Az iOS 13 rendszer újdonságai.

Az iOS 13 csodás új dizájnt ad iPhone-odnak. És csodálatos használni is.

Főbb jellemzők és fej­lesz­tések

Sötét mód

Szemet gyönyörködtető új megjelenés

Az új Sötét mód gyönyörű sötét színben jeleníti meg az iOS rendszert és az alkal­mazásokat. A Sötét mód kíméli a szemet, nem zavarja a körülötted tartózkodókat, és tökéletes választás, ha kevés a fény a környezetedben.

Manuális bekapcsolás

A Vezérlőközpontban elérhető új gomb segítségével gyorsan be- és kikapcsolhatod a Sötét módot, például amikor belépsz egy sötét szobába vagy színházterembe.

Ütemezett működés

Beállíthatod, hogy a Sötét mód konkrét időpontokban, illetve napkeltekor vagy napnyugtakor aktiválódjon vagy kapcsoljon ki. Ez rendkívül hasznos, ha a szabadban töltöd az estét, vagy amikor elalvás előtt iPhone-ozol.

Háttérképek

A Sötét módhoz optimalizált új háttérképek auto­ma­ti­ku­san váltanak, amikor erre a módra kapcsolsz át.

A rendszerrel integrált működés

A Sötét mód az iOS minden elemébe tökéletesen beágyazódik a beépített alkal­mazásoktól és beállításoktól kezdve egészen a rendszerszintű nézetekig.

Kedvenc alkal­mazásaiddal is működik

Az API segítségével a külső fejlesztők is beépíthetik a Sötét módot az alkal­mazásaikba.

Fotók

Teljesen megújult Fotók lap

A vadonatúj Fotók lapon különböző válogatási szempontok alapján böngészheted fotókönyvtáradat, így könnyen megtalálod és megoszthatod kedvenc fotóidat és videóidat, és újra átélheted legszebb emlékeidet. Az Összes fotó nézetben mindent áttekinthetsz, a Napok, a Hónapok és az Évek nézet pedig kiemeli az adott időszak legjobban sikerült felvételeit és legemlékezetesebb pillanatait.

A Live Photók és a videók automatikus lejátszása

Ahogy lefelé görgetsz a Fotók lapon, hang nélkül elindul a Live Photók és a videók lejátszása, így fotókönyvtárad szinte életre kel.

Intelligens fotóelőnézetek

A Napok, a Hónapok és az Évek nézetben nagyobb előnézetes képek jelennek meg, hogy könnyebben meg tudd különböztetni egymástól a fotókat. A Fotók mesterséges intelligencia segítségével keresi meg a fényképek előnézetében a legjobb részletet, melyre rákoppintva megnézheted a teljes képet is.

Kontextusfüggő átmenetek

Az animációk és átmenetek megjelenése után is megmarad a pozíciód a Fotók lapon, vagyis például a Napok nézetről az Összes fotóra váltva is ugyanonnan folytathatod a böngészést, ahol abbahagytad.

Hasonló képek és felesleges tartalmak eltávolítása

A rendszer felismeri és elrejti az egymáshoz nagyon hasonló képek, képernyőfotók, lefényképezett prezentációs táblák, dokumen­tumok és nyugták másodpéldányait, hogy csak a legjobb felvételeid maradjanak láthatók.

Jelentős események

A Hónapok nézet események szerint csoportosítva jeleníti meg a képeket, így könnyen felelevenítheted a leg­fon­to­sabb pillanatokat.

Eseménymegnevezések

A Fotók lapon megjelenik a helyszín, a nyaralás vagy a koncert előadójának neve, így könnyebben vissza tudsz emlékezni a fontos eseményekre.

Ezen a napon

Az Évek kontextusfüggő megjelenítést alkalmaz – megmutatja az adott napon, vagy akkortájt készült képeket az elmúlt évekből.

Születésnap mód

Ha a Személyek albumban beállítottad az ismerőseid születésnapját, a születésnapjukon a Fotók lapon kiemelve láthatod a róluk készült képeket.

Nagyítás és kicsinyítés

Az Összes fotó nézetben tetszésed szerint nézegetheted a fotókönyvtáradat. Felnagyíthatod a képeket, hogy jobban lásd a részleteket, vagy lekicsinyítheted őket, ha egyben szeretnéd megtekinteni az összes felvételt.

Intelligens album képernyőfelvételekhez

Mostantól egyetlen közös helyen találod minden új képernyőfelvételedet.

Továbbfejlesztett keresés

Mostantól a keresőkifejezéseket (például „strand” és „szelfi”) anélkül is összekombinálhatod, hogy rákoppintanál minden egyes szóra a keresőben.

Zene az Emlékekhez

A Fotók lap mostantól a Zene alkal­mazásban hallgatott számaid alapján választ kísérőzenét az emlékfilmjeidhez.

Live Photók összefűzött lejátszása

Ha hosszú megnyomással indítod el egy Live Photo lejátszását, a Fotók app auto­ma­ti­ku­san hozzáfűzi a lejátszáshoz a 1,5 másodpercen belül készített többi Live Photódat is.

Az intenzitás megtekintése

Minden szerkesztésednek láthatod az intenzitását is, így egyetlen pillantással megállapíthatod, hogy mely effektek hatása erősebb, és melyeké enyhébb.

Az effektek egyenkénti ellenőrzése

Ha az egyes effektek ikonjára koppintasz, megnézheted, hogy néz ki a fotó az effekt alkal­mazásával és anélkül.

Szabályozható szűrők

A képek finomhangolásához mostantól bármely szűrő (például az Élénk vagy a Noir) intenzitását szabályozhatod.

A képjavítás szabályozása

A képjavító funkció használatakor már az automatikus beállítások intenzitását is szabályozhatod. A képjavítás intenzitásának növelésekor vagy csökkentésekor a rendszer intelligensen meghatározza a többi beállítás (expozíció, csillogás, csúcsfények, árnyékok, kontraszt, fényerő, feketepont, telítettség és élénkség) mértékét.

Videószerkesztés támogatása

Mostantól a videóidat is majdnem ugyanazokkal az eszközökkel módosíthatod, mint a fotóidat. A képmódosító funkciók, a szűrők és a körülvágás használható a videók szerkesztésekor, vagyis elforgathatod a felvételeidet, növelheted az expozíciójukat, és szűrőket is alkalmazhatsz rajtuk. A videószerkesztés az iPhone-nal rögzíthető összes formátumot, így a 4K-s, 60 képkocka/másodperces videókat és az 1080p felbon­tású, 240 képkocka/másodperces lassított videókat is támogatja.1

Veszteségmentes videószerkesztés

A videókon végzett módosítások mostantól veszteségmentesek, így az alkalmazott effektek (például a szűrők) vagy a levágások visszavonásakor az eredeti videóhoz térhetsz vissza.

Élénkség

A tompább színek fokozásával úgy vehetsz vissza a fotóid élénkségéből, hogy a bőrtónusok és a telített színek megmaradjanak.

Fehéregyensúly

Megtalálhatod a tökéletes egyensúlyt a színhőmérséklet (kék és sárga közötti) és az árnyalat (zöld és magenta közötti) állításával.

Élesítés

A körvonalak élesítésével új megjelenést adhatsz fotóidnak.

Felbontás

A felbontáscsúszka mozgatásával növelheted a képek részletgazdagságát.

Zajcsökkentés

Csökkentheted vagy akár teljesen megszüntetheted felvételeid képzaját, vagyis a szemcsésséget és a foltokat.

Vignetta

Kedvenc fotóidat feltűnőbbé teheted a szélek árnyékolásával, melyet pontosan szabályozhatsz az Erősség, a Sugár és az Esés beállítással.

Az automatikus beállítás fejlesztései

A Fotók mostantól képes auto­ma­ti­ku­san kiegyenesíteni és körülvágni a fotókat, valamint beállítani a perspektívát.

Nagyítás ujjmozdu­latokkal

Szerkesztés közben ujjmozdu­latokkal is nagyíthatsz, így könnyen ellenőrizheted az elvégzett módosítások eredményét a fotó egy adott részén.

Image Capture API

A fejlesztők az Image Capture API és a kameracsatlakoztatási készlet segítségével közvetlenül alkal­mazásaikba importálhatják az iPhone-nal készített fotókat.

Kamera

A Portré­meg­világítás intenzitásának beállítása

Szabadon módosíthatod a virtuális stúdiófény pozícióját és intenzitását. Az összes Portré­meg­világítás-effekt intenzitását növelheted a fényforrás közelebb helyezésével, így elsimíthatod az arcbőrt, és hangsúlyosabbá teheted a szemeket és az arcvonásokat. Ha pedig csökkented a megvilágítás intenzitását (azaz távolabb viszed a fényt), visszafogottabb, árnyaltabb hatást érhetsz el.2

High-key monó

A Portré­meg­világítás új effektje, a high-key monó lenyűgöző, klasszikus megjelenést kölcsönöz a képnek: fehér háttér előtt, monokrómban fényképezheted a témád.

A portrészegmentálási API fejlesztései

A portrészegmentálási API mostantól a bőr, a haj és a fogsor szegmentálását is lehetővé teszi, így a fejlesztők új effekteket készíthetnek a Portré módban készített fotókhoz.

Adatvédelem és biztonság

Alkalmazások helyadatengedélyei

Mostantól még részletesebben beállíthatod, hogy milyen módon teszed hozzáférhetővé a helyadataidat az appoknak. Eldöntheted, hogy a tartózkodási helyed felhasználására csak egy alkalomra vagy minden alkalomra adod meg az engedélyt.

A helyadatok appok általi használatának átláthatósága

A rendszer értesít, ha egy alkal­mazás a háttérben használja a helyadataidat, így eldöntheted, hogy módosítod-e az engedélyeit.

Adatvédelmi fej­lesz­tések a Wi‑Fi- és Bluetooth-kapcsolaton keresztüli helyadatlekérésben

Az API átalakításának és az új vezérlőknek köszönhetően megakadályozható, hogy az appok Wi‑Fi- vagy Bluetooth-kapcsolaton keresztül a beleegyezésed kérése nélkül hozzáférjenek a helyadataidhoz.

Helyadatok megosztásának szabályozása a fotóknál

Amikor megosztod a fotóidat a közösségi oldalakon, mostantól szabályozhatod, hogy velük együtt megosztod-e a hozzájuk kapcsolódó helyadatokat is.

A Safari hatékonyabban véd a digitálisujjlenyomat-készítés ellen

Megerősítettük a böngészőben hasz­nált betűtípusokhoz kapcsolódó védelmet.

Bejelentkezés az Apple-lel

Bejelentkezés Apple ID-val

Jelenleg is hasz­nált Apple ID-ddal könnyen és gyorsan bejelentkezhetsz az alkal­mazásokba és a webhelyekre. Nem lesz többé szükséged adatlapok kitöltésére, sem új jelszavak létrehozására. Csak koppints a Bejelentkezés az Apple-lel lehetőségre, használd a Face ID vagy a Touch ID funkciót, és már bent is vagy.

A személyes adatok védelme

Az Apple sohasem követi a tevékenységedet, és profilt sem alkot rólad, amikor a Bejelentkezés az Apple-lel funkciót választod. Az alkal­mazásokkal és a webhelyekkel legfeljebb a nevedet és az e-mail-címedet kell megosztanod.

E-mail-cím elrejtése

Kellemetlen érzés, hogy meg kell osztani e-mail-címedet egy alkal­mazással? A döntés a te kezedben van. Te határozod meg, hogy megosztod vagy elrejted az e-mail-címedet. Azt is kérheted, hogy az Apple hozzon létre neked egy egyedi e-mail-címet, amely a tényleges e-mail-címedre továbbítja a leveleket.

Beépített biztonság

A Bejelentkezés az Apple-lel funkció használatának feltétele, hogy az Apple ID-d kétfaktoros hitelesítéssel legyen védve. Így a kedvenc alkal­mazásaidba való bejelentkezés is auto­ma­ti­ku­san védelmet élvez.

Bárhol működik

A Bejelentkezés az Apple-lel funkció az összes Apple eszközön, valamint az interneten és az androidos és windowsos alkal­mazásokban is működik. Nem számít, hol szeretnél belépni kedvenc alkal­mazásaidba: a Bejelentkezés az Apple-lel mindig rendelkezésedre áll.

Otthon

Titkosított HomeKit-videó

A HomeKit‑kompatibilis kamerák mostantól olyan konkrét dolgokat is képesek felismerni és rögzíteni, mint az emberek, az állatok és a járművek. A felvételek biztonságos iCloud-tárhelyre kerülnek. Az új adatvédelmi beállításokkal pedig megszabhatod, hogy kameráid mikor streameljenek és rögzítsenek.

HomeKit-kompatibilis routerek

A kompatibilis routerek további védelmi réteget képeznek intelligens otthonodban. Az Otthon alkal­mazás segítségével beállíthatod, hogy a HomeKit-kompatibilis tar­tozékok mely szolgáltatásokkal kommunikálhassanak a helyi hálózaton és az interneten.

AirPlay 2-hangs­zórók a szcenáriókban és az automatizálásokban

Az Apple Music segítségével számos dalhoz, lejátszási listához és rádióállomáshoz hozzáférsz.

Az Otthon alkal­mazás tartozékvezérlési funkcióinak fejlesztése

Az Otthon app fejlettebb tartozékvezérlőket kapott.

Siri-hangparancsok

Mostantól a Siri-hangparancsok is hozzáadhatók az automatizálásokhoz.

Térképek

Új térkép

Az alapoktól újratervezett térkép vadonatúj funkciói révén jobb és valósághűbb képet ad környezetedről, részletesebben mutatva többek közt az utakat, a vízpartokat, a parkokat és az épületeket.3

Körbenézés

Mostantól élethű, háromdimenziós, 360 fokos nézetben láthatod úti célodat már azelőtt, hogy odaérnél. A kép zökkenőmentesen vált át, amikor változtatsz a nézőpontodon.

Gyűjtemények

Gyűjteményeket állíthatsz össze és oszthatsz meg családoddal, barátaiddal kedvenc helyeidről, vagy azokról, amiket meg szeretnél látogatni.

Kedvencek

Felveheted egy listára azokat a helyeket, ahol gyakran megfordulsz – például otthonodat, munkahelyedet, edzőtermedet vagy gyermeked iskoláját –, hogy gyorsan, egyetlen koppintással elindíthasd a navigációt.

Útelágazás nézet

Az Útelágazás nézet funkció a kanyarodás vagy a felhajtás előtt a megfelelő sávba irányít, így segít elkerülni, hogy rossz helyen kanyarodj le.

Érkezési idő megosztása

Mostantól megoszthatod a célhoz érkezés becsült idejét családtagjaiddal, barátaiddal és munkatársaiddal. A rendszer auto­ma­ti­ku­san frissíti az érkezési időt, ha jelentős késés várható.

Vásárlói visszajelzések

A vásárlói visszajelzések átalakított rendszere jelentősen megkönnyíti a címekben, nyitvatartási időkben és egyéb üzletinformációkban észrevett hibák beküldését.

Valós idejű tömegközlekedés

A Térképek mostantól a hatékonyabb útvonaltervezés érdekében a tömegközlekedési menetrendeket, az érkezési időket, a megállókat és az átszállásokat is tartalmazza. A rendszer még az ideiglenesen nem közlekedő és a törölt járatokról is valós időben értesít téged.

Repülőjáratok nyomon követése

Naprakészen értesülhetsz a járatod indulási termináljáról, a kapu helyéről, az indulási időről és még számos hasznos tudnivalóról.

Helykártyák

A helykártyák egyszerűbben kezelhetők és hasznosabbak lettek, hiszen dinamikusan frissülő információkat tartalmaznak a moziműsorról, az éttermek nyitvatartásáról és hasonlókról.

MapKit

A keretrendszer frissítései között vannak a vektorrétegek, a fontos helyek szűrésének lehetősége, a kamera nagyítási és pásztázási határértékei, valamint a Sötét mód támogatása.

Parancsok

Beszélgetésszerű gyorsparancsok

A gyorsparancsok még hatékonyabbá váltak – segítségükkel már úgy kezelheted az alkal­mazásokat, mintha beszélgetnél velük.

Beépített Gyorsparancsok alkal­mazás

A Gyorsparancsok mostantól a beépített alkal­mazások közé tartozik.

Javasolt automatizálások

A Gyorsparancsok app használatának első lépéseként beállíthatsz egy személyre szabott napi rutint, amely megkönnyíti a napjaidat.

Memoji és Üzenetek

Név és fotó megosztása

Ha beszélgetést indítasz, vagy a másik személy válaszüzenetet küld neked, a rendszer auto­ma­ti­ku­san megoszthatja a nevedet és a fényképedet. Eldöntheted, hogy ezeket mindenkivel, csak a kontaktjaiddal vagy senkivel sem szeretnéd megosztani. A fénykép helyett Animojit, képet vagy monogramot is használhatsz.

Memoji-matricák

A rendszer Memoji- és Animoji-karaktereid alapján auto­ma­ti­ku­san matricacsomagokat hoz létre, amelyek­kel látványosan hangot adhatsz érzéseidnek az Üzenetekben.

Továbbfejlesztett keresés

Most még könnyebben megtalálod az Üzenetekben, amit keresel. Azonnal láthatod a legutóbbi üzeneteket, kontaktokat, fotókat, hivatkozásokat és helyeket, vagyis akár egyetlen betű beírása nélkül is rálelhetsz a keresett információra. Ha beírsz egy keresőkifejezést, az Üzenetek kategóriákba rendezi a találatokat, és kiemeli bennük a keresett szavakat. Az egyes beszélgetéseken belül is rákereshetsz a kívánt üzenetre.

Továbbfejlesztett részletek panel

A részletek panel egy helyre gyűjti össze a beszélgetés során megosztott hivatkozásokat, helyeket és mellékleteket, így egyetlen pillantással meg­ta­lál­ha­tod, amit keresel.

Még személyre szabhatóbb Memojik

A smink funkcióval egyéni arcpirosítót és szemfestéket készíthetsz, a szerkesztőeszközökkel pedig úgy alakíthatod a megjelenésed, ahogy szeretnéd. Fogaidra fogszabályzót, orrodba, szemöldöködbe, szemhéjadba és szád köré pedig piercingeket tehetsz. Ezeken felül 30 új frizurával, több mint 15 új fejfedővel, számos fülbevalóval és szemüveggel bővültek a lehetőségek.

Új Animoji-figurák

A három új Animoji-figurával (egér, polip és tehén) még többféle lehetőséged lesz az önkifejezésre.

Az Animojik hardveres támogatása

Az A9 vagy újabb chippel felszerelt összes eszközünk hardveresen támogatja a Memoji- és az Animoji-matricacsomagok használatát.

Kontaktok

Új kapcsolatcímkék

A Kontaktok appban több száz új, még konkrétabb kapcsolatmegnevezés érhető el, így könnyebben kezelheted egyre bővülő névjegyzékedet.

Memoji létrehozása

Most már közvetlenül a Kontaktok alkal­mazásban is létrehozhatod a saját magadat és kontaktjaidat jelképező Memojikat.

Billentyűzet

Alternatív szójavaslatok

A prediktív sávban több szójavaslat is megjelenik, így könnyen kiválaszthatod a megfelelőt.

Automatikus nyelvválasztás a Diktálásban

A Diktálás képes auto­ma­ti­ku­san felismerni a beszélő nyelvét. A rendszer legfeljebb négy nyelvből tud választani a billentyűzethez kiválasztott nyelvek közül.

Emlékez­tetők

Vadiúj dizájn

Az átalakított Emlékez­tetők app mostantól még hatékonyabb és intelligensebb megoldásokat kínál az emlékeztetők létrehozására, rendszerezésére és nyomon követésére.

Új gyorseszközsor

A közvetlenül a billentyűzet felett elhelyezett új gyorseszközsorral még egyszerűbben adhatsz az emlékeztetőkhöz időpontokat, dátumokat, helyeket, jelölőket, sőt akár hasznos mellékleteket is. Ehhez már nem kell másik képernyőre váltanod.

Intelligensebb Siri

Mostantól hosszabb, kifejtősebb mondatokat is beírhatsz. Az Emlékez­tetők megérti, hogy mit szeretnél, és releváns javaslatokat jelenít meg.

Siri által javasolt emlékeztetők

Amikor az Üzenetekben csevegsz valakivel, Siri felismeri azokat a beszédtémákat, amelyekhez érdemes lehet emlékeztetőt társítani, és javaslatot tesz a létrehozásukra.

Mellékletek

Az emlékeztetőkhöz fotókat, beolvasott dokumen­tumokat vagy akár webes hivatkozásokat is társíthatsz, így több dolgot segítenek észben tartani.

Feladatok és csoportosított listák

További hasznos lehetőségeket vezettünk be az emlékeztetők rendszerezéséhez. A feladatok húzásával vagy csúsztatásával kisebb részfeladatokat sorolhatsz egy fő emlékeztető alá. A listákat ráadásul mostantól csoportokba rendezheted.

Intelligens listák

Könnyebben észben tarthatod a közelgő emlékeztetőket az intelligens listáknak köszönhetően, amelyek auto­ma­ti­ku­san rendszerezik és megjelenítik őket. Megnézheted külön a mára ütemezett vagy a fontosnak jelölt emlékeztetőket, vagy megjeleníthetsz mindent egy helyen is.

Integráció az Üzenetek alkal­mazásban

Ha valakit megjelölsz egy emlékeztetőben, akkor legközelebb, amikor az Üzenetekben beszélsz vele, az emlékeztető közvetlenül az alkal­mazásban is megjelenik.

A listák megjelenésének testreszabása

Adj egyedi megjelenést személyes vagy megosztott iCloud-listáidnak: 12 gyönyörű szín és 60 kifejező szimbólum közül válogathatsz.

Teljesítmény

Gyorsabban induló appok

Az iOS 13-ban a korábbinál kétszer gyorsabban indulnak el az alkal­mazások.4

Gyorsabb feloldás a Face ID-val

Az iPhone X, az iPhone Xs, az iPhone Xs Max és az iPhone Xr feloldása akár 30 százalékkal gyorsabb lett.5

Kisebb letöltési méretű alkal­mazások

Ősztől másképp tömörítjük az App Store-ban található appokat, és ennek köszönhetően akár 50%-kal kisebb lesz a méretük.4

Kisebb méretű appfrissítések

Az appokhoz kiadott frissítések is kisebbek lesznek – átlagosan akár 60%-kal.4

App Store

Apple Arcade

Új játék-előfizetési szolgáltatásunk több mint 100 lenyűgöző új játékot kínál, melyek egyike sem tartalmaz reklámot és nem igényel további vásárlásokat. Egyetlen előfizetéssel bármelyik Apple Arcade-játékot letöltheted az App Store-ból, a kínálat pedig folyama­tosan bővülni fog. Az Apple Arcade-játékok iPhone-on, iPaden, Macen és Apple TV-n egyaránt, akár internetkapcsolat nélkül is játszhatók.

Az arab és a héber nyelv támogatása

Az App Store történetei, gyűjteményei, listái, termékismertető oldalai és keresője mostantól az arab és a héber nyelvet is támogatja.

Nagy méretű alkal­mazások letöltése mobilnetes kapcsolattal

Mostantól akár mobilnetes kapcsolaton keresztül is letöltheted a nagyobb alkal­mazásokat és játékokat.

Mail

Többféle színű jelölések

Számos különböző színű jelölést választhatsz az e-mail-üzenetekhez. A színes jelöléseket az iCloud az összes Apple-eszközön szinkronizálja a Maillel, de bármikor módosíthatod vagy akár el is távolíthatod őket.

Feladó blokkolása

Ha szeretnéd, a rendszer blokkolja a megadott feladó által küldött összes e-mailt, közvetlenül a kukába helyezve az üzeneteit. A feladó blokkolása az összes Apple-esz­kö­zö­dön érvényes lesz.

Kibővített Válasz menü

A válasz, a válasz mindenkinek, a továbbítás és a nyomtatás lehetőség mellett mostantól közvetlenül a menüből érheted el a válaszokról szóló értesítés kérését, az olvasatlanként való megjelölést, a levélszemét közé vagy másik postafiókba helyezést, a jelöléseket, valamint az új Szál némítása lehetőséget is.

Szál némítása

Elnémíthatod a túlságosan aktív e-mail-szálak értesítéseit, és a némítás az összes Apple-esz­kö­zö­dön érvényes lesz.

Új formázási sáv

Szövegíráskor a billentyűzet fölött megjelenik a praktikus, új formázási sáv, amely átfogó formázási és csatolási funkciókat tartalmaz, többek között lehetővé teszi a szkennelést, fényképek, videók és rajzok beszúrását, valamint mellékletek hozzáadását.

Asztaligép-szintű szövegformázás

Az új menüben sokoldalú szövegformázási eszközök kaptak helyet, amelyek­kel professzionális megjelenésű e-maileket írhatsz. A formázási funkciók között új betűtípusok, -méretek és -színek, áthúzás, igazítás, számozott és felsorolásjeles listák, valamint behúzási és kihúzási lehetőségek találhatók.

Betűtípusok támogatása

Az új verzió a rendszerben megtalálható, valamint az általad beszerzett összes betűtípust támogatja.

Továbbfejlesztett fotóválasztó

Az új fotóválasztó a képernyő alsó részébe került, így a fotó kiválasztása közben is láthatod az aktuális e-mailt.

Címek továbbfejlesztett automatikus kitöltése

Amikor címzettet adsz egy e-mailhez, a Mail listázza az e-mail-címeit.

Jegyzetek

Galérianézet

Jegyzeteidet mostantól bélyegképként is megtekintheted, így még egyszerűbben és gyorsabban megtalálod, amit keresel. Ez a funkció különösen hasznos a jegyzettel ellátott képek, a skiccek és az Apple Pencillel készült kézírásos jegyzetek esetén.

Megosztott mappák

Mappáidat másokkal is használhatod: hozzáférést adhatsz nekik a mappa tartalmához, és engedélyezheted, hogy beletegyék saját jegyzeteiket, mellékleteiket vagy almappáikat.

Még hatékonyabb keresés

A keresés a jegyzetekben lévő képek tartalmát is felismeri, és a beolvasott dokumen­tumokon (például nyugtákon és számlákon) szereplő szöveget is segít megtalálni. Emellett egyetlen koppintással kiválasztható keresési javaslatokat is kapsz.

Új lehetőségek az ellenőrzőlisták használatában

Az ellenőrzőlistákon szereplő elemeket gyorsan, húzással átrendezheted, ujjad elcsúsztatásával behúzást állíthatsz be, a már kipipált elemeket pedig a lista aljára helyezheted. Ha elvégezted az összes teendőt, és újra használni szeretnéd a listát, egy új funkcióval egyszerre törölheted az összes elem jelölését, és kezdheted elölről.

Mappák és jegyzetek kezelése

A jegyzetek rendszerezéséhez mostantól mappákat és almappákat hozhatsz létre, a mappalisták segítségével pedig könnyen módosíthatod a struktúrát.

Csak megtekintésre jogosító együtt­működés

A jegyzeteket vagy akár a teljes mappákat csak megtekintési jogosultsággal is megoszthatod, így csak te módosíthatod a tartalmukat.

Egészség

Cikluskövetés

A funkcióval a menstruációs ciklusodhoz kapcsolódó összes fontos adatot rögzítheted, így például a vérzés erősségét, a tüneteket (éreztél-e görcsöt vagy fejfájást), és hogy volt-e pecsételő vérzésed. Ezenfelül a termékenységgel kapcsolatos fontos mutatókat, például a bazális testhőmérsékletet és az ovulációs tesztek eredményeit is beviheted.

Menstruáció előrejelzése

Az alkal­mazás előrejelzést ad a menstruációd várható kezdetéről és végéről a következő három ciklusodra vonatkozóan.

Termékeny időszak előrejelzése

Ebben az előrejelzésben három ciklusra előre megtekintheted, hogy várhatóan mettől meddig fog tartani a termékeny időszakod.

Menstruációs értesítések

Az értesítések figyelmeztetnek, hogy jegyezd be a menstruációdat a rendszerbe, és jelzik, hogy várhatóan mikor fog elkezdődni a következő vérzés.

Termékeny időszakra vonatkozó értesítés

Értesítést kapsz, amikor közeledik a termékeny időszakod.

Cikluselőzmények

Megtekintheted a korábbi ciklusaidat, és egyetlen pillantással átláthatod az egyes ciklusokhoz rögzített menstruációt, tüneteket, termékeny időszakot és időtartamot.

Ciklusstatisztika

Megtekintheted az utolsó menstruációs időszak dátumát, a menstruáció jellemző hosszát, a menstruáció hosszának változásait, a ciklus jellemző hosszát, valamint a ciklus hosszának változásait.

Ciklusábrázolás

A napokra lebontott naplóban az összes elmúlt és elkövetkező ciklusodról megnézheted a menstruáció adatait, a feljegyzett tüneteket, valamint a termékeny időszakodat.

Új Összegző nézet

Az új Összegző nézet dinamikusan jeleníti meg a leg­fon­to­sabb információkat: a riasztásokat, a kedvenceid legutóbbi bejegyzéseit, a kiemelt információkat, valamint a bekapcsolható új funkciókat.

Kiemelt információk

A rendszer diagramokat és grafikákat, összehasonlító oszlop- és vonaldiagramokat készít az általad leggyakrabban hasz­nált alkal­mazások és eszközök adatai alapján.

Keresés és böngészés

Az adattípusok megújult kategóriái és az összes egészségügyi adatra kiterjedő, továbbfejlesztett keresés segítségével könnyebben megtalálod, amit keresel.

Interaktív diagramok és szűrők

A korábbi adatokat órákra, napokra, hetekre, hónapokra és évekre lebontva is megtekintheted, és tovább szűrheted a korábbi átlagokat, a napi átlagokat, a legújabb elemeket, a tartományokat és a riasztásokat tartalmazó rétegekkel.

Oktatási tartalom

Bővebb információ a menstruációs ciklusodról és a hallásod egészségéről.

Új profiloldal

Az új egészségügyi profiloldalon megtalálod orvosi azonosítódat, szervadományozási státuszodat, egészségügyidokumentum-fiókjaidat és a csatlakoztatott alkal­mazásokat és eszközöket, így könnyedén nyomon követheted egészségi adataidat.

Környezeti zajszint

Az Apple Watch Zaj alkal­mazása értesítésekkel tájékoztat a környezeti zajszintről. Az app két tartományba sorolja a decibelszinteket: OK és Hangos.

Fülhallgató hangerőszintje

Megtekintheted az általad hasz­nált fülhallgató hangerőszintjét. Az alkal­mazás két tartományba sorolja a decibelszinteket: OK és Hangos.

Audiogramok

Kövesd nyomon a hallásvizsgálatok során készült audiogramokat.

Szájhigiénia

Az új Szájhigiénia adattípus segítségével megnézheted, hogy mikor jön el a fogmosás ideje.

Tevékenységtrendek

A leg­fon­to­sabb tevékenységmutatók segítségével nyomon követheted hosszú távú teljesítményedet: az elmúlt 90 nap értékeit összevetheted az elmúlt 365 nap eredményeivel. Ha kezdesz elmaradozni a céloktól, az app személyre szabott edzési tanácsokkal segít, hogy újra formába hozd magad. Megtekintheted az aktív kalóriák, az edzéssel töltött percek, az állási órák, az állási percek, a megtett távolság, a megmászott emeletek, a gyaloglóedzések tempója, a futóedzések tempója és a VO2 max értékkel meghatározott kardio-edzettségi állapotod tevékenységadatait.

Safari

Továbbfejlesztett kezdőlap

Az átalakított kezdőlapon megtalálod a kedvenceidet, valamint a leggyakrabban és a legutóbb felkeresett oldalakat, így gyorsan a kívánt webhelyre ugorhatsz. Emellett Siri-javaslatok emelik ki a relevánsnak tartott weboldalakat többek között a böngészési előzményekből, a gyakran felkeresett oldalakból és az Üzenetek alkal­mazásban kapott hivatkozásokból.

Letöltéskezelő

Mostantól megnézheted a letöltés alatt álló fájlok állapotát, a már letöltött fájlokat pedig gyorsan megtalálod, és húzással beillesztheted a fájlba vagy az e-mailbe, amelyen dolgozol.

Feltöltendő fotók átméretezése

Megadhatod, hogy kicsi, közepes, nagy vagy tényleges méretben szeretnéd-e feltölteni a fájlokat.

Nézet menü a webhelyeken

Az intelligens keresési mező új Nézet menüje gyors hozzáférést biztosít a szövegméret-beállításokhoz, az olvasási nézethez, valamint a webhelyspecifikus beállításokhoz.

Webhelyspecifikus beállítások

Minden felkeresett webhelyen külön megadhatod, hogy engedélyezed-e a kamerához, a mikrofonhoz, illetve a helyadatokhoz való hozzáférést. Azt is eldöntheted, hogy a webhely asztali vagy mobilos verzióját szeretnéd megjeleníteni, valamint bekapcsolhatod az olvasási nézetet vagy a tartalomblokkolókat.

Oldal nagyítása

Gyorsan kinagyíthatod vagy lekicsinyítheted a webhelyek szövegét.

Megnyitott lapok mentése könyvjelzőként

A megnyitott lapokat a könyvjelzők közé mentheted, így később egyszerűen újranyithatod őket.

Ugrás a megnyitott lapokra az intelligens keresési mezőből

Ha olyan webhely címét kezded el beírni, amely már meg van nyitva, a Safari auto­ma­ti­ku­san a már megnyitott oldalra irányít téged.

Bővebb e-mail-megosztási lehetőségek

A megosztási lapon elérhető új lehető­ségekkel a weboldalt hivatkozásként, PDF-ben vagy olvasási nézetben is elküldheted.

Figyelmeztetés gyenge jelszavakra

A Safari figyelmeztet, ha gyenge jelszót adsz meg egy új webhelyen való regisztráció során.

Végpontok közötti titkosítás az iCloudban

Az iCloudba szinkronizált Safari-előzményeket és megnyitott oldalakat mostantól végpontok közötti titkosítás védi.

Fájlok

Sok-sok metaadat

Az oszlopnézetben sokféle metaadat megjelenik, így böngészés közben láthatod a fájlok részletes adatait.

Letöltések mappa

Az új Letöltések mappában egyetlen központi helyen találod a webről letöltött fájljaidat, valamint a Safariból és a Mailből letöltött mellékleteket.

Külső meghajtók támogatása

Hozzáférhetsz a pendrive-okon, SD-kártyákon és külső merevlemezeken tárolt fájlokhoz.

iCloud Drive-mappák megosztása

Az iCloud Drive-ban megoszthatod a mappákat a barátaiddal, családtagjaiddal és munkatársaiddal. Ha engedélyezed nekik, akár saját fájlokat is feltölthetnek.

Tárolás a készüléken

Felveheted a kedvenc fájljaidat a helyi meghajtón létrehozott mappákba.

Fájlok be- és kicsomagolása

A kijelölt fájlokat együtt tömörítheted, és a csomagot egyszerűen elküldheted e-mailben. A tömörített mappákat pedig egyetlen koppintással kicsomagolhatod, és hozzáférhetsz a bennük rejtőző fájlokhoz.

Fájlszerverek

A munkahelyi fájlszerverekhez vagy akár egy otthoni PC-hez is csatlakozhatsz a Fájlok appból SMB-protokoll használatával.

Billentyűparancsok

A Fájlok app használatát egész seregnyi új billentyűparancs segíti.

Keresési javaslatok

A keresési javaslatok meg­könnyí­tik a kutakodást. A találatok szűréséhez elég a kiválasztott javaslatra koppintanod.

Dokumentumszkenner

Digitalizálhatod a papíralapú doku­men­tu­mai­dat, és azonnal a kívánt helyre mentheted őket.

Kiterjesztett valóság

Motion Capture-támogatás

A Motion Capture-rel a fejlesztők az emberi mozgást is beépíthetik az alkal­mazásaikba.

Az emberek kitakarhatják az AR-objektumokat

Az AR-tartalmak ezentúl természetes formában jelennek meg az emberek előtt, illetve mögött. Így még élménydúsabb és szórakoztatóbb használni a kiterjesztett valóságot és a green screent használó appokat.

Betűtípusok

Egyéni betűtípusok

Mostantól egyéni betűtípusokat is telepíthetsz, és használhatod őket a kedvenc appjaidban.

Betűtípusok kezelése

A telepített betűtípusokat egyszerűen, közvetlenül a Beállításokból is elérheted és kezelheted.

App Store

Hamarosan az App Store-ból is tölthetsz le betűtípusokat, így minden eddiginél könnyebben keresheted meg és telepítheted a kedvedre valókat.

Megosztás lap

Okosabb megosztás lap

A gyors tartalommegosztás legkedveltebb felülete még okosabb és még gyorsabb lesz.

Javaslatok egy koppintásra

Ha fotót vagy do­ku­men­tu­mot készülsz megosztani, a rendszer javaslatot ad, hogy kinek és milyen alkal­mazáson keresztül lenne érdemes átküldened, így a megosztáshoz csak egyet kell koppintanod.

Megosztási sáv

Könnyen átláthatod, hány emberrel tudsz AirDropon át fájlokat megosztani. A rendszer a megosztáshoz felajánlott appokat is intelligensen rendezi sorba a megosztott tartalom típusa alapján.

Új műveletek

Személyre szabhatod a megosztott tartalmakra vonatkozó beállításokat, így például egy barátodnak küldött képről eltávolíthatod a Live Photo-effektet vagy a helyadatokat.

AirPods

Közös zenehallgatás

Két pár AirPods fülhallgatót is párosíthatsz ugyanahhoz az iPhone-hoz, így a barátoddal közösen hallgathattok zenét és nézhettek filmet.

További alkal­mazásfrissítések

Könyvek

Olvasási célok

Minden napra beállíthatsz magadnak egy olvasási célt, és akár sorbanállás és közlekedés közben, vagy lefekvés előtt is elmerülhetsz pár percre egy könyvben vagy egy hangoskönyvben. Teljesítsd a céljaidat mindennap, és az idén olvasott könyveid gyűjteményén keresztül oszd meg másokkal is, hogy mit olvastál.

Naptár

Mellékletek csatolása az eseményekhez

Az iOS 13-ban már mellékleteket is hozzáadhatsz a Naptár eseményeihez.

Keresd

Két app egybeolvasztva

Az iPhone keresése és a Barátok keresése mostantól egyetlen könnyen kezelhető app formájában segít megkeresni a barátaidat és a készülékeidet.

Offline eszközök keresése

A tömegalapú helyadatok segítségével akkor is megkeresheted az elveszett eszközeidet, ha azok nem kapcsolódnak Wi‑Fi- vagy mobilhálózathoz. Jelöld meg az eltűnt eszközt, és ha egy másik Apple-felhasználó a közelében tartózkodik, akkor az ő készüléke észlelni tudja a te eszközöd Bluetooth-jelét, és el tudja neked küldeni a helyadatokat. A folyamat teljesen névtelenül és a végpontok közti titkosítással zajlik, így senkinek sem kell aggódnia az adatai biztonsága miatt.

Zene

Zenére szinkronizált dalszövegek

Miközben a kedvenc számaidat hallgatod, már a szövegüket is követheted a képernyőn. Minden sor a zenével tökéletes szinkronban jelenik meg, így mindig tudhatod, hol tartasz, és mi következik. Görgetéssel vagy a sorokra koppintva egyszerűen a kedvenc részedhez ugorhatsz. A mutatós animációk pedig még élvezetesebbé teszik a zenehallgatást.

Következők

Egyetlen koppintással megjelenítheted a soron következő dalokat, és azt is megnézheted, hogy melyik lejátszási listáról, albumról vagy állomásról szólnak. Mindig tudhatod, hogy melyik szám jön, és a lejátszási sorrendet is könnyen módosíthatod.

Telefon

Ismeretlen hívók elnémítása

Ezentúl új beállítás véd az ismeretlen és a kéretlen hívóktól. Ha bekapcsolod, az iOS Siri intelligenciáját kihasználva csak azokról a számokról engedélyezi a bejövő hívások kicsengését, amelyeket megtalál a Kontaktokban, a Mailben vagy az Üzenetekben. Minden más hívás esetében auto­ma­ti­ku­san bekapcsol az üzenetrögzítő.

Reality Composer

Új iOS 13-app az AR-alapú alkotáshoz

Az iOS-t használó fejlesztőknek készült új Reality Composer appal korábbi 3D-s tapasztalatok nélkül is gyorsan és egyszerűen tesztelhetsz és készíthetsz a kiterjesztett valóságon alapuló világokat.

Beállítások

Alacsony adatforgalmú mód

Ebben a módban csökkentett hálózati adatforgalommal működnek az iPhone-appok.

Hangjegyzetek

Nagyítás ujjmozdulattal

A hullámformát ujjaid széttárásával nagyítva minden eddiginél precízebben szerkesztheted a felvételeket.

Egyebek

Kisegítő lehetőségek

Hangvezérlés

Mostantól új módszerrel, teljes egészében hangvezérléssel is irányíthatod iOS-es eszközeidet.6

Precíz diktálás

A Hangvezérlés Siri beszédfelismerő motorját használva a gépi tanulás legmodernebb vívmányaival önti írásba az elhangzottakat.7

Egyéni szavak felvétele

Akár bioszra írsz házi dolgozatot, akár jogi dokumen­tumokat töltesz ki, akár a hobbidról e-mailezel valakivel, egyéni kifejezéseket felvéve biztosíthatod, hogy a Hangvezérlés mindig felismerje a gyakran hasz­nált szavaidat.

Beépített feldolgozás

A Hangvezérlés minden hangfeldolgozási folyamatot az eszközön végez el, ezzel garantálva a személyes adataid védelmét.

Sokoldalú szövegszerkesztési funkciók

A szövegszerkesztési parancsok széles tárházának köszönhetően nem kell előre begyakorolnod a mondandódat, hiszen bármit gyorsan és egyszerűen kijavíthatsz. Elég megnevezned, hogy mit szeretnél kijavítani, és mire. (Például azt, hogy „mindjárt ott vagyok”, lecserélheted arra, hogy „megjöttem”). A szerkesztőfunkciók finomhangolása a szövegkijelölést is megkönnyíti. Pusztán hangparancsokkal elérheted, hogy a kurzor két sorral feljebb ugorjon, kijelölje az előző szót, és csupa nagybetűre írja át.

Javasolt szavak és emojik

Ha ki szeretnél javítani egy szót, kérheted az alternatívák listáját.

Zökkenőmentes váltás diktálás és parancsadás között

A Hangvezérlés ért a szóból, így zökkenőmentesen válthatsz át diktálásról parancsadásra. Minden gond nélkül kívánhatsz valakinek boldog szülinapot, majd rögtön kiadhatod az üzenet elküldésre vonatkozó utasítást az Üzenetek appban, és a Hangvezérlés máris elküldi a jókívánságaidat. Vagy ha kiadsz egy törlési parancsot, a Hangvezérlés megérti, hogy az imént diktált szövegrészt szeretnéd eltávolítani.

Átfogó navigáció

Az alkal­mazásokat már teljes egészében kezelheted hangparancsokkal. Az átfogó navigáció alapját a navigációs parancsok, a kisegítő címkék nevei, a számok, a rácsok, a hangalapú mozdulatok és a felvett parancsok adják.

Navigációs parancsok

A navigációs parancsokkal például gyorsan megnyithatsz appokat, kereshetsz az interneten, vagy lenyomhatod a Főgombot.

Nevek

A Hangvezérlésnek bemondhatod a gombokhoz, hivatkozásokhoz és más elemekhez tartozó címke nevét, és megkérheted, hogy válassza az adott elemet – így igen egyszerűen navigálhatsz.

Számok

Egy egyszerű paranccsal számozást jeleníthetsz meg a kijel­ző kattintható elemei mellett. Ez megkönnyíti a navigációt a bonyolult és az ismeretlen alkal­mazásokban. A menükben auto­ma­ti­ku­san megjelennek a számok, és akkor is segítenek, ha azonos nevű elemeket kell egymástól megkülönböztetned. Az adott elem kiválasztásához csak mondd ki a számát.

Rácsok

A kijel­zőre vetíthető ráccsal hajszálpontosan végezheted el a különféle műveleteket, például a koppintást, a nagyítást vagy a húzást.

Hangalapú mozdulatok

Már hangparancsokkal is elvégezheted az olyan mozdulatokat, mint a koppintás, a csúsztatás, a csippentés, a nagyítás vagy a Főgomb lenyomása.

Felvett parancsok

Az iOS-es eszközödre telepített appok használatához több lépésből álló parancsokat is rögzíthetsz. Ha például szereted a tűzijátékos emojival feldobni az üzeneteidet, felveheted egy parancsba a hozzá szükséges mozdulatokat, és onnantól ezzel a felvétellel egyszerűen küld­hetsz tűzijátékot.

Figyelemfüggő működés

A figyelmedet érzékelő funkció jóvoltából a Hangvezérlés elalszik, amikor elfordítod a fejed az iPhone TrueDepth kamerájától, és csak akkor aktiválódik újra, ha ismét ránézel a kijel­zőre. Így kedvedre beszélgethetsz másokkal, az nem lesz hatással a telefonodra.

Akkumulátor

Optimalizált töltés

Egy új beállítással csökkenthető az iPhone teljesen feltöltötött állapotának időtartama, ezáltal lassabban használódik el az akkumulátor. Az iPhone-od a gépi tanulási képességeivel értelmezi a napi töltési szokásaidat, így csak akkor emeli 80% fölé a töltöttségi szintet, amikor valóban szükséges.

Kína

Állítható magasságú kézírásos billentyűzet

A kézírásos billentyűzetet feljebb húzva több helyed lesz az íráshoz.

Gépelési javaslatok kantoni nyelven

A kantoni nyelvű cang-csie, vonásalapú és kézírásos billentyűzeteken új javaslatok segítenek megtalálni a megfelelő karaktereket és emojikat.

Továbbfejlesztett QR-kód-olvasó

A Vezérlőközpontban elérhető új QR-kód-olvasó jobb teljesítményt, egy zseblámpát és fokozott biz­ton­sá­got kínál.

Ne zavarjanak vezetés közben

Tömegközlekedés észlelése

A Ne zavarjanak vezetés közben funkció nem kapcsol be, ha tömegközlekedési eszközön utazol.

Vállalatoknak

Adatok szétválasztása saját készülékek használata során

A Felhasználói regisztráció célzottan tervezett új felügyeleti megoldásunk azoknak a cégeknek, ahol a munkatársak saját készüléküket használják a munkához. Ez a megoldás egyszerre biztosítja a felhasználói adatok védelmét és a vállalati adatok biztonságát.

Modern eszközregisztrációs hitelesítés

Az automatikus eszközregisztráció során egyéni tartalmakkal fokozhatod az adat­védel­met és juttathatod el a felhasználókhoz a személyre szabott adatokat.

Felügyelt Apple ID-k vállalatoknak

Alkalmazotti Apple ID-k létrehozásával és kezelésével olyan szolgáltatásokhoz biztosíthatsz hozzáférést, mint az iCloud Drive vagy az iCloud-jegyzetek.

Bővítmény az egyszeri bejelentkezéshez

Az identitásszolgáltatóknak és alkal­mazásfejlesztőknek készült API-kkal a felhasználók zökkenőmentesen és biztonságosan jelentkezhetnek be az alkal­mazásokba és a webhelyekre a Face ID és a Touch ID használatával.

Játékvezérlők

PlayStation 4 kontroller

A PlayStation 4 kontrollered már iPhone-nal is használhatod.

Xbox One S kontroller

Az Xbox One S kontrollered már iPhone-nal is használhatod.

India

Továbbfejlesztett nyelvi beállítások

Új készülék beállításakor az iOS 13 speciális beállításokat kínál fel, ha úgy érzékeli, hogy több nyelven beszélsz. A billentyűzetet, a diktálást és az előnyben részesített nyelvek listáját további nyelvekkel bővítheted.

Minden indiai nyelv támogatása

Az iOS 13 támogatja az Indiában beszélt 22 nyelvet, és 15 új indiai nyelvű billentyűzetet is kínál: asszámi, bodo, dogri, kasmíri (dévanágari, arab), konkáni (dévanágari), manipuri (bengáli, Meetei Mayek), maithili, nepáli, szankszrit, szantáli (dévanágari, ol-chiki) és szindhi (dévanágari, arab).

Hindi-angol kétnyelvű billentyűzet

Már használható a latin átiratú hindi és angol nyelvű billentyűzet gépelési javasla­tokkal együtt.

Gépelési javaslatok hindi nyelven

A dévanágari átiratú hindi billentyűzet javaslatokat tesz a következő szóra, és a bevitt mondataidból idővel tanulni is képes.

Új indiai nyelvű rendszerbetűtípusok

Négy új, gurmukhi, kannada, orija és gudzsaráti írásrendszerű rendszerbetűtípus könnyíti meg az olvasást a Safariban és más appokban, az írást az Üzenetekben és a Mailben, illetve a Kontaktok végiggörgetését.

Új indiai nyelvű dokumentum-betűtípusok

30 új dokumentum-betűtípust kínálunk a következő nyelvekhez: hindi, maráthi, nepáli, szankszrit, bengáli, asszámi, tamil, telugu, gudzsaráti, kannada, gurmukhi, malajálam, orija és urdu.

Hálózati terhelés szerint optimalizált videóletöltés

A Hot Star, a Netflix és más videóstreamelő appok a napszak szerint tudják optimalizálni a letöltéseket, így segítenek elkerülni a leterhelt hálózatokat és a csúcsidős adatforgalmi díjakat.

Nyelvek

38 új billentyűzetnyelv

Az iOS 13 a következő 38 nyelvvel bővítette a billentyűzetek listáját: albán, asszámi, bodo, burmai, divehi, dogri, feröeri, kantoni, kasmíri (arab, dévanágari), kazak, khmer, kirgiz, konkáni, kurd (arab, latin), lao, maláj (arab), manipuri (bangla, Meetei Mayek), maithili, máltai, mongol, nepáli, pastu, szanszkrit, szantáli (dévanágari, ol-chiki), szindhi (arab, dévanágari), szingaléz, tádzsik, tongai, türkmén, ujgur és üzbég (arab, cirill, latin).

A gépelési javaslatok nyelvei

Már a svéd, a dán, a vietnami és az arab nyelvű billentyűzeteken is elérhetők a következő szóra tett javaslatok. A billentyűzet a bevitt mondatok alapján egyre többet tanul, és idővel képes előre jelezni a legvalószínűbb szavakat és emojikat.

Szótárak

Egy thai–angol és egy vietnami–angol kétnyelvű szótárral is bővül a rendszer.

Külön emojigomb és földgömb

A könnyebb kezelhetőség érdekében a nyelvek közötti váltás és az emojiválasztás külön gombot kapott.

Alkalmazásszintű nyelvválasztás

A külső fejlesztők alkal­mazásait a rendszernyelvtől eltérő nyelven is használhatod.

Képernyőidő

Összes limit az appokhoz

Egyetlen összetett korlátozásba vonhatsz össze egymással különböző alkal­mazáskategóriákat, meghatározott appokat vagy webhelyeket.

Használati adatok

A használati adatok mostantól 30 napra visszamenőleg jelennek meg, így könnyedén összevetheted egymással az előző hetek számadatait.

Kommunikációs korlátozások

Megadhatod, hogy kivel léphessenek kapcsolatba a gyerekek (és ki léphessen velük kapcsolatba) napközben, illetve a Nyugalmi idő alatt.

Kontaktlista a gyerekeknek

A Képernyőidő funkcióval a szülők a gyerekek készülékein megjelenő kontaktokat is kezelhetik.

Még egy perc

Ha a Képernyőidő életbe léptet egy adott korlátozást, a „még egy perc” lehetőségre koppintva nyerhetsz egy kis időt, hogy menthesd a munkádat, vagy kiléphess a játékból.

Rendszerfelület

Vezérlőközpont

Mostantól közvetlenül a Vezérlőközpontban választhatsz Wi‑Fi-hálózatot és Bluetooth-kiegészítőket.

Áttervezett hangerővezérlés

Az áttervezett hangerővezérlő a bal felső sarokban kapott helyet, így biztosan nem takar ki semmi fontosat.

Bepillantás

Az e-mail-üzeneteket, internetes linkeket és más tartalmakat lenyomva tartva egyszerűen megjelenítheted az előnézetüket.

Gyorsműveletek

Az appok ikonját lenyomva tartva gyorsan elvégezheted az alkal­mazásspecifikus műveleteket.

Dolby Atmos hangzás

Bámulatos térhangzásban élvez­heted a zenéket és a filmeket a Dolby Atmos, Dolby Digital és Dolby Digital Plus hangsávokkal.8

Szövegszerkesztés

Lapozás a görgetősávval

A görgetősávot húzva villámgyorsan navigálhatsz a hosszú dokumen­tumokban, a weblapokon és a beszélgetésekben.

A szövegkurzor mozgatása

Minden eddiginél gyorsabban és pontosabban helyezheted át a kurzort. Csak ragadd meg, húzd a kívánt helyre, és a kurzor auto­ma­ti­ku­san a sorokhoz és a szóközökhöz igazodik.

Szöveg kijelölése

Egy egyszerű koppintással és csúsztatással kijelölheted a kívánt szövegrészeket. Ha egy egész mondatot vagy bekezdést szeretnél gyorsan kijelölni, azt is egy pillanat alatt megteheted egy hármas, illetve négyes koppintással.

Intelligens kijelölés

Dupla koppintással gyorsan kijelölheted a címeket, telefonszámokat, e-mail-címeket és más tartalmakat.

Kivágás, másolás és beillesztés ujjmozdu­latokkal

Az új ujjmozdu­latokkal gyerekjáték a tartalmak kivágása, másolása és beillesztése. Másoláshoz csippentsd össze a szöveget három ujjal, a kivágáshoz ugyanígy három ujjal, de kétszer csippentsd össze. A beillesztéshez pedig három ujjad szétnyitásával ejtsd le.

Ujjmozdulatok visszavonása és ismétlése

Három ujjadat balra csúsztatva visszavonhatod, jobbra csúsztatva pedig megismételheted az előzőleg végrehajtott mozdulatparancsot.

Többszörös kijelölés

Két ujjal koppintva, majd az ujjaidat húzva gyorsan kijelölhetsz egyszerre több e‑mailt, fájlt és mappát.

Wi‑Fi

WPA3 Wi‑Fi-kompatibilitás

Az iOS támogatja a Wi‑Fi Alliance legújabb szabványát, így még biztonságosabban böngészhetsz az interneten.

Automatikus csatlakozás a személyes hotspothoz

Ha nincs internetkapcsolat, auto­ma­ti­ku­san csatlakozhatsz a közelben lévő iPhone-od személyes hotspotjához.

Állandó személyes hotspot

A kapcsolat akkor sem szakad meg a közelben lévő iPhone személyes hotspotjával, ha a telefon elalszik, így továbbra is megkapod a beérkező üzeneteket és push-értesítéseket.

Hotspot megosztása a családtagokkal

Beállíthatod, hogy internetkapcsolat híján a családtagjaid eszközei is auto­ma­ti­ku­san csatlakozhassanak a közelben lévő iPhone-od személyes hotspotjához.

Népszerű Wi‑Fi-hálózatok

Az iPhone érzékeli, hogy a tartózkodási helyeden mely Wi‑Fi-hálózatok vannak használatban, és értesít, ha valamelyik elérhetővé válik.