الطلاء الخارجي

السعة1

16GB

الحجم والوزن

3.01 إنش
(76.5 مم)
1.56 إنش
(39.6 مم)
0.21 إنش
(5.4 مم)

الطول:3.01 إنش (76.5 مم)

العرض: 1.56 إنش (39.6 مم)

السمك: 0.21 إنش (5.4 مم)

الوزن: 31 غم2

الحجم الحقيقي: 15,537 مم مكعب

الشاشة

شاشة2.5″

شاشة عريضة 2.5‎ Multi-Touch‎‏ إنش (قطرياً)

وضوح 432 × 240 بكسل بكثافة 202 بكسل لكل إنش

الشبكة اللاسلكية

Bluetooth 4.0

دعم +Nike

تشغيل الصوت

استجابة التردد: من 20Hz إلى 20,000Hz

التنسيقات الصوتية المدعومة: AAC (8 إلى 320 KbpsProtected AAC (من iTunes StoreMP3 (8 إلى 320 KbpsMP3 VBR، Audible (تنسيق 2، 3، 4، Audible Enhanced Audio، AAX و+AAXApple Lossless، AIFF وWAV

الحد الأقصى للصوت في إعدادات المستخدم

الأزرار الخارجية والموصلات

الزر الرئيس خفض الصوت تشغيل/إيقاف مؤقت رفع الصوت تشغيل/إيقاف - إسبات/تنبيه
سماعة رأس ستيريو بمقبس
صغير مقاس 3.5 مم
وموصل Lightning

دعم تنسيقات الفيديو

فيديو H.264: 576 × 720 بكسل، 30 إطاراً في الثانية؛ مستوى قاعدي ورئيس وعالٍ بصوت 3.0 AAC-LC يصل إلى 256 Kbps ،48 kHz ، وصوت ستيريو بملفات بصيغة m4v، mp4، وmov.

فيديو MPEG-4: لغاية 2.5 Mbps‏، 576 × 720 بكسل، 30 إطاراً في الثانية؛ مستوى بسيط بصوت AAC-LC يصل إلى 256 Kbps‏، 48 kHz‏، وصوت ستيريو بملفات بصيغة m4v‏، mp4، وmov.

راديو FM

إعدادات إقليمية خاصة بأمريكا وآسيا وأستراليا وأوروبا واليابان

خاصية الإيقاف المؤقت المباشر لإيقاف البث الإذاعي وإرجاعه (تخزين ضمن مدة 15 دقيقة)

المستشعر

مقياس التسارع

الطاقة والبطارية3

بطارية ليثيوم أيون مدمجة قابلة للشحن

مدة تشغيل الموسيقى: حتى 30 ساعة

مدة تشغيل الفيديو: حتى 3.5 ساعات

يتم الشحن من خلال كابل USB يتم توصيله بنظام الكمبيوتر أو محول طاقة (يُباع على حدة)

وقت الشحن السريع: 1.5 ساعة تقريباً (يتم شحن ما يقرب من 80% من سعة البطارية)

وقت الشحن الكامل: 3 ساعات تقريباً

اللغات

35 لغة لواجهة المستخدم:

العربية والبرتغالية البرازيلية والإنجليزية البريطانية والصينية الكانتونية (الصينية التقليدية) والكتالونية والكرواتية والتشيكية والدنماركية والهولندية والإنجليزية والفنلندية والألمانية واليونانية والعبرية والمجرية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والملايوية والنرويجية والبولندية والبرتغالية والرومانية والروسية والصينية المبسطة والسلوفاكية والإسبانية والسويدية والتايلاندية والصينية القديمة والتركية والأوكرانية والفيتنامية. في ما يتعلق باللغتين العربية والعبرية، بعض عناصر واجهة المستخدم ليست من اليمين إلى اليسار.

التعليق الصوتي الخاص باللياقة متوفر بسبع لغات:

الصينية (الماندرينية) والإنجليزية (الولايات المتحدة) والفرنسية (فرنسا) والألمانية والإيطالية واليابانية والإسبانية (إسبانيا).

29 لغة لخاصية VoiceOver:

الصينية (الكنتونية والمندرينية) والتشيكية والدنماركية والهولندية والإنجليزية (أستراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة) والفنلندية والفرنسية (كندا وفرنسا) والألمانية واليونانية والمجرية والإيطالية واليابانية والكورية والنرويجية والبولندية والبرتغالية (البرازيل والبرتغال) والرومانية والروسية والسلوفاكية والإسبانية (المكسيك وإسبانيا) والسويدية والتايلاندية والتركية.

سماعات الرأس

Apple EarPods‏4

إمكانية الوصول

قارئ شاشة VoiceOver المعتمد على الإيماءات

شاشة LCD عالية الوضوح مع إعدادات إضاءة خلفية قابلة للضبط بهدف القراءة بسهولة في الضوء الخافت.

عكس الألوان

الصوت الأحادي

متطلبات النظام

Mac: منفذ USB 2 أو 3 ونظام تشغيل OS X v10.7.5 أو الأحدث وiTunes 12.2 أو الأحدث5

PC: منفذ USB 2‏، Windows 7 أو الأحدث وiTunes 12.2 أو الأحدث5

يتطلب الاتصال بالإنترنت؛ ويوصى بشبكة ذات نطاق ترددي واسع؛ قد تُطبق بعض الرسوم.

المتطلبات البيئية

درجة حرارة التشغيل: من 32° إلى 95° ف (من 0° إلى 35° م)

درجة الحرارة أثناء عدم التشغيل: من -4° إلى 113° ف (من -20° إلى 45° م)

الرطوبة النسبية: من 5% إلى 95% بدون تكثيف

الارتفاع الأقصى للتشغيل: تم الاختبار حتى 10,000 قدم (3000 م)

محتويات العلبة

جهاز iPod nano

Apple EarPods

كابل Lightning إلى USB

دليل التشغيل السريع

iPod nano والبيئة

نتبع في Apple منهاج دورة الحياة الكاملة للمنتج من أجل تحديد أثرنا على البيئة. اعرف المزيد

صُمم iPod nano بالميزات التالية للحدّ من أثره على البيئة:

  • زجاج شاشة خالٍ من الزرنيخ
  • خالٍ من مثبطات اللهب المعالجة بالبروم
  • خالٍ من الزئبق
  • خالٍ من كلوريد متعدد الفينيل
  • إطار من الألومنيوم قابل لإعادة التدوير

Apple والبيئة

اعرف المزيد عن حرصنا في Apple على الحدّ من الأثر البيئي لمنتجاتنا وعملياتنا. أو اقرأ التقارير البيئية الخاصة بالمنتجات لمعلومات مفصلة حول الأداء البيئي لمنتجات Apple.

إعادة التدوير

تعتمد Apple رؤية شمولية في إدارة المواد والحدّ من النفايات.

اعرف المزيد عن كيفية إعادة تدوير iPod nano