Novas funcionalidades disponíveis com o iOS 12.

O iOS 12 torna a utilização do iPhone e do iPad ainda mais rápida, reativa e divertida.

Desempenho

Mais rápido e reativo

Nunca foi tão rápido realizar as tarefas do dia a dia em vários dispositivos. O iOS foi repensado para melhorar o desempenho dos equipamentos, incluindo o iPhone 5s e o iPad Air.

Animações mais suaves

As animações são mais suaves em todo o sistema. Logo, tudo é mais fluido e reativo, seja na Central de controlo, ao executar várias tarefas ao mesmo tempo ou para percorrer conteúdos nas apps.

Até 50% mais rápido a abrir apps1

É mais rápido abrir as apps que utiliza no dia a dia. Além disso, as apps abrem com o dobro da velocidade quando executa tarefas em várias apps em simultâneo.1

Até 50% mais rápido a aceder ao teclado1

O teclado surge mais depressa e é mais fácil introduzir texto.

Até 70% mais rápido a aceder à Câmara1

Pode aceder à Câmara no ecrã bloqueado de forma ainda mais imediata, para não perder os momentos importantes.

Até 2 vezes mais rápido a apresentar o menu de Partilha1

A lista de partilha surge mais depressa do que nunca, especialmente se estiverem instaladas várias extensões de partilha.

FaceTime2

FaceTime de grupo

Faça chamadas FaceTime com 32 participantes ao mesmo tempo.

FaceTime áudio e vídeo

Atenda chamadas de grupo por FaceTime com vídeo ou áudio no iPhone, iPad e Mac, ou mesmo com áudio através do Apple Watch.

Participe sempre que quiser

Junte-se a uma chamada FaceTime de grupo ou adicione pessoas a qualquer altura.

Focus View no FaceTime de grupo

Durante uma chamada FaceTime de grupo, a pessoa que estiver a falar aparece em lugar de destaque. E com o Focus View pode tocar duas vezes na janela da pessoa que quer ver.

Notificação sem aviso sonoro

Os utilizadores do FaceTime de grupo recebem uma notificação silenciosa para tocar e entrarem na conversa.

Integração na app Mensagens

Inicie uma chamada FaceTime de grupo a partir de uma conversa na app Mensagens. Veja e participe em chamadas ativas na lista de conversas ou na própria conversa.

Animoji

Utilize o seu Animoji ou Memoji preferido para conversar com amigos e familiares em chamadas FaceTime.

Filtros

Transforme o seu visual com filtros integrados, como o clássico preto e branco, banda desenhada ou aguarela.

Efeitos de texto

Adicione efeitos de texto, como balões de fala e emoji, às suas fotografias e vídeos.

Formas

Dê um toque pessoal às fotografias e vídeos com estrelas, corações, setas e outras formas.

Pacotes de autocolantes iMessage

Descarregue pacotes de autocolantes para iMessage na App Store para dar mais vida às suas fotografias e vídeos. Os autocolantes acompanham o movimento do seu rosto.

Encriptação integral e privada

O FaceTime inclui encriptação integral para chamadas individuais e de grupo, para garantir que as conversas são privadas e que apenas os participantes as conseguem ver.

Mensagens

Memoji

Crie um novo tipo de Animoji que mostre a sua personalidade e estado de espírito.

Criador de Memoji

Uma nova ferramenta para selecionar e ajustar um vasto número de opções personalizáveis e criar um Memoji individual.

Novos Animoji

Experimente os quatro novos Animoji: T‑Rex, fantasma, coala e tigre.

Deteção de língua e piscar de olho

O reconhecimento facial melhorado deteta gestos como deitar a língua de fora e piscar o olho.

Animoji mais longos

Agora, pode gravar clips com a duração máxima de 30 segundos.

Efeitos de câmara

Utilize a câmara na app Mensagens para tirar fotografias e personalize-as com os efeitos integrados e pacotes de autocolantes de outras empresas.

Filtros

Transforme o seu visual com filtros integrados, como o clássico preto e branco, banda desenhada ou aguarela.

Efeitos de texto

Adicione efeitos de texto, como balões de fala e emoji, às suas fotografias e vídeos.

Formas

Dê um toque pessoal às fotografias e vídeos com estrelas, corações, setas e outras formas.

Pacotes de autocolantes para iMessage

Descarregue pacotes de autocolantes para iMessage na App Store para melhorar as suas fotografias e vídeos na app Mensagens. Os autocolantes acompanham o movimento do seu rosto.

App Photos iMessage

Veja sugestões de fotografias com base na pessoa com quem está a trocar mensagens, no tema da conversa e nos locais onde tiraram fotos juntos.

App Strip reinventada

A App Strip reinventada ocupa menos espaço durante a introdução de texto. Assim, pode ver mais conteúdos e aceder às suas apps iMessage favoritas.

Tempo de ecrã

Tempo de ecrã

As novas ferramentas permitem analisar e controlar o tempo de utilização de apps e páginas da internet.

Relatórios de atividade

Obtenha relatórios semanais ou consulte a vista Hoje a qualquer altura para verificar a utilização de apps, notificações e número de interações com o dispositivo.

Para crianças

Utilize os ID Apple da sua família para configurar a funcionalidade Tempo de ecrã de forma a controlar o tempo que os seus filhos passam nas apps e nas páginas da internet. Os seus filhos podem pedir mais tempo de utilização, e estes pedidos podem ser aprovados por si.

Limites de apps

Defina um limite diário do tempo de utilização de apps e páginas da internet específicas, para si e para os seus filhos.

Tempo de inatividade

Defina uma hora específica, como a hora de dormir, para bloquear apps e notificações. Pode selecionar as apps que devem ou não estar sujeitas a esta opção.

Sempre permitido

Defina exceções para as apps a que os seus filhos devem ter acesso durante o tempo de inatividade, como Mensagens ou apps didáticas.

Notificações

Notificações agrupadas

Uma vez que as mensagens e os tópicos de notificação são agrupados, é mais fácil identificar os conteúdos importantes no iPhone ou iPad só com uma olhadela.

Ajustes instantâneos

Controle as definições de notificações assim que receber um alerta, sem interromper as suas tarefas.

Receção silenciosa

Com os Ajustes instantâneos, pode optar por receber as notificações na Central de notificações de forma silenciosa e evitar que os alertas interrompam as suas tarefas.

Sugestões de notificações da Siri

Receba sugestões com base na forma como interage com as notificações e defina as notificações de apps que devem ter destaque e as que devem ser enviadas para a Central de notificações.

Alertas importantes

Um novo tipo de alerta opcional para informações importantes, como relatórios de prestadores de cuidados de saúde, que pode receber mesmo com a funcionalidade Não incomodar ativa.

Tapback nas mensagens

Toque continuamente na notificação para responder às mensagens de forma rápida e expressiva, com opções como um coração ou um gesto de "fixe".

Não incomodar

Não incomodar durante o sono

Reduza o brilho do ecrã e silencie as notificações durante a noite até desbloquear o iPhone de manhã.

Novas opções de Não incomodar

Defina a desativação automática da funcionalidade Não incomodar após uma hora, ao fim do dia, quando sair de um determinado local ou no fim de uma reunião agendada no calendário.

Realidade aumentada

Experiências persistentes e multi‑utilizadores

Agora, uma vez que é possível associar experiências de realidade aumentada a locais reais e partilhá‑las ao longo do tempo, a arte que criar em realidade aumentada pode ser vista mais tarde, por outras pessoas, no mesmo local.

Reconhecimento de objetos 3D

O ARKit 2 reconhece os objetos e a posição do dispositivo em relação a eles, e usa essas informações para incorporá-los em experiências de realidade aumentada.

Reconhecimento facial

O reconhecimento facial deteta o movimento dos seus olhos e identifica gestos como deitar a língua de fora ou piscar o olho.

Reflexo de cenários

A realidade aumentada é ainda mais realista, permitindo que os objetos virtuais se reflitam no cenário do mundo real na sua câmara.

Formato de ficheiro USDZ

Um novo formato que ajuda os criadores de 3D a desenvolver conteúdos e animações otimizados para os dispositivos móveis.

Vista rápida em realidade aumentada

Aceda a experiências de realidade aumentada nas apps que utiliza no dia a dia, como Ficheiros, Mail, Mensagens e Safari.

App Medida

Utilize a câmara do iPhone ou iPad para desenhar linhas retas e medir objetos e superfícies, na vertical e horizontal, e detete automaticamente as dimensões de objetos retangulares.

Fotografias

Separador Para si

Um único destino para as suas Recordações, atividade dos Álbuns partilhados e os melhores momentos da sua biblioteca. As funcionalidades Fotos em Destaque e Sugestões de Efeitos mostram as melhores fotografias e sugerem efeitos para as tornar ainda melhores.

Sugestões de partilha

A app Fotografias sabe se fez uma viagem ou participou num evento, por exemplo, e sugere opções de partilha com as pessoas que surgem nas fotografias. Além disso, se alguém lhe enviar fotografias, o dispositivo procura imagens semelhantes do mesmo evento na biblioteca e sugere que as partilhe com essa pessoa.

Sugestões de pesquisa inteligente

As sugestões inteligentes ajudam a encontrar fotografias, mesmo antes de terminar de introduzir o texto, apresentando eventos, pessoas, datas e lugares relacionados.

Pesquisa de lugares

Encontre fotografias com base nos locais ou estabelecimentos que visitou, através da procura por categorias gerais como "restaurante japonês" ou locais específicos como "Jacques Torres Chocolate".

Pesquisa de eventos

Procure fotografias de eventos onde esteve presente como, por exemplo, as do último festival de música.

Pesquisa com várias palavras‑chave

Para obter melhores resultados, pode agora combinar palavras‑chave na pesquisa, como "surf" e "férias".

Melhorias na importação

É ainda mais fácil importar fotografias e vídeos da sua câmara profissional, onde quer que esteja.

Edição de imagens RAW

Agora, pode editar imagens RAW na app Fotografias em modelos iPhone e iPad com o processador A9 ou posterior.

Separador Álbuns reinventado

Encontre álbuns existentes e partilhados de forma mais rápida e eficiente.

Câmara

Iluminação de Retrato melhorada

As fotografias tiradas com o modo Retrato estão melhores do que nunca. Agora, a app Câmara aplica uma máscara quando deteta uma pessoa e destaca‑a do cenário de forma inteligente e elegante.

API de segmentação de retratos

Uma nova API para programadores de outras empresas permite separar as camadas das fotografias, como o fundo e o primeiro plano.

Leitor de código QR melhorado

Agora, a app Câmara destaca os códigos QR na imagem, para facilitar a leitura.

Privacidade e segurança

Prevenção de seguimento melhorada

As melhorias impedem que os botões de partilha e os widgets de comentários das páginas da internet sigam os seus dados no Safari sem a sua autorização. O Safari também impede que os anunciantes recolham as definições únicas do seu dispositivo, para que não lhe mostrem anúncios destinados a si nas páginas da internet.

Palavras‑passe seguras e automáticas

Crie, guarde e preencha automaticamente palavras‑passe seguras no Safari e em apps para iOS. Elas ficam armazenadas no Porta‑chaves iCloud e estão disponíveis em todos os dispositivos Apple.

Controlo de reutilização de palavras‑passe

As palavras‑passe que forem reutilizadas serão assinaladas numa lista para poder aceder rapidamente à app ou página da internet e substituí-las com uma palavra‑passe segura que é gerada automaticamente.

Preenchimento automático para códigos de segurança

Os códigos de utilização única recebidos por SMS surgem automaticamente como sugestões de Preenchimento automático, para não ter de os memorizar ou introduzir rapidamente.

Partilha de palavras‑passe

Partilhe e receba facilmente palavras-passe de dispositivos iOS por perto, de um dispositivo iOS para um Mac, e de um dispositivo iOS para a Apple TV.

API de gestão de palavras‑passe

Aceda a palavras-passe guardadas em gestores de palavras-passe de outras empresas, a partir da barra QuickType nas apps e no Safari (requer a adoção de outras empresas).

Atualizações de apps

Apple Books

Com a app Apple Books totalmente reinventada, é mais fácil descobrir, ler e ouvir os seus livros favoritos. Aceda ao livro que está a ler ou comece um novo no separador A ler, visite a nova Book Store para explorar e comprar livros e organize a sua biblioteca com coleções mais flexíveis.

Bolsa

A app Bolsa reconfigurada fornece mais informações sobre o mercado. Veja os preços rapidamente numa lista de monitorização personalizável. Toque em qualquer código para ver detalhes importantes e um gráfico interativo. E, pela primeira vez, a app Bolsa está disponível no iPhone e no iPad.

Dictafone

A app Dictafone foi redesenhada e está disponível no iPad. É ainda mais fácil gravar lembretes pessoais, editar aulas ou partilhar momentos com a família. Além disso, com o iCloud, pode gravar no iPhone ou iPad e tirar partido das capacidades avançadas do Mac para fazer ainda mais.

Ainda mais

Mais informações sobre a bateria

Agora, o gráfico de utilização da bateria nas Definições mostra os dados relativos às últimas 24 horas ou aos últimos 10 dias. Toque numa barra para ver a utilização de uma app durante esse período.

Gestos no iPad

Para facilitar a navegação, o iOS 12 para iPad inclui gestos atualizados. Agora, basta passar o dedo rapidamente de baixo para cima no ecrã para aceder ao ecrã principal. Passe o dedo no canto superior direito para aceder à Central de controlo de forma mais simples.

Teclado

Toque continuamente na barra de espaço para transformar o teclado QuickType num trackpad em dispositivos sem 3D Touch.

Novos dicionários

Utilize três novos dicionários: um dicionário bilingue de árabe e inglês, um dicionário bilingue de hindi e inglês e um dicionário de hebraico.

Glossário de inglês

Utilize o glossário de inglês para ver sinónimos e conceitos relacionados com as palavras.

Novas ferramentas de marcação

Ao anotar capturas de ecrã ou ficheiros PDF, ou ao desenhar na app Notas, tem à sua disposição mais opções de cor, espessura e opacidade para cada ferramenta.

Favicons no Safari no iPad

Veja os favicons nos separadores do Safari para identificar rapidamente as páginas da internet abertas.

Atualização automática do software

Para ter sempre o software mais recente, utilize a nova opção de atualizações automaticas do iOS. Caso ative esta opção, as atualizações de software serão instaladas durante a noite.