Nya funktioner som blir tillgängliga i iOS 12.

iOS 12 har utformats för att göra din iPhone- och iPad-upplevelse ännu snabbare, smidigare och mer behaglig.

Prestanda

Reagerar snabbare. Och bättre

Saker du gör varje dag går snabbare än någonsin – och fungerar mellan fler enheter. Vi har gjort om iOS så att det ger bättre prestanda på enheter så långt tillbaka som iPhone 5s och iPad Air.

Smidigare animeringar

Animeringar är smidigare i hela systemet. Så när du gör saker som att öppna Kontrollcenter, svepa med fingret vid multitasking eller skrolla i appar går allt smidigare.

Appar öppnas upp till 40 procent snabbare1

Appar du använder dagligen startar snabbare. Och när du tänjer på gränserna för din iOS-enhet och jobbar i många appar samtidigt, öppnas de upp till dubbelt så snabbt som tidigare.1

Upp till 50 procent snabbare tangentbord1

Tangentbordet visas snabbare och det går smidigare att skriva.

Upp till 70 procent snabbare svepning till kameran1

Det går snabbare att svepa till kameran från låsskärmen, så du missar aldrig ett fototillfälle.

Nästan dubbelt så snabb visning av delningsalternativen under belastning1

De olika sätten att dela dyker upp snabbare än någonsin, särskilt om du har många delningstillägg installerade.

FaceTime2

FaceTime-grupper

Ring FaceTime-samtal med upp till 32 deltagare samtidigt.

FaceTime med ljud och video

Besvara inkommande FaceTime-gruppsamtal med video eller ljud på iPhone, iPad och Mac eller med ljud på Apple Watch.

Kom in när som helst

Kom in i samtalet eller lägg till personer i FaceTime-grupper när som helst.

Fokusvy i FaceTime-grupper

I FaceTime-grupper visas den som pratar automatiskt mitt i synfältet. Du kan även använda fokusvyn till att dubbeltrycka på den person som du vill se.

Tysta notiser

FaceTime-grupper använder en tyst notis som deltagarna kan trycka på för att vara med.

Integrering med Meddelanden

Starta ett FaceTime-gruppsamtal direkt från en konversation i Meddelanden. Se och gå med i aktiva samtal i listan med konversationen eller i själva konversationen.

Animoji

Använd din Animoji eller Memoji när du pratar med släkt och vänner via FaceTime.

Filter

Förändra din look med inbyggda filter, till exempel klassiskt svartvitt, serietidning och vattenfärg.

Texteffekter

Lägg till texteffekter som pratbubblor och emojier i dina bilder eller videor.

Former

Sätt en rolig touch på dina bilder och videor med former som stjärnor, hjärtan och pilar.

Paket med märken till iMessage

Ladda ner paket med märken från App Store för iMessage och gör dina bilder och videor ännu snyggare. Märken följer dina ansiktsrörelser och rör sig med dig.

Privat punkt-till-punkt-kryptering

FaceTime är krypterat punkt-till-punkt för både enskilda samtal och gruppsamtal. Så dina samtal är privata och syns bara för deltagarna.

Meddelanden

Memoji

Skapa helt nya Animoji som passar din personlighet och ditt humör.

Memoji Maker

Ett nytt verktyg där du kan välja, anpassa och kombinera oändligt många alternativ för att skapa din egen Memoji.

Nya Animoji

Prova fyra nya Animoji: tyrannosaurus rex, spöke, koala och tiger.

Koll på blinkningar och tunga

Den förbättrade ansiktsspårningen känner nu av när du räcker ut tungan eller blinkar.

Längre Animoji

Nu kan du spela in klipp på upp till 30 sekunder.

Kameraeffekter

Ta bilder med kameran i Meddelanden och gör dem snyggare på nya sätt, till exempel med inbyggda effekter och paket med märken från andra tillverkare.

Filter

Förändra din look med inbyggda filter, till exempel klassiskt svartvitt, serietidning och vattenfärg.

Texteffekter

Lägg till texteffekter som pratbubblor och emojier i dina bilder eller videor.

Former

Sätt en rolig touch på dina bilder och videor med former som stjärnor, hjärtan och pilar.

Paket med märken till iMessage

Ladda ner paket med märken från App Store för iMessage för att göra dina bilder och videor snyggare inuti Meddelanden. Märken följer dina ansiktsrörelser och rör sig med dig.

iMessage-appen till Bilder

Få förslag på bilder utifrån vem du skickar meddelanden till, vad ni pratar om och var ni har tagit bilder tillsammans.

Omgjord apprad

Den omgjorda appraden tar nu mindre plats när du skriver. Det gör att du kan se mer av ditt innehåll och alltid komma åt alla iMessage-appar som du gillar.

Skärmtid

Skärmtid

Nya verktyg hjälper dig att förstå och välja hur mycket tid du vill ägna åt appar och webbplatser.

Aktivitetsrapporter

Få rapporter varje vecka eller ta en titt på Idag-vyn när som helst och se hur ofta du använder appar, läser notiser och plockar upp enheten.

För barn

Använd familjens Apple-ID:n till att ställa in Skärmtid för barnen så att du kan hålla ett öga på hur mycket tid de ägnar åt appar och webbplatser. De kan be om mer tid som du får godkänna.

Appbegränsningar

Ställ in hur mycket tid du och dina barn ska få lägga på specifika appar och webbplatser varje dag.

Skärmfri tid

Ställ in en specifik tid, till exempel läggdags, då appar och notiser blockeras. Du kan välja vilka appar som går och inte går att använda.

Alltid tillåtna

Skapa undantag för appar som du vill att barnen ska komma åt även under Skärmfri tid, till exempel Meddelanden eller utbildningsappar.

Notiser

Grupperade notiser

Meddelandetrådar och notisämnen grupperas så att det går snabbare och enklare att se vad som är viktigt på iPhone eller iPad.

Hantera notiser

Du kan hantera notisinställningar direkt när du får en avisering, utan att behöva sluta med det du höll på med.

Leverera tyst

I Hantera notiser kan du välja att låta notiser levereras tyst till Notiscenter som förval så att du slipper störas av meddelanden.

Siri-notisförslag

Få förslag utifrån hur du interagerar med notiser. Du kan till exempel välja att vissa appnotiser ska levereras på ett tydligare sätt och andra ska skickas till Notiscenter.

Viktiga varningar

Du kan välja att särskilt viktig information, till exempel från vårdgivare, ska gå fram till dig även när du har ställt in Stör ej.

Tapback i meddelanden

Reagera direkt på meddelanden med olika känslouttryck, som tummen upp eller ett hjärta, genom att hålla ner fingret på notisen.

Stör ej

Stör ej vid läggdags

Dämpa skärmens ljusstyrka och tysta notiser under natten tills du låser upp din iPhone på morgonen.

Nya alternativ för Stör ej

Ställ in Stör ej så att det automatiskt slutar efter en timme, vid dagens slut, när du lämnar en viss plats eller efter ett möte i din kalender.

Förstärkt verklighet3

Permanenta upplevelser och upplevelser med flera användare

AR-upplevelser kan nu delas vid olika tidpunkter och vid bestämda platser, så att du kan skapa AR-konst som någon annan kan visa senare på samma plats.

Igenkänning av tredimensionella föremål

ARKit 2 känner igen föremål, känner av hur din enhet är placerad i förhållande till dem och kan använda den informationen för att skapa AR-upplevelser.

Ansiktsspårning

Den här tekniken ser nu vilket håll du tittar åt och kan upptäcka om du räcker ut tungan eller blinkar.

Reflektioner från verklig miljö

AR är ännu mer verklighetstroget och gör att virtuella föremål kan reflektera den verkliga miljön i din kamera.

Filformatet usdz

Ett nytt format som hjälper 3D-utvecklare att skapa innehåll och animeringar som har optimerats för mobila enheter.

AR Quick Look

Visa AR-upplevelser i appar som du använder varje dag, till exempel Filer, Mail, Meddelanden och Safari.

Mätverktyg

Mät föremål och ytor genom att dra upp räta linjer – vertikalt och horisontellt – med hjälp av iPhone- eller iPad-kameran, och läs automatiskt av dimensionerna på rektangulära objekt.

Bilder

Fliken För dig

En samlad plats för dina minnen, delade album och de bästa ögonblicken i ditt bibliotek. Bilder i blickfånget och Effektförslag drar nytta av smarta funktioner för att visa dina bästa bilder och föreslå effekter som gör dem ännu bättre.

Delningsförslag

Bilder förstår när du har gjort något betydelsefullt, som en resa eller ett evenemang, och föreslår att du delar bilder med personerna på bilderna. Om du tar emot bilder från någon annan så letar din enhet efter bilder i ditt bibliotek från samma händelse och föreslår att du delar bilder tillbaka.

Intelligenta sökförslag

Smarta förslag hjälper dig att hitta bilder innan du ens har skrivit klart genom att föreslå händelser, personer, platser och relativa datum.

Sök efter platser

Sök efter bilder som är tagna på en viss plats eller ett visst företag. Det kan vara en allmän kategori som ”japansk restaurang” eller en specifik plats som ”Jacques Torres Chocolate”.

Sök efter händelser

Sök efter bilder från evenemang du varit med på, till exempel Aspen Ideas Festival.

Sök med flera nyckelord

Nu kan du kombinera nyckelord i sökningar, till exempel ”surfning” och ”semester” för att få ännu bättre träffar.

Förbättrad import

Det är enklare än någonsin att importera bilder och videor från din proffskamera när du är på språng.

Stöd för raw-redigering

Du kan nu redigera raw-bilder i appen Bilder på iPhone- och iPad-modeller med A9-chip eller senare.

Omgjord Album-flik

Hitta befintliga och delade album smidigare och effektivare.

Kamera

Förbättrat porträttljus

Bilder i Porträttläge är bättre än någonsin. Kameran skapar nu en mask när du tar en bild på en person och skiljer på ett intelligent och elegant sätt ut personen från miljön.

API för porträttsegmentering

En ny API för tredjepartsutvecklare gör det möjligt att dela upp lager i en bild, till exempel att urskilja bakgrunden från förgrunden.

Förbättrad qr-kodläsare

Qr-koder framhävs i kameraramen så att de blir lättare att skanna.

Siri

Siri-förslag

Ett snabbare sätt att göra de saker du oftast gör. När Siri lär sig dina rutiner får du förslag på genvägar på låsskärmen eller i en sökning för just det du behöver, precis när du behöver det.

Lägg till i Siri

Lägg till genvägar i Siri och utför dem med din egen röst på iPhone, iPad eller Apple Watch.

Nya appen Genvägar

Skapa eller anpassa dina egna genvägar för att utföra flera steg på en gång. Kom igång med exempel från galleriet och anpassa med steg från dina appar.4

API för Genvägar

Apputvecklare kan arbeta med Siri för att köra genvägar via det nya API:et SiriKit.

Översättning

Översätt fraser till många fler språk med stöd för över 50 språkpar.

Bildsökning i Minnen

Använd Siri för att snabbt hitta bilder och minnen utifrån personer, platser, händelser, tid och nyckelord för föremål och miljöer i bilderna.

Lösenord

Siri kan hjälpa dig att söka efter lösenord.

Hitta min iPhone

Be Siri om hjälp att hitta din borttappade iPhone, iPad eller AirPods.

Ficklampa

Be Siri att tända eller släcka ficklampan.

Integritet och säkerhet

Förbättrat skydd mot spårning

Förbättringar förhindrar nu att delningsknappar och kommentarwidgetar på webbsidor spårar dig utan ditt tillstånd i Safari. Safari förhindrar även att annonsörer samlar in din enhets unika inställningar, så att de inte kan rikta annonser till dig på webben.

Starka lösenord automatiskt

Skapa, fyll i och lagra starka lösenord automatiskt i Safari och iOS-appar. Lösenord lagras i iCloud-nyckelring och finns tillgängliga på alla dina Apple-enheter. Och om du behöver använda ett lösenord är det bara att fråga Siri.

Kontroll av återanvändning av lösenord

Lösenord som har återanvänts markeras i listan med lösenord, så att du snabbt kan öppna appen eller webbplatsen och byta ut det gamla lösenordet mot ett starkt lösenord som genereras automatiskt.

Automatisk ifyllning av säkerhetskoder

Engångskoder som har skickats via sms föreslås automatiskt, så att du slipper memorera dem och skriva in dem igen.

Lösenordsdelning

Dela och ta emot lösenord från iOS-enheter i närheten, från en iOS-enhet till en Mac eller från en iOS-enhet till Apple TV.

API för lösenord

Lösenord som lagrats i lösenordshanterare från tredje part blir nu åtkomliga direkt från QuickType-fältet i appar och i Safari (kräver implementering av tredje part).

Uppdateringar av appar

Apple Books

Appen Apple Books har gjorts om helt för att göra det enklare för dig att upptäcka, läsa och lyssna på dina favoritböcker. Öppna den bok du läser nu eller börja läsa en ny på fliken Läser nu, besök den nya bokhandeln där du kan bläddra bland och köpa böcker, och ordna ditt bibliotek med flexiblare samlingar.

Aktier

Den omgjorda appen Aktier håller dig informerad om marknaden. Visa kurser med ett ögonkast i den anpassningsbara bevakningslistan. Tryck på ett kortnamn för att se viktig information och ett interaktivt diagram. Och för första gången någonsin finns Aktier på såväl iPad som iPhone.

Röstmemon

Röstmemon har gjorts om och finns nu på iPad. Det är ännu enklare att spela in personliga påminnelser, redigera föreläsningar eller dela familjeögonblick. Och med iCloud kan du spela in på din iPhone eller iPad och dra nytta av kraften hos din Mac för att göra ännu mer.

Ännu fler

CarPlay-navigering

CarPlay har nu stöd för navigationsappar från andra tillverkare, så att du som bilförare får ännu fler valmöjligheter och kan använda de funktioner du är van vid.

Mer batteriinformation

Diagrammet över batterianvändning i Inställningar visar nu din användning under de senaste 24 timmarna eller 10 dagarna. Tryck på en stapel för att se din användning av appen under den tidsperioden.

iPad-gester

iOS 12 för iPad innehåller uppdaterade gester som gör det enklare att navigera. Du kan nu komma till hemskärmen genom att snabbt svepa uppåt från skärmens nederkant. Öppna Kontrollcenter på ett smidigare sätt genom att svepa med fingret från det övre högra hörnet.

Tangentbord

Förvandla QuickType-tangentbordet till en styrplatta på enheter utan 3D Touch genom att hålla ner fingret på mellanslagstangenten.

Nya ordböcker

Dra nytta av tre nya ordböcker: en tvåspråkig arabisk-engelsk ordbok, en tvåspråkig hindi-engelsk ordbok och en hebreisk ordbok.

Engelsk synonymordbok

Få synonymer och relaterade koncept för ord med en engelsk synonymordbok.

Nya märkningsverktyg

När du märker en skärmdump eller pdf eller ritar i Anteckningar kan du nu välja mellan fler färger, linjetjocklekar och grader av genomskinlighet för varje verktyg.

Favikoner i Safari på iPad

Visa favikoner från webbplatser på flikar i Safari, så att du kan identifiera alla öppna flikar med ett ögonkast.

Automatisk mjukvaruuppdatering

Nu kan du välja att installera iOS-uppdateringar automatiskt, så att du alltid har den senaste versionen. Om du väljer den här inställningen kommer mjukvaruuppdateringar att installeras under natten.