Новые функции в macOS Big Sur.

Новый элегантный дизайн, мощные элементы управления и широкие возможности индивидуальной настройки. macOS Big Sur — самая продвинутая операционная система, когда-либо созданная для Mac.

Основные функции и улучшения

Дизайн

Обновлённая строка меню

Строка меню стала более широкой и почти прозрачной, поэтому изображение на рабочем столе занимает весь экран от края до края. Текст становится более светлым или более тёмным в зависимости от цвета обоев на рабочем столе. Раскрывающиеся меню теперь крупнее, расстояние между строками — больше, и читать текст гораздо проще.

Плавающая панель Dock

Усовершенствованная панель Dock, всплывающая внизу экрана, стала более прозрачной, так что через неё видны обои на рабочем столе. Иконки приложений также обновились и стали ещё более понятными.

Новые иконки приложений

Иконки выглядят одновременно и новыми, и хорошо знакомыми. Их дизайн перекликается с дизайном иконок других устройств. При этом классические, характерные для Mac черты и элементы были сохранены.

Облегчённый дизайн окон

В новом дизайне окна стали просторнее, поэтому работать в них ещё удобнее. Прозрачность и скруглённые уголки, сочетающиеся с закруглёнными углами дисплея Mac, создают визуальное единство macOS.

Обновлённые диалоговые окна

Теперь диалоговые окна автоматически затеняют фон и располагаются в центре окна приложения. Границ и кромок больше нет, и в фокусе остаётся контент.

Новые и обновлённые звуки

Системные звуки стали ещё приятнее для слуха. Новые звуки предупреждений созданы на основе старых, поэтому звучат знакомо.

Боковые панели во всю высоту окна приложения

Благодаря новому оформлению боковых панелей вам будет проще найти нужный элемент. А в более просторном окне удобнее следить за новыми письмами в Почте, открывать папки Finder и упорядочивать Фото, Заметки, Акции и многое другое.

Новые символы в macOS

Новые символы на панелях инструментов, боковых панелях и в элементах управления унифицированы во всех приложениях, поэтому вы сразу поймёте, какой символ для какой функции использовать. Если в нескольких приложениях доступны одинаковые действия (например, просмотр входящих сообщений в Почте или Календаре), для них используются одинаковые символы. Существуют также локализованные версии символов с цифрами, буквами и датами, которые соответствуют языку системы.

Пункт управления

Пункт управления

Новый Пункт управления, созданный специально для Mac, объединяет на одной панели ваши любимые элементы строки меню для быстрого доступа к элементам управления, которыми вы пользуетесь чаще всего. Нажмите иконку Пункта управления в строке меню и настройте Wi‑Fi, Bluetooth, AirDrop и другие параметры — вам даже не придётся открывать Системные настройки.

Настройка Пункта управления

Добавляйте элементы управления для приложений и функций, которыми часто пользуетесь, например для универсального доступа и аккумулятора.

Дополнительные опции

Нажмите, чтобы открыть меню. Например, нажмите «Экран», чтобы включить тёмный режим, режим Night Shift, технологию True Tone или функцию AirPlay.

Закрепление элементов
в строке меню

Перетащите нужный элемент и закрепите его в строке меню, чтобы его можно было активировать одним кликом.

Центр уведомлений

Обновлённый Центр уведомлений

В оптимизированном Центре уведомлений все ваши уведомления и виджеты собраны в одном окне. Уведомления автоматически сортируются по времени, а виджеты «Сегодня» помогают быть в курсе событий.

Интерактивные уведомления

Теперь у вас больше возможностей выполнять действия в Apple Podcasts, Почте, Календаре и других приложениях прямо из уведомлений на Mac. Нажмите и удерживайте уведомление, чтобы выполнить действие или получить больше информации. Ответьте на электронное письмо, прослушайте новый подкаст или откройте приглашение в Календаре, чтобы посмотреть, вписывается ли мероприятие в ваш график.

Группы уведомлений

Уведомления группируются по темам или по приложениям. Разверните группу, чтобы увидеть предыдущие уведомления. Отключите группировку уведомлений, если вам удобнее просматривать уведомления по отдельности.

Новый дизайн виджетов

Оцените стиль совершенно новых и обновлённых виджетов для Календаря, Акций, Погоды, Напоминаний, Заметок и Подкастов. Обновлённые виджеты представлены в трёх размерах, и вы можете выбрать удобный для вас.

Настройка виджетов

Добавляйте новые виджеты в Центр уведомлений с помощью опции «Редактирование виджетов». Выберите размер виджета, чтобы в нём помещалась вся необходимая вам информация, и перетащите его в список виджетов.

Больше виджетов от сторонних разработчиков

Новые виджеты сторонних разработчиков для Центра уведомлений можно найти в App Store.

Safari

Настраиваемая стартовая страница

Настройте новую стартовую страницу как вам удобно. Вы можете выбрать изображение для фона и разделы, которые будут отображаться на стартовой странице, например Избранное, предложения Siri, список для чтения, вкладки iCloud или отчёт о конфиденциальности.

Повышенная производительность

Safari всегда был одним из самых быстрых браузеров, a теперь он работает ещё быстрее. Safari загружает популярные сайты в среднем на 50% быстрее, чем Chrome.1

Улучшенная энергоэффективность

Safari создан специально для Mac, поэтому в macOS он работает эффективнее других браузеров. На ноутбуке Mac смотреть видео в потоковом режиме можно до 3 часов дольше, а просматривать сайты — до 1 часа дольше, чем в браузерах Chrome или Firefox.2

Значки сайтов на вкладках

Включённые по умолчанию значки сайтов помогают быстро понять, какой сайт на какой вкладке открыт.

Больше вкладок на экране

На новой панели вкладок помещается больше вкладок, и вы можете быстрее переходить от одной к другой.

Превью сайтов

Если вы хотите узнать, какой сайт открыт на вкладке, наведите на неё курсор и посмотрите превью веб‑страницы.

Бета-версия

Перевод

Переводите в Safari целые веб‑страницы.3 Если вы открыли страницу, для которой поддерживается эта функция, просто нажмите иконку перевода в адресной строке, чтобы перевести текст на английский, испанский, китайский, французский, немецкий, русский или португальский (для Бразилии) язык.

Расширения для Safari в App Store

В новой категории расширений в App Store вы найдёте расширения для Safari, а также рекомендации экспертов и топ‑чарты, которые помогут подобрать полезные расширения, созданные разными разработчиками. Все расширения проверяются, подписываются и размещаются в магазине компанией Apple — вы можете быть уверены в их безопасности.

Поддержка API WebExtensions

Поддержка API WebExtensions и средств миграции даёт разработчикам возможность переносить в Safari расширения, созданные для Chrome. Теперь вы сможете настроить работу Safari, используя новые расширения от своих любимых разработчиков.

Предоставление расширениям доступа к сайтам

Сохраняйте в тайне информацию о том, какие сайты вы посещаете и какие вкладки используете. Safari спрашивает, с какими сайтами может работать то или иное расширение, и вы можете предоставить расширению постоянный доступ или на один день.

Отчёт о конфиденциальности

Safari использует функцию интеллектуальной защиты от сбора данных, чтобы обнаруживать и блокировать все попытки слежения и сбора информации о вас и ваших действиях в интернете. Из нового отчёта о конфиденциальности можно узнать, как именно Safari защищает ваши данные на сайтах, которые вы посещаете. Отчёт о конфиденциальности можно открыть через меню Safari. В нём содержится подробная информация обо всех случаях блокировки перекрёстного отслеживания за последние 30 дней.

Отчёт о конфиденциальности для каждого сайта

Вы можете узнать, как посещаемые вами сайты заботятся о защите личных данных. Нажмите кнопку для создания отчёта о конфиденциальности на панели инструментов Safari, чтобы получить информацию обо всех случаях перекрёстного отслеживания, обнаруженных функцией интеллектуальной защиты от сбора данных.

Отчёт о конфиденциальности на стартовой странице

Добавьте отчёт о конфиденциальности на стартовую страницу, и каждый раз, открывая новое окно или вкладку, вы будете видеть информацию о том, как Safari защищает ваши данные.

Проверка паролей

Safari отслеживает ваши сохранённые пароли и автоматически проверяет их на предмет взлома. Если взлом обнаружен, Safari поможет обновить текущие пароли и автоматически сгенерирует безопасные варианты. Safari хранит ваши данные в секрете и не раскрывает ваши пароли никому, даже Apple.

Импорт паролей и настроек из Chrome

Историю, закладки и сохранённые пароли легко импортировать из Chrome в Safari.

Сообщения

Закреплённые разговоры

Закрепляйте важные разговоры вверху списка. Новые сообщения, ответы Tapback и индикаторы ввода будут появляться над значком закреплённого разговора. А если в групповом разговоре есть непрочитанные сообщения, то вокруг значка будут отображаться аватарки участников, которые их отправили.

Несколько закреплённых разговоров

Можно закрепить до девяти разговоров, и они будут синхронизироваться в Сообщениях на устройствах iOS, iPadOS и macOS.

Поиск

Искать в сообщениях ссылки, фото и отдельные фразы стало просто как никогда. Новая функция поиска в Сообщениях группирует результаты по наличию в них ссылок и фотографий и выделяет в тексте слова, которые вы искали. Она также позволяет использовать сочетания клавиш: нажмите Command+F, чтобы открыть окно поиска.

Имя и фото пользователя

Автоматически делитесь своим именем и фото, когда начинаете новый разговор или получаете ответ от собеседника. Этими данными можно делиться со всеми, только с людьми из списка контактов или не отправлять никому. Вместо фото можно использовать любое изображение, Memoji или монограмму.

Фото для группы

В качестве значка группы можно выбрать фото, Memoji или эмодзи — и значок появится у всех участников.

Упоминания

Чтобы адресовать сообщение конкретному человеку в группе, введите имя собеседника или знак @. А можно настроить группу так, чтобы уведомления приходили, только если вас упомянут в сообщении.

Цепочка ответов

Вы можете отвечать на конкретные сообщения в групповой переписке. Все взаимосвязанные сообщения можно просматривать отдельно — так гораздо проще следить за тем, кто что ответил.

Эффекты в сообщениях

Для особых случаев есть шарики, конфетти, лазерные лучи и другие эффекты. Отправляйте сообщения с эффектами «Громко», «Мягко» или «Хлопок». Можно даже отправить сообщение с невидимыми чернилами, и текст останется размытым, пока по нему не проведут курсором.

Редактор Memoji

Создавайте похожие на вас Memoji и редактируйте их. Разнообразные причёски, головные уборы, черты лица и аксессуары позволяют создать более триллиона комбинаций.

Стикеры Memoji

Выражайте эмоции с помощью стикеров Memoji. Стикеры создаются для вашего Memoji автоматически, и вы можете быстро делиться ими с друзьями.

Улучшенный инструмент выбора фото

Используйте обновлённый инструмент выбора фото, чтобы быстро открывать фото и альбомы и делиться ими с друзьями.

Карты

Путеводители

Путеводители от любимых брендов4 помогут выбрать лучшие кафе, рестораны и магазины и подскажут, куда сходить в незнакомом городе. Сохраняйте путеводители, чтобы вернуться к ним позже. Путеводители обновляются автоматически по мере добавления новых объектов, поэтому у вас всегда будут самые свежие рекомендации.

Ваши собственные путеводители

Создавайте путеводители по своим любимым местам (например, «лучшие пиццерии в Москве») или по местам, которые хотите посетить (например, «куда я хочу сходить в Казани»). И делитесь этой информацией с семьёй и друзьями.

Функция «Осмотритесь»

Отправляйтесь на виртуальную прогулку по городу. Оглядываться можно во все стороны, а любой поворот и движение по улице происходит максимально плавно.

Маршруты для велосипедистов

Спланируйте велосипедную прогулку на Mac.5 Вы можете посмотреть информацию о перепаде высот и загруженности улиц и проверить, нет ли на пути крутых подъёмов и лестниц. Когда маршрут будет построен, перешлите его на свой iPhone.

Маршруты для электромобилей

Когда вы планируете поездку на электромобиле, Карты автоматически добавляют в маршрут зарядные станции и учитывают время на подзарядку при расчёте времени прибытия.6 Добавьте данные о своём электромобиле в iPhone, и Карты будут следить за уровнем заряда аккумулятора. Приложение запомнит, какой тип зарядных станций вам подходит, и будет выбирать оптимальный маршрут с учётом этой информации.

Планы помещений

Посмотрите подробные схемы крупных аэропортов и торговых центров в разных странах мира. Узнайте, какие рестораны есть в зоне Duty Free, где находится ближайший туалет, или на каком этаже торгового центра расположен нужный магазин.

Информация о времени прибытия

Если друзья поделились с вами информацией о времени своего прибытия, вы можете в реальном времени следить за их продвижением по маршруту, чтобы быть в курсе, когда их ждать.

Больше стран,
где доступны новые карты

В этом году новые карты станут доступны ещё в нескольких странах, включая Великобританию, Ирландию и Канаду. Вы сможете просматривать подробную информацию о дорогах, зданиях, парках, причалах, пляжах, аэропортах и других объектах.

Зоны платного въезда

В крупных городах, таких как Лондон и Париж, созданы зоны платного въезда, чтобы разгрузить участки с плотным движением. Карты показывают, сколько стоит въезд в такую зону, и помогают проложить маршрут в обход платных участков.7

Конфиденци­альность

Личные данные в App Store

На странице каждого приложения в App Store появился новый раздел, где до скачивания можно посмотреть, какие технологии защиты данных используются в приложении.8 Точно так же по этикетке продукта можно узнать о его составе и пищевой ценности.

Отчёты разработчиков о технологиях защиты данных

Разработчики сами предоставляют в App Store информацию о том, как они обеспечивают защиту данных.8 Узнайте, какие типы данных собирает приложение (например, контактную информацию, данные об использовании или геопозиции), и выясните, передаются ли эти данные третьим лицам.

Понятная информация
в удобном формате

Информация в App Store представлена в едином, простом для восприятия формате и позволяет быстро понять, как обеспечивается защита личных данных в том или ином приложении.8

Обновления программного обеспечения

Быстрые обновления

После установки операционной системы macOS Big Sur все обновления программного обеспечения будут выполняться в фоновом режиме и занимать меньше времени, поэтому вам будет проще поддерживать актуальность ПО и заботиться о безопасности данных на вашем Mac.

Подписанный системный том

В macOS Big Sur появился системный том с зашифрованной подписью, который защищает ваш компьютер от взлома. Mac отслеживает, где какая информация хранится в системном томе, и запускает обновления программного обеспечения в фоновом режиме, пока вы работаете.

Другие возможности

AirPods

Автоматическое переключение между устройствами

Наушники AirPods автоматически переключаются с одного активного устройства на другое, если устройства привязаны к одной учётной записи iCloud. Теперь вам будет удобнее использовать наушники со своими устройствами Apple.9 Всплывающий баннер подскажет, какое устройство воспроизводит аудио в данный момент. Автоматическое переключение между устройствами доступно для всех наушников Apple и Beats с чипом H1 от Apple.

Apple Arcade

Игры, в которые
играют ваши друзья

Узнать, какие игры Apple Arcade популярны у ваших друзей по Game Center, можно на вкладке Apple Arcade и на страницах игр.

Достижения

На страницах игр Apple Arcade можно посмотреть свои достижения и узнать, какие ещё цели и рекорды есть в игре.

Игры без перерывов

Игры, в которые вы недавно играли на своих устройствах, можно включать прямо из вкладки Apple Arcade.

Каталог игр и использование фильтров

Просматривайте весь каталог Apple Arcade или сортируйте и фильтруйте игры по дате выхода или обновления, по категории, поддержке контроллеров и другим параметрам.

Игровая панель Game Center

Игровая панель показывает ваши достижения в игре, а также достижения ваших друзей. Вы можете, не выходя из игры, просматривать свой профиль в Game Center, достижения, рейтинги игроков и многое другое.

Уже скоро

Просматривайте анонсы игр, которые вскоре появятся в Apple Arcade, и скачивайте их сразу после выхода.

Аккумулятор

Оптимизированная зарядка аккумулятора

Функция оптимизированной зарядки аккумулятора помогает уменьшить износ аккумулятора и продлить срок его службы, при этом обеспечивая полную зарядку Mac до отключения от источника питания. Функция анализирует ваш ежедневный график зарядки и активируется, только если Mac надолго подключён к источнику питания.

История использования аккумулятора

История использования аккумулятора — это график, который показывает уровень заряда аккумулятора и интенсивность его использования за последние 24 часа и 10 дней.

FaceTime

Язык жестов

FaceTime определяет, когда кто-то из участников разговора использует язык жестов, и закрепляет его видео во время групповых видеозвонков.

Семейный доступ

Доступ к подпискам на сторонние приложения

Разработчики приложений могут настроить покупки в приложениях и подписки в App Store так, чтобы ими могли пользоваться все участники группы Семейного доступа, совершив одну покупку в App Store.

Дом

Статус дома

Новый наглядный индикатор состояния в приложении «Дом» покажет требующие вашего внимания устройства, важные изменения в их работе и возможности быстрого управления.

Адаптивное освещение для смарт‑ламп

Для ламп, меняющих цвет, можно настроить автоматическую регулировку освещения в течение дня, чтобы обеспечить максимальный комфорт и производительность.10 Тёплое освещение поможет проснуться утром, холодное — сосредоточиться днём, а блокировка синего спектра позволит расслабиться и подготовиться ко сну.

Распознавание лиц для видеокамер и домофонов

Камеры видеонаблюдения могут не только обнаруживать людей, животных и автомобили, но и распознавать лица тех, кого вы отметили в приложении «Фото», и отправлять вам более содержательные уведомления.10 Можно отметить конкретных людей и настроить уведомления об их приходе.

Зоны активности для видеокамер и домофонов

Функция защищённого видео HomeKit позволяет задать в поле зрения камеры зоны активности. Камера будет включать запись или отправлять вам уведомления, только если в этих зонах будет зафиксировано движение.10

Музыка

Слушать

На новой вкладке «Слушать» можно воспроизводить музыку и искать любимые треки, исполнителей, интервью и плейлисты — всё собрано в одном окне. Раздел «Слушать» начинается с обзора рекомендаций, подобранных с учётом ваших интересов. Apple Music11 запоминает ваши музыкальные предпочтения и предлагает новые композиции на основе этих данных.

Улучшенный поиск

Обновлённая функция поиска поможет подобрать музыку в ваших любимых жанрах и с учётом ваших увлечений. Пока вы вводите поисковый запрос, функция предлагает полезные подсказки и показывает дополнительные результаты, чтобы вы быстрее могли найти то, что нужно.

Заметки

Топ-результаты поиска

Раздел «Топ-результаты» выводится вверху результатов поиска в Заметках. Здесь показаны самые актуальные результаты, поэтому вам будет проще найти нужное.

Быстрый доступ к стилям текста

Чтобы использовать дополнительные стили текста и возможности форматирования, нажмите кнопку «Aa».

Улучшенное сканирование

Функция «Камера Continuity» значительно усовершенствована. Делайте на iPhone или iPad ещё более чёткие сканы с более точной автоматической обрезкой изображения и мгновенно переносите их на Mac с помощью функции «Камера Continuity».

Фото

Расширенные возможности обработки видео

Фильтры, кадрирование и другие возможности обработки теперь поддерживаются и для видео: вы можете повернуть изображение, применить фильтр или увеличить экспозицию.

Расширенные возможности обработки фото

Теперь к фотографиям можно применять эффект «Красочность», а также регулировать интенсивность фильтров и эффектов портретного освещения.

Обновлённый инструмент «Ретушь»

Инструмент «Ретушь» теперь использует продвинутые технологии машинного обучения, чтобы удалять с фотографий небольшие пятна, крупинки пыли и другие посторонние объекты.

Простая и удобная навигация

Используйте масштабирование, чтобы быстро найти нужные фотографии и видео в разных режимах просмотра, в том числе при просмотре по альбомам и типам медиафайлов, в разделах «Импортированные» или «Места».

Добавляйте подписи к фото и видео

Просматривайте и редактируйте подписи к фото и видео (раньше они назывались описаниями) на панели «Свойства». Если включена функция «Фото iCloud», подписи будут сразу же синхронизироваться на всех ваших устройствах. Это относится и к текстам, введённым на устройствах iOS или iPadOS.

Улучшенные «Воспоминания»

Теперь для «Воспоминаний» используются только самые актуальные фото и видео. Мелодии из расширенной медиатеки автоматически подбираются с учётом продолжительности фильма. А при воспроизведении «Воспоминаний» применяется улучшенная стабилизация изображения.

Подкасты

Слушать

В разделе «Слушать» можно быстро найти новый интересный подкаст. Обновлённый список «На очереди» позволяет сразу же включить следующий выпуск. Кроме того, появился раздел, где вы найдёте новые выпуски любимых передач.

Напоминания

Установка напоминаний

Устанавливайте напоминания для других людей, с которыми вы делитесь своими списками, чтобы они получали соответствующие уведомления. Это очень удобно, когда нужно разделить обязанности: так все будут знать, кто за что отвечает, и не забудут о своих делах.

Умные подсказки при выборе даты и места

Приложение «Напоминания» может порекомендовать дату, время и место для нового события, опираясь на данные старых напоминаний.

Эмодзи для индивидуальной настройки списков

Вы можете оформить списки по своему вкусу, используя эмодзи и новые символы.

Подсказки по созданию напоминаний из Почты

Siri предложит создать напоминание на основе анализа вашей переписки в Почте.

Создание смарт‑списков

Настраивайте смарт‑списки в приложении «Напоминания». Вы можете изменить пункты списка и их порядок или совсем скрыть список.

Новые сочетания клавиш

Работать со списками и смарт‑списками очень удобно: вы можете с лёгкостью менять дату напоминания, перенося её на сегодня, завтра или ближайшие выходные.

Улучшенный поиск

Быстро находите нужные напоминания, используя поиск по людям, местам и даже по подробным заметкам.

Spotlight

Больше эффективности

Оптимизированный поиск Spotlight работает ещё быстрее. Результаты появляются сразу, как только вы начинаете вводить запрос.

Удобный список результатов

Результаты поиска в Spotlight выдаются в виде удобно организованного списка, чтобы вы могли быстро их просмотреть и перейти к нужному приложению, сайту или документу.

Поддержка Quick Look

Благодаря поддержке Quick Look в Spotlight практически любой документ или сайт можно предварительно просмотреть в полном размере с возможностью прокрутки. Можно поворачивать, обрезать и размечать изображения, подписывать файлы PDF или обрезать медиафайлы, даже не открывая приложения.

Интеграция в меню «Найти»

Технология Spotlight теперь интегрирована в меню «Найти» в таких приложениях, как Safari, Pages, Keynote и другие.

Siri

Веб-ответы

Теперь Siri сможет находить ответы на многие ваши вопросы, используя информацию из интернета. Задайте вопрос, например «Как устроены гибридные автомобили?» или «Почему весну сменяет лето?», и Siri поможет найти ответы.12

Диктофон

Папки

Папки помогают упорядочить голосовые записи.

Смарт-папки

Смарт-папки автоматически группируют записи, сделанные на Apple Watch, недавно удалённые записи и Избранное, чтобы вам было проще в них ориентироваться.

Избранное

Добавляйте голосовые записи в Избранное для быстрого доступа.

Улучшенная запись звука

Автоматически снизить фоновый шум и уменьшить эхо в помещении можно одним щелчком мыши.

Погода

Резкие изменения погоды

Виджет «Погода» сообщит вам, если по прогнозу на следующий день заметно потеплеет, похолодает или увеличится вероятность осадков.

Международные функции

Новые двуязычные словари

На Mac появились новые двуязычные словари: французско-немецкий, индонезийско-английский, японско-китайский (для упрощённого китайского) и польско-английский.

Улучшенный предиктивный ввод для китайского и японского языков

Обновлённая функция предиктивного ввода для китайского и японского языков теперь предлагает более актуальные варианты с учётом контекста.

Новые шрифты для индийских языков

Теперь для использования в документах доступно 20 новых шрифтов индийских языков. Кроме того, 18 уже существующих шрифтов дополнены новыми вариантами курсива и толщины линий — выбор стал ещё шире.

Локализованные эффекты в сообщениях для Индии

Когда вы пишете поздравление на одном из 23 индийских языков, приложение «Сообщения» добавляет подходящие эффекты, чтобы сделать поздравление более выразительным. Например, если вы напишете поздравление с праздником Холи на хинди, приложение автоматически добавит в поздравление конфетти.