Apple Accessibility

Make yours.

ميزات مدمجة مصممة خصيصاً لتتفنن بها.

كل شيء يكبر في عينك.

المكبر

يجعل
القراءة
أوضح.

iPhone using Magnifier to enlarge restaurant menu

يعمل بمثابة عدسة مكبرة رقمية، حيث يستخدم الكاميرا في iPhone أو iPad أو iPod touch لتكبير حجم كل ما توجّه جهازك نحوه، بدءاً من الإرشادات على علبة دواء وصولاً إلى قائمة طعام تقرأها على ضوء الشموع. أما ميزة اكتشاف الأشخاص التي تستخدم تكنولوجيا تقيس المدة التي يستغرقها الضوء للانعكاس من الأجسام المحيطة، فهي تساعدك على التنقل بشكل أفضل في مكان يضج بالأصوات، أو العثور على مقعد شاغر بسهولة. بفضل الماسح الضوئي بتكنولوجيا LiDAR، يستطيع iPhone 13 Pro وiPhone 13 Pro Max وiPhone 12 Pro وiPhone 12 Pro Max وiPad Pro مقاس 12.9 إنش (الجيل الرابع أو أحدث) وiPad Pro مقاس 11 إنش (الجيل الثاني أو أحدث) تحديد مدى قرب أي شخص منك لتتمكن من الوقوف أو المشي مع الالتزام بمسافة آمنة من الأشخاص حولك.

يجعل القراءة أوضح.

إعداد المكبر في:

تعمّق:

النص الأكبر

اضبط النص على التمام.

A‏

يكفي ضبط إعداد واحد لتكبير حجم النص وقراءته بشكل أسهل في جميع تطبيقات iOS، بما في ذلك التقويم وجهات الاتصال والبريد والرسائل والموسيقى والملاحظات والإعدادات، وفي بعض تطبيقات المطورين الآخرين أيضاً. ويمكنك في نظامي iOS 15 وiPadOS 15 ضبط حجم الخط لكل تطبيق على حدة.

اضبط النص على التماااام.

إعداد النص الأكبر في:

التكبير

كبّر جزءاً من شاشتك بلمح البصر، واحصل على عرض صورة داخل صورة في iOS وiPadOS وmacOS لترى الجزء المكبر في نافذة منفصلة بينما يحتفظ الجزء المتبقي من الشاشة بحجمه الأصلي.

أكبر وأكبر

إعداد التكبير في:

تعمّق:

كل ميزات الرؤية

تقدر، بأكثر من طريقة.

ميزة AssistiveTouch‏ + Apple Watch

ضُم، افتح، اتصل.

تسمح ميزة AssistiveTouch على watchOS للمستخدمين أصحاب الاختلافات في الأطراف العلوية باستعمال Apple Watch من دون الحاجة إلى لمس الشاشة أو أزرار التحكم على الإطلاق. وعن طريق مستشعرات الحركة المدمجة وقدرات التعلم على الجهاز، تكتشف Apple Watch الاختلافات الطفيفة في حركة العضلات ونشاط الأوتار، وتسمح لك بالتحكم بالشاشة من خلال إيماءات اليد كضم الإصبعين أو ضم قبضة اليد. كما تعمل ميزة AssistiveTouch مع VoiceOver حيث يمكنك التنقل في Apple Watch بيد واحدة في حال استخدام عصا المشي أو أي طريقة إرشادية أخرى. ويمكنك الرد على المكالمات الواردة والتحكم في مؤشر الحركة على الشاشة والوصول إلى مركز الإشعارات ومركز التحكم وغير ذلك الكثير.¹

تساعدك ميزة AssistiveTouch في iOS وiPadOS على تغيير إيماءات قياسية مثل ضم الإصبعين أو التدوير أو التمرير لتتكيّف مع احتياجاتك وتصبح أكثر راحة لك. كما يمكنك تسهيل وصولك إلى بعض الحركات الأخرى كتغيير مستوى الصوت بلمسة من داخل قائمة AssistiveTouch.

ضُم، افتح، اتصل.

إعداد AssistiveTouch في:

الضغط من الخلف

انقر هنا.

لتتفاجأ هنا.

يمكنك إعداد iPhone لتنفيذ أنواع مختلفة من الإجراءات مثل فتح مركز التحكم أو أخذ لقطة شاشة أو تشغيل أحد تطبيقاتك المفضلة بالنقر مرتين أو ثلاث مرات على ظهر الجهاز. وهذه طريقة رائعة يمكنك استخدامها بدلاً من إيماءات الشاشة الرئيسية القياسية التي قد تصبح أحياناً معقدة.²

إعداد الضغط من الخلف في:

iPhone‏

الاختصارات

الاختصار متوفر.

تساعدك الاختصارات في إنجاز المهام اليومية بأسلوب أسهل وأسرع، كما تمكّنك من إنجاز عدة مهام في وقت واحد. ويمكنك اختيار ما تريد من مكتبة تشمل اختصارات مفيدة أو إنشاء أوامرك الخاصة لإجراءات متعددة. ويساعدك اختصار مساعد تسهيلات الاستخدام الجديد في اكتشاف ميزات تسهيلات الاستخدام المدمجة في أجهزة Apple ويقدم لك الموارد لمساعدتك على ضبط الميزات وفقاً لاحتياجاتك.

الاختصار متوفر.

إعداد الاختصارات في:

تعمّق:

دليل مستخدم الاختصارات

كل ميزات الحركة

استمع. هنا. هناك. وهنالك.

تسهيلات سماعات الرأس

الصوت. على السمع والطاعة.

اضبط تجربتك الصوتية وفقاً لاحتياجاتك السمعية الفريدة. مع iPhone أو iPad يمكنك تضخيم الأصوات الخافتة أو ضبط ترددات معينة لتحظى بتجربة صوت أنقى وأوضح عند الاستماع إلى الوسائط والمكالمات الهاتفية من خلال سماعات الرأس. كما يمكنك ضبط إعدادات الصوت بسرعة باستخدام أحدث نتائج اختبارات السمع التي تم استيرادها من ورقة أو مخطط صوتي بتنسيق PDF. وتساعدك ميزة تعزيز المحادثة المصممة لسماعات AirPods Pro في التواصل بشكل أوضح أثناء التحدث مع الأشخاص في الأماكن المزدحمة أو الصاخبة، حيث يعمل الصوت الحسابي وتكنولوجيا التكوين الشعاعي في الميكروفونات على دفع سماعات AirPods Pro للتركيز على صوت الشخص الذي أمامك مباشرة، ما يسهل سماع المحادثات وجهاً لوجه.

الصوت. على السمع والطاعة.

إعداد تسهيلات سماعات الرأس في:

مساعِدات السمع المصممة لأجهزة iPhone

اضبط مستوياتك حسب إيقاع موقعك.

تعاونت Apple مع أبرز المصنّعين لابتكار مساعِدات سمع ومعالجات صوت مصممة خصيصاً لأجهزة iPhone وiPad وiPod touch. ولذلك يمكنك تطبيق الإعدادات السمعية التي يضبطها لك مسبقاً اختصاصي السمع من دون الحاجة إلى الاعتماد على أجهزة تحكم إضافية عن بعد، أو ضبط المستويات التي تناسبك عندما تنتقل من أماكن هادئة إلى أخرى أكثر صخباً. يسمح دعم مساعِدات السمع ثنائية الاتجاه الجديدة لفاقدي السمع أو الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع بإجراء مكالمات هاتفية ومحادثات FaceTime من دون استخدام اليدين.

اضبط مستوياتك حسب إيقاع موقعك.

إعداد مساعِدات السمع المصممة لأجهزة iPhone في:

تعمّق:

الاستماع المباشر

وضوح الصف الأول

من الصف الأخير.

يمكن لميزة الاستماع المباشر مساعدتك على سماع المحادثات في الأماكن الصاخبة، أو تضخيم صوت شخص يتحدث من أي مكان في الغرفة، وذلك عن طريق إرسال الصوت من iPhone أو iPad إلى سماعات الرأس اللاسلكية المدعومة أو مساعِدات السمع المصممة لأجهزة iPhone‏.³ كما تدعم ميزة الاستماع المباشر الآن إلغاء الضجيج لتمييز أصوات المتحدثين من الضوضاء المحيطة بشكل أفضل.

إعداد الاستماع المباشر في:

كل ميزات السمع

حدّد محور
اهتماماتك.

قارئ Safari

ركّز على المحتوى. فقط لا غير.

تخلص من الإعلانات والأزرار وأشرطة التنقل ومن كل ما قد يشتت انتباهك لتتمكن من التركيز على المحتوى الذي يهمّك. ويمكنك أن تختار استخدام قارئ Safari تلقائياً في مواقع الويب حيث يتوفر.

ركّز على المحتوى. فقط لا غير.

إعداد قارئ Safari في:

المحتوى المنطوق

حوّل النص
المقروء إلى نص مسموع.

إذا كان الاستماع إلى النص الذي تقرأه أو تكتبه يساعدك على التعلم أو الفهم بشكل أفضل، فيمكن لميزات مثل نطق الشاشة ونطق التحديد والاستجابة الصوتية للكتابة والنص الاستباقي أن تساعدك بإضافة عنصر سمعي إلى النص. ⁴

حوّل النص المقروء إلى نص مسموع.

إعداد المحتوى المنطوق في:

أصوات الخلفية

وأصبح للهدوء صوت.

تقوم ميزة أصوات الخلفية بتقليل الأصوات التي يمكن أن تسبب التشتت أو الإزعاج أو الارتباك في حياتنا اليومية، حيث تُشغّل أصواتاً متوازنة بتردد منخفض أو عالٍ، أو أصوات المطر، أو تدفق المياه بشكل متواصل في الخلفية لمساعدتك على التركيز أو الهدوء أو الاسترخاء. كما يمكن لأصوات الخلفية أيضاً أن تمتزج أو تتوارى خلف الأصوات الأخرى وأصوات النظام بينما تستخدم جهازك.

Make your own calm.

إعداد دعم الأصوات الخلفية على:

كل ميزات الإدراك

خير الصور ما فسّر ودلّ.

VoiceOver

بعض اللحظات يستحق كلمات.

VoiceOver هو قارئ شاشة رائد في مجاله يصف ما يحدث بالضبط على iPhone أو iPad أو Mac أو Apple Watch أو Apple TV أو iPod touch لتتمكن من التنقل في جهازك بمجرد الاستماع. يمكنك الآن استكشاف المزيد من التفاصيل حول الأشخاص والنصوص وبيانات الجداول والتفاصيل الأخرى في الصور‏.⁵ بإمكانك أيضاً الاستماع إلى محتوى الإيصالات أو الملصقات وهي تُقرأ وكأنها جدول، بحسب الصف والعمود وعنوان الجدول. ويمكن أن يصف VoiceOver أيضاً مكان الشخص بالنسبة إلى الأشياء الأخرى الموجودة في الصور لتستعيد ذكرياتك بكل تفاصيلها. كما أصبح التبديل بين الإجراءات الشائعة أسهل مع قائمة الإعدادات السريعة الجديدة على iPhone وiPad. وتتزامن إجراءات VoiceOver عبر الأجهزة تلقائياً ويتم ضبط مستوى الصوت أثناء حديثك. وفي حالة تشغيل المصباح اليدوي عن طريق الخطأ، يخبرك تنبيه جديد بأنه قيد التشغيل.

بعض اللحظات يستحق كلمات.

إعداد VoiceOver في:

تعمّق:

الأوصاف الصوتية

وصف يضعك في الصورة.

شاهد أفلاماً مرفقة بأوصاف صوتية تشرح لك بطريقة مفصلة كل ما يحدث في المشهد، بدءاً من تعابير الشخصيات وصولاً إلى جو المشهد العام. تتوفر الأوصاف الصوتية لكل المحتوى الأصلي على +Apple TV.

شاهد See‏ على تطبيق Apple TV‏

وصف يضعك في الصورة.

إعداد الأوصاف الصوتية في:

تعمّق:

نطق التحديد

ميزة تقول كلمتها.

اختر جزءاً محدداً تريد سماعه من نص ما، ودَع iPhone أو iPad أو Mac أو iPod touch يقرأه عليك بأكثر من 40 لغة ولهجة.

ميزة تقول كلمتها.

إعداد نطق التحديد في:

تعمّق:

ضبط الصوت والسرعة لكل من ميزة VoiceOver وميزة نطق الشاشة في iPhone أو iPad أو iPod touch‏

كل ميزات الرؤية

يتفاعل مع كل حركاتك.

دعم تعقب العينين في نظام iPadOS

تنقّل في iPad بعينيك فقط. يدعم نظام iPadOS الآن أجهزة تعقب العين التابعة لجهات خارجية.⁶ ولاحقاً، ستقوم الأجهزة المتوافقة بتتبّع المكان الذي تنظر إليه على الشاشة وسيتحرك المؤشر متتبعاً حركة عينيك، وبنظرة مطوّلة ستنفَّذ إجراءات على الشاشة، مثل النقر للاختيار.

Move up two lines.Select sentence.CAPITALIZE THAT.

إعداد دعم تعقب العينين على:

iPad

التحكم بالتبديل

غيّر أسلوبك

في التفاعل.

تنقّل بين المحتوى الذي يظهر على شاشتك بمجرد نقرة واحدة. واستخدم مجموعة متنوعة من الأجهزة القابلة للتكيف، مثل جهاز تبديل أو ذراع تحكم في الألعاب أو مفتاح المسافة في لوحة المفاتيح أو حتى نقرة واحدة على لوحة التحكم، للتنقل تباعاً بين العناصر المعروضة على الشاشة وتنفيذ إجراءات محددة.

غيّر أسلوبك في التفاعل.

إعداد التحكم بالتبديل في:

تعمّق:

كل ميزات الحركة

لن يفوتك أي علم وخبر.

التعرف على الأصوات

إشعارات تشعر بها.

تنبيه إلى إنذار حريق من ميزة التعرف على الأصوات في iPhone‏.

تلقَّ إشعارات تراها أو تشعر بها عندما يكتشف iPhone أو iPad نوعاً معيناً من الأصوات أو التنبيهات مثل إنذارات الحريق أو أجراس الأبواب.⁷

إشعارات تشعر بها.

إعداد التعرف على الأصوات في:

التنبيهات الحسية

تلقَّ تنبيهاً للمكالمات الهاتفية ومكالمات FaceTime الواردة والرسائل النصية ورسائل الإيميل الجديدة وأحداث التقويم من خلال اهتزاز تشعر به في iPhone أو وميض ضوء LED في iPhone وiPad وiPod touch. وإن كنت تستخدم Mac يمكن أن تومض الشاشة عندما يستدعي أحد التطبيقات انتباهك.

إشعارات بومضة أو بهزّة.

إعداد التنبيهات الحسية في:

تعمّق:

معرفة الوقت مع الاستجابة اللمسية في Apple Watch‏

FaceTime‏ + إبراز لغة الإشارة

حديثك حديث الكل.

التعرف على لغة الإشارة في مكالمة FaceTime جماعية.

FaceTime وسيلة رائعة للتواصل إن كنت من مستخدمي لغة الإشارة، إذ لن تفوتك إيماءة أو تعبير بفضل الفيديو عالي الجودة ومعدل الإطارات السريع. وعندما تنضم إلى مكالمة FaceTime جماعية، يكتشف التطبيق أنك تستخدم لغة الإشارة ويضعك في الواجهة تلقائياً.⁸

حديثك حديث الكل.

إعداد FaceTime‏ في: