Odnowiony iPad, Wi-Fi + Cellular, 256 GB – gwiezdna szarość (9. generacji)

Name: Odnowiony iPad, Wi-Fi + Cellular, 256 GB – gwiezdna szarość (9. generacji)
Brand: Apple
Price: 3439.0 PLN
Availability: InStock

3 439,00 zł

Było 4 049,00 zł

Oszczędzasz 610,00 zł

Wszystkie odnowione iPady:

Są objęte taką samą roczną gwarancją, jak fabrycznie nowe iPady.
Są wyposażone we wszystkie instrukcje i akcesoria.
Mają nową baterię i zewnętrzną obudowę.
Mają nowe białe pudełko.

Informacje o produkcie

Przegląd

Pierwotna data wprowadzenia do sprzedaży: wrzesień 2021 r.

Wi‑Fi 5 (802.11ac)

Bluetooth 4.2

Wyświetlacz Retina 10,2 cala z aparatem szerokokątnym 8 MP

Aparat FaceTime HD

Nagrywanie wideo HD 1080p

Czip A13 Bionic

System Neural Engine

Bateria na 9 godzin

Wyświetlacz Multi-Touch z podświetleniem LED

498 g i 7,5 mm

Odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple

Produkty wysokiej jakości w atrakcyjnych cenach

Gruntownie przed sprzedażą

Roczna ograniczona gwarancja To łącze otworzy nowe okno. Apple

14 dni na zwrot zgodnie z polityką zwrotów To łącze otworzy nowe okno. firmy Apple

Możliwość zakupienia usług AppleCareTo łącze otworzy nowe okno.

Brak opcji grawerunku i opakowania na prezent

Ograniczone ilości w sprzedaży

Zawartość opakowania

Odnowiony iPad (9. generacji), Wi-Fi + Cellular

Przewód z Lightning na USB-C

Zasilacz USB-C o mocy 20 W

Dokumentacja

Wymagania systemowe

Apple ID (wymagane do obsługi niektórych funkcji)

Dostęp do internetu⁶

Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:

macOS Catalina 10.15 lub nowsza wersja za pomocą Findera

macOS w wersjach od El Capitan 10.11.6 do Mojave 10.14.6 z iTunes 12.8 lub nowszą wersją

PC: Windows 10 z iTunes 12.12 lub nowszą wersją (do pobrania bezpłatnie ze strony www.itunes.com/pl/download)

Wymagania środowiskowe

Temperatura otoczenia podczas eksploatacji: od 0°C do 35°C; temperatura przechowywania i transportu: od -20°C do 45°C; wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji; maksymalna wysokość eksploatacji: przetestowano do 3000 m n.p.m.

W konstrukcji tego iPada uwzględniono następujące rozwiązania zmniejszające wpływ na środowisko naturalne:

Szyba ekranu niezawierająca arsenu

Bez rtęci, BFR, PCW i berylu

Obudowa z aluminium pochodzącego w 100% z recyklingu

Magnesy w obudowie wykonane z wykorzystaniem pierwiastków ziem rzadkich pochodzących w 100% z recyklingu

Luty na płycie głównej zawierające cynę pochodzącą w 100% z recyklingu
Funkcje

Funkcje

Wszystko jak z płatka.

Intuicyjny. Wydajny. Wszechstronny. iPad jest stworzony do wszystkiego, co kochasz robić. Do pracy, zabawy, kreacji, nauki, komunikacji i mnóstwa innych rzeczy. To moc możliwości w zadziwiająco przystępnym urządzeniu.

Nie ma zadania nie do wykonania.

Niezależnie od tego, czy piszesz wiadomość, przeglądasz internet czy korzystasz z wielu apek jednocześnie, z czipem A13 Bionic wszystko błyskawicznie reaguje na Twoje polecenia. Szybkie GPU zapewnia wydajność grafiki potrzebną w realistycznych grach – i nie tylko. Wzmocniony system Neural Engine stoi za funkcjami samouczenia, wykorzystywanymi na przykład przez funkcję Tekst na żywo w systemie iPadOS. Czip A13 Bionic z łatwością radzi sobie ze specjalistycznymi aplikacjami takimi jak Adobe Fresco i Procreate. Dzięki wydajnej baterii iPadowi wystarczy energii na cały dzień pracy i zabawy¹.

Tu zabłysną Twoje pomysły.

Wyświetlacz Retina o przekątnej 10,2 cala zdumiewa bogactwem detali i wyrazistością barw. Idealnie nadaje się do oglądania filmów, pracy nad projektami i tworzenia prawdziwych arcydzieł. Technologia True Tone dopasowuje wyświetlany obraz do temperatury barw w otoczeniu, zapewniając maksymalny komfort oglądania w każdym świetle.

Kręcisz, montujesz, udostępniasz. Oklaski.

Funkcja Centrum uwagi kadruje automatycznie, więc zawsze jesteś pośrodku obrazu, a wideorozmowy przebiegają naturalniej. Pomaga też kręcić zabawne filmiki do publikacji w popularnych apkach społecznościowych. Przedni aparat ultraszerokokątny 12 MP przynosi kolejny skok jakości obrazu, widoczny na autoportretach i zdjęciach grupowych. Zdjęcia i nagrania wideo z aparatu tylnego 8 MP z obiektywem szerokokątnym są żywe, ostre i cudownie kolorowe. Wszechstronnego aparatu z tyłu iPada możesz także używać do skanowania dokumentów i eksplorowania rozszerzonej rzeczywistości.

Bezprzewodowo. Bez ograniczeń.

Pobieraj pliki, strumieniuj filmy, pracuj z zespołem i wgrywaj materiały – możesz robić to wszystko praktycznie z każdego miejsca. Szybki interfejs Wi-Fi zapewni łączność w domu, w pracy, w szkole i wszędzie tam, gdzie się wybierzesz z iPadem. A dzięki LTE klasy Gigabit połączysz się z internetem nawet w miejscach, w których nie masz dostępu do Wi-Fi².

Z klawiatury. Albo odręcznie.

Apple Pencil jest tak naturalny w użyciu jak pióro z kartką papieru i tak funkcjonalny jak nowoczesna klawiatura. Używaj Apple Pencil do spisywania ważnych notatek, tworzenia dzieł sztuki, oznaczania zrzutów ekranu i mnóstwa innych rzeczy. Gdy chcesz komfortowo wprowadzać tekst – bo akurat piszesz powieść albo pracujesz nad biznesplanem – podłącz smukłą i lekką klawiaturę Smart Keyboard. Smart Keyboard możesz złożyć do postaci cienkiej, leciutkiej nakładki ochronnej, z którą wygodnie nosi się iPada³.

iPadOS. Niezachwiana płynność.

Stworzony dla dużego wyświetlacza Multi-Touch system iPadOS oferuje niesamowite możliwości przy zaskakującej łatwości obsługi. Sprawia, że iPad potrafi jeszcze więcej, przynosząc łatwiejszą wielozadaniowość, nowe funkcje wyszukiwania i porządkowania informacji oraz udoskonalone sposoby tworzenia notatek.

Apki do wszystkiego, co kochasz.

iPad zawiera potężne aplikacje Apple, takie jak Zdjęcia, Mapy, Wiadomości, Apple News, Mail i Safari. A wybierając z ponad miliona aplikacji w App Store zaprojektowanych specjalnie dla iPada, z pewnością znajdziesz apki w sam raz do tego, co chcesz zrobić. Stwórz własną muzę, potrenuj, przeczytaj aktualności lub stocz bitwę z przyjaciółmi.

Wbudowana ochrona prywatności.

Jak wszystkie produkty Apple, iPad został zaprojektowany z myślą o bezpieczeństwie i prywatności. To duże wyzwanie. Ale innowacyjność w tej dziedzinie ma dla nas ogromne znaczenie.

Z myślą o wszystkich.

Najpotężniejsza technologia to ta, z której może korzystać każdy. Dlatego wyposażyliśmy iPada w ułatwienia dostępu, które wspomagają osoby z wadami wzroku bądź słuchu, trudnościami poznawczymi lub ograniczonymi możliwościami ruchowymi. FaceTime wykrywa język migowy i podczas rozmów grupowych lepiej eksponuje używającą go osobę.
Dane techniczne

Dane techniczne

Pojemność

64 GB⁴

256 GB⁴

Procesor

Czip A13 Bionic

System Neural Engine

Wyświetlacz

Wyświetlacz Retina

Wyświetlacz Multi-Touch o przekątnej 10,2 cala z podświetleniem LED, w technologii IPS

Rozdzielczość 2160 na 1620 pikseli przy 264 pikselach na cal (ppi)

Wyświetlacz True Tone

Jasność 500 nitów

Powłoka oleofobowa odporna na odciski palców

Działa z Apple Pencil (1. generacji)

Bateria

Wbudowana bateria litowo-polimerowa o pojemności 32,4 Wh (do wielokrotnego ładowania)

Do 10 godzin przeglądania internetu przez sieć Wi-Fi lub oglądania wideo⁵

Ładowanie przez zasilacz lub przewód USB-C podłączony do komputera

Modele Wi‑Fi + Cellular:

Do 9 godzin przeglądania internetu przez sieć komórkową⁵

Wejścia/wyjścia

Przedni aparat

Przycisk górny

Przyciski głośności

Przycisk Początek / Touch ID

Aparat tylny

Gniazdo słuchawkowe

Smart Connector

Złącze Lightning

Tacka na kartę SIM (Wi‑Fi + Cellular)

Dwa mikrofony do rozmów, rejestrowania dźwięku i materiałów wideo

Rozmowy audio/wideo

Komunikacja audio FaceTime z dowolnym urządzeniem obsługującym FaceTime przez sieć Wi‑Fi lub komórkową⁷

Komunikacja wideo FaceTime z dowolnym urządzeniem obsługującym FaceTime przez sieć Wi‑Fi lub komórkową⁷

Dźwięk

Obsługiwane formaty audio: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos

Maksymalny poziom głośności konfigurowalny przez użytkownika

Czujniki

Przyspieszeniomierz

Czujnik światła otoczenia

Barometr

Żyroskop trójosiowy

Czytnik Touch ID

Kamera FaceTime HD

Aparat ultraszerokokątny 12 MP, pole widzenia 122°

Przysłona ƒ/2,4

HDR do zdjęć

Nagrywanie wideo w formacie HD 1080p z częstością 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s

Wideo poklatkowe ze stabilizacją obrazu

Szerszy zakres dynamiczny dla wideo z częstością do 30 kl./s

Filmowa stabilizacja obrazu wideo (1080p i 720p)

Korekta obiektywu

Retina Flash

Automatyczna stabilizacja obrazu

Tryb zdjęć seryjnych

Kamera

Aparat szerokokątny 8 MP

Przysłona ƒ/2,4

Maks. 5-krotny zoom cyfrowy

Pięcioelementowy obiektyw

Panorama (do 43 MP)

HDR do zdjęć

Dodawanie geoznaczników do zdjęć

Automatyczna stabilizacja obrazu

Tryb zdjęć seryjnych

Nagrywanie wideo

Nagrywanie wideo HD 1080p z częstością 25 kl./s i 30 kl./s

Nagrywanie wideo HD 720p z częstością 30 kl./s

3‑krotny zoom podczas nagrywania wideo

Wideo w zwolnionym tempie w jakości 720p z częstością 120 kl./s

Wideo poklatkowe ze stabilizacją obrazu

Stabilizacja obrazu wideo

Filmowa stabilizacja obrazu wideo (1080p i 720p)

Wideo z ciągłym autofokusem

Powiększanie obrazu podczas odtwarzania

Rejestrowane formaty wideo: HEVC i H.264

Czytnik Touch ID

Odblokowywanie iPada

Ochrona danych osobowych w aplikacjach

Zakupy w iTunes Store, App Store i Apple Books

Apple Pay

Możliwość płacenia iPadem w aplikacjach i internecie za pomocą Touch ID

Wysyłanie i otrzymywanie pieniędzy w Wiadomościach

Komunikacja bezprzewodowa

Wi-Fi 5 (802.11ac) z technologią 2x2 MIMO; szybkości do 866 Mb/s

Bluetooth 4.2

Wi-Fi + Cellular

Model A2603:

UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)

LTE klasy Gigabit (pasma: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 29, 30, 34, 38, 39, 40, 41, 66, 71)¹⁰

Tylko transmisja danych ¹¹

Połączenia telefoniczne przez Wi‑Fi¹⁰

eSIM¹²

Telewizja i wideo

Cyfrowe wyjście wideo: wyjścia VGA, HDMI i DVI obsługiwane przez przejściówki (sprzedawane oddzielnie)

Klonowanie AirPlay i przesyłanie zdjęć oraz wideo do urządzenia Apple TV (2. lub nowszej generacji) lub telewizora smart z obsługą AirPlay 2

Klonowanie wideo i wyjście wideo: maksymalnie 1080p przez przejściówkę z Lightning na cyfrowe AV lub przejściówkę z Lightning na VGA (przejściówki sprzedawane oddzielnie)

Rejestrowane formaty wideo: HEVC i H.264

Inteligentny asystent

Siri⁸

Wysyłanie wiadomości, ustawianie przypomnień i obsługa innych funkcji za pomocą głosu

Korzystanie z proaktywnych podpowiedzi

Bezdotykowa obsługa

Odsłuchiwanie i identyfikowanie utworów

Obsługiwane załączniki poczty e-mail

Możliwość przeglądania następujących typów dokumentów: .jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony internetowe); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Podgląd i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; pkpass (Portfel)

Języki

Obsługiwane języki: angielski (Australia, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, bułgarski, chiński (tradycyjny, tradycyjny – Hongkong, uproszczony), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Francja, Kanada), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania), indonezyjski, japoński, kataloński, kazachski, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType: ajnu, albański, amharski, angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), apacze (zachodni), arabski, arabski (Najdi), asamski, asyryjski, azerski, bengalski, białoruski, birmański, bodo, bułgarski, chiński tradycyjny (Cangjie, kolejność kresek, Pinyin QWERTY, Pinyin z 10 klawiszami, pismo odręczne, Shuangpin, Sucheng, Zhuyin), chiński uproszczony (kolejność kresek, Pinyin QWERTY, Pinyin z 10 klawiszami, pismo odręczne, Shuangpin), chorwacki, czeski, czirokeski, dhivehi, dogri, duński, dzongkha, emoji, estoński, farerski, filipiński, fiński, flamandzki, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), fula (pismo adlam), grecki, gruziński, gudżarati, hawajski, hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari, transliteracja), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), igbo, indonezyjski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana, Romaji), jidysz, kannada, kantoński tradycyjny (Cangjie, fonetyczny, kolejność kresek, pismo odręczne, Sucheng), kaszmirski (dewanagari, zapis arabski), kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, konkani (dewanagari), koreański (2 zestawy, 10 klawiszy), kurdyjski (alfabet łaciński, zapis arabski), laotański, litewski, łotewski, macedoński, maithili, malajalam, malajski (alfabet łaciński, zapis arabski), maltański, manipuri (bengalski, meitei mayek), maoryski, marathi, mongolski, nawaho, nepalski, niderlandzki, niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål, nynorsk), orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rohingya, rosyjski, rumuński, samoański, sanskryt, santali (dewanagari, Ol ciki), serbski (alfabet łaciński, cyrylica), sindhi (dewanagari, zapis arabski), słowacki, słoweński, suahili, syngaleski, szwedzki, tadżycki, tajski, tamilski (Anjal, tamilski 99), telugu, tonga, turecki, turkmeński, tybetański, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki (alfabet łaciński, cyrylica, zapis arabski), walijski, węgierski, wietnamski (Telex, VIQR, VNI), włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType i funkcję autokorekty: angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bengalski, bułgarski, chiński – tradycyjny (Pinyin QWERTY), chiński – tradycyjny (Zhuyin), chiński – uproszczony (Pinyin QWERTY), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, filipiński, fiński, francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, gudżarati, hawajski, hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari, transliteracja), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), indonezyjski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana), japoński (Romaji), kataloński, koreański (2 zestawy, 10 klawiszy), litewski, łotewski, macedoński, malajski, marathi, niderlandzki, niderlandzki (Belgia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski (bokmål), norweski (nynorsk), pendżabski, perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, rumuński, serbski (alfabet łaciński), serbski (cyrylica), słowacki, słoweński, szwedzki, tajski, tamilski (Anjal), tamilski (tamilski 99), telugu, turecki, ukraiński, urdu, węgierski, wietnamski (Telex), włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType i funkcję przewidywania tekstu: angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Republika Południowej Afryki, Singapur, USA, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), chiński (uproszczony, tradycyjny), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hindi (dewanagari, pismo łacińskie), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), japoński, kantoński (tradycyjny), koreański, niderlandzki, niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, szwedzki, tajski, turecki, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez Siri: angielski (Australia, Indie, Irlandia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski (Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie), duński (Dania), fiński (Finlandia), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski (Izrael), hiszpański (Chile, Hiszpania, Meksyk, Stany Zjednoczone), japoński (Japonia), kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), koreański (Republika Korei), malajski (Malezja), mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (Norwegia), portugalski (Brazylia), rosyjski (Rosja), szwedzki (Szwecja), tajski (Tajlandia), turecki (Turcja), włoski (Szwajcaria, Włochy) Języki obsługiwane przez funkcję dyktowania: angielski (Arabia Saudyjska, Australia, Filipiny, Indie, Irlandia, Kanada, Malezja, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Zjednoczone Emiraty Arabskie), arabski (Arabia Saudyjska, Katar, Kuwejt, Zjednoczone Emiraty Arabskie), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Luksemburg, Szwajcaria), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Chile, Hiszpania, Kolumbia, Meksyk, Stany Zjednoczone), indonezyjski, japoński, kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), kataloński, koreański, malajski, mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szanghajski (Chiny kontynentalne), szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski (Szwajcaria, Włochy)

Obsługiwane słowniki jednojęzyczne: angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński (tradycyjny, tradycyjny – Hongkong, uproszczony), duński, francuski, hebrajski, hindi, hiszpański, japoński, koreański, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, szwedzki, tajski, turecki, włoski

Obsługiwane słowniki dwujęzyczne: arabski – angielski, bengalski – angielski, chiński (tradycyjny) – angielski, chiński (uproszczony) – angielski, czeski – angielski, fiński – angielski, francuski – angielski, francuski – niemiecki, gudżarati – angielski, hindi – angielski, hiszpański – angielski, indonezyjski – angielski, japoński – angielski, japoński – chiński (uproszczony), koreański – angielski, niderlandzki – angielski, niemiecki – angielski, polski – angielski, portugalski – angielski, rosyjski – angielski, tajski – angielski, tamilski – angielski, telugu – angielski, urdu – angielski, węgierski – angielski, wietnamski – angielski, włoski – angielski Tezaurus: angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński (uproszczony)

Sprawdzanie pisowni: angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bułgarski, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), grecki, hindi (dewanagari), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), irlandzki gaelicki, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål, nynorsk), pendżabski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, szwedzki, telugu, turecki, węgierski, wietnamski, włoski

Lokalizacja

Wbudowany GPS/GNSS

Sieć komórkowa

Kompas cyfrowy

Mikrolokalizacja iBeacon

Wi-Fi

Ułatwienia dostępu

Dzięki ułatwieniom dostępu użytkownicy z niepełnosprawnościami mogą w pełni korzystać z możliwości iPada. Jeśli tylko zechcesz tworzyć i robić wspaniałe rzeczy, nic nie stanie Ci na przeszkodzie – ani wady wzroku lub słuchu, ani trudności z nauką, ani ograniczone możliwości ruchowe.

Dostępne funkcje:

VoiceOver

Zoom

Lupa

Zawartość mówiona

Sterowanie głosowe

Sterowanie przełącznikami

AssistiveTouch

Obsługa RTT

Siri i dyktowanie

Napisz do Siri

Tekst w czasie rzeczywistym

Audiodeskrypcja

Napisy i Napisy dla niesłyszących

Size and Weight

Wysokość: 250,6 mm

Szerokość: 174,1 mm

Grubość: 7,5 mm

Masa: 498 gramów⁹

1. Faktyczny czas pracy na baterii zależy od konfiguracji i sposobu użytkowania. Więcej informacji na stronie apple.com/pl/batteries.

2. Wymagany jest plan taryfowy na transmisję danych. Sieć LTE klasy Gigabit jest dostępna na wybranych rynkach oraz u wybranych operatorów. Podane szybkości opierają się na przepustowości teoretycznej i będą się różnić w zależności od operatora oraz warunków panujących w danym miejscu. Szczegółowe informacje o obsłudze technologii LTE można uzyskać od operatora oraz na stronie apple.com/pl/ipad/cellular.

3. Apple Pencil (1. generacji) i Smart Keyboard są sprzedawane oddzielnie.

4. Dostępna pojemność jest mniejsza i zależna od wielu czynników. Pojemność pamięci masowej może różnić się w zależności od wersji oprogramowania, ustawień i modelu iPada. 1 GB = 1 miliard bajtów; 1 TB = 1 bilion bajtów. Faktyczna pojemność sformatowanego nośnika jest mniejsza.

5. Testy zostały przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2021 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach urządzeń iPad (9. generacji) i oprogramowania. Polegały na całkowitym rozładowaniu baterii podczas wykonywania każdego z następujących zadań: odtwarzanie wideo i przeglądanie internetu za pośrednictwem sieci Wi-Fi lub sieci komórkowej (modele z dostępem do sieci komórkowej były połączone z sieciami LTE operatorów komórkowych). Testowym materiałem wideo był powtarzany film o długości 2 godzin 23 minut zakupiony w sklepie iTunes Store. Testy połączenia z internetem za pośrednictwem sieci Wi‑Fi i sieci komórkowej przeprowadzono na wydzielonym serwerze WWW, symulując przeglądanie obrazów 20 popularnych stron internetowych. Obowiązywały ustawienia domyślne z następującymi wyjątkami: interfejs sieci Wi-Fi był skojarzony z siecią (z wyjątkiem przeglądania internetu w sieci komórkowej); funkcje Wi-Fi „Pytaj, czy łączyć” i automatycznej regulacji jasności były wyłączone; poziom jasności ustawiono na 50%; szyfrowanie WPA2 było włączone. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, intensywności wykorzystania, wybranej sieci bezprzewodowej i wielu innych czynników. Testy baterii przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach iPada; rzeczywista wydajność baterii może różnić się od podanej.

6. Wymagany jest plan taryfowy na transmisję danych. Sieć LTE klasy Gigabit i połączenia telefoniczne przez Wi-Fi są dostępne na wybranych rynkach oraz u wybranych operatorów. Podane szybkości opierają się na przepustowości teoretycznej i będą się różnić w zależności od operatora oraz warunków panujących w danym miejscu. Szczegółowe informacje o obsłudze technologii LTE można uzyskać od operatora oraz na stronie apple.com/pl/ipad/cellular.

7. Do rozmów FaceTime potrzebne jest urządzenie obsługujące FaceTime zarówno po stronie osoby inicjującej, jak i odbierającej połączenie, a także połączenie z siecią Wi‑Fi. Dostępność funkcji w sieci komórkowej zależy od operatora; mogą być pobierane opłaty za przesyłanie danych.

8. Funkcja Siri może nie być dostępna we wszystkich językach i regionach; działanie funkcji może zależeć od regionu. Wymagany jest dostęp do internetu. Mogą być pobierane opłaty za przesyłanie danych w sieci komórkowej.

9. Wymiary i masa zależą od konfiguracji i czynników występujących w procesie wytwarzania.

10. Wymagany jest plan taryfowy na transmisję danych. Sieć LTE klasy Gigabit i połączenia telefoniczne przez Wi-Fi są dostępne na wybranych rynkach oraz u wybranych operatorów. Podane szybkości opierają się na przepustowości teoretycznej i będą się różnić w zależności od operatora oraz warunków panujących w danym miejscu. Szczegółowe informacje o obsłudze technologii LTE można uzyskać od operatora oraz na stronie apple.com/pl/ipad/cellular.

11. Plan taryfowy na transmisję danych w sieci komórkowej jest sprzedawany oddzielnie. Każde urządzenie dostępne w sprzedaży jest skonfigurowane do współpracy z określonym typem sieci komórkowej. Informacji o zgodności i planach taryfowych na transmisję danych w sieciach komórkowych udzielają operatorzy sieci.

12. Nie wszyscy operatorzy obsługują technologię eSIM. Szczegółowe informacje można uzyskać od operatora. Oferta nie jest dostępna w Chinach kontynentalnych.

Ceny zawierają podatek VAT (23%) oraz stosowne opłaty na rzecz organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, ale nie obejmują kosztów dostawy, chyba że podano inaczej. Stawka podatku VAT dla oprogramowania do pobrania w formie elektronicznej lub innych produktów firmy Apple sklasyfikowanych jako usługi zgodnie z przepisami UE dotyczącymi podatku VAT wynosi 23%, ponieważ podatek VAT jest naliczany w kraju lub regionie, w którym firma Apple Distribution International Ltd. dostarcza takie produkty, czyli w Irlandii.

Wszystkie odnowione iPady:

Odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple

(1) Co to są odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple?

(2) Czego mogę oczekiwać, kupując odnowiony produkt certyfikowany przez firmę Apple?

(3) Czy mogę kupić plan ochrony AppleCare do odnowionego produktu certyfikowanego przez firmę Apple?

(4) Odnowiony produkt, który mnie interesuje, nie jest już dostępny. Jak mogę zapewnić sobie możliwość zakupu tego produktu, gdy znów pojawi się w magazynie?