Nove značajke
u sustavu iOS 12.

Sa sustavom iOS 12 tvoj iPhone i iPad bit će još brži, responzivniji i ugodniji za rad.

Stiže na jesen

Performanse

Reagira brže i bolje

Svakodnevne zadatke obavljat ćeš brže nego ikada bez obzira na uređaj koji imaš na raspolaganju. Novi iOS je napravljen da odlično radi i na starijim uređajima kao što su iPhone 5s i iPad Air.

Besprijekorne animacije

Animacije su besprijekorne u cijelom sustavu. Kada otvaraš Kontrolni centar, prelaziš prstom pri multitaskingu ili skrolaš u aplikacijama, sve se odvija glatko, brzo i učinkovito.

Do 40% brže pokretanje aplikacije.*

Aplikacije koje svakodnevno koristiš pokreću se munjevito. A pri multitaskingu, kada iOS maksimalno opteretiš, pokreću se i do dva puta brže.*

Do 50% brži prikaz tipkovnice*

Tipkovnica se brže pojavljuje na zaslonu, a tipkanje je responzivnije.

Do 70% brži put do Kamere*

Aktiviranje Kamere sa zaključanog zaslona nikad nije bilo brže pa nikada nećeš propustiti pravi trenutak.

Do 2x brže otvaranje izbornika Dijeljenje, čak i pod opterećenjem*

Izbornik Dijeljenje prikazuje se brže no ikad, pogotovo ako je instalirano mnogo opcija za dijeljenje.

FaceTime

Grupni FaceTime

FaceTime razgovori s do 32 sudionika istovremeno.

FaceTime audio i video

Odgovori na dolazni grupni FaceTime videopoziv ili audiopoziv na iPhoneu, iPadu i Macu.

Pridruži se bilo kad

U svakom se trenutku možeš pridružiti ili dodati drugu osobu u grupni FaceTime poziv.

Fokus prikaz pri grupnom FaceTime pozivu

Tijekom grupnog FaceTime poziva trenutni govornik je automatski u središtu zaslona. Fokus prikaz omogućuje da dvaput dodirneš osobu koju želiš vidjeti.

Obavijest bez zvuka

Grupni FaceTime upotrebljava tihu obavijest koju sudionici mogu dodirnuti da bi se pridružili.

Integracija poruka

Pokreni grupni FaceTime izravno iz grupnog razgovora u Porukama. Vidi aktivne pozive i pridruži im se putem popisa razgovora ili iz samog razgovora.

Animoji

Umjesto klasične slike profila u FaceTime pozivu upućenom prijateljima ili obitelji možeš koristiti i svoj omiljeni Animoji ili Memoji.

Filteri

Promijeni svoj look pomoću ugrađenih filtera, kao što su klasični crno-bijeli filter, strip ili akvarel.

Tekstualni efekti

Dodaj tekstualne efekte fotografijama ili videozapisima, na primjer balončiće s govorom ili emotikone.

Oblici

Začini fotografije i videozapise različitim oblicima kao što su zvijezde, srca i strelice.

Paketi naljepnica za iMessage

Preuzmi pakete naljepnica iz App Storea ili iMessagea i uredi svoje fotografije i videozapise. Naljepnice prate kretanje tvojeg lica i kreću se s tobom.

Privatna enkripcija od početka do kraja

FaceTime je kriptiran od početka do kraja. To se odnosi i na grupne pozive i na pozive s jednim sugovornikom. Razgovori stoga ostaju privatni te ih samo sudionici mogu vidjeti.

Poruke

Memoji

Potpuno nova vrsta Animoja koji savršeno odgovara tvojoj osobnosti i raspoloženju.

Alat za izradu Memojija

Novi alat za izradu Memojija s gotovo neograničenim opcijama personalizacije.

Novi Animoji

Isprobaj četiri nova Animojija: T-rex, duh, koala i tigar.

Prepoznavanje jezika i namigivanja

Poboljšano prepoznavanje lica odsad prepoznaje plaženje jezika ili namigivanje.

Dulji Animoji

Odsad možeš snimati isječke u trajanju do 30 sekunda.

Efekti kamere

Pomoću kamere u Porukama snimi fotografije i poboljšaj ih na nove načine koristeći ugrađene efekte i pakete naljepnica drugih proizvođača.

Filteri

Promijeni svoj izgled pomoću ugrađenih filtera, kao što su klasični crno-bijeli filter, strip i akvarel.

Tekstualni efekti

Dodaj tekstualne efekte fotografijama ili videozapisima, na primjer balončiće s govorom ili emotikone.

Oblici

Začini fotografije i videozapise različitim oblicima kao što su zvijezde, srca i strelice.

Paketi naljepnica za iMessage

Preuzmi pakete naljepnica iz App Storea ili iMessagea i uredi svoje fotografije i videozapise. Naljepnice prate kretanje tvojeg lica i kreću se s tobom.

Aplikacija Foto za iMessage

Foto sugestije na temelju toga s kim razmjenjuješ poruke, o čemu razgovaraš i gdje se fotografiraš.

Novi dizajn App Stripa

Novi dizajn App Stripa zauzima manje prostora dok tipkaš. To omogućuje bolji prikaz sadržaja i brži pristup omiljenim aplikacijama za iMessage.

Vrijeme korištenja uređaja

Vrijeme korištenja uređaja

Novi alat koji ti pruža uvid u vrijeme koje provodiš u aplikacijama i na internetskim stranicama.

Izvještaji o aktivnosti

Primaj tjedne izvještaje ili u bilo kojem trenutku otvori Prikaz današnjih obavijesti, pogledaj obavijesti i otkrij kako i koliko često koristiš pojedine aplikacije i sam uređaj.

Za djecu

Pomoću obiteljskih Apple ID-jeva postavi Vrijeme korištenja uređaja za svoju djecu. Tako ćeš znati koliko vremena provode u kojoj aplikaciji i na kojoj internetskoj stranici. Djeca mogu zatražiti više vremena. Na tebi je da im to odobriš ili ne.

Ograničenja aplikacije

Postavi dnevno vremensko ograničenje za korištenje aplikacija i surfanje za sebe i svoju djecu.

Vrijeme isključenosti

Blokiraj obavijesti i aplikacije na određeno vrijeme. Na primjer, dok spavaš. Možeš odabrati kojim ćeš aplikacijama dopustiti pristup, a kojima ne.

Uvijek dozvoljeno

Definiraj aplikacije koje djeca smiju upotrebljavati čak i tijekom Vremena isključenosti, kao što su Poruke ili edukativne aplikacije.

Obavijesti

Grupirane obavijesti

Nizovi poruka i teme obavijesti grupiraju se zajedno pa jednim pogledom na iPhone ili iPad možeš vidjeti što je doista važno.

Trenutno ugađanje

Upravljaj postavkama obavijesti u trenutku kada se aktivira alarm bez da prekidaš ono što radiš.

Tiha isporuka

Uz značajku Trenutnog ugađanja možeš odabrati da se obavijesti tiho isporučuju u Centar za obavijesti tako da te zvukovi ne prekidaju.

Prijedlozi za Siri obavijesti

Primaj prijedloge utemeljene na svojoj interakciji s obavijesti, na primjer koje obavijesti kojih aplikacija želiš odmah primiti, a koje slati u Centar za obavijesti.

Ključna upozorenja

Nova vrsta važnih obavijesti koje ćeš primiti čak i kada je uključena Zabrana ometanja, na primjer kada primiš liječnički nalaz.

Zabrana ometanja

Zabrana ometanja tijekom spavanja

Priguši zaslon i utišaj zvuk obavijesti tijekom noći dok ne otključaš svoj iPhone ujutro.

Nove opcije značajke Zabrana ometanja

Zabrana ometanja se automatski može ugasiti npr. za jedan sat, na kraju dana, kada napustiš određenu lokaciju ili na kraju sastanka.

Proširena stvarnost

Trajni doživljaji za brojne korisnike

Doživljaji proširene stvarnosti odsad se mogu dijeliti u svako doba i fiksirati u stvarnim svjetskim lokacijama tako da možeš stvoriti umjetničko djelo proširene stvarnosti koje mogu gledati druge osobe kasnije na istom mjestu.

Prepoznavanje 3D objekata

ARKit 2 prepoznaje objekte i usmjerenje uređaja u odnosu na njih. Te podatke može upotrijebiti za pokretanje AR doživljaja.

Praćenje lica

Odsad značajka praćenja lica može pratiti gdje gledaš te može prepoznati da plaziš jezik ili namiguješ.

Odraz scene

Proširena stvarnost još je živopisnija te omogućuje virtualnim objektima da odražavaju scenu iz stvarnog svijeta na kameri.

Format datoteke USDZ

Novi format koji autorima 3D sadržaja pomaže da bogati sadržaj i animacije prilagode mobilnim uređajima.

AR Quick Look

Uživaj u proširenoj stvarnosti u aplikacijama koje svakodnevno koristiš: Datoteke, Mail, Poruke i Safari...

Aplikacija Measure

Automatski izmjeri ravne pravokutne površine ili povuci linije po ravnim površinama za mjerenje udaljenosti pomoću kamere iPhoneu ili iPadu.

Foto

Kartica Za tebe

Jedno odredište za tvoje Uspomene, aktivnosti u Dijeljenom albumu i najbolje trenutke u tvojoj fotogaleriji. Novi prijedlozi efekata u aplikaciji Foto inteligentno prikazuju najbolje fotografije i predlažu efekte s kojima ih možeš poboljšati.

Prijedlozi za dijeljenje

Aplikacija Foto prepoznaje bitne trenutke, na primjer putovanje ili neki događaj, pa će ti predložiti da podijeliš fotografije s osobama koje također sudjeluju u njima. Ako primiš fotografije od druge osobe, tvoj će uređaj potražiti fotografije istog događaja u tvojoj fotogaleriji i predložiti da ih podijeliš.

Inteligentni prijedlozi za pretraživanje

Pametni prijedlozi pomažu ti da pronađeš fotografije i prije nego što završiš tipkati. Predlažu događaje, osobe, mjesta i okvirne datume.

Pretraživanje prema događaju

Pretraži fotografije nekog događaja na kojem si sudjelovao, kao što je gledanje utakmica svjetskog prvenstva u omiljenom kafiću.

Pretraživanje više ključnih riječi

Odsad u pretraživanjima možeš kombinirati ključne riječi, na primjer "surfanje" i "odmor" za još preciznije rezultate.

Poboljšani uvoz

Nikada nije bilo lakše brzinski prebaciti fotografije i videozapise sa svoje profesionalne kamere.

Podrška za RAW fotografije

Uvezi RAW fotografije i upravljaj njima na iPhoneu i iPadu ili ih sredi na iPadu Pro.

Novi dizajn kartice Albumi

Pronađi postojeće i dijeljene albume na brži i učinkovitiji način.

Kamera

Poboljšano Osvjetljenje portreta

Fotografije snimljene u Portretnom načinu bolje su no ikad. Kamera sada generira masku kada otkrije osobu te inteligentno i precizno odvaja osobu od scene.

API za segmentaciju portreta

Novi API za developere treće strane omogućuje razdvajanje različitih layera fotografije, na primjer razdvajanje pozadine od prednjeg plana.

Poboljšani čitač QR kôda

Kamera naglašava QR kôd u kadru, tako da ih je sada još lakše skenirati.

Privatnost i sigurnost

Poboljšano sprečavanje praćenja

Poboljšanja sprečavaju da te u Safariju prate bez dopuštenja putem gumba za dijeljenje ili widgeta za komentiranje na internetskim stranicama. Osim toga, Safari sprečava oglašivače da prikupljaju jedinstvene podatke o tvom uređaju pa te ne mogu retargetirati na drugim internetskim stranicama.

Automatske moćne lozinke

Automatski kreiraj, ispunjavaj i pohranjuj moćne lozinke u Safariju i iOS aplikacijama. Lozinke se spremaju u iCloud Keychain te su dostupne na svim tvojim Apple uređajima.

Kontrola ponovne upotrebe lozinke

Lozinke koje se ponovno upotrebljavaju bit će navedene na popisu lozinki tako da možeš brzo otvoriti aplikaciju ili internetsku stranicu i zamijeniti ponovno upotrijebljenu lozinku novom, snažnom, automatski kreiranom lozinkom.

Automatsko popunjavanje sigurnosnog koda

Jednokratni kodovi koje primaš SMS-om prikazuju se automatski jer ih predlaže značajka Automatsko popunjavanje. Više ih ne moraš pamtiti ili prepisivati.

Dijeljenje lozinki

Jednostavno primaj ili dijeli lozinke s obližnjim iOS ili MacOs uređajem.

Password Manager API

Pristupaj lozinkama koje su spremljene u password managerima drugih proizvođača izravno putem trake QuickType u aplikacijama i Safariju (ako drugi proizvođač podržava ovo rješenje).

Ažurirane aplikacije

Apple Books

Aplikacija Apple Books potpuno je redizajnirana tako da korisnici mogu lakše otkrivati, čitati i slušati omiljene knjige. Pristupi knjizi koju upravo čitaš ili počinješ čitati putem kartice Sad čitam, posjeti knjižaru, pregledavaj i kupuj knjige te organiziraj zbirke knjiga u biblioteci.

Burze

Aplikacija Burze donosi sve informacije o tržištu dionica. Kreiraj vlastiti popis i brzinski provjeri cijene najvažnijih dionica. Dodirni bilo koju traku obavijesti i pregledaj pojedinosti i interaktivni grafikon. Burze su od sada dostupne i na iPadu i na iPhoneu.

Diktafon

Diktafon je redizajniran i odsad dostupan na iPadu. Snimanje podsjetnika, uređivanje snimljenih školskih predavanja ili dijeljenje obiteljskih trenutaka nikada nije bilo lakše. Zahvaljujući iCloudu, sadržaj možeš snimati iPhoneom ili iPadom pa ga urediti na Macu.

Ima toga još

Više informacija o bateriji

Grafikon o upotrebi baterije u Postavkama sada pokazuje podatke o upotrebi baterije za posljednja 24 sata ili 10 dana. Dodirni traku za prikaz upotrebe aplikacije za to razdoblje.

Geste na iPadu

Sustav iOS 12 za iPad donosi nove geste koje olakšavaju navigaciju. Sada se možeš vratiti na početni zaslon prelaskom prsta bilo gdje na Docku, brže pristupiti Kontrolnom centru potezom prsta od gornjeg desnog kuta.

Novi rječnici

Uživaj u tri nova rječnika: u arapsko-engleskom dvojezičnom rječniku, hindi-engleskom dvojezičnom rječniku i hebrejskom rječniku.

Engleski rječnik sinonima

Pomoću engleskog rječnika sinonima pristupaj sinonimima i povezanim pojmovima za engleske riječi.