iPhone 13 Pro

For. En. Pro.

  • Et enormt mye kraftigere kamerasystem.
  • En skjerm som er så responsiv at alt du gjør med den føles nytt.
  • Verdens raskeste chip i en smarttelefon.
  • Usedvanlig solid.
  • Og et stort byks i batteritid.

Gå for Pro.

Design

Super Retina XDR-skjerm1 med ProMotion

iPhone 13 Pro Max

6,7"

iPhone 13 Pro

6,1"

Velg en finish

iPhone 13 Pro i grafitt, gull, sølv og sierrablå sierrablå, sølv, gull og grafitt

Rustfritt spesialstål

Ceramic Shield er sterkere enn glasset på noen annen smarttelefon

Bransjeledende vannbestandighet på IP682

Kamerasystem

Det avanserte Pro-kamera­systemet vårt får den største oppgraderingen noensinne. Med neste generasjons maskinvare som fanger opp mange flere detaljer. Super­intelligent programvare som gir nye bilde- og video­teknikker. Og en ufattelig rask chip som gjør det hele mulig. Dette kommer til å forandre hvordan du filmer og tar bilder.

Makro

Wow.

iPhone får makrofoto.

Med forbedret objektiv og et avansert autofokus­system kan det nye kameraet med ultravidvinkel fokusere helt ned til 2 cm – slik at selv de minste detaljer ser episke ut. Du kan forvandle en blomst til et abstrakt kunstverk. Fange inn hvert hår på en larve. Eller forstørre en duggdråpe. Skjønnheten i de minste ting venter på deg.

Klar for et nærere nærbilde?

Makrofoto er bare begynnelsen. Du kan også filme makrovideoer – inkludert i sakte film og opptak med tidsforløp. Gjør deg klar til å bli fullstendig fasinert.

Svakt lys

Endelig
mørkt.

iPhone 13 Pro er skapt for svakt lys. Vidvinkel­­kameraet har fått større blender­­åpning og den største sensoren vi har laget til nå – og den bruker LiDAR-skanneren til portretter tatt med Nattmodus. Kameraet med ultra­vidvinkel har større blender­­åpning, en raskere sensor og helt ny autofokus. Og tele­kameraet har fått Nattmodus.

Vidvinkel­­kameraet fanger opptil 2,2x mer lys som gir bedre bilder og videoer

Kameraet med ultra­vidvinkel fanger 92 % mer lys som gir bedre bilder og videoer

Nattmodus

er nå på alle kameraene

Skarpere og mer detaljerte bilder og videoer i alt slags lys

Optisk zoom

Mer
zoom?
Så klart.

Det nye tele­kameraet har 77 mm brennvidde og tre ganger optisk zoom – perfekt til klassiske portretter og når du vil ta klarere bilder og videoer på lang avstand. For motiver som er nærmere, kan du prøve Portrett­modus. Da kan du også justere bokeh-effekten og eksperi­mentere med lyseffekter i studiokvalitet.

  • 3 x optisk zoom med tele for nærere nærbilder
  • 6 x optisk zoom i hele systemet for flere valg av utsnitt enn noen gang

Filmatisk modus

Skift fokus.
Skap dramatikk.

Vi presenterer Filmatisk modus.

Nå kan iPhone skyte video med liten dybde­skarphet og auto­matisk legge til elegante fokus­over­ganger mellom motivene. Filmatisk modus forutser når nye elementer er på vei inn i utsnittet. Når det skjer, faller fokus auto­matisk på dem og skaper mer levende og kreative scener for den som ser på. Du har muligheten til endre fokus eller tilpasse graden av bokeh-effekt, til og med etter opptak. Vi gleder oss til å se resultatene.

  • Den eneste smart­telefonen som lar deg justere dybde­effekten etter at opptaket er ferdig
  • Film med vidvinkel, tele eller TrueDepth i Filmatisk modus
  • Filmatisk modus støtter HDR-opptak i Dolby Vision

Se hvordan vi har lært opp kameraet ditt til å bli film­fotograf.

For å lage Filmatisk modus for iPhone har vi nøye studert hvordan de beste filmskaperne bruker rackfokus til å legge drama og følelser inn i historiene de forteller.

På Hollywood-produksjoner kreves det et team med eksperter for å kjøre fokus under opptak. Det trengs en fotograf, som avgjør hva som skal være i fokus og når fokus skal endres. Og en b‑fotograf, som sørger for myke over­ganger, at timingen er perfekt og at objektene er helt i fokus.

Å få alt dette til å skje auto­matisk på iPhonen var ingen smal sak.

Først måtte vi generere høykvalitets dybdedata, så Filmatisk modus kjenner den nøyaktige avstanden til personer, steder og dyr i et opptak. Og fordi dette er video, måtte denne dybde­dataen være kontinuerlig – ved 30 bilder per sekund.

Vi lærte også Neural Engine å jobbe som ekspertene. Den tar avgjørelser under opptak om hva som burde være i fokus, og den legger inn myke over­ganger når fokuset endres. Hvis du vil ha full kreativ kontroll, kan du alltids sette deg i regissørstolen og styre fokus selv, enten når du tar opp eller senere, i redi­geringen.

Databehandlingen var så intens at vi trengte en chip som kunne håndtere den. Og A15 Bionic ble skapt.

Datakraften som trengs for å kjøre algoritmene for maskin­læring, rendre endringer i autofokus, støtte manuelle fokusendringer og gradere hvert bilde – i sanntid – er nesten ikke til å fatte.

Det er som å gå rundt med Hollywood i lommen.

Fotostiler.

Still inn kameraet på stilen
du liker best.

Vi presenterer
Fotostiler.

Fotostiler bruker innstillingene du foretrekker for tone og farge­temperatur, på alle bildene dine. Men i motsetning til filtre, holder de hudtoner og farger på himmelen naturlige. Velg en forhånds­innstilling fra Apple, som Mettet eller Rik kontrast, Varm eller Kald … og hvis du vil, kan du finjustere stilen enda litt til. Du trenger bare å velge stil én gang for å få resultatet du ønsker deg hver eneste gang.

  • Den avanserte bildebehandlingen rendrer fotostilen din i sanntid
Tone
Forsterk den for klarere og mer livlige farger. Demp den for dypere skygger og mer kontrast.
Fargetemperatur
Forsterk den for mer gyldne undertoner. Demp den for å bringe inn mer blålige undertoner.

ProRes

Skyte.Redigere.Sende.

I ProRes hele veien.

  • Den første smarttelefonen med gjennom­gående arbeidsflyt på profe­sjonelt nivå, slik at du kan gjøre opptak og redigere i ProRes eller Dolby Vision

ProRes gir nøyaktig farge­gjengivelse og begrenset kompri­mering, slik at du kan ta opp, redigere og levere innhold i sende­­kvalitet, selv når du er på farten. Nå kan du fullføre et prosjekt i ProRes på iPhonen din. Eller overføre videoer i ProRes fra iPhone til Final Cut Pro på Mac.

Kommer snart

Massiv
tekno­logi bak hvert eneste bilde.

Smart HDR 4 optimerer alle deler av bildet.

Ved hjelp av maskin­lærings­kraften i Neural Engine kan Smart HDR 4 utføre individuelle justeringer for flere personer i ett og samme motiv. Programvaren og bildesignal­­prosessoren tilpasser auto­matisk kontrast, lysstyrke og nyanser i huden for hver person. Slik at alle ser fantastiske ut – hver eneste gang.

Deep Fusion analyserer hver eneste piksel i en serie ekspo­neringer.

Når du tar bilder i overgangslys og i svakt lys, griper Deep Fusion inn og bruker Neural Engine til å analysere hver eneste piksel i flere eksponeringer, før de beste delene settes sammen til det endelige resultatet. Dette gir en ekstrem detalj­rikdom, der selv de fineste teksturene kommer frem i bildene dine.

Øyeblikks­bilder av kameraene.

Tele

  • 77 mm brennvidde
  • 3x optisk zoom
  • ƒ/2,8-blender­åpning
  • Focus Pixels
  • Objektiv med 6 elementer
  • OIS

Ultravidvinkel

  • 13 mm brennvidde
  • ƒ/1,8-blender­åpning
  • Raskere sensor
  • Focus Pixels
  • Objektiv med 6 elementer

Vidvinkel

  • 26 mm brennvidde
  • Piksler på 1,9 μm
  • ƒ/1,5-blender­åpning
  • 100 % Focus Pixels
  • Objektiv med 7 elementer
  • OIS med bevegelig sensor

De tre kraftigeste kameraene våre noen gang

TrueDepth-kamera

TrueDepth-kamera­systemet er også på Pro-nivå, med:

  • Filmatisk modus
  • Fotostiler
  • ProRes-videopptak
  • Opptak i Dolby Vision HDR
  • Portrettmodus
  • Selfies i Nattmodus
  • Smart HDR 4
  • Deep Fusion
  • og mer

Ikke rart at selfiene dine ser så bra ut.

  • A15 Bionic og TrueDepth-kameraet står også bak Face ID, den sikreste ansikts­gjenkjenningen i en smarttelefon

Lagring

Opptil

1 TB

lagringsplass, nok til det du har av bilder og videoer

Skjerm

Hallo, ProMotion.

Adaptiv oppdaterings­frekvens på 120 Hz. Hils på skjermen som forandrer alt.

Den nye Super Retina XDR-skjermen med ProMotion kan oppdateres fra 10 til 120 ganger i sekundet og alle frekvenser imellom. Den øker frekvensen når du trenger eksepsjonell grafikk­ytelse, og senker den for å spare på kreftene når behovet ikke er der. Den kan til og med øke og senke frekvens for å tilpasse hastigheten til fingeren din når du ruller. Du har aldri opplevd maken.

  • iOS 15 er optimalisert for ProMotion, så alt du gjør i hverdagen får en utrolig flyt

Giret for gaming.

Skjermen med en adaptiv oppdaterings­frekvens på opptil 120 Hz — kombinert med en suveren femkjerners grafikk­prosessor på A15 Bionic-chipen – gjør iPhone 13 Pro helt perfekt for seriøse gamere.

    Opptil 25 % mer lyssterk utendørs for å se skjermen tydelig i sollys
    Egenutviklet OLED-tekno­logi flytter grenser for fantastisk oppløsning og farge­gjengivelse fra kant til kant
    Opptil 1200 nitmaksimal lysstyrke for HDR-bilder og -video.
    Enda mer skjermplass med et mindre TrueDepth-kamera­system
    Overlegen farge­gjengivelse får alt innhold til å se naturtro ut
    Slående kontrast sørger for at det svarte blir helt svart, det hvite blir skinnende hvitt, og at teksten blir sylskarp

Se hvorfor batteriet ditt vil elske ProMotion.

En skjerm som oppdateres 120 ganger hvert eneste sekund krever mengder av energi. Men du trenger ikke den hastigheten hele tiden.

Én måte å spare batteriet på er å fastsette en standard oppdaterings­frekvens for ulike typer innhold. For eksempel 10 bps for en bok og 120 bps for et spill. Problemet med denne tilnærmingen er at oppdaterings­frekvenser forandrer seg hele tiden. Hvis spillet faller til 30 bps fordi det er en meny som vises, mens skjermen er satt til 120 bps, brukes dyrebar batteritid uten at du drar noen fordel fra den høyere bildefrekvensen.

For oss er batteritid altfor viktig til å sløses bort på tomme ruter. Så vi satte oss som mål å designe en mer intelligent løsning. En som kan tilpasse seg til de stadige endringene i oppdaterings­frekvens.

Med ProMotion er det ingen innstillinger. Oppdaterings­frekvensen er knyttet til det som til enhver tid skjer på skjermen. Hvis spillet går ned til 30 bps, går ProMotion ned til 30 bps også. Hvis du ser på en video som ble filmet i 24 bps, så spilles den av i 24 bps. Alt dette sparer batteritid.

ProMotion får det til å virke som om du fører hånden gjennom skjermen og tar på koden.

Vi har til og med tenkt på hvordan du fører fingeren raskere og saktere over skjermen når du blar, sveiper og kniper. Det er hastigheten til fingeren din som nå driver hastigheten til hver bevegelse. Men selv da bruker ProMotion bare 120 Hz nøyaktig i det øyeblikket du merker forskjellen.

Det hadde vært mye lettere å gi deg en iPhone med 120 Hz uten å tenke på batteritiden. Men det er ikke sånn vi gjør det hos Apple. Vi ville gi deg rask oppdaterings­frekvens når du trenger det, og spare batteriet når behovet ikke er der.

A15 Bionic

Kraft. Som aldri før.

A15 Bionic er verdens raskeste chip i en smarttelefon.

    En helt ny 5-kjernes GPU gir opptil 50 prosent raskere grafikk enn noen chip i en smart­telefon
    Ny CPU og nye effek­tivitets­kjerner løser kom­plekse oppgaver mens de sparer på batteriet
    Lynrask Neural Engineutfører opptil 15,8 milliarder instruksjoner per sekund, som åpner for Filmatisk modus, Smart HDR 4 og mer
    Avansert bildesignal­prosessor tar støy­reduksjon og tonevalg til et helt nytt nivå
    Secure Enclave beskytter personlig informasjon som Face ID, kontakter og mer
    Behandling på enheten holder for eksempel det du sier til Siri eller Tekst i objektivet, privat

Se hvordan samarbeid er kraften bak A15 Bionic.

År etter år flytter iPhone-chipene grensene for hva som er mulig å gjøre med en smarttelefon. En av grunnene til det er at vi ser langt framover for produktene våre, og lar de ulike teamene våre jobbe sammen på måter ingen andre selskaper gjør.

Det tette samarbeidet mellom teamene gjorde det mulig å lage funksjoner som ikke finnes i noen annen smarttelefon.

Dette er grunnen til at vi kan levere funksjoner som ProMotion, som må planlegges flere år i forveien. Chip-teamet vårt forstod fullt ut hva teamene bak maskin­varen, programvaren for skjermen og operativ­systemet trengte, og tok det med i beregningen da de utviklet A15 Bionic.

For eksempel endret vi fullstendig skjerm­kontrolleren, slik at den støtter ulike oppdaterings­frekvenser. Deretter de­signet vi systemet så ProMotion kan håndtere den utrolige grafiske ytelsen – og den potensielle effekt­iviteten – i den nye 5-kjerners grafikk­prosessoren.

I sin tur bestemte teamene bak skjerm­programvaren og iOS hvor all den hastigheten vil være mest nyttig, og hvor de kan optimalisere oppdaterings­frekvensen for å bruke mye mindre strøm.

Det som er unikt med Apple, er at vi ikke bare starter med en superrask chip og bygger funksjoner rundt den. I stedet begynner vi med en idé om hvordan vi vil at det skal oppleves å bruke iPhone, og så bidrar alle for å få det til å skje.

Batteri

iPhone 13 Pro Max har

den beste batteritiden noen gang i en iPhone.

  • Opptil 2,5 timer mer batteritid med iPhone 13 Pro Max3
  • Opptil 1,5 timer mer batteritid med iPhone 13 Pro3

Velg en MagSafe-lader for raskere trådløs lading.

5G

Ingen kan utnytte 5G som iPhone.

5G får stadig større utbredelse. Alt fra strømming til nedlasting går mye raskere. 5G er til og med raskt nok at du kan spille sammen med andre, dele AR-videoer og mye mer. Med Smartddata-modus reduserer iPhone auto­matisk hastigheten når du ikke trenger den, slik at du sparer strøm.4

  • Flere 5G-bånd gir høyere
    5G-hastighet på flere steder.

iOS 15

Helt med.
Her og nå.

Med iOS 15 kan du holde FaceTime-samtalen gående mens du deler filmer, musikk eller noe helt annet på skjermen din. Hold fokuset ved å filtrere ut varslinger som ikke er relevante for det du holder på med. Og bruk tekst i bilder til å sende e-post, ringe, få vei­beskrivelser og mye mer.

Mer om iOS 15

Personvern
er inne­bygd.

Med iPhone er det du som bestemmer over person­opplysningene dine. For eksempel gjør personvern­merkingen det enkelt å se hvordan apper bruker dataene dine.

Mer om Apple
og personvern

God design er godt for miljøet.

Butikkene, kontorene, datasentrene og resten av virksom­heten vår er allerede karbon­nøytrale. Og innen 2030 vil produktene våre – og ditt karbon­avtrykk når du bruker dem – være det også. I år har vi sluttet å bruke plast rundt eskene til iPhone 13 og iPhone 13 Pro Max, noe som fører til at vi sparer 600 tonn med plast. Og sluttmonteringen genererer ikke lenger avfall som sendes til søppelfyllinger.

En mobil full av alt
som er morsomt.

Strøm sanger, album og spille­lister. Få med deg seriene alle snakker om. Utforsk nye spill. Med Apple-tjenester får du mye, og med Apple One kan du samle dem i ett abonnement.

Mer om Apple One

Magi som kan mangedobles.

Alt du elsker med iPhone, blir enda bedre når du bruker den sammen med en Mac, iPad eller Apple Watch. Alt fungerer – helt sømløst. Svar på et anrop med den enheten som er nærmest. Ta et bilde med iPhone, og vis det på Mac. Og ha full tilgang til tekst­meldinger på alle enhetene dine. Enkelt.

AR

Se mer av den.

Tilbehør

Gjør mer med den.

AirPods

Gjør det perfekte iPhone-tilbehøret personlig med gratis gravering – kun hos Apple.

AirTag

Heng en brikke på nøkkelknippet ditt, legg en annen i ryggsekken, og hold styr på dem i Hvor er?-appen.

MagSafe

Smekk på et magnetisk deksel, en lommebok eller begge deler. Og få raskere trådløs lading.

Kjøp iPhone-tilbehør

Lever inn smarttelefonen din, og få kredit.

Med Apple Trade In kan du levere inn en godkjent smart­telefon og få kredit som du kan bruke til å kjøpe en ny iPhone.5 Bra for deg, og bra for miljøet.

Mer