iOS 11

Um enorme passo para o iPhone, gigantesco para o iPad.

O iOS 11 eleva a fasquia daquele que já é o mais avançado sistema operativo móvel do mundo, tirando o máximo partido das possibilidades únicas de cada dispositivo. O iPhone está agora melhor do que nunca e o iPad recheado de novidades. E agora vão poder aplicar as incríveis possibilidades da realidade aumentada em jogos e apps. Em conjunto com o iOS 11, são os dispositivos mais potentes, pessoais e inteligentes do planeta.

Disponível no outono

iPad.
Elevado à 11.ª potência.

O iPad sempre foi uma ferramenta avançada para trabalhar, jogar e aprender. E o iOS 11 dá mais vida do que nunca ao iPad. Inclui novas funcionalidades para fazer mais e melhor, de uma forma pessoal e incrivelmente avançada. Faça o que quiser com ele. Agora é possível.

Ficheiros.
Estejam onde estiverem, estão aqui.

A nova app Ficheiros junta todos os seus documentos. Pode explorar, procurar e organizá-los num só sítio com toda a facilidade. E há um local específico para os seus ficheiros mais recentes. Não só os que tem no iPad, mas também os que estão nas apps, noutros dispositivos iOS, no iCloud Drive e noutros serviços como o Box e o Dropbox.

Nova Dock.
No fundo, uma barra a trabalhar.

A nova Dock é uma mudança significativa para o iPad. Está agora disponível a partir de qualquer ecrã, por isso basta passar o dedo para abrir e mudar imediatamente de app. E pode personalizá-la com as suas apps favoritas. A Dock também se adapta ao seu trabalho. Apps escolhidas de forma inteligente aparecem no lado direito da Dock, como as que abriu recentemente e a última que estava a usar no iPhone ou Mac.

Funções multitarefa simplificadas.
E mais poderosas.

Com o iOS 11, é mais simples e intuitivo realizar várias tarefas ao mesmo tempo. Pode abrir uma segunda app na Dock e as duas permanecem ativas tanto em Split View como em Slide Over. Pode arrastar a segunda app em Slide Over para a esquerda. E pode regressar ao seu App Spaces preferido no redesenhado Seletor de aplicações.

Arraste e largue.
Com um só dedo.

A funcionalidade Arrastar e largar chegou ao iPad, permitindo mover texto, fotografias e ficheiros de uma app para a outra. E num ecrã Multi-Touch tudo parece magia. Pode tocar e mover praticamente tudo, em qualquer parte do ecrã.

Apple Pencil.
Mais formas de deixar a sua marca.

Com o iOS 11, o Apple Pencil para iPad Pro nunca foi tão versátil, avançado e natural. É mais útil para todos os tipos de tarefa, como anotar, trabalhar ou ser criativo.

Anotação instantânea

Agora pode anotar um PDF ou imagem de forma mais rápida e simples. Primeiro passo: pegue no Apple Pencil. Segundo passo: toque com ele no ecrã. Terceiro passo: comece a escrever. Há um motivo para se chamar Anotação instantânea.

Notas instantâneas

Só tem de tocar com o Apple Pencil no ecrã bloqueado para começar logo a tirar notas. Tudo o que cria fica guardado na app Notas.

Desenhar

Quando desenhar ou anotar algo na app Notas, o texto à volta desloca-se automaticamente para o lado. Também pode desenhar no Mail com toda a facilidade.

Digitalizar e assinar

O novo digitalizador de documentos da app Notas deteta e digitaliza automaticamente um documento, recorta as margens e elimina distorções e reflexos. Preencha formulários ou assine-os com o Apple Pencil, para depois guardar e partilhar facilmente.

Teclado QuickType.
Ao deslizar da pena. Ou do dedo.

Letras, números, símbolos e sinais de pontuação: está tudo no mesmo teclado. Basta passar rapidamente com o dedo numa tecla para selecionar rapidamente o que precisa.1

Realidade aumentada.
Apps que podem mudar o seu mundo.

O iOS 11 apresenta o ARKit, uma nova plataforma usada pelos programadores para criarem facilmente experiências de realidade aumentada nunca antes vistas para o iPhone e iPad. Ao juntar objetos digitais e informação com o ambiente à sua volta, a realidade aumentada dá outra dimensão às apps, que agora são capazes de interagir com o mundo real. Assim, as apps e os jogos podem ser usados em modo virtual de formas fantásticas e, ao mesmo tempo, realistas. E totalmente imersivas. É uma experiência do outro mundo.

iPhone e iPad. Mais essenciais para o essencial do dia a dia.

O iOS 11 torna o iPhone e o iPad tão inteligentes que conseguem até mesmo aprender consigo. São capazes de o ajudar de formas mais pessoais e avançadas, e a sintonia é tal que fazem coisas por si antes mesmo de as pedir.

Câmara.
Veja as suas fotos sob uma nova luz.

Os novos filtros de qualidade profissional tornam a câmara do iPhone ainda mais completa. Os retratos são mais expressivos e os tons de pele mais naturais. E até dispõe de filtros para dar um look clássico aos seus retratos. Graças à nova tecnologia de compressão, pode tirar fotos com a mesma qualidade de sempre, mas com metade do tamanho.2

Nova App Store.

A App Store foi totalmente renovada para ser mais fácil descobrir apps e jogos que não vai querer perder. Não vai faltar nada: histórias diárias escritas pelos nossos editores, um separador só para Jogos, listas para todos os tipos de apps e muito mais. É a maior renovação de sempre da App Store.

Saiba mais sobre a nova App Store

Mensagens.
Chegue às apps num ápice.

Agora é ainda mais fácil dar vida às suas mensagens. Partilhe autocolantes, emojis e jogos com os amigos, passando o dedo pela gaveta de apps redesenhada. O difícil é escolher.

Apple Music. Os amigos são para descobrir canções.

Agora os seus amigos podem ajudá-lo a descobrir novas músicas e artistas.3 Basta criar um perfil da Apple Music onde se encontram as playlists partilhadas, assim como os álbuns e as estações que mais ouvem.

AirPlay 2. A músicacá mora.

Com o novo AirPlay 2, pode controlar o seu sistema de som e as colunas que tem pela casa.4 Pode ouvir uma música na sala e na cozinha ao mesmo tempo, ajustar o volume para qualquer divisão ou ouvir em todas as colunas, perfeitamente sincronizadas entre si.

Central de controlo.
Às suas ordens.

Com o iOS 11 pode personalizar a nova Central de controlo de forma a mudar as definições de tudo o que faz com mais frequência. Quer estar preparado para quando a inspiração chegar? Adicione um comando Gravações. Quer reduzir a luz da sala de jantar com um só toque? Adicione os controlos da app Casa. Ou use o 3D Touch na Central de controlo para aceder a mais comandos.

Ecrã bloqueado. Todas as notificações sempre à mão.

O ecrã bloqueado faz ainda mais coisas. Para ver todas as suas notificações, basta puxar para baixo a partir do topo do ecrã. Pode ver num instante as notificações mais recentes e aquelas que perdeu.

Não incomodar.
Quando conduzir, conduza.

O iPhone agora é capaz de detetar quando está a conduzir, de forma a bloquear e adiar chamadas, mensagens e notificações para mais tarde. Quem tentar falar consigo será automaticamente notificado de que está a conduzir.

Teclado QuickType.
Escreva com uma mão atrás das costas.

Tem o café numa mão e o iPhone na outra? Basta premir e manter premida a tecla emoji, escolher a escrita com uma mão e as teclas movem-se imediatamente para junto do seu polegar.

Configuração automática.
O que não custa é começar.

Basta pegar no novo iPhone ou iPad perto de um dispositivo iOS ou Mac que já seja seu, para que muitas das suas definições pessoais, preferências e palavras-passe do Porta‑chaves iCloud sejam importadas de uma forma rápida e segura. Ou como se diz em termos técnicos, é canja.

Programa de software beta da Apple

Ajude a tornar a próxima versão do iOS ainda melhor. Enquanto membro do programa de software beta da Apple, pode participar na criação do software Apple testando versões de pré-lançamento e fornecendo comentários.

Registe-se hoje com o seu ID Apple

Programar para iOS 11
com ARKit e Core ML.

Os programadores têm muitas possibilidades com o iOS 11. Com o ARKit, é fácil criar fantásticas experiências de realidade aumentada nas apps. E com o Core ML, os programadores podem usar a aprendizagem automática para criar apps que ficam mais inteligentes.

Saiba mais sobre programação para iOS 11

O iOS 11 é compatível com estes dispositivos.

iPhone

  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s

iPad

  • iPad Pro 12,9 pol. 2.ª geração
  • iPad Pro 12,9 pol. 1.ª geração
  • iPad Pro 10,5 pol.
  • iPad Pro 9,7 pol.
  • iPad Air 2
  • iPad Air
  • iPad
    5.ª geração
  • iPad mini 4
  • iPad mini 3
  • iPad mini 2

iPod

  • iPod touch
    6.ª geração