項先進的技術,來準確測繪你面部的幾何特徵,藉此確認你的身份。

以下簡單說明當中過程。在你首次設定 Face ID 時,原深感測鏡頭系統會把 30,000 個隱形測繪點投射到你的面部,再利用紅外線鏡頭來讀取圖樣。A13 仿生繼而將採集到的角度及線條,轉換成一種數學表示方式,繪製出專屬於你的面部深度測繪圖。這幅測繪圖就是你的萬能密鑰,並會由裝置的安全隔離區加密保護。它絕不會從 iPhone 上外洩,或被備份至 iCloud 或 Apple 伺服器上。

在你為電話解鎖、登入 app 或以 Apple Pay 付款時,Face ID 會再次執行上述程序,投射測繪點並與現存的數據進行比較。當數據吻合,即可確認你的身份。Face ID 甚至可適應你的外貌轉變。此外,它能夠感知你的注視,表示它只會在你正視螢幕時,才會為你將 iPhone 解鎖。

層層保障,讓 Face ID 成為智能電話上歷來最可靠的安全認證。而現在 Face ID 不但更快速易用,還可從更多角度、更遠距離來進行認證。

分享、尋找、
玩遊戲,比以往
更精準。

超寬頻技術已進駐 iPhone。

Apple 設計的全新 U1 晶片,採用超寬頻技術,讓 iPhone 11 備有空間感應能力,能對應附近已內置 U1 晶片的 Apple 裝置,精準確認自己的所在位置3。它就好像一個規模有客廳大小的 GPS。如果你希望使用 AirDrop 與他人分享檔案,只要把你的 iPhone 指向對方的 iPhone,他們即會在列表的首位顯示3

愛上它,直至分手仍愛它。

iPhone 保值過人。

每部 iPhone 均以優質物料創製而成,而且設計耐用。但如果緣分已盡,縱然不捨,也不妨放手以它換購一部新的 iPhone。而舊愛將會作回收處理,或轉交新主人。

再看其他亮點。

空間音響效果

模擬環迴立體聲,帶來更引人入勝的體驗。

杜比全景聲

聲音在 3D 空間內環繞耳邊,使你猶如身在現場。

無線充電

把 iPhone 放在 Qi 認可充電器上,即可進行無線充電4

支援快速充電

使用 18W 電源轉換器(獨立銷售),只需 30 分鐘便可為電池充電至多達 50%5

立即購買

更快速的 Wi-Fi

Wi‑Fi 6 (802.11ax) 讓下載速度提升多達 38%。

Gigabit-Class LTE

多達 28 個 LTE 頻段,帶來最佳的全球漫遊體驗6

音訊共享

可將兩對 AirPods 或 Beats 頭戴式耳機配對至同一部 iPhone7

雙 SIM 卡

同時擁有工作及私人的電話號碼,公私分明8

利用 AR 看看 iPhone 11。

在你的 iPhone 或 iPad,使用 Safari 開啟此網頁便可。

iPhone 11 或 iPhone 11 Pro 如何選擇?

比較 iPhone 11 型號

探索 iPhone 配件。

選購