Nieuwe features
in iPadOS.

iPadOS 14 heeft dezelfde krachtige basis als iOS, maar biedt ook mogelijk­heden die speciaal op iPad zijn toegesneden.

Lees hoe je bijwerkt

Belangrijkste features en verbeteringen

Widgets

Vernieuwde widgets

De nieuwe widgets zijn mooier en bevatten meer gegevens, zodat je alles nog makkelijker kunt doen.

Widgets in verschillende formaten

Er zijn widgets van klein naar groot. Je kunt zelf bepalen welke het meest geschikt voor jou is.

Widgets voor alles

Nieuwe Apple widgets voor Weer, Klok, Agenda, Notities, Kaarten, Conditie, Foto’s, Herinner­ingen, Aandelen, Muziek, Podcasts, Tips, Batterij, Schermtijd, Bestanden, Siri-suggesties, Opdrachten en Appsuggesties.

Galerie met widgets

Hier vind je al je widgets van Apple en van derden. De galerie laat de handigste widgets zien, op basis van wat je installeert en het meest gebruikt.

Slimme stapel

In de galerie met widgets kun je ook een slimme stapel selecteren. Dit is een verzameling widgets waardoor je kunt swipen en die machine learning op je device gebruikt om op het juiste moment de juiste widget te laten zien, op basis van factoren als locatie, tijdstip en activiteit. Je krijgt bijvoorbeeld ’s ochtends de Weer-widget te zien, overdag je geplande afspraken, en ’s avonds tijdens de rit naar huis je verwachte reistijd in Kaarten.

Widget met Siri-suggesties

De widget met Siri-suggesties gebruikt on‑device gegevens en laat opties zien die van pas kunnen komen, gebaseerd op wat je vaak doet, bijvoorbeeld koffie bestellen of een podcast beluisteren. Tik op de suggestie om de actie uit te voeren zonder de app te starten.

API voor ontwikkelaars

Met de nieuwe API kunnen ontwikkelaars hun eigen widgets maken volgens het nieuwe ontwerp. Dit betekent onder meer dat ze in het begin­scherm kunnen worden gezet en op het juiste moment kunnen worden weergegeven.

Design van apps

Vernieuwde navigatie­kolommen

Navigatie­kolommen zijn in een nieuw jasje gestoken. Ze bevatten nu nog meer informatie en laten meer functies zien in het hoofd­venster. De apps Foto’s, Muziek, Opdrachten, Dictafoon, Agenda, Notities, Bestanden, Mail en Contacten hebben allemaal een nieuwe navigatie­kolom. Zo kun je in iPadOS overal op dezelfde manier navigeren.

Knoppenbalken

In Agenda en Bestanden zijn knoppen en menu’s van apps ondergebracht in gestroomlijnde balken boven in het venster. Zo is alles makkelijk toegankelijk.

Pop‑overs

Pop-overs verdwijnen automatisch zodra je iets anders doet in een app.

Pull-down­menu’s

Via nieuwe pull-down­menu’s in ingebouwde apps zoals Bestanden kun je met één knop naar de appfuncties.

Datumkiezer

Een datum kiezen in Agenda of Contacten gaat nu nog sneller. Er verschijnt een kalender, dus je hoeft alleen maar op de juiste datum te tikken.

Zoeken

Beste resultaten

De beste resultaten, zoals apps, contact­personen, feitjes, websites of interessante plekken in Kaarten, verschijnen boven in de lijst, zodat je sneller vindt wat je zoekt.

Snel starten

Je hoeft maar een paar tekens te typen om snel apps of websites te kunnen openen.

Compacte interface

Door het nieuwe compacte design neemt de interface niet meer ruimte in dan nodig. Bovendien kun je overal zoeken, bijvoorbeeld in het begin­scherm of een app, zodat je niet uit het oog verliest wat je aan het doen was.

Zoeksuggesties terwijl je typt

Zodra je begint te typen, verschijnen er zoek­suggesties onder het zoekveld.

Zoeken in apps

Je kunt eenvoudig zoeken in apps als Mail, Berichten en Bestanden.

Zoeken op het internet

Je vindt online nu nog makkelijker wat je zoekt. Zodra je begint te typen, verschijnen bovenaan relevante websites en zoek­resultaten op internet. Zo kun je snel en eenvoudig naar Safari om van daaruit verder te zoeken.

Compacte interface

Telefoon­gesprekken

Als er een telefoontje binnen­komt, neemt dat niet je hele scherm in beslag, maar verschijnt er een banner. Zo blijf je zicht houden op wat je aan het doen was. Swipe omhoog over de banner om te negeren of swipe omlaag voor uitgebreide telefoon­features.

VoIP-gesprekken van derden

Ook apps als Skype kunnen met behulp van de speciale API voor ontwikkelaars ondersteuning bieden voor compacte inkomende gesprekken.

FaceTime-gesprekken

Inkomende FaceTime-gesprekken worden nu ook als een banner weergegeven in plaats van op het hele scherm. Swipe omhoog over de banner om te negeren of swipe omlaag voor uitgebreide features van FaceTime.

Siri

Siri heeft een nieuw compact formaat waarin je de informatie op je scherm ziet en moeiteloos naar je volgende taak kunt gaan. Als je iets vraagt, verschijnt Siri rechtsonder in je scherm. De resultaten zijn up‑to‑date, zodat je precies ziet wat je nodig hebt, maar dan in een kleiner formaat. En Siri verdwijnt meteen zodra je begint te bellen, een app opent of route­­aanwijzingen krijgt.

Slimmer notities maken met Apple Pencil

Vormherkenning

Met Vormherkenning kun je geometrisch perfecte vormen tekenen, zoals lijnen, bogen, hartjes, sterren en pijlen. Begin gewoon met tekenen. Als je stopt net voordat je klaar bent, wordt je vorm geperfectioneerd. Deze feature is met name handig bij diagrammen of snelle schetsen.

De volgende vormen worden herkend:

  • Lijn
  • Boog
  • Vierkant
  • Rechthoek
  • Cirkel
  • Ovaal
  • Hart
  • Driehoek
  • Ster
  • Wolk
  • Pentagon
  • Gedachteballon
  • Pijl met contouren
  • Doorlopende lijn met hoeken van 90 graden
  • Lijn met pijl als eindpunt
  • Boog met pijl als eindpunt

Augmented Reality

ARKit: Depth-API

De Depth-API maakt nauwkeurige diepte­gegevens beschikbaar die met de LiDAR-scanner worden vastgelegd, zodat virtuele objecten zich in de echte wereld precies zo gedragen als je zou verwachten. Met diepte­gegevens worden AR-apps nog veelzijdiger. Zo kunnen lichaams­afmetingen nauwkeurig worden bepaald als je virtueel kleren past, en zijn geavanceerde bewerkingen van foto’s en video’s mogelijk.1

ARKit: Location Anchors

Ontwikkelaars kunnen AR-ervaringen op specifieke geografische coördinaten neerzetten, zodat je die kunt bekijken op je favoriete plekken, bijvoorbeeld in een leuke stad, bij een bepaalde bezienswaardigheid of zelfs bij jou in de buurt.2

ARKit: uitgebreide ondersteuning voor gezichtstracking

Nu kunnen nog meer mensen genieten van AR-ervaringen die alleen toegankelijk zijn via de camera aan de voorkant, dankzij de verbeterde ondersteuning voor gezichtstracking op de 12,9-inch iPad Pro (3e generatie) en nieuwer en de 11-inch iPad Pro en nieuwer.

RealityKit: videotexturen

Je kunt aan elk gedeelte van een scène of een virtueel object in RealityKit videotexturen toevoegen om voorwerpen, opper­vlakken en virtuele personages tot leven te brengen.3

RealityKit: Verbeterde Object Occlusion

Aan de hand van informatie van de LiDAR-scanner en de verbeterde rand­detectie in RealityKit gedragen virtuele objecten in AR Quick Look- en RealityKit-ervaringen zich in je omgeving precies zoals je zou verwachten. Voor het eerst kunnen deze objecten ook realistisch achter fysieke objecten worden geplaatst.1

Berichten

Vastgemaakte gesprekken

Zet je favoriete gesprekken boven in de lijst vast, zodat je ze snel bij de hand hebt. Recente berichten, tapbacks en typ-indicatoren verschijnen boven het vastgemaakte gesprek. Rondom een vastgemaakt groeps­gesprek zie je de drie nieuwste deelnemers bewegen zodra ze een bericht sturen.

Maximaal negen

Je kunt maximaal negen gesprekken vast­maken, die worden gesynchroniseerd in Berichten in iOS, iPadOS en macOS.

Vermeldingen

Wil je in een groepsgesprek tegen iemand in het bijzonder wat zeggen, typ dan de naam van die persoon. Je kunt een actieve groep ook zo instellen dat je alleen meldingen ontvangt wanneer jouw naam wordt vermeld.

Inline-antwoorden

Je kunt nu direct antwoorden op een specifiek bericht in een groeps­gesprek. En alle verwante berichten direct bekijken om een berichten­reeks overzichtelijk te houden.

Stel een groepsafbeelding in

Je kunt een afbeelding, Memoji of emoji voor het groeps­gesprek kiezen. Die is voor alle leden van de groep zichtbaar.

Memoji

Nieuwe kapsels

Je kunt kiezen uit elf nieuwe kapsels voor je Memoji, met onder meer een knotje en een scheiding.

Nieuwe hoofddeksels

Laat zien wat je in het dagelijks leven doet. Er zijn nu 19 nieuwe hoofddeksels om uit te kiezen, zoals een fietshelm, een verpleegsters­­kapje en een badmuts.

Nieuwe Memoji-stickers

Met de drie nieuwe Memoji-stickers kun je een knuffel, een boks of een blosje naar je vrienden sturen.

Expressievere Memoji

Je kunt met je Memoji en Memoji-stickers nu nog meer gelaats­uitdrukkingen laten zien.

Verschillende leeftijden

Met de zes nieuwe leeftijdsopties kun je je uiterlijk aanpassen van jong naar oud.

Opgeschoren kapsels

Dertien kapsels bevatten nu ook opgeschoren stijlen, waarbij het haar aan de zijkant omlaag steeds korter wordt. Kies de stijl die bij jou past.

Mondkapjes

Geef je Memoji een mondkapje in een kleur die perfect bij je look past.

Kaarten

Gidsen

Met Gidsen krijg je aanbevelingen voor de leukste plekken in een stad, speciaal voor je uitgekozen door een aantal gerenommeerde bedrijven. Zo vind je de beste plaatsen om te eten, te winkelen of gewoon eens gezellig rond te kijken. Je kunt Gidsen opslaan, zodat je ze later makkelijk terugvindt. En bewaarde Gidsen worden automatisch bijgewerkt wanneer er nieuwe plaatsen worden toegevoegd. Je krijgt dus altijd de laatste aanbevelingen.4

Routeaanwijzingen voor de elektrische auto

Een route plannen voor de elektrische auto gaat heel eenvoudig. Kaarten voegt automatisch laadstops toe en houdt bij het berekenen van je aankomsttijd rekening met de tijd die nodig is voor het opladen. Als je je elektrische auto aan je iPad toevoegt, wordt ook je actuele accu­­percentage bijgehouden en welk type laadpunt geschikt is.5

Congestiezones

Grote steden als Londen en Parijs hebben congestie­zones om het verkeer in drukke gebieden te verminderen. In Kaarten zie je de tolpoortjes voor deze zones op de kaart, zodat je deze eventueel kunt vermijden.6

Nieuwe kaart voor meer landen

Later dit jaar wordt Kaarten uitgebreid met een nieuwe kaart voor onder andere Canada, Ierland en het Verenigd Koninkrijk. Daarop worden onder meer wegen, gebouwen, parken, jacht­havens, stranden en vliegvelden gedetailleerder en realistischer weergegeven.

Kentekentoegang

In steden in China waar het verkeer aan banden is gelegd, kun je zien of je met de auto door een bepaald gebied mag rijden.7 Geef in Kaarten je kenteken op om te controleren of jouw kenteken toegang heeft, of dat je moet omrijden. Kenteken­gegevens worden veilig bewaard in Kaarten, en alleen op je device.

Woning

Voorgestelde routines

Wanneer je een nieuw accessoire toevoegt, doet de Woning-app suggesties om routines te automatiseren. Je kunt bijvoorbeeld instellen dat de buitenverlichting ’s avonds automatisch aangaat of dat de garagedeur voor je wordt geopend wanneer je thuiskomt.

Statusweergave

De nieuwe visuele status boven in de Woning-app biedt een overzicht van de accessoires die je aandacht nodig hebben, waarvan de status is gewijzigd of die snel kunnen worden bediend.

Functies voor de Woning‑app

De functies voor de Woning-app in het Bedienings­paneel doen dynamische suggesties voor de meest relevante accessoires en scenario’s die je waarschijnlijk wilt regelen op basis van het tijdstip en hoe vaak je ze normaal gebruikt. Je ziet bijvoorbeeld regelaars voor de lampen in je slaapkamer en een ochtendscenario, of regelaars voor het slot van de deur en de buiten­verlichting als je ’s avonds thuiskomt. Tik op het Woning-symbool om de andere accessoires en scenario’s te bekijken.

Adaptieve verlichting voor slimme lampen

Je kunt instellen dat de kleur­temperatuur van veranderlijke verlichting automatisch wordt aangepast in de loop van de dag, voor meer comfort en een beter werkklimaat. Begin relaxed aan je dag met warme kleuren, krijg daarna koelere kleuren om gefocust te blijven en ’s avonds minder blauw licht zodat je beter kunt ontspannen.8

Gezichts­herkenning voor videocamera’s en deurbellen

Beveiligings­camera’s kunnen naast personen, dieren en voertuigen nu ook mensen herkennen die je in de Foto’s-app hebt getagd, zodat je gerichtere meldingen krijgt. Tag mensen en geef aan of je meldingen wilt ontvangen afhankelijk van wie het is.8

Activiteitszones voor videocamera’s en deurbellen

Met HomeKit Secure Video kun je activiteits­zones instellen binnen het bereik van de camera om een video op te nemen of een melding te krijgen wanneer er beweging binnen dat bereik wordt gedetecteerd.8

Safari

Favicons standaard op tabbladen

Op al je tabbladen worden standaard favicons weergegeven, zodat je snel ziet welke tabbladen je open hebt staan.

Privacyrapport van websites

Tik op de knop voor het privacy­rapport en je ziet een overzicht van alle cross‑site­­trackers die door de slimme tracking­preventie zijn geblokkeerd in Safari.

Wachtwoord­controle

Safari beheert je bewaarde wacht­woorden en controleert geregeld of ze niet in verkeerde handen zijn gevallen door een datalek. Door middel van krachtige versleutelings­methoden worden hierbij afgeleide versies van je wacht­woorden vergeleken met een lijst met gehackte wacht­woorden. Dit gebeurt veilig en volledig anoniem. Op geen enkel moment kan iemand je wacht­woord­gegevens inzien, ook Apple niet. Als Safari een lek ontdekt, kun je upgraden naar ‘Log in met Apple’ als dat beschikbaar is of automatisch een nieuw veilig wacht­woord genereren.

Prestaties

Safari is dankzij de razend­snelle JavaScript-engine de snelste tablet­browser ter wereld en verslaat Windows-browsers keer op keer in benchmark­tests.9

AirPods

Ruimtelijke audio

Dankzij de ruimtelijke audio met dynamische tracking geniet je op je AirPods Pro van geluid van bioscoop­kwaliteit.10 Met directionele audiofilters en subtiele aanpassingen aan de frequenties in elk oor kan het geluid bijna overal in een ruimte worden geplaatst, zodat het klinkt alsof je in de bioscoop zit. En met de gyroscoop en de versnellings­meter in je AirPods Pro en iPad volgt de ruimtelijke audio de beweging van je hoofd en je device, worden de bewegings­gegevens vergeleken en wordt het geluidsveld verplaatst, zodat het geluid altijd goed is, ook als je je hoofd beweegt.

Aangepaste koptelefoon

Hiermee wordt zacht geluid versterkt en worden bepaalde frequenties aangepast aan jouw gehoor, zodat je muziek, films, telefoon­­gesprekken en podcasts altijd even goed hoort.11 ‘Aangepaste koptelefoon’ ondersteunt ook de Transparantie-modus op je AirPods Pro, zodat je zachte stemmen beter hoort en het omgevings­geluid wordt afgestemd op je gehoor.

Automatisch van device wisselen

AirPods schakelen nu naadloos tussen je iPhone, iPad, iPod touch en Mac, zolang die aan dezelfde iCloud-account zijn gekoppeld. Zo zijn je AirPods nog makkelijker te gebruiken met je Apple devices.12

Batterijmeldingen

De nieuwe batterij­meldingen laten zien of je je AirPods moet opladen.

Bewegings-API voor AirPods Pro

Met de bewegings-API hebben ontwikkelaars toegang tot de stand, de bewegingen van gebruikers en rotatie­snelheden voor AirPods Pro. En dat is ideaal voor fitness­apps, games, enzovoort.

Siri

Compacte interface

Siri heeft een nieuw compact formaat waarin je de informatie op je scherm ziet en moeiteloos naar je volgende taak kunt gaan. Als je iets vraagt, verschijnt Siri rechtsonder in je scherm. De resultaten zijn up‑to‑date, zodat je precies ziet wat je nodig hebt, maar dan in een kleiner formaat. En Siri verdwijnt meteen zodra je begint te bellen, een app opent of route­­aanwijzingen krijgt.

Siri weet meer

Siri heeft veel nieuwe kennis opgedaan, en weet nu twintig keer meer dan drie jaar geleden.

Meer talen voor vertalingen

Siri kan nu in veel meer talen vertalen en biedt ondersteuning voor meer dan 65 talencombinaties:

  • Engels (Australië, Canada, India, Ierland, Nieuw-Zeeland, Singapore, Zuid-Afrika, VK, VS) naar Spaans, Mandarijn, Duits, Frans, Italiaans, Japans, Russisch, Portugees, Arabisch
  • Engels (VS) naar Koreaans
  • Spaans (Spanje, Mexico, Chili, VS) naar Engels, Mandarijn, Duits, Frans, Italiaans, Russisch, Portugees
  • Mandarijn (vasteland China) naar Engels, Spaans, Duits, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans
  • Mandarijn (Taiwan) naar Engels en Japans
  • Duits (Duitsland) naar Engels, Spaans, Mandarijn, Frans, Italiaans, Russisch, Portugees
  • Frans (Frankrijk) naar Engels, Mandarijn, Spaans, Duits, Italiaans, Russisch, Portugees
  • Italiaans (Italië) naar Engels, Spaans, Mandarijn, Duits, Frans, Russisch, Portugees
  • Japans (Japan) naar Engels, Mandarijn, Koreaans
  • Russisch (Rusland) naar Engels, Spaans, Duits, Frans, Italiaans, Portugees
  • Portugees (Brazilië) naar Engels, Spaans, Duits, Frans, Italiaans, Russisch
  • Arabisch (Verenigde Arabische Emiraten, Saoedi-Arabië) naar Engels
  • Koreaans (Korea) naar Engels, Mandarijn, Japans

Deel aankomsttijd

Als je navigeert met Kaarten, kun je Siri vragen je verwachte aankomsttijd met een contactpersoon te delen.

Nieuwe stem in meer talen

De nieuwe stem van Siri maakt gebruik van geavanceerde neurale tekst-naar-spraak­technologie en klinkt daardoor nog natuurlijker. De nieuwe stem, die eerder alleen beschikbaar was in Amerikaans Engels, is nu beschikbaar in meerdere extra regio’s:

  • Engels (Australië, India, Ierland, Zuid-Afrika, VK, VS)
  • Frans (Frankrijk)
  • Duits (Duitsland)
  • Spaans (Mexico, Spanje)
  • Mandarijn (vasteland China)
  • Japans (Japan)

Audioberichten versturen

Met Siri kun je nu ook audioberichten versturen. Dat is handig als je je woorden kracht bij wilt zetten. SiriKit biedt ondersteuning voor berichtenapps van derden.

Privacy

Privacy-informatie in de App Store

In het nieuwe gedeelte op product­pagina’s in de App Store zie je hoe een app met je privacy omgaat nog voordat je die downloadt.13 Ontwikkelaars geven zelf beknopt en duidelijk aan hoe ze met je privacy omgaan, bijvoorbeeld welke gegevens ze verzamelen en hoe die kunnen worden gebruikt om je te volgen.

Geen tracking zonder toestemming14

Ontwikkelaars moeten nu eerst toestemming vragen voordat ze je mogen volgen. Kijk in Instellingen om te zien welke apps je toestemming hebt gegeven. Je kunt de voorkeuren altijd weer wijzigen.

Geschatte locatie

In plaats van je exacte locatie kun je nu je geschatte locatie met een app delen.

Beperkte toegang tot je Foto’s-bibliotheek

Jij kiest of je je hele bibliotheek of alleen bepaalde foto’s wilt delen met een ontwikkelaar die om toegang tot je foto’s vraagt.

Opnamesymbool

In iPadOS wordt een indicator weergegeven wanneer een app gebruik­maakt van je microfoon of camera, zowel in de app zelf als in het Bedienings­paneel.

Upgrade naar ‘Log in met Apple’

Ontwikkelaars kunnen de optie aanbieden om bestaande accounts voor apps te upgraden naar ‘Log in met Apple’. Je hoeft dan niet voor alles een nieuwe account aan te maken en je privacy en veiligheid zijn beter gewaarborgd.

Nog meer

Toegankelijk­heid

VoiceOver-herkenning

Dankzij machine learning op je device worden belangrijke elementen op je scherm herkend, om VoiceOver-ondersteuning te bieden voor apps en websites zonder ingebouwde toegankelijkheids­­­features.

VoiceOver-herkenning: beschrijvingen van afbeeldingen

VoiceOver leest hele beschrijvingen van afbeeldingen en foto’s voor in apps en op het web.

VoiceOver-herkenning: tekstherkenning

VoiceOver spreekt de tekst uit die wordt herkend in afbeeldingen en foto’s.

VoiceOver-herkenning: schermherkenning

VoiceOver detecteert automatisch regelaars in de interface die helpen bij het navigeren door apps, zodat deze beter toegankelijk zijn.

Aangepaste koptelefoon

Hiermee wordt zacht geluid versterkt en worden bepaalde frequenties aangepast aan jouw gehoor, zodat je muziek, films, telefoon­­gesprekken en podcasts altijd even goed hoort.11 ‘Aangepaste koptelefoon’ ondersteunt ook de Transparantie-modus op je AirPods Pro, zodat je zachte stemmen beter hoort en het omgevings­geluid wordt afgestemd op je gehoor.

Geluidherkenning

Geluidherkenning maakt gebruik van machine learning op het device om gebruikers te waarschuwen die geluids­signalen in de buurt anders niet opmerken. Op iPhone, iPad of iPod touch krijgen gebruikers een melding zodra een bepaald geluid of signaal te horen is, zoals een brandalarm of een deurbel.

Gebarentaal in beeld

FaceTime kan nu detecteren wanneer een deelnemer gebaren­taal gebruikt en deze persoon prominent in beeld zetten tijdens een groeps­gesprek.

App Clips

Een nieuwe manier om apps te ontdekken

Een App Clip is een klein deel van een app dat kan worden weergegeven op het moment dat je het nodig hebt, speciaal voor een specifieke taak.

Snel beschikbaar

App Clips zijn klein, zodat je ze razendsnel kunt gebruiken. App Clips worden niet geïnstalleerd zoals apps. Dus als je klaar bent, verdwijnen ze vanzelf weer.

Bij de hand wanneer je ze nodig hebt

Je vindt App Clips door een QR-code te scannen, in Berichten, Kaarten en Safari, en via door Apple ontworpen App Clip-codes die uniek aan elke App Clip zijn gekoppeld.

Ontdek: Een QR‑code scannen

Als je de QR-code scant met de QR-codelezer of de Camera-app, kun je de bijbehorende App Clip openen.

Ontdek: Tikken op een link in Safari

Als je tikt op een link op het internet, kun je de bijbehorende App Clip openen vanuit Safari.

Ontdek: Openen in Kaarten

Voor locaties die App Clips ondersteunen, bevat de plaatskaart in Kaarten een knop om ze te openen.

Ontdek: Openen in Berichten

Je kunt App Clips eenvoudig delen en openen in Berichten. Als je er een ontvangt, kun je die gewoon daar openen.

Ontdek: App Clip-codes

App Clip-codes zijn door Apple ontworpen ID’s die uniek zijn gekoppeld aan specifieke App Clips. Ze maken het eenvoudig om een functie van een app te openen precies op het moment of de plek waarop die van pas komt. Je kunt een App Clip-code scannen met je camera. Ondersteuning voor deze functie wordt later dit jaar met een software-update toegevoegd aan iPadOS 14.

De volledige app downloaden

Nadat je een App Clip hebt gebruikt, kun je de volledige versie van de app met één tikje downloaden.

Geschikt voor Apple Pay

In App Clips kun je Apple Pay gebruiken om aankopen te doen zonder dat je je creditcard­gegevens hoeft op te geven.

Geschikt voor ‘Log in met Apple’

Je kunt in App Clips ‘Log in met Apple’ gebruiken voor een persoonlijke ervaring zonder dat je extra account­­gegevens hoeft in te voeren.

App Store

Details over apps

De belangrijkste gegevens over een app staan in een korte weergave waar je doorheen kunt scrollen. Hierin vind je informatie over de gebruikers­rating, leeftijds­beoordeling, categorie, geschikte game­controllers en meer.

Aanbevelingen van games die je vrienden spelen

Ontdek welke games je Game Center-vrienden spelen. Op de product­pagina’s van alle games die met Game Center werken, kun je nu zien welke vrienden een bepaalde game spelen. Door te tikken zie je hun Game Center-profiel.

Gezins­abonnementen

Je kunt je App Store-abonnementen nu delen met de rest van het gezin, gewoon door de app één keer te kopen. Abonnementen van deelnemende apps kunnen worden gedeeld met leden van de ‘Delen met gezin’-groep.

Apple Arcade

Prestaties

Op de gamepagina’s in Apple Arcade zie je welke doelen en mijlpalen je in een game kunt behalen, en je vooruitgang.

Ga verder waar je gebleven was

Via de tab Apple Arcade kun je snel de games openen die je onlangs hebt gespeeld op je devices.

Bekijk alle games of pas een filter toe

Je kunt door de hele Apple Arcade-catalogus bladeren. Sorteer en filter games op release­datum, updates, categorie, geschikte controllers enzovoort.

In‑game-dashboard voor Game Center

In het in-game-dashboard zie je direct hoe ver jij en je vrienden in de game zijn. En vanuit de game zelf kun je onder meer je profiel, scoreborden en ranglijsten in Game Center bekijken.

Binnenkort verkrijgbaar

Bekijk alvast de nieuwste Apple Arcade-games en download ze zodra ze beschikbaar zijn.

Camera

Snel schakelen in de Video-modus

Je kunt nu op alle iPad-modellen snel schakelen om de video­­resolutie en de beeld­snelheid in de Video-modus te wijzigen.

Foto’s spiegelen die met de camera aan de voorkant zijn gemaakt

Met de nieuwe optie in Instellingen kun je gespiegelde selfies maken, die het beeld van de camera aan de voorkant reflecteren.15

Verbeteringen voor het lezen van QR‑codes

QR-codes scannen is nu nog eenvoudiger, hoe klein ze ook zijn en ook als ze om objecten heen lopen.

FaceTime

Verbeterde videokwaliteit

De videokwaliteit in FaceTime is nog beter met een resolutie tot 1080p op ondersteunde devices.

Gebarentaal in beeld

FaceTime kan nu detecteren wanneer een deelnemer gebaren­taal gebruikt en deze persoon prominent in beeld zetten tijdens een groeps­gesprek.

Gezin

Deel je abonnementen voor apps van derden

Ontwikkelaars kunnen ‘Delen met gezin’ aanbieden voor in‑app-aankopen en abonnementen, zodat het hele gezin toegang heeft via één aankoop.*

Bestanden

Vernieuwde navigatiekolom

Bestanden bevat een compleet vernieuwde navigatiekolom met alle belangrijke functies. Met één tik ga je naar recente bestanden, gedeelde documenten, externe schijven, bestands­servers en favoriete mappen.

Ondersteuning voor schijven die met APFS zijn versleuteld

De Bestanden-app biedt ondersteuning voor externe schijven die met APFS zijn versleuteld. Voor toegang tot de inhoud van de externe schijf hoef je alleen het wacht­woord in te voeren.

Internationaal

Nieuwe tweetalige woordenboeken

Er zijn nieuwe tweetalige woordenboeken voor Frans-Duits, Indonesisch-Engels, Japans-vereenvoudigd Chinees en Pools-Engels.

Ondersteuning voor autocorrectie voor Ierland en Noorwegen

Er is nu autocorrectie beschikbaar voor Gaelic (Iers) en Nynorsk (Noors).

Vernieuwd Kana-toetsenbord voor Japan

Je kunt nu eenvoudiger nummers met dezelfde cijfers typen op het nieuwe gedeelte met nummers en symbolen op het Japanse Kana-toetsen­bord.

Schermvullende effecten gelokaliseerd voor India

Berichten bevat nu overeenkomende scherm­vullende effecten wanneer je een begroeting stuurt in 22 Indiase talen.

Wubi-toetsen­bord voor China

Als je vertrouwd bent met de Wubi-invoer­methode, kun je op je iPad sneller dan ooit typen.

Nieuwe letter­typen voor India

De nieuwe letter­typen voor India bevatten 20 nieuwe document­lettertypen. Bovendien zijn 18 bestaande letter­typen bijgewerkt met meer gewichten en cursieve stijlen, zodat je nog meer keuze hebt om je tekst op te maken.

Ondersteuning in Mail voor e‑mailadressen die gebruikmaken van niet-Latijns schrift

Je kunt nu e‑mails ontvangen en versturen die gebruikmaken van e‑mailadressen die zijn opgesteld in niet-Latijns schrift, zoals Chinees, Japans, Koreaans, Russisch, Thai en Hindi.

Toetsenbord

On-device dicteren

De dicteer­functie wordt steeds beter en persoonlijker naarmate je je device vaker gebruikt. Bij dicteren op je device komt je privacy niet in het gedrang, omdat alles volledig offline wordt verwerkt. Tijdens zoeken werkt de dicteer­functie op een server.16

Emoji-pop‑over

Met de nieuwe emoji-pop‑over kun je emoji invoeren als je een hardware­toetsen­bord bij je iPad gebruikt.

Contactpersonen automatisch ingevuld in apps van derden

In plaats van je hele lijst met contact­personen te hoeven delen met een app van derden, kun je nu gewoon een naam typen. Dan worden gegevens als het telefoon­nummer, adres of e‑mailadres, automatisch voor je ingevuld. Dit gebeurt op je device, en je contact­personen worden niet gedeeld met andere ontwikkelaars zonder jouw toestemming.

Ondersteuning voor autocorrectie voor Ierland en Noorwegen

Er is nu autocorrectie beschikbaar voor Gaelic (Iers) en Nynorsk (Noors).

Vernieuwd Kana-toetsenbord voor Japan

Je kunt nu eenvoudiger nummers met dezelfde cijfers typen op het nieuwe gedeelte met nummers en symbolen op het Japanse Kana-toetsen­bord.

Wubi-toetsen­bord voor China

Als je vertrouwd bent met de Wubi-invoer­methode, kun je op je iPad sneller dan ooit typen.

Muziek17

Luister nu

Met het nieuwe tabblad Thuis in Apple Music kun je je favoriete muziek, artiesten, playlists en mixes vanaf één plek afspelen. Je ziet nu als eerste een overzicht van de meest gekozen nummers binnen al je favoriete muziekgenres. Wanneer je muziek afspeelt, leert Apple Music welke nummers je mooi vindt en krijg je suggesties voor andere nummers.

Speel automatisch af

De muziek blijft nu doorgaan zolang je maar wilt. Na afloop van een nummer of playlist zoekt ‘Speel automatisch af’ vergelijkbare nummers, zodat je kunt blijven luisteren.

Verbeterde zoekfunctie

Met de nieuwe zoekfunctie kun je zoeken naar muziek op basis van het genre, je stemming en je activiteit. Ook krijg je handige suggesties terwijl je typt, zodat je snel vindt wat je zoekt.

Filter je bibliotheek

Artiesten, albums, playlists en andere onderdelen in je bibliotheek vind je nu sneller dan ooit. Swipe omlaag om de resultaten te filteren.

Songteksten in volledig scherm en wachtrij

Zing mee met je favoriete nummers. De song­teksten lopen perfect synchroon met de muziek mee in het volledige scherm. Ook afspelen gaat nu handiger op iPad.

Foto’s

Nieuwe navigatiekolom in Foto’s op iPad

Via de nieuwe navigatie­kolom voor iPad heb je snel toegang tot ‘Voor jou’, albums en de zoekfunctie. Ook gedeelde albums en mediatypen heb je hier direct binnen handbereik. Je kunt er ook de volgorde van je albums in ‘Mijn albums’ wijzigen.

Filter en sorteer

Je kunt je verzameling nu filteren op Favorieten, Bewerkt, Video’s en Foto’s. Ook kun je je albums sorteren op het oudste of nieuwste, inclusief je gedeelde albums.

Eenvoudige en vloeiende navigatie

Je kunt vlot in- en uitzoomen in de verschillende weergaven in Foto’s, zoals albums, favorieten, mediatypen en gedeelde albums, om snel de foto of video te vinden waarnaar je op zoek was.

Live Photos afspelen met stabilisatie

Live Photos die je hebt gemaakt in iOS 14 of iPadOS 14 worden automatisch afgespeeld met verbeterde stabilisatie in Jaren, Maanden en Dagen.

Onderschriften voor je foto’s en video’s

Bekijk en bewerk onderschriften om context aan je foto’s en video’s toe te voegen. Met het tabblad Zoek vind je snel de onderschriften terug die je hebt gemaakt. En als je iCloud-foto’s hebt ingeschakeld, worden alle onderschriften naadloos gesynchroniseerd op al je devices.

Nog betere terugblikken

Je terugblikken bevatten nu een relevantere collectie foto’s en video’s. De video­stabilisatie in de terugblik­films is verbeterd. Voor de soundtrack kun je uit meer nummers kiezen, waarvan de lengte automatisch aan de film wordt aangepast. En je krijgt nog meer in beeld als je schakelt tussen de horizontale en verticale stand.

Betere afbeeldingkiezer in apps

Door de vernieuwde afbeelding­kiezer in apps als Berichten, Mail, Safari en apps van derden vind je nog makkelijker de afbeelding die je zoekt. Met dezelfde slimme zoekfunctie als in Foto’s vind je de foto of video die je zoekt en selecteer je gemakkelijk meerdere afbeeldingen.

Podcasts

‘Luister nu’ is nu nog slimmer

‘Luister nu’ bevat nu Volgende, een soort wachtrij met de volgende afleveringen, waarmee je eenvoudig verdergaat waar je gebleven was. Je vindt snel de nieuwste afleveringen van podcasts die je al volgt en ontdekt nieuwe afleveringen die speciaal voor jou zijn geselecteerd.

Herinner­ingen

Wijs herinneringen toe

Wijs herinneringen toe aan mensen met wie je lijsten deelt, zodat ze een seintje krijgen wanneer dat nodig is.

Nieuwe herinneringen vanuit het lijstscherm

Je kunt op je iPad direct vanuit het lijstscherm een nieuwe herinnering aanmaken zonder een specifieke lijst te openen.

Slimme suggesties voor datums en locaties

Herinner­ingen stelt voor een nieuwe herinnering automatisch een datum, tijd en locatie voor op basis van vergelijkbare herinneringen die je eerder hebt ingesteld.

Bewerk meerdere herinneringen in één keer

Je kunt nu heel eenvoudig meerdere herinneringen in één keer afvinken, markeren of de datum en tijd ervan wijzigen.

Persoonlijke lijstjes met emoji

Geef je lijstjes een persoonlijk tintje met emoji en nieuwe symbolen.

Suggesties voor herinneringen in Mail

Als je iemand mailt, herkent Siri mogelijke herinneringen. Je krijgt vervolgens een suggestie om zo’n herinnering aan te maken.

Orde in je slimme lijsten

Je kunt Herinner­ingen helemaal naar je hand zetten door slimme lijsten anders te ordenen of ze te verbergen.

Verbeterde zoekfunctie

Vind de juiste herinneringen door te zoeken op personen, locaties of notities die je zelf hebt toegevoegd.

Betere agendaweergave

In het nieuwe menu in Agenda kies je eenvoudig een datum en tijd voor je afspraken. Je kunt snel de hele maand overzien en vlot door maanden en jaren bladeren.

Instellingen

Mail- en browserapps als standaard instellen

Stel zelf in welke browser en e‑mailapp je standaard wilt gebruiken wanneer je op een link tikt of een nieuwe e‑mail schrijft.

Opdrachten

Vernieuwde iPad-app

De Opdrachten-app is voor iPad in een nieuw jasje gestoken, met een nieuwe navigatie­kolom, een vernieuwde opdrachten­editor en ondersteuning voor meerdere vensters.

Suggesties voor routines

Opdrachten stelt nu zelf routines voor op basis van wat je meestal doet. Het is dus eenvoudiger dan ooit om hiermee aan de slag te gaan.

Mappen

Je kunt je opdrachten nu opbergen in Mappen. En elke map kan als widget aan het begin­scherm worden toegevoegd.

Compact ontwerp

Als je een opdracht uitvoert vanuit de Opdrachten-app, Siri-suggesties, het venster voor delen, toegankelijkheids­features of de nieuwe Opdrachten-widget in het begin­scherm, verschijnt die nu in een nieuw compact venster, zodat je nog steeds ziet wat je aan het doen was.

Nieuwe manieren om opdrachten te activeren

Je kunt op allerlei momenten automatisch opdrachten laten uitvoeren, bijvoorbeeld wanneer er een e‑mail of bericht binnen­komt, op basis van het batterij­niveau, of bij het inschakelen van de Slaapmodus, het sluiten van een app, of het aansluiten of losmaken van de stroomkabel. Voor opdrachten die worden uitgevoerd op basis van het tijdstip is nu geen bevestiging van de gebruiker meer nodig.

Dictafoon

Mappen

je kunt je Dictafoon-opnamen nu opbergen in mappen.

Slimme mappen

Alle opnamen die je met je Apple Watch hebt gemaakt, favorieten en onlangs verwijderde opnamen worden automatisch in afzonderlijke slimme mappen ondergebracht.

Favorieten

Je kunt opnamen als favorieten markeren, zodat je ze later eenvoudig kunt terugluisteren.

Verbeter opnamen

Met ‘Verbeter opnamen’ reduceer je achter­grond­geluid en vervelende echo met één tikje.

iPadOS werkt met deze devices.

  • 12,9‑inch iPad Pro (4e generatie)
  • 11‑inch iPad Pro (2e generatie)
  • 12,9‑inch iPad Pro (3e generatie)
  • 11‑inch iPad Pro (1e generatie)
  • 12,9‑inch iPad Pro (2e generatie)
  • 12,9‑inch iPad Pro (1e generatie)
  • 10,5‑inch iPad Pro
  • 9,7‑inch iPad Pro
  • iPad (8e generatie)
  • iPad (7e generatie)
  • iPad (6e generatie)
  • iPad (5e generatie)
  • iPad mini (5e generatie)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (4e generatie)
  • iPad Air (3e generatie)
  • iPad Air 2

Lees hoe je bijwerkt naar iPadOS 14.

Lees meer

Ook developers zullen onder de indruk zijn van iPadOS.

Lees meer over ontwikkelen voor iPadOS

iOS 14

Gloednieuwe look.
Vertrouwd als vanouds.

Lees meer