iPadOS 15

Работа
как по волшебству.

На iPad можно делать так много и так легко. iPadOS 15 превращает его в ещё более универсальный инструмент, который поможет вам легко решать свои задачи,

искать и упорядочивать информацию и добиваться невероятных результатов.

Многозадачность

Большой дисплей iPad просто создан для работы с несколькими приложениями — чтобы значительно повысить производительность. А теперь, с появлением iPadOS 15, возможности многозадачности стали ещё более доступными, простыми и эффективными.

Новое меню многозадачности

Коснитесь экрана, чтобы появилось новое меню многозадачности. Оно позволит открывать приложения на весь экран, в режимах Slide Over и Split View, а в некоторых случаях и в центре экрана. Так вы сможете работать одновременно с несколькими приложениями.

Выбирайте приложение

В режиме многозадачности вы получаете доступ к главному экрану, где можно выбрать нужное приложение, а также те приложения, с которыми хотите работать параллельно.

Split View

Приложения открываются на экране одно рядом с другим. Смахните вниз от верхнего края того приложения, которое хотите заменить, и выберите новое на главном экране.

Выбирайте приложение

В режиме многозадачности вы получаете доступ к главному экрану, где можно выбрать нужное приложение, а также те прило­жения, с которыми хотите работать параллельно.

Split View

Приложения открываются на экране одно рядом с другим. Смахните вниз от верхнего края того приложения, которое хотите заменить, и выберите новое на главном экране.

Окно по центру

Коснитесь письма, заметки или сообщения и удерживайте палец, чтобы открыть это окно по центру экрана, не выходя из выбранного режима работы. Здесь также отображается меню многозадачности.

Новая панель приложений

Новая панель приложений позволяет просматривать все открытые окна приложения и быстро переключаться между ними. Можно даже закрывать окна и добавлять новые.

Переключатель приложений

Переключатель приложений позволяет создавать зоны Split View на одном экране. Для создания такой зоны нужно просто перетащить одно приложение на другое.

Сочетания клавиш

Подключите к iPad клавиатуру и взгляните на список всех сочетаний клавиш. Нажмите и удерживайте клавишу Command, чтобы увидеть сочетания клавиш для приложения, многозадачности и многого другого.

Виджеты и Библиотека приложений

На iPad можно решать самые разные задачи, для которых создано множество замечательных приложений. И теперь Библиотека приложений автоматически их упорядочивает. А новые виджеты позволяют быстро увидеть нужную информацию прямо на главном экране.

Виджеты на главном экране

Теперь виджеты можно размещать рядом с иконками приложений. Кроме того, некоторые виджеты стали больше — они замечательно смотрятся на большом экране iPad.

Обновлённые виджеты

Новые виджеты появились у приложений Локатор, Контакты, Game Center, App Store и Почта. Причём многие из них стали крупнее.

Библиотека приложений

Библиотека приложений теперь есть и на iPad. Она автоматически упорядочивает приложения, объединяя их в такие категории, как «Приложения для работы» или «Игры». Для удобства доступа она встроена в Dock.

Функция «Короткая заметка» и Заметки

На iPad очень удобно делать заметки. И теперь это возможно во многих разделах операционной системы благодаря функции «Короткая заметка». Это удобный способ быстро что-то записать, практически не отрываясь от текущего занятия.1

Создавайте Короткие заметки где угодно

Вы можете сделать заметку поверх любого приложения или экрана. Создать Короткую заметку можно с помощью сочетания клавиш, из Пункта управления или смахиванием вверх из угла экрана. Смахивание можно делать пальцем или Apple Pencil.

Миниатюры появляются, когда они нужны

Выделите текст в Safari или добавьте ссылку из приложения,
и когда вы в следующий раз посетите этот сайт, то увидите миниатюру Короткой заметки для фрагмента, который вы просматривали в прошлый раз. Кроме того, Короткие заметки, созданные на iPad,
будут доступны и на iPhone, и на Mac.

Просмотр всех
Коротких заметок

Все ваши Короткие заметки собраны
в приложении «Заметки».

Наведите порядок. Сделайте уведомление.

В заметку можно добавить тег, используя символ # и ключевое слово. Потом заметку будет легко найти в Браузере тегов. В режиме «Просмотра действий» можно узнать, какие изменения внесли в общую заметку другие пользователи, а также сообщить им об обновлениях с помощью упоминаний. Чтобы уведомить кого-то об изменениях в заметке, достаточно набрать его имя, и оно будет автоматически выделено.

Новые впечатления.
Живое общение.

Быть на связи сегодня как никогда важно. И благодаря новой функции SharePlay теперь можно вместе смотреть фильмы и слушать музыку, а также показывать свой экран собеседникам в FaceTime.2 Кроме того, звонки FaceTime теперь выглядят и звучат естественнее, а в Сообщениях ещё проще найти, посмотреть или послушать контент, который вам прислали.

FaceTime

Представляем SharePlay

Прямо во время звонка FaceTime вы можете смотреть сериалы и фильмы, слушать музыку или показывать свой экран. SharePlay — это совершенно новый способ поделиться впечатлениями с друзьями и близкими,

когда вы на расстоянии.*

Смотрите вместе

Включите фильм или сериал онлайн во время звонка FaceTime. Вы будете видеть один и тот же контент и одинаковые элементы управления. Все лучшие моменты вы сможете пережить вместе. А если вы захотите поговорить, громкость автоматически отрегулируется.

Слушайте вместе

Соберитесь с друзьями и послушайте новый музыкальный альбом. Воспроизведение будет синхронизировано, все смогут видеть названия следующих песен и легко добавлять треки в общую очередь.

Пространственное аудио

Голоса собеседников звучат из той части экрана, где они располага­ются. Это делает общение невероятно естественным — как будто вы все в одной комнате.3

Сетка

В режиме сетки участники звонка FaceTime отобра­жаются в ячейках одинакового размера. Это особенно удобно при общении в больших группах. Ячейка с говорящим участником автоматически выделяется, поэтому вы всегда точно знаете, кто говорит в данный момент.

Портретный режим

Этот новый видеоэффект похож на портретный режим в приложении «Камера» — он фокусирует внимание на вас, а задний план размывается.3

Режимы микрофона

Режим изоляции голоса минимизирует фоновый шум и выделяет ваш голос из окружающих звуков. Если музыка или другие звуки вокруг вас так же важны, как ваши слова, выберите режим «Широкий спектр», чтобы собеседники всё услышали.3

Приглашайте всех в FaceTime

Теперь можно отправить ссылку на звонок FaceTime даже тем, кто пользуется устройствами Windows или Android.2 Общение будет защищено надёжным сквозным шифрованием — как и любые другие звонки FaceTime.

Сообщения и Memoji

Отправлено Вам

Ссылки, изображения и другой контент, который вы получили в Сообщениях, теперь отображается в новом разделе «Отправлено Вам» в соответ­ствующем приложении. Вы даже можете ответить прямо из этого приложения — возвращаться в Сообщения не нужно.

Отправлено Вам в приложениях

Раздел «Отправлено Вам» доступен в таких прило­жениях, как Фото, Safari, Apple Music, Подкасты и Apple TV.

Новые Memoji

Можно выбирать одежду и головные уборы для Memoji и радовать друзей новыми стике­рами. Сделать себе модную причёску с разноцвет­ными волосами. А пользователи с особыми потреб­ностями теперь могут добавлять к своим Memoji кохлеарные импланты, кислородные трубки и мягкие шлемы.

Коллекции фото

Если в Сообщениях отправлено несколько фотографий, они отображаются в виде коллажа или элегантной стопки изображений, которую можно листать смахиванием. Коснитесь, чтобы просмотреть все фото в виде сетки или добавить быстрый ответ Tapback. И сохраните фотографии в медиатеке всего несколькими касаниями.

Здесь и сейчас.

Новые мощные функции помогут вам эффективнее расставить приоритеты — сосредоточиться на главном и не отвлекаться на второстепенное. Чем бы вы ни занимались, вы сможете полностью сконцентрироваться на своём деле.

Фокусирование

Устройства на страже
вашей концентрации

Режим фокусирования поможет
вам не отвлекаться, когда нужно сосредоточиться на работе или отдохнуть. Выберите из готовых вариантов или создайте собственный, в котором разрешены только нужные вам уведомления, — например, чтобы сделать срочную работу или спокойно поужинать.

Все увидят, что вы заняты

Сосредоточиться проще, когда окружающие знают, что вас нельзя беспокоить. При включённом режиме фокусирования ваш статус автоматически отображается в Сообщениях и других выбранных вами приложениях для общения. Но если сообщение действительно срочное, пользователи смогут уведомить вас об этом.

Уведомления

Обновлённые уведомления

В новом интерфейсе Уведомлений появились фотографии контактов и более крупные значки приложений, которые проще распознать.

Сводка уведомлений

Теперь вы можете ежедневно получать полезную подборку уведомлений, согласно заданному вами расписанию. Уведомления в сводке автоматически сортируются по приоритету, и самые важные отображаются вверху.

Новые инструменты для освоения
окружающего мира.

Мир никогда не будет прежним. Карты поддерживают невероятный уровень детализации, не ограничиваясь элементарными маршрутами от начального до конечного пункта. А в Safari появились новые функции для более удобного интернета.

Safari

Группы вкладок

Сохраняйте и группируйте вкладки, как вам удобно, и легко пере­ключайтесь между ними. Группы вкладок синхро­низируются между устройствами, поэтому они доступны вам повсюду.

Расширения

Расширения для Safari теперь можно устанавливать на iPad.
Вы можете выбрать, какие расширения будут активны, —
точно так же, как это делается на Mac.

Карты

Города похорошели

Посмотрите на город с беспрецедентным уровнем детализации: вам будут видны дороги, районы, деревья, здания и многое другое. Вам также будут доступны потрясающие трёхмерные изображения досто­при­ме­ча­тель­ностей, например моста Golden Gate, в дневном и ночном режиме.3

Интерактивный глобус

Посмотрите, как красива
наша планета на этом глобусе. Вы сможете увидеть всё в деталях: горные вершины, пустыни, тропические леса, океаны
и многое другое.3

Интеллек­туальные

функции вам в помощь.

Ваши фото содержат массу полезного: от памятных мест, где вы побывали, до семейных рецептов, записанных от руки. Безопасные интеллектуальные функции iPadOS 15 помогают получать больше информации из фотографий, быстро находить нужный контент и с удовольствием возвращаться к особым моментам.

Онлайн-текст

Перевод онлайн-текста

Функция «Онлайн-текст» распознаёт текст на семи языках: английском, испанском, итальянском, китайском, немецком, португальском и фран­цузском. Просто кос­нитесь нужных слов, чтобы их перевести.4

Spotlight

Информативные результаты и поиск фото

В результаты поиска Spotlight теперь включено ещё больше наглядной информации, а также пользователи из вашего списка контактов. К тому же теперь Spotlight может искать по фото­гра­фиям, в том числе определять текст на изображениях с помощью функции «Онлайн‑текст».

Фото

Новый интерактивный дизайн Воспоминаний

Раздел «Воспоминания» получил обновлённый интерактивный интерфейс, а в новых миксах можно настраивать оформление воспоминаний и подобрать к ним музыку с подходящим ритмом и настроением.

Apple Music + Воспоминания

Десятки
миллионов треков из Apple Music. Теперь в Воспоми­наниях.

Swift Playgrounds

С помощью Swift Playgrounds ваш iPad станет ещё мощнее и продуктивнее. Вы сможете научиться программировать, создавать полноценные приложения с помощью SwiftUI и размещать их в App Store.**

SwiftUI

Разрабатывать приложения с помощью SwiftUI очень легко. Предпросмотр обновляется в реальном времени по мере написания кода. А для новичков предусмотрено специальное руководство по созданию приложений.

Дополнение кода

В Swift Playgrounds появилась функция дополнения кода. Просто начните печатать, и вам будут предложены варианты кода для вашего приложения. У вас также будет доступ к полной библиотеке элементов интерфейса пользователя.

Отправьте в App Store

Отправляйте
свои
приложения
прямо
в App Store.

Универсальное управление

Теперь вы можете пользоваться одной клавиатурой, трекпадом или мышью для одновре­менной работы на одном или нескольких Mac и iPad. Курсор с Mac можно перевести прямо на iPad, а то, что вы печатаете на Mac, отобразится на iPad.*

Переключайтесь между устройствами

Мышь и клавиатура автоматически переключаются между iPad и Mac для непрерывной работы.

Подробнее о macOS Monterey

Конфиденциаль­ность

Вам не придётся жертвовать конфиденциальностью во имя удобства. iPadOS 15 ещё подробнее информирует вас о том, как приложения получают доступ к вашим данным, а также защищает от их нежелательного сбора и даёт больше контроля над тем, чем вы хотите поделиться.

Отчёт о конфиденциальности приложений

Просматривайте информацию о том, как приложения используют предоставленные им разрешения, к каким сторонним доменам они обращаются6 и когда они делали это в последний раз.

Siri

Аудиозаписи

ваших запросов

к Siri никуда

не отправляются.

iCloud+

Благодаря iCloud ваши важные данные — такие как фото, документы и заметки — всегда защищены, актуальны и доступны на всех ваших устройствах. И теперь новая подписка iCloud+ заменяет старые тарифные планы и открывает вам больше возможностей.8

Представляем iCloud+

Здесь есть всё, что вам нравится в iCloud, а также новые функции, в том числе «Скрыть e‑mail» и расширенная поддержка защищённого видео HomeKit.9

Функция «Скрыть e‑mail»

Мгновенно создавайте уникальные случайные адреса электронной почты с перенаправле­нием на ваш ящик «Входящие» — чтобы не указывать свой настоящий адрес при заполнении онлайн-форм или подписке на новостные рассылки. Функция «Скрыть e‑mail» встроена в Почту**, Safari и Настройки iCloud.

И многое другое.

Универсальный доступ.

Настраивайте параметры
экрана и текста для каждого приложения. Выделяйте текст жирным шрифтом, увеличивайте его размер, повышайте контрастность, инвертируйте цвета и делайте многое другое — в любых приложениях, где вам нужно. Прослушивайте подробную информацию о людях, объектах, тексте и таблицах внутри изображений с помощью VoiceOver. Читайте рецепты и этикетки о питательной ценности
в логичном
порядке. И перемещайте
палец по фотографии, чтобы определить, где
на ней находится человек относительно других изображённых объектов.

Перевод.

Приложение «Перевод» теперь доступно в iPadOS. Оно может переводить текст где угодно, в том числе и во многих сторонних приложениях. Функция автоперевода и специальный режим «Лицом к лицу» делают общение ещё удобнее и помогают следить за беседой.

Локатор.

Геопозиция ваших друзей и родных отображается в виде непрерывной прямой трансляции. С помощью сети Локатора вы сможете найти устройство, даже если с него стёрты все данные. А также определить, где находится устройство, в течение 24 часов после его выключения.

Apple ID.

Выберите несколько доверенных лиц и назначьте их контактами для восстановления доступа, чтобы при необходимости легко сбросить пароль и восстановить доступ к своей учётной записи. А новая программа «Цифровое наследие» даёт возможность назначить людей, которые смогут получить доступ к вашей учётной записи в случае вашей смерти.6

Игры.

В Библиотеке приложений можно просматривать игры по категориям и играть
в них. Множество игровых контроллеров поможет сделать игру ещё увлекательнее. А в Game Center удобно играть с друзьями или группами друзей, с которыми вы недавно общались с помощью Сообщений.

Siri.

Теперь вы можете попросить Siri показать на экране фотографии, сайты и многое другое. А если что-то из этого невозможно показать, Siri предложит прислать снимок экрана.

Смотрите полный список новых функций iPadOS.

Подробнее

iPadOS

работает
на этих устройствах.

Подробнее об iPad

  • iPad Pro 12,9 дюйма (5‑го поколения)
  • iPad Pro 11 дюймов (3‑го поколения)
  • iPad Pro 12,9 дюйма (4‑го поколения)
  • iPad Pro 11 дюймов (2‑го поколения)
  • iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения)
  • iPad Pro 11 дюймов (1‑го поколения)
  • iPad Pro 12,9 дюйма (2‑го поколения)
  • iPad Pro 12,9 дюйма (1‑го поколения)
  • iPad Pro 10,5 дюйма
  • iPad Pro 9,7 дюйма
  • iPad (9‑го поколения)
  • iPad (8‑го поколения)
  • iPad (7‑го поколения)
  • iPad (6‑го поколения)
  • iPad (5‑го поколения)
  • iPad mini (6‑го поколения)
  • iPad mini (5‑го поколения)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (4‑го поколения)
  • iPad Air (3‑го поколения)
  • iPad Air 2

Как обновить систему до iPadOS 15.

Подробнее

Разработчикам тоже понравится iPadOS.

Подробнее о разработке для iPadOS

iOS 15

На связи.
В моменте.

Подробнее