Новые функции в macOS Catalina.

macOS Catalina — это множество новых функций и удивительные возможности для работы, учёбы и творчества.

Музыка

Создано для Apple Music1

Слушайте музыку в потоковом режиме без рекламы или скачивайте её из огромной медиатеки на 50 миллионов песен. А во вкладке «Для вас» вы найдёте рекомендации от Apple Music, основанные на ваших музыкальных предпочтениях.

Music Store

Если вы предпочитаете приобретать песни, музыкальный магазин iTunes Store всегда у вас под рукой.

Воспроизведение

Плеер нового приложения «Музыка» позволяет не только слушать песни, но и читать их текст. Следующую композицию можно выбрать одним кликом. А удобный режим миниплеера поможет не отвлекаться от дел.

Медиатека

Вся ваша музыка собрана в одну коллекцию. Списки исполнителей, альбомов, песен, плейлистов и недавно добавленных композиций вы найдёте на удобной боковой панели с привычным интерфейсом. А на страницах медиатеки теперь можно ввести запрос и быстро найти нужную песню в вашей подборке.

Apple TV

Медиатека

В обновлённой вкладке «Медиатека» легко найти все купленные фильмы. Сортируйте список фильмов по времени покупки, жанру и другим параметрам.

Фильмы

Покупайте или берите напрокат новинки кино, находите интересные фильмы и сериалы в каталоге из тысяч наименований, включая крупнейшую подборку контента в формате 4K HDR.2

Платформа для Apple TV+

Новый уникальный стриминговый сервис от Apple — это множество эксклюзивных фильмов и сериалов от самых талантливых авторов. Сервис Apple TV+ появится в приложении Apple TV этой осенью.

Смотреть сейчас

Вкладка «Смотреть сейчас» — это главный экран в приложении Apple TV. Здесь вы найдёте подборки от редакторов и персональные рекомендации.

На очереди

Во вкладке «Смотреть сейчас» есть раздел «На очереди», где вы можете быстро найти и включить свой любимый контент. Продолжайте смотреть с того момента, на котором остановились, — на любом из ваших устройств.

Приложение Apple TV на всех ваших устройствах

Продолжить воспроизведение можно на Apple TV, iPad,
iPhone, некоторых моделях смарт‑телевизоров. А теперь и на Mac.

Dolby Atmos

Встроенные динамики некоторых моделей Mac воспроизводят объёмный звук в форматах Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus в приложении Apple TV.3

Подкасты

Вкладка «Слушать»

Послушайте новый выпуск любимого подкаста или узнайте, когда выходит следующий. На основе подкастов, прослушанных ранее, для вас будет сформирована подборка персональных рекомендаций.

Медиатека

В медиатеке приложения «Подкасты» собраны все подкасты, на которые вы подписаны, и все добавленные выпуски, отсортированные по названию. Вы можете сохранить любимые подкасты и слушать их офлайн.

Обзор

Из сотен тысяч подкастов нашего каталога редакторы Apple каждую неделю отбирают лучший контент. Вы всегда сможете найти, что послушать, в разделе «Новое и интересное» и в топ‑чартах.

Поиск

Теперь результаты поиска подкастов по теме или имени будут более точными. Вы даже сможете найти выпуски по имени ведущего или гостя передачи.

Синхрони­зация

Синхронизация медиаконтента

Все три сервиса — Apple TV, Apple Music и Подкасты от Apple — используют облако для синхронизации на всех ваших устройствах. Контент каждого из трёх приложений можно также синхронизировать с помощью кабеля.

Резервное копирование, обновление и восстановление данных через Finder

Каждый раз, когда вы подключаете устройство, оно отображается в боковом меню Finder. Отсюда можно выполнить резервное копирование, обновить или восстановить данные на вашем устройстве.

Фото

Полностью обновлённая вкладка «Фото»

Взгляните на любимые снимки и воспоминания по-новому в стильном обновлённом интерфейсе.

Снимки за день, месяц и год

Фотографии упорядочены по дням, месяцам и годам. Найдите нужный снимок сразу или освежите в памяти яркие моменты. Анимации и переходы сохраняют вашу позицию на временной шкале, и вы можете переключать вид, оставаясь на том же снимке.

Большие превью фотографий

Укрупненные превью помогут быстро найти тот самый кадр среди множества похожих. К тому же алгоритм Фото выбирает для предварительного просмотра самое удачное место на снимке. Коснитесь превью — и отобразится полная версия фото без обрезки.

Автоматическое воспроизведение снимков Live Photos и видео

Снимки Live Photos и видео воспроизводятся автоматически во время прокрутки — и ваша медиатека как будто оживает.

Персонализация

Используя технологии машинного обучения, приложение «Фото» поможет найти на ваших снимках людей и события — например, дни рождения, годовщины или путешествия.

Лучшие снимки

Алгоритм приложения «Фото» спрячет дубликаты и лишние изображения. Вы увидите только лучшие снимки.

Все фото

В этом режиме все фотографии и видео размещаются в сетке. Увеличьте масштаб — и снимки появятся в больших окнах предварительного просмотра, уменьшите его — и вы увидите всю коллекцию сразу. Снимки в сетке можно сделать квадратными или оставить оригинальное соотношение сторон.

Видео с воспоминаниями

Теперь вы сможете смотреть на Mac видеоролики с воспоминаниями и выбирать для них продолжительность, настроение и заголовок. А если вы используете Фото iCloud, изменения синхронизируются на всех ваших устройствах.

Заметки

Галерея

В новом режиме галереи заметки отображаются в виде миниатюр с изображениями — так вам будет ещё проще найти нужную запись.

Общие папки

Все заметки в папках и подпапках можно редактировать совместно с другими пользователями. Разошлите приглашения, и ваши соавторы смогут вставлять заметки, добавлять вложения и создавать подпапки.

Совместная работа в режиме «Только просмотр»

Откройте доступ к заметкам или папкам с заметками в режиме «Только просмотр», чтобы вносить изменения могли только вы.

Улучшенный поиск

Теперь функция поиска распознаёт объекты и места на снимках, добавленных в заметки, а также находит слова в документах, отсканированных с помощью встроенного сканера. При вводе поискового запроса вы сразу видите предложения и можете одним касанием открыть нужную заметку.

Новые функции интерактивных списков

Перетаскивайте элементы, чтобы расставить в нужном порядке, или используйте сочетания клавиш. Перемещайте отмеченные пункты в конец списка, чтобы они не отвлекали внимание. Если вы завершили список и хотите использовать его снова, снимите все отметки одним кликом — и можете начинать сначала.

Напоминания

Новый интерфейс

В приложении «Напоминания» теперь совершенно новый интерфейс. Создавать, сортировать и отслеживать напоминания стало ещё проще.

Новые кнопки редактирования

Добавьте к напоминанию дату, время, место, флажок или даже вложение с полезной информацией, используя новые кнопки редактирования. Для этого не придётся открывать ещё одно окно.

Интеллектуальные функции Siri

Когда вы обсуждаете планы в Сообщениях, Siri может предугадать ваши намерения и предложить создать напоминание о встрече.

Вложения

Сделайте напоминание информативным и удобным, прикрепив к нему вложение. Вы можете добавлять фотографии, отсканированные документы и веб-ссылки, которые приведут на сайт, связанный с напоминанием.

Задачи и группировка по спискам

Применяйте новые способы сортировки напоминаний. Например, напишите список дел, связанных с основным напоминанием. Или сгруппируйте несколько списков вместе.

Смарт-списки

Умные смарт‑списки автоматически сортируют предстоящие напоминания по категориям: «Сегодня», «С флажком» и «Запланировано». А в категории «Все» вы увидите полный список напоминаний.

Настройка внешнего вида списков

Вы можете настроить стиль личных или общих списков iCloud — на выбор предлагается 12 цветов и 60 выразительных символов.

Интеграция с Сообщениями

Отметьте кого-нибудь в напоминании, и оно отобразится на экране в следующий раз, когда вы будете общаться с этим человеком в Сообщениях.

Safari

Обновлённая стартовая страница

Новый интерфейс стартовой страницы объединяет в себе ваше Избранное, часто посещаемые страницы и предложения Siri. Здесь вы увидите страницы из вашей истории просмотра, списка недавно открытых вами сайтов, закладок, списка для чтения, вкладок iCloud и отправленных в Сообщениях ссылок.

Предупреждения о ненадёжных паролях

Если при входе в аккаунт вы ввели слабый пароль, Safari предупредит вас и предложит более надёжный.

Быстрый режим «Картинка в картинке»

Нажав на кнопку регулировки громкости вкладки, можно быстро перейти в режим «Картинка в картинке».

Переход к открытым вкладкам из поля смарт‑поиска

Если вы начали набирать адрес уже открытого веб‑сайта, Safari перенаправит вас на открытую вкладку.

Почта

Блокировка отправителя

Если вы укажете нежелательного отправителя, Почта заблокирует все его письма и переместит их в корзину. Эта функция работает так же, как в Сообщениях: просто нажмите на имя отправителя в теме письма.

Отмена подписки

Отписаться от нежелательной рассылки теперь можно, нажав на ссылку в заголовке письма. Нажмите «Отменить подписку», чтобы запросить удаление вашего электронного адреса из списка рассылки.

Отключение уведомлений

Эта функция позволяет отключить уведомления о сообщениях в чрезмерно оживлённой переписке.

Обновление классического оформления

В окне просмотра Почты письма отображаются в виде списка. Выбранное письмо можно просмотреть справа или внизу.

Sidecar4

Расширенный рабочий стол

Используйте iPad как второй монитор. Держите окно со справочными материалами открытым на одном дисплее, пока работаете на другом. Или проверьте, как выглядит презентация в режиме просмотра на iPad, когда вы редактируете её на Mac.

Повтор рабочего стола

Чтобы показать свой рабочий стол на встрече, продублируйте его на iPad.

С проводами или без проводов

Подключите iPad к Mac с помощью кабеля для зарядки или в беспроводном режиме на расстоянии до 10 метров.

Рисование и наброски в приложениях

Apple Pencil — точный, удобный и интуитивный инструмент для творчества. Теперь им можно пользоваться и в ваших любимых приложениях для Mac. Рисуйте и пишите от руки, редактируйте фото и графические изображения или используйте его как мышку.

Разметка и функция «Непрерывность»

Делайте записи и рисунки в PDF‑файлах или размечайте документы с помощью Apple Pencil. Изменения, сделанные на iPad, появятся на Mac в режиме реального времени.

Создание набросков и функция «Непрерывность»

Набросок, сделаный Apple Pencil на iPad, легко вставить в любой документ на Mac.

Жесты

На Mac можно пользоваться привычными жестами Multi‑Touch и новыми жестами редактирования. Они позволяют вырезать, копировать, вставлять или отменять действия, не отвлекаясь от экранной клавиатуры.

Боковая панель

Часто используемые элементы управления можно открыть прямо с боковой панели. Быстрые команды в профессиональных приложениях доступны с помощью клавиш модификации. Также здесь есть кнопки для отмены действий, отображения меню, панели Dock и клавиатуры.

Панель Touch Bar

В приложениях с поддержкой панели Touch Bar её элементы управления появятся в нижней части экрана iPad, даже если этой панели нет на самом Mac.

Поддержка разработчиков

Функция Sidecar уже работает со всеми приложениями: чтобы её активировать, не нужно производить никаких дополнительных действий. Инструмент Tablet Events в AppKit позволит настроить силу нажатия и угол наклона Apple Pencil в приложениях с расширенной поддержкой стилуса. А с помощью инструмента changeMode event разработчики могут присвоить двойному касанию грани Apple Pencil любое действие или функцию.

Функция «Непрерыв­ность» для заметок и набросков

Функция «Непрерывность» для заметок

Делайте записи и рисунки в PDF‑файлах или пометки в документах с помощью Apple Pencil. Все изменения, которые вы вносите на iPad, отображаются на вашем Mac в реальном времени.

Функция «Непрерывность» для набросков

Сделайте набросок на iPad с помощью Apple Pencil и вставьте его в документ на Mac.

Экранное время

Отчёты об использовании

Функция «Экранное время» создаёт отчёты о том, сколько времени вы провели за работой на Mac, с какими приложениями работали дольше всего и сколько уведомлений получили. Через iCloud функция «Экранное время» объединяет данные об использовании iPhone, iPad и Mac, а также синхронизирует настройки режима «В покое» и лимиты, заданные для приложений.

Режим «В покое»

Функция «Экранное время» позволит установить режим «В покое», чтобы вы (или ваш ребёнок) могли пользоваться только заранее одобренными приложениями.

Лимиты для приложений

Функция «Лимиты для приложений» позволяет ограничить время использования приложений и веб‑сайтов. Можно задавать лимиты как для всего экранного времени, так и для отдельных категорий или конкретных приложений.

Объединённые лимиты

Создайте единый лимит времени для нескольких категорий приложений, отдельных программ или веб‑сайтов.

«Ещё минуту»

Когда ваше экранное время закончится, нажмите кнопку «Ещё минуту», чтобы успеть сохранить работу или завершить разговор.

Ограничение общения*

Функция «Ограничение общения» позволяет выбрать, с кем дети могут общаться в течение дня. И сделать так, чтобы они оставались на связи с вами даже после включения режима «В покое».

Управляемый список контактов для детей

Используя «Экранное время», родители могут управлять списками контактов на устройствах своих детей.

Семейный доступ

Родители могут настроить «Экранное время» с любого из своих устройств — iPhone, iPad или Mac — и выставить ограничения для всех устройств своих детей.

Безопасность

Выделенный системный том

Все операции macOS Catalina выполняются на выделенном системном томе, доступном только для чтения. Система изолирована от остальных данных на Mac, что повышает её надежность.

DriverKit и системные ограничения пользовательского пространства

Раньше код многих периферийных устройств и сложных функций необходимо было выполнять прямо внутри macOS, используя расширения ядра (kext). Теперь выполнение таких программ, как и кода любых других приложений, происходит отдельно от операционной системы, поэтому возможные сбои не повлияют на работу macOS.

Улучшенная функция Gatekeeper

Gatekeeper следит за тем, чтобы все новые приложения, которые вы устанавливаете из App Store или интернета, были проверены Apple на проблемы безопасности — до того, как вы их откроете в первый раз, и через регулярные промежутки времени. Так Gatekeeper может гарантировать защиту от вредоносного кода не только в самом приложении, но и в контенте, который в него загружен.

Защита данных

Без вашего разрешения macOS Catalina не даст приложениям доступ к вашим документам, рабочему столу, папкам загрузок, iCloud Drive, папкам в сторонних облачных хранилищах, съёмным накопителям и внешним томам. Кроме того, система всегда спрашивает у вас разрешение на доступ к клавиатуре, снимкам или видеозаписям вашего экрана.

Блокировка активации

Все модели Mac, оснащённые Apple T2 Security Chip, теперь поддерживают блокировку активации — как на iPhone и iPad. Стереть и заново активировать потерянный или украденный Mac не получится без вашего согласия.

Локатор

Два отличных приложения в одном

Мы объединили функции «Найти iPhone» и «Найти друзей» в едином удобном приложении, которое поможет находить важных вам людей и ваши устройства.

Поиск устройств в режиме офлайн

Коллективная система поиска поможет вам найти устройство, даже если оно не подключено к Wi‑Fi. Если вы отметили устройство как пропавшее, а рядом с ним находится другое устройство Apple, оно может распознать Bluetooth‑сигнал вашего устройства и сообщить вам о его местонахождении. Эта функция работает анонимно и защищена сквозным шифрованием, поэтому данные всех участников остаются конфиденциальными.

Улучшенные уведомления на основе геопозиции

Теперь можно настроить уведомления на основе геопозиции для различных дней недели, добавлять более удобные названия мест и точнее управлять конфиденциальностью данных.

Подтверж­дение с Apple Watch

Просмотр паролей

Если вам понадобилось ввести пароль к Mac — например, чтобы увидеть все пароли в настройках Safari, — вы можете быстро подтвердить свою личность, дважды коснувшись боковой кнопки Apple Watch.

Подтверждение установки приложений

С Apple Watch вы можете разблокировать заметку, одобрить установку приложения, разблокировать Системные настройки и подтвердить изменения корневых файлов.

Универсаль­ный доступ

Управление голосом

Функция «Управление голосом» позволяет управлять Mac и устройствами iOS и iPadOS, используя только голос.

Точная диктовка

Управление голосом работает с существующей функцией «Улучшенная диктовка», задействуя технологию распознавания речи Siri. Поэтому вам доступны новейшие достижения машинного обучения в сфере преобразования аудио в текст.

Добавление собственных слов

Когда вы пишете доклад по биологии, официальный документ или электронное письмо, вы обучаете систему новым словам, чтобы функция «Управление голосом» распознавала их в будущем.

Обработка данных на устройстве

Все аудиоданные функции «Управление голосом» обрабатываются только на вашем устройстве, поэтому ваша личная информация остаётся в безопасности.

Улучшенные функции редактирования

Благодаря командам редактирования текста вы сможете диктовать без предварительных репетиций. Внести изменения в текст теперь очень легко. Заменяйте целые фразы или части фраз. Скажите, например: «Заменить "Я подъезжаю" на "Я уже на месте"». Функции точного выбора также помогают легко выбирать текст. Скажите, например: «Перейти на две строки вверх. Выбрать предыдущее слово. Сделать первую букву заглавной».

Предложения слов и эмодзи

Если вам нужно заменить одно слово, для этого теперь есть специальный интерфейс. Просто попросите исправить слово, и система предложит вам список возможных замен.

Мгновенный переход между диктовкой и командами

Функция «Управление голосом» понимает контекст, поэтому вы можете с лёгкостью переключаться между диктовкой текста и командами. Например, находясь в Сообщениях, скажите: «С днём рождения! Нажать "Отправить"», и функция «Управление голосом» отправит сообщение «С днём рождения!» Можно также сказать: «Удалить это», и функция удалит только что введённый текст.

Полная навигация по приложениям

Теперь можно управлять любым приложением только с помощью голоса. Для этого используйте команды навигации, метки Универсального доступа, цифровые метки и сетку.

Команды навигации

Команды навигации позволяют быстро работать с macOS и приложениями. Вы можете открывать приложения, выполнять поиск в интернете, открывать Spotlight и так далее.

Названия

Управляйте интерфейсом с помощью голоса, выбирая названия меток Универсального доступа, заданные для кнопок, ссылок и других объектов.

Цифры

Скажите: «Показать цифры», и рядом со всеми объектами на экране, которые можно нажимать, появятся числовые метки. Их можно использовать для быстрой навигации по сложным или незнакомым приложениям. Цифры автоматически появляются в меню и каждый раз, когда на экране есть несколько объектов с одинаковыми названиями. Чтобы нажать на цифру, просто назовите её.

Сетка

Если вам нужно коснуться той части экрана, где нет элементов управления, используйте сетку. Скажите: «Показать сетку», и на экране появятся ячейки, позволяющие точно выбирать фрагменты, масштабировать, перетягивать объекты и многое другое.

Увеличение текста под курсором

Эта функция поможет увеличить текст, текстовые поля, кнопки и другие элементы управления. Просто наведите курсор на текст, удерживая клавишу Control, и рядом с обычным интерфейсом появится окно с увеличенным текстом текущего фрагмента. Вы сами можете выбрать для себя удобный цвет и шрифт увеличенного текста. В увеличенном окне можно нажимать на кнопки и вводить новый текст.

Увеличение изображения на экране

Подключите второй монитор, чтобы использовать его для увеличения изображения с первого. Оставьте один монитор со стандартным разрешением, а на второй выведите укрупнённое изображение. Или увеличьте масштаб экрана вашего Mac, когда показываете презентацию.

Пунктуация в iCloud

Пользователи VoiceOver часто настраивают удобный им способ произнесения знаков препинания. Теперь эти настройки можно задать один раз. Они сохранятся в iCloud и будут работать на всех ваших устройствах macOS, iPadOS и iOS.

Новые международные таблицы Брайля

В macOS Catalina появилось ещё больше международных таблиц Брайля, между которыми можно легко переключаться.

Улучшенная поддержка VoiceOver в Xcode

Теперь VoiceOver озвучивает предупреждения, номера строк и точки останова в текстовом редакторе среды Xcode.

Отображение цветовых фильтров

Пользователи, которые плохо различают цвета, могут настроить цветовую палитру экрана при помощи новых цветовых фильтров. Цвета на экране Mac изменятся, помогая лучше различать детали. Эту настройку можно включать или отключать на панели параметров Универсального доступа сочетанием клавиш Command-Option-F5.

Изменение оттенка всего экрана

Новая функция даёт возможность менять оттенок всего экрана по вашему выбору. Некоторым пользователям легче читать текст на экране определённого цвета.

QuickTime Player

«Картинка в картинке»

Одним нажатием в контроллере навигации включайте воспроизведение видео в масштабируемом окне, расположенном поверх других окон. Так вы сможете смотреть видео, одновременно работая над другими задачами.

Улучшенный Инспектор фильмов

Панель Инспектора фильма отображает ещё более подробную информацию об открытом медиафайле. Здесь содержится такая важнейшая информация, как цветовое пространство видео, формат HDR, глубина цвета, масштаб и соотношение сторон кадра.

Открытие последовательности изображений

Создайте файл фильма в формате H.264, HEVC или ProRes: перейдите к папке нумерованных изображений, а затем выберите разрешение, частоту кадров и качество кодирования.

Поддержка тайм-кодов

Когда вы открываете в QuickTime Player медиафайл, в который встроен временной код, данные о времени отображаются в экранном контроллере навигации.

Поддержка прозрачного видео

В файлах ProRes 4444 можно по желанию сохранить прозрачность при экспорте в формат HEVC.

Приложение «Дом»

Защищённое видео HomeKit

Ваш центр управления элементами умного дома — например, Apple TV — может безопасно записывать видео в iCloud, когда камеры с поддержкой HomeKit зафиксируют движение человека, животного или автомобиля. Вы можете получать уведомления о таких видеороликах и просматривать их в приложении «Дом» на Mac. В приложении «Дом» все видео с камер, записанные в iCloud, размещаются на временной шкале. Каждой записью можно поделиться, удалить её или сохранить в медиатеку Фото.

Звук в сценах и автоматизациях

Динамики с поддержкой AirPlay 2 теперь могут воспроизводить песни, плейлисты и радиостанции из Apple Music в сценах и автоматизациях для аксессуаров HomeKit.

Междунаро­дные функции

Настройка нескольких языков в macOS

В Ассистенте настройки можно выбрать языки, в том числе языки клавиатуры и диктовки, и с самого начала настроить языковые параметры.

Новые метки родства в Контактах

В Контактах появились сотни новых, более конкретных меток родства, помогающих управлять списком контактов. Например, «старшая сестра» или «троюродный брат».

Варианты завершения ввода на кантонском диалекте китайского языка

Новая функция предиктивного ввода на традиционном китайском (клавиатуры иероглифов, сучэн, убихуа, цанцзе) ещё точнее отображает подходящие символы и эмодзи для тех, кто говорит на кантонском диалекте.

Улучшенная функция предиктивного ввода на японском

Новая модель на основе нейронной сети учитывает слова, уже введённые в предложении. Поэтому подсказки стали грамматически более точными и лучше подходящими к теме фразы.

Новые шрифты для индийских языков

Для таких языков, как гуджарати, хинди, каннада, ория, панджаби и многих других появилось 34 новых шрифта, в том числе 4 системных и 30 шрифтов для документов.

Новые голоса Siri для индийского диалекта английского языка

Абсолютно новые голоса Siri (мужской и женский) делают звучание голосового помощника ещё естественнее и выразительнее для носителей английского языка из Индии.

Новые словари

Добавлены новые словари: тайско-английский и вьетнамско-английский.

Другие функции

Общие папки в iCloud Drive*

Теперь можно предоставлять доступ к папкам с помощью приватной ссылки. Перейдя по этой ссылке, любой пользователь сможет просматривать папку в iCloud Drive, добавлять в неё новые файлы и знакомиться с актуальными версиями.

Восстановление из моментальной копии

Если вы установили обновление, несовместимое с имеющимся у вас сторонним ПО, вы сможете восстановить компьютер из моментальной копии, созданной непосредственно перед установкой. Система macOS и все ваши приложения будут работать в точности так, как они работали до установки обновления.