iPad mini 4 萬能,藏於細身。

外形雖然小巧,但絕對不容小看。iPad mini 4 內藏無與倫比的效能和潛能,全部讓你一手掌握。而且,它比以往更纖薄、更輕巧,但依然強大,足以助你把種種創意構思帶到更高、更遠。

不可思議的輕,
不容置疑的薄。

iPad mini 4 將你喜愛 iPad 的一切,統統整合到極為流麗、易於攜帶的設計中,讓你可以隨時隨地與朋友進行 FaceTime 通話,或做妥更多事情。

薄至6.1毫米
輕至298.8
2048×
1536
解像度

7.9 吋 Retina 顯示器

威力,非同小可。

iPad mini 4 由第二代採⽤ 64 位元桌面電腦級架構的 A8 晶片所驅動,就算是最複雜的 app,也處理得綽綽有餘。無論是剪輯影片、瀏覽相片,甚至兩者同步進行,
同樣流暢無間。而且,它的電池使用時間仍可長達 10 小時1

是兩部出色相機,
也是一部 iPad。

iPad mini 4 的鏡頭配備先進光學技術、更佳的感應器以及 Apple 設計的影像訊號處理器,同時包含全景模式、縮時攝影、慢動作、連環快拍和計時拍攝模式等方便功能。前置 FaceTime HD 鏡頭也經過重新設計,配以更強的感應器及更大像素,在較暗環境下拍攝,效果更見提升。效果如何?你所有的相片、影片、視像通話,以至自拍照,都更顯精彩。

先進安全保障,
就在你指尖之上。

iPad mini 4 利用 Touch ID 技術,把你的指紋變成你永遠不會遺忘的完美密碼。只需輕輕一觸,就可以為你的裝置解鎖,即使你和其他人共用你的 iPad,也可以確保你的個人資料安全保密。Touch ID 也讓你可以在 iTunes、iBooks 及 App Store 安全地購買及下載種種內容。

快速的無線連接。

iPad mini 能連接高速的 Wi-Fi 和流動網絡,讓你可在幾乎任何地方下載內容、瀏覽網頁和分享文件。當你不在 Wi-Fi 熱點附近,Wi-Fi + Cellular 型號也可以讓你連接世界各地的高速流動數據網絡。而有了 Apple SIM,你更可於 180 多個國家及地區,直接在裝置上快速又輕鬆地選擇流動數據計劃。

進一步了解 Apple SIM
高達 866 Mbps Wi-Fi 速度
高達 150 Mbps 4G LTE 速度

iOS 11 和 iPad,
為一起成就更多而創造。

iPad mini 4 配備的 iOS 11,是全球最先進、最直覺化和最安全的流動操作系統。iOS 11 帶來多款增強的 app 及功能,如全新 Dock、拖放功能、多工處理、Slide Over、Split View 和畫中畫等,助你以簡單而強大的方式,進行多工處理。無論是在回覆電郵時查看訊息,還是邊看重要賽事邊製作簡報,iOS 11 都能助你盡情發揮 iPad。

進一步了解 iOS 11

眾多 App 專為 iPad 而設,
更為你想做到的一切。

iPad mini 4 配備一系列強大的內置 app,助你完成各種日常事,例如瀏覽網頁、查看郵件、剪輯電影和編輯相片、撰寫報告和閱讀書籍。而 App Store 還有更多出色的 app,專為全面發揮 iPad Retina 顯示器的優點而設,而非只是放大了的 iPhone app。因此,無論是攝影、遊戲、旅遊,以至財務管理等不同需要,你都會找到合適的 app,助你做得更好。

專為 iPad mini 4
而設的保護蓋,

眾多顏色讓你配搭出色。

iPad mini 4 專屬的 Smart Cover 能隨時隨地為你的裝置提供保護。經悉心設計的 Smart Cover 可以緊貼機面,提供高度保護,更備有一系列鮮艷色彩以供選擇。

致力影響世界的設計,
也致力不影響環境。

我們經常考慮到產品對環境的影響,更深知即使產品壽命結束後,影響仍會持續。因此,幾乎所有 Apple 產品都採用像鋁金屬等可高度回收的物料製造,更拒絕在組件中使用有害物質。

iPad mini 4 就是最佳的例子。鋁金屬機身可高度回收。每部 iPad mini 都不含溴化阻燃劑 (BFR) 及聚氯乙烯 (PVC)。 事實上,Apple 採用業內最嚴格的不含 BFR 及不含 PVC 標準之一,對供應商, 我們亦有同樣期望。我們甚至不惜在庫比蒂諾的實驗室,把產品拆開變回個別組件及物料,再使用 X 光螢光光譜及離子色譜法等不同方法進行測試,以確保我們出品的每項產品都符合我們的環保標準。

不含水銀的 LCD 顯示器
不含砷的顯示器玻璃
不含溴化阻燃劑 (BFR)
不含聚氯乙烯 (PVC)
不含鈹
可回收的鋁金屬機身