คุณสมบัติใหม่
ที่มีใน iOS 12

iOS 12 ได้รับการออกแบบมาเพื่อยกระดับประสบการณ์การใช้งาน iPhone และ
iPad ของคุณให้รวดเร็วทันใจ ตอบสนองได้ดียิ่งขึ้น
แถมยังเพลิดเพลินยิ่งกว่าเดิม

ประสิทธิภาพ

รวดเร็วทันใจและตอบสนองได้ดียิ่งขึ้น

สิ่งที่คุณทำเป็นประจำทุกวัน
จะรวดเร็ว
ยิ่งขึ้นในหลากหลายอุปกรณ์มากกว่าที่เคย
เพราะ iOS ได้รับการปรับปรุงแบบ
ยกเครื่อง
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในอุปกรณ์ต่างๆ
ย้อนกลับ
ไปจนถึง iPhone 5s และ
iPad Air

แอนิเมชั่นลื่นไหลยิ่งขึ้น

แอนิเมชั่นทั้งระบบจะลื่นไหลยิ่งขึ้น
ดังนั้นไม่ว่าคุณจะเปิดศูนย์ควบคุม ปัดไปมา
ขณะทำงานแบบมัลติทาสก์ หรือเลื่อนขึ้นลง
ในแอพ ก็จะได้สัมผัสกับความลื่นไหลและ
การตอบสนองที่รวดเร็วทันใจยิ่งกว่าเดิม

เปิดแอพได้เร็วขึ้นสูงสุด 40%1

การเปิดแอพขึ้นมาใช้ใน
ชีวิตประจำวันจะ
รวดเร็วยิ่งขึ้น และเมื่อคุณใช้งานอุปกรณ์
iOS อย่างเต็มขีดความสามารถ เช่น
ทำงานแบบ
มัลติทาสก์ระหว่างแอพ
หลายๆ แอพ การเปิดแอพก็จะเร็วขึ้น
สูงสุดถึง 2 เท่า1

แสดงคีย์บอร์ดได้เร็วขึ้นสูงสุด 50%1

แสดงคีย์บอร์ดได้เร็วขึ้น และการตอบสนอง
การพิมพ์ก็รวดเร็วทันใจยิ่งขึ้นด้วยเช่นกัน

ปัดเพื่อเปิดกล้องได้เร็วขึ้นสูงสุด 70%1

ปัดเพื่อเปิดกล้องจาก
หน้าจอล็อคได้เร็วขึ้น
คุณจึง
ไม่พลาดช่วงเวลาสำคัญ

แสดงแผ่นแชร์ได้เร็วขึ้นสูงสุด 2 เท่า
ขณะทำงาน
แบบเต็มพิกัด1

แผ่นแชร์บนหน้าจอจะปรากฏขึ้นได้เร็วกว่า
ที่เคย โดยเฉพาะถ้าคุณมีการติดตั้ง
ส่วนขยายในการแชร์เอาไว้จำนวนมาก

FaceTime

FaceTime แบบกลุ่ม

โทร FaceTime ได้พร้อมกันสูงสุดถึง 32 คน

FaceTime แบบเสียง
และวิดีโอ

รับสาย FaceTime แบบกลุ่ม
ที่โทร
เข้ามาด้วยเสียงหรือวิดีโอก็ได้ ทั้งใน
iPhone, iPad
และ Mac หรือเข้าร่วม
จาก Apple Watch เพื่อคุย
แบบเสียง

เข้าร่วมตอนไหนก็ได้

เข้าร่วมหรือเพิ่มคนอื่นๆ
เข้ามาใน
FaceTime แบบกลุ่มเมื่อไหร่ก็ได้

คุณสมบัติ Focus View ใน
FaceTime แบบกลุ่ม

ในระหว่าง FaceTime
แบบกลุ่ม ผู้ที่
กำลังพูดจะ
ขึ้นมาอยู่ด้านหน้าตรงกลาง
หน้าจอโดยอัตโนมัติ หรือจะใช้คุณสมบัติ
"มุมมองที่โฟกัส" หรือ Focus View
ด้วยการแตะสองครั้งไปที่ใครก็ตามที่
คุณอยากเห็นก็ได้

การแจ้งเตือนแบบไม่มีเสียง

FaceTime แบบกลุ่มนั้น
ใช้การแจ้งเตือน
แบบไม่มีเสียง ซึ่งผู้เข้าร่วมสามารถแตะ
เพื่อเข้าร่วมได้ทันที

การทำงานร่วมกับ
แอพข้อความ

เริ่มโทร FaceTime แบบกลุ่มจาก
กลุ่มสนทนาในแอพข้อความได้ทันที
อีกทั้งยังสามารถดูและเข้าร่วมสายที่

คุยกันอยู่จากรายการการสนทนาหรือใน
การสนทนา
นั้นได้เลย

Animoji

เลือกสวมบทบาทเป็น Animoji หรือ
Memoji ตัวโปรดแล้วคุยกับเพื่อนๆ และ
ครอบครัวทาง FaceTime

ฟิลเตอร์

เปลี่ยนลุคของคุณด้วย
ฟิลเตอร์ที่มีให้
เช่น ขาวดำ
แบบคลาสสิก หนังสือการ์ตูน
และสีน้ำ

เอฟเฟ็กต์ข้อความ

ใส่เอฟเฟ็กต์ข้อความ เช่น ฟองคำพูด
และอิโมจิ ให้กับรูปภาพหรือวิดีโอของคุณ

รูปทรง

เพิ่มความเก๋ให้กับรูปภาพและวิดีโอ
ด้วยรูปทรงต่างๆ เช่น ดาว หัวใจ และลูกศร

ชุดสติ๊กเกอร์ iMessage

ดาวน์โหลดชุดสติ๊กเกอร์
จาก App Store
สำหรับ iMessage เพื่อเติมความสนุกให้กับ
รูปภาพและวิดีโอของคุณ โดยสติ๊กเกอร์
จะติดตามการเคลื่อนไหวของใบหน้า
และขยับไปพร้อมกับคุณด้วย

การเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทาง
ที่เป็นส่วนตัว

FaceTime ได้รับการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทาง
จนถึงปลายทาง ไม่ว่าจะเป็นการโทรคุย
แบบตัวต่อตัวหรือโทรแบบกลุ่ม ดังนั้นมั่นใจ
ได้เลยว่าการพูดคุยของคุณจะเป็นส่วนตัว
และมีแต่ผู้ที่เข้าร่วมเท่านั้นที่จะเห็น

ข้อความ

Memoji

สร้าง Animoji ในรูปแบบใหม่ทั้งหมด
ที่เข้ากับบุคลิก
เฉพาะตัวและอารมณ์
ของคุณ

เครื่องมือสร้าง Memoji

พบกับเครื่องมือใหม่ที่ให้
คุณเลือกและ
ปรับแต่ง
รายละเอียดต่างๆ ได้เกือบ

ทุกอย่างจนออกมาเป็น Memoji ใน
แบบคุณ

Animoji ใหม่

ลองใช้ Animoji ทั้งสี่แบบใหม่ที่มีทั้ง
ทีเร็กซ์ ผี โคอาล่า
และเสือ

การตรวจจับการขยิบตา
และลิ้น

ตอนนี้การติดตามใบหน้านั้น
ได้รับ
การปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น จึงรับรู้ได้ว่า
คุณกำลังแลบลิ้นหรือขยิบตาอยู่

การบันทึก Animoji ที่ยาวขึ้น

ตอนนี้คุณสามารถอัดคลิปได้นานสูงสุด
ถึง 30 วินาที

เอฟเฟ็กต์กล้อง

ใช้กล้องในแอพข้อความเพื่อถ่ายรูป
แล้วปรับแต่งเพิ่มเติมด้วยวิธีใหม่ๆ โดย
ใช้เอฟเฟ็กต์ที่มีให้และชุดสติ๊กเกอร์
ของบริษัทอื่น

ฟิลเตอร์

เปลี่ยนลุคของคุณด้วย
ฟิลเตอร์ที่มีให้
เช่น ขาวดำ
แบบคลาสสิก หนังสือการ์ตูน
และสีน้ำ

เอฟเฟ็กต์ข้อความ

ใส่เอฟเฟ็กต์ข้อความ เช่น ฟองคำพูด
และอิโมจิ ให้กับรูปภาพหรือวิดีโอของคุณ

รูปทรง

เพิ่มความเก๋ให้กับรูปภาพและวิดีโอ
ด้วยรูปทรงต่างๆ เช่น ดาว หัวใจ และลูกศร

ชุดสติ๊กเกอร์ iMessage

ดาวน์โหลดชุดสติ๊กเกอร์
จาก App Store
สำหรับ iMessage เพื่อเติมความสนุกให้กับ
รูปภาพและวิดีโอของคุณในแอพข้อความ
โดยสติ๊กเกอร์จะติดตามการเคลื่อนไหว
ของ
ใบหน้าและขยับไปพร้อมกับคุณด้วย

แอพ iMessage สำหรับรูปภาพ

รับคำแนะนำรูปที่อ้างอิงตามบุคคลที่
คุณกำลังส่งข้อความพูดคุยด้วย
เรื่องที่คุณกำลังคุยอยู่ และสถานที่ที่
คุณถ่ายรูปนั้นด้วยกัน

แถบแอพที่ออกแบบใหม่

แถบแอพโฉมใหม่ที่วันนี้ใช้พื้นที่น้อยลง
กว่าเดิมเวลาพิมพ์
คุณจึงเห็นคอนเทนต์
มากขึ้น และเข้าถึงแอพ iMessage
ที่ชอบได้ตลอดเวลา

เวลาหน้าจอ

เวลาหน้าจอ

เครื่องมือใหม่ที่จะช่วยให้คุณเข้าใจและ
ตัดสินใจได้ดียิ่งขึ้นว่าจะใช้เวลามากแค่ไหน
กับแอพและเว็บไซต์ต่างๆ

รายงานกิจกรรม

รับรายงานรายสัปดาห์หรือเปิดดูมุมมอง
วันนี้ได้ทุกเมื่อเพื่อดูข้อมูลการใช้แอพ

การแจ้งเตือน และการหยิบอุปกรณ์ขึ้นมาใช้

สำหรับเด็กๆ

ใช้ Apple ID ของครอบครัวเพื่อตั้งค่า
คุณสมบัติ "เวลาหน้าจอ" สำหรับเด็กๆ
เมื่อคุณต้องการติดตามดูว่าเด็กๆ
ใช้เวลากับแอพและเว็บไซต์ไปมากแค่ไหน
ซึ่งเด็กๆ เองก็สามารถขอเวลาเพิ่ม
โดยที่คุณเป็นผู้อนุมัติได้ด้วย

การจำกัดการใช้แอพ

กำหนดระยะเวลาที่คุณและเด็กๆ สามารถใช้
กับบางแอพและบางเว็บไซต์ในแต่ละวัน

เวลาไม่ใช้งาน

กำหนดช่วงเวลาที่จะ
ปิดกั้นการใช้แอพหรือ
รับ
การแจ้งเตือนใดๆ เช่น
เวลาเข้านอน
ซึ่งคุณ
สามารถเลือกได้ด้วยว่าจะอนุญาต
หรือไม่อนุญาตให้ใช้แอพใดบ้าง

อนุญาตเสมอ

สร้างข้อยกเว้นสำหรับแอพที่คุณ
อยากให้เด็กๆ ใช้งานได้
แม้จะอยู่ในช่วง
"เวลาไม่
ใช้งาน" เช่น แอพข้อความ

หรือแอพด้านการศึกษา

การแจ้งเตือน

การแจ้งเตือนที่จัดเป็นกลุ่ม

ข้อความในเรื่องเดียวกันและการแจ้งเตือน
ในหัวข้อเดียวกันจะได้รับการจัดกลุ่ม
ไว้ด้วยกัน เพื่อให้คุณดูเรื่องสำคัญได้ง่าย
ยิ่งขึ้นเพียงแค่เหลือบมองที่ iPhone
หรือ iPad

คุณสมบัติ "การปรับเปลี่ยนโดยทันที"

ควบคุมการตั้งค่า
การแจ้งเตือนได้ทันที
ที่
คุณได้รับการแจ้งเตือนนั้น
โดยไม่ต้องหยุด
ทำสิ่งที่
กำลังทำอยู่

แจ้งเตือนแบบเงียบๆ

ในคุณสมบัติ "การปรับเปลี่ยนโดยทันที"
คุณสามารถตั้งค่า
เริ่มต้นเพื่อส่งการ
แจ้งเตือน
ไปยังศูนย์การแจ้งเตือนแบบ

เงียบๆ ได้ เพียงเท่านี้คุณก็จะไม่ถูกขัด
จังหวะจากการเตือนอีกต่อไป

คำแนะนำจาก Siri สำหรับการแจ้งเตือน

รับคำแนะนำที่อิงตามวิธีที่คุณโต้ตอบ
กับการแจ้งเตือน เช่น อยากให้แสดง
การแจ้งเตือนจากแอพใดบนหน้าจอ
และอยากส่งการแจ้งเตือนใด
ตรงไปที่
ศูนย์การแจ้งเตือน

การเตือนที่สำคัญ

การเตือนแบบใหม่ให้คุณ
เลือกรับข้อมูล
สำคัญได้ เช่น รายงานจากผู้ให้บริการ

ด้านการแพทย์ ซึ่งคุณจะ
ยังคงได้รับ
ถึงแม้จะอยู่ในโหมดห้ามรบกวนก็ตาม

แตะกลับที่ข้อความ

ตอบกลับข้อความด้วยการแสดงความรู้สึก
ได้อย่างรวดเร็ว เช่น ส่งหัวใจหรือชูนิ้วโป้ง
เพียงแตะการแจ้งเตือน
ค้างเอาไว้

ห้ามรบกวน

โหมดห้ามรบกวนในระหว่างเวลานอน

หรี่หน้าจอและปิดเสียงการ
แจ้งเตือน
ในเวลานอนจนกว่าคุณจะปลดล็อค

iPhone ในตอนเช้า

ตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับโหมดห้ามรบกวน

ตั้งโหมดห้ามรบกวนให้
สิ้นสุดโดยอัตโนมัติ
ในอีก
หนึ่งชั่วโมง เมื่อสิ้นสุดวัน

เมื่อออกจากสถานที่บางแห่ง หรือเมื่อ
การประชุมในปฏิทินของคุณจบลง
ก็ได้ทั้งนั้น

เทคโนโลยี
ความจริงเสริม2

ประสบการณ์แบบหลายผู้ใช้

ที่จะคงอยู่ตลอด

วันนี้คุณสามารถแชร์ประสบการณ์ AR
แบบข้ามผ่านช่วงเวลาและให้คงอยู่กับ
สถานที่ในโลกจริงได้แล้ว หรือพูดง่ายๆ
ก็คือคุณสามารถสร้างงานศิลปะแบบ AR
ที่
คนอื่นกลับมาเปิดดูทีหลังในสถานที่
เดียวกันนั้นได้นั่นเอง

การรู้จำวัตถุ 3D

ARKit 2 สามารถรู้จำวัตถุต่างๆ และ
ยังรู้อีกว่าอุปกรณ์ของคุณหันหาวัตถุนั้น
อย่างไร และสามารถใช้ข้อมูลนั้นมา
สร้าง
ประสบการณ์ AR ได้

การติดตามใบหน้า

วันนี้การติดตามใบหน้าบอก
ได้ว่าคุณ
กำลังมองไปทางไหน และยังตรวจจับได้ว่า
คุณกำลังแลบลิ้นหรือขยิบตาอยู่มั้ย

การสะท้อนสภาพแวดล้อม

AR จะมีความสมจริงยิ่งขึ้น เพราะวัตถุ
เสมือนจริงสามารถสะท้อนภาพของ
สภาพแวดล้อมในโลกจริงในกล้องคุณ
ได้แล้ว

รูปแบบไฟล์ USDZ

ไฟล์รูปแบบใหม่ที่ช่วยให้
ผู้สร้างงาน 3D
สามารถสร้างคอนเทนต์ที่สวยงามสมจริง
และแอนิเมชั่นที่ปรับแต่งมาเพื่ออุปกรณ์
พกพาได้

การดูแบบรวดเร็วสำหรับ AR

ดูประสบการณ์ AR ในแอพที่คุณใช้อยู่ทุกวัน
ไม่ว่าจะเป็นไฟล์ เมล ข้อความ หรือ Safari

แอพเครื่องมือวัด

วาดเส้นตรงเพื่อวัดขนาดของวัตถุและพื้นผิว
ได้ทั้งแนวตั้งและแนวนอนโดยใช้กล้อง
iPhone หรือ iPad ของคุณ รวมถึงตรวจวัด
ขนาดพื้นที่กว้างยาวของวัตถุที่เป็นสี่เหลี่ยม
มุมฉากได้โดยอัตโนมัติอีกด้วย

รูปภาพ

แถบ "สำหรับคุณ"

แค่แถบนี้แถบเดียวก็มีครบทั้งความทรงจำ
กิจกรรมการแชร์อัลบั้ม และช่วงเวลาสุด
ประทับใจในคลังของคุณ นอกจากนี้ยังมี
คุณสมบัติอย่าง "รูปภาพแนะนำ" และ
"คำแนะนำเอฟเฟ็กต์" ที่จะแสดงรูปภาพ
ที่ดีที่สุดของคุณออกมาได้อย่างชาญฉลาด
พร้อมแนะนำเอฟเฟ็กต์ที่จะทำให้รูปนั้น
ดูดียิ่งกว่าเดิม

คำแนะนำการแชร์

แอพรูปภาพนั้นรู้ว่าตอนไหนคือตอนที่คุณกำลังทำอะไรที่มีความหมาย อย่างเช่น
ออกไปเที่ยวหรือร่วมงานกิจกรรมต่างๆ
และจะคอยแนะนำให้คุณแชร์รูปภาพกับ
คนที่อยู่ในรูปนั้น ซึ่งหากคุณได้รับรูปจาก
ใครสักคน อุปกรณ์ของคุณก็จะมองหา
รูปภาพในคลังที่ถ่ายจากกิจกรรมเดียวกัน
แล้วแนะนำให้คุณแชร์รูปนั้นกลับไปให้
อีกฝ่ายด้วย

คำแนะนำการค้นหาอัจฉริยะ

คำแนะนำอัจฉริยะจะช่วยคุณหารูปภาพ
ตั้งแต่ก่อนที่คุณจะพิมพ์เสร็จด้วยซ้ำ
โดยจะแนะนำกิจกรรม ผู้คน สถานที่ และ

วันที่ที่เกี่ยวข้อง

การค้นหาสถานที่

ค้นหารูปภาพตามสถานที่หรือร้านที่คุณ
อยู่ตอนที่ถ่ายรูปนั้น ไม่ว่าจะเป็นหมวดหมู่
ทั่วไปอย่าง "ร้านอาหารญี่ปุ่น" หรือ
สถานที่ที่เฉพาะเจาะจงอย่าง "Jacques
Torres Chocolate"

การค้นหากิจกรรม

ค้นหารูปภาพจากกิจกรรม
ที่คุณเข้าร่วม
อย่าง Aspen Ideas Festival

การค้นหาด้วยหลายคีย์เวิร์ด

ตอนนี้คุณสามารถรวม
คีย์เวิร์ดหลายๆ คำ
ในการค้นหาได้แล้ว เช่น "การเล่นเซิร์ฟ" กับ
"วันหยุด" เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดียิ่งขึ้น

การอิมพอร์ตที่ดียิ่งขึ้น

วันนี้คุณสามารถอิมพอร์ตรูปภาพและ
วิดีโอจากกล้องระดับโปรได้ง่ายยิ่งขึ้น
ไม่ว่า
จะอยู่ที่ไหน

การรองรับการปรับแต่งไฟล์ภาพแบบ RAW

ตอนนี้คุณสามารถปรับแต่งไฟล์ภาพแบบ RAW ได้ในแอพรูปภาพบน iPhone และ iPad รุ่นที่มีชิพ A9 หรือใหม่กว่า

แถบอัลบั้มที่ออกแบบใหม่

ค้นหาอัลบั้มที่มีอยู่แล้วและอัลบั้มที่แชร์
ได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

กล้อง

คุณสมบัติ "การจัดแสงภาพถ่ายบุคคล"
ที่ดียิ่งขึ้น

รูปที่ถ่ายด้วยโหมดภาพถ่ายบุคคลจะดูดี
ยิ่งกว่าเดิม เพราะวันนี้กล้องจะสร้างกรอบ
ครอบเมื่อตรวจพบบุคคลในภาพ และจะ
แยกบุคคลนั้นออกจาก
สิ่งรอบข้างอย่าง
สวยงามและชาญฉลาด

API ในการแบ่งส่วน
ภาพถ่ายบุคคล

พบกับ API ใหม่ที่จะช่วยให้
นักพัฒนา
ของบริษัทอื่นสามารถแยกเลเยอร์ในรูปภาพ
ได้ เช่น แยกฉากหลังออกจากฉากหน้า

ตัวอ่านรหัส QR ที่ดียิ่งขึ้น

ตอนนี้กล้องจะไฮไลท์รหัส QR ในภาพ
เพื่อช่วยให้คุณสแกนได้ง่ายขึ้น

Siri

คำแนะนำจาก Siri

วันนี้คุณสามารถทำสิ่งที่
ทำบ่อยๆ
ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น เพราะ Siri จะเรียนรู้กิจวัตร
ของคุณ และแนะนำคำสั่งลัดสำหรับสิ่งที่
คุณทำได้อย่าง
ถูกต้องตรงใจในเวลาที่

เหมาะสม ทั้งบนหน้าจอล็อคและในการค้นหา

เพิ่มไปยัง Siri

เพิ่มคำสั่งลัดให้ Siri แล้ว
ใช้งานคำสั่งลัดนั้น
ด้วยเสียงของคุณใน iPhone, iPad หรือ
Apple Watch

แอพคำสั่งลัดใหม่

สร้างหรือปรับแต่งคำสั่งลัดของคุณเอง
สำหรับการทำ
อะไรหลายๆ ขั้นตอนได้เลยใน
ครั้งเดียว โดยเริ่มจากตัวอย่างในแกลเลอรี่
แล้วค่อยปรับแต่งด้วยขั้นตอนต่างๆ 
ระหว่าง
แอพต่างๆ ที่คุณใช้3

API สำหรับคำสั่งลัด

นักพัฒนาแอพสามารถทำงานร่วมกับ
Siri เพื่อให้คำสั่งลัดทำงานได้ผ่านทาง
API ใหม่สำหรับ Siri Kit

การแปล

แปลข้อความเป็นภาษาต่างๆ ได้มากขึ้น
โดยรองรับได้ถึง 50 คู่ภาษา

ค้นหาความทรงจำใน
แอพรูปภาพ

ใช้ Siri เพื่อค้นหารูปภาพและความทรงจำ
ได้อย่างรวดเร็วตามผู้คน สถานที่
กิจกรรม เวลา และคีย์เวิร์ดของวัตถุและ
ฉากในภาพนั้น

รหัสผ่าน

Siri ช่วยคุณค้นหารหัสผ่านได้

ค้นหา iPhone ของฉัน

บอกให้ Siri ช่วยหา iPhone, iPad หรือ AirPods ของคุณ
ที่วางผิดที่

ไฟฉาย

บอกให้ Siri เปิดหรือปิดไฟฉายได้

ความเป็นส่วนตัว
และความปลอดภัย

การป้องกันการติดตาม
ที่ดียิ่งขึ้น

การปรับปรุงต่างๆ จะช่วยป้องกันไม่ให้ปุ่มแชร์และช่องคอมเมนท์ในเว็บเพจติดตามคุณใน Safari โดยไม่ได้รับอนุญาต และ Safari ยังป้องกันไม่ให้ผู้โฆษณาเก็บข้อมูลการตั้งค่าเฉพาะตัวจากอุปกรณ์ของคุณอีกด้วย ซึ่งเท่ากับว่าผู้โฆษณาจะไม่สามารถปรับเป้าหมายการแสดงโฆษณาให้ติดตามคุณไปตามเว็บต่างๆ ได้

รหัสผ่านอัตโนมัติที่แน่นหนา

สร้างรหัสผ่านที่แน่นหนา
ป้อน และ
จัดเก็บรหัสผ่านใน Safari และแอพ iOS โดย

อัตโนมัติ โดยรหัสผ่านจะได้รับการจัดเก็บ
ไว้ในพวงกุญแจ iCloud และพร้อมใช้งาน

เสมอในอุปกรณ์ Apple
ทุกเครื่องของคุณ
ซึ่งถ้า
อยากรู้รหัสผ่านเมื่อไหร่
ก็ถาม Siri ได้เลย

การตรวจสอบการใช้
รหัสผ่านซ้ำ

เมื่อมีการใช้รหัสผ่านที่เคยใช้
ไปแล้วจะมี
การแจ้งเตือนในรายการรหัสผ่าน คุณจึง
สามารถเข้าไปที่แอพหรือเว็บไซต์นั้น
ได้อย่างรวดเร็วเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านนั้น
เป็นรหัสผ่านที่แน่นหนาที่สร้างขึ้น
โดยอัตโนมัติแทน

การป้อนรหัสความปลอดภัยโดยอัตโนมัติ

รหัสตัวเลขแบบใช้ครั้งเดียวทาง SMS
จะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติในรูปแบบของ
คำแนะนำการป้อนอัตโนมัติ คุณจึง
ไม่ต้องคอยห่วงว่าจะต้องรีบจำรหัสหรือ
พิมพ์เองอีกต่อไป

การแชร์รหัสผ่าน

แชร์และรับรหัสผ่านจากอุปกรณ์ iOS
ที่อยู่ใกล้ๆ ได้ง่ายๆ ไม่ว่าจะเป็นจากอุปกรณ์
iOS มายัง Mac หรือจากอุปกรณ์ iOS
ไปยัง Apple TV

API ตัวจัดการรหัสผ่าน

เรียกใช้รหัสผ่านที่จัดเก็บไว้
ในตัวจัดการ
รหัสผ่านของบริษัทอื่นได้โดยตรงจาก
แถบ QuickType ทั้งในแอพและ
ใน Safari
(ต้องได้รับความร่วมมือจากบริษัทนั้น)

การอัพเดทแอพ

Apple Books

แอพ Apple Books ได้รับการออกแบบขึ้นใหม่ทั้งหมดเพื่อช่วยให้คุณค้นพบและอ่านหนังสือเล่มโปรดได้ง่ายยิ่งขึ้น คุณสามารถเปิดหนังสือที่ยังอ่านไม่จบหรือเริ่มอ่านเล่มใหม่ได้ในแถบ "กำลังอ่านอยู่" หรือจะเข้าไปที่ "ร้านหนังสือ" แบบใหม่ และจัดระเบียบคลังของคุณด้วยคอลเลกชั่นที่ยืดหยุ่นยิ่งขึ้นก็ได้

หุ้น

แอพหุ้นที่ออกแบบใหม่ให้คุณเกาะติดข้อมูล
ความเคลื่อนไหวของตลาดหุ้นได้ดียิ่งขึ้น
โดยคุณสามารถปรับแต่งที่รายการเฝ้าดูได้
เพื่อตรวจสอบราคาง่ายๆ แค่เหลือบมอง
หรือแตะหุ้นตัวใดก็ได้เพื่อดูข้อมูลสำคัญ
พร้อมกราฟแบบอินเทอร์แอ็คทีฟ และก็ยัง
เป็นครั้งแรกที่สามารถใช้แอพหุ้นได้บน
iPad เช่นเดียวกับ iPhone อีกด้วย

เสียงบันทึก

แอพเสียงบันทึกได้รับการออกแบบใหม่
และใช้งานบน iPad ได้แล้ว ทีนี้คุณก็
สามารถอัดเสียงเพื่อเตือนความจำใน
เรื่องส่วนตัวได้ง่ายขึ้น หรือจะปรับแต่งเสียง
บรรยายจาก
ชั้นเรียน และแชร์ช่วงเวลาดีๆ
กับครอบครัวก็ได้ นอกจากนี้ยังมี iCloud
ที่ให้คุณอัดเสียงใน iPhone หรือ iPad
แล้วมาปรับแต่งต่อโดยอาศัยขุมพลังของ
Mac ได้อีกด้วย

Apple Music

ต่อไปนี้การเลือกหา ค้นพบ และฟังเพลงโปรดของคุณจะง่ายขึ้นกว่าเดิม เข้าไปที่หน้า "ศิลปิน" รูปแบบใหม่ ติดตาม 100 อันดับเพลงฮิตประจำวันของทั่วทั้งโลก และดูว่าเพื่อนของคุณกำลังฟังอะไรอยู่ใน "รวมเพลงที่เพื่อนฟัง"

ยังมีอะไร
อื่นๆ อีก

การนำทางใน CarPlay

ตอนนี้ CarPlay รองรับ
แอพนำทาง
ของบริษัทอื่นแล้ว ซึ่งช่วยให้ผู้ขับขี่
มีทางเลือกมากขึ้นในการเลือกแอพที่

คุ้นเคยมาแสดงบนแผงหน้าปัดขณะขับรถ

ข้อมูลแบตเตอรี่ที่มากขึ้น

ตอนนี้แผนภูมิแสดงการใช้แบตเตอรี่ใน
การตั้งค่าสามารถแสดงการใช้งานของคุณ
ในช่วง 24 ชั่วโมง หรือ 10 วันที่ผ่านมา
ได้แล้ว เพียงแตะแถบที่ต้องการ ก็ดูการใช้
แอพใน
ช่วงนั้นได้ทันที

คำสั่งนิ้วบน iPad

iOS 12 สำหรับ iPad มาพร้อมคำสั่งนิ้ว
ที่ปรับปรุงใหม่เพื่อช่วยให้คุณไปใน
ส่วนต่างๆ
ได้ง่ายขึ้น โดยตอนนี้คุณ
สามารถไปที่หน้าจอโฮมได้อย่างรวดเร็ว
ด้วยการปัดขึ้นจากด้านล่างของ
หน้าจอ และยังไปที่ศูนย์ควบคุมได้อย่าง
สะดวกสบายแค่ปัดลงมาจากมุมบนขวา

คีย์บอร์ด

เปลี่ยนคีย์บอร์ด QuickType ให้กลายเป็น
แทร็คแพดบนอุปกรณ์ที่ไม่มี 3D Touch
ได้ด้วยการแตะสเปซบาร์ค้างเอาไว้

พจนานุกรมใหม่ๆ

เพลิดเพลินไปกับพจนานุกรมใหม่ 3 ภาษา
อย่าง พจนานุกรมภาษาอารบิก-อังกฤษ
พจนานุกรมภาษา
ฮินดี-อังกฤษ และ
พจนานุกรมภาษาฮีบรู

พจนานุกรมคำพ้อง
ภาษาอังกฤษ

ดูคำพ้องความหมายและแนวคิดของ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกันด้วยพจนานุกรม
คำพ้องภาษาอังกฤษ

เครื่องมือทำเครื่องหมายใหม่

ต่อไปนี้คุณสามารถเลือกสี
น้ำหนักเส้น และ
ความทึบแสงในแต่ละเครื่องมือได้มากยิ่งขึ้น
เมื่อทำเครื่องหมายบนภาพถ่ายหน้าจอหรือไฟล์ PDF หรือวาดในแอพโน้ต

ไอคอนของเว็บไซต์ใน Safari บน iPad

รู้ว่าเปิดเว็บไซต์อะไรอยู่บ้างในแถบ Safari
ได้ง่ายๆ แค่เหลือบมองไอคอนของเว็บไซต์

การอัพเดทซอฟต์แวร์อัตโนมัติ

ตัวเลือกใหม่จะอนุญาตให้การอัพเดท
ซอฟต์แวร์ของ iOS ติดตั้งโดยอัตโนมัติ
เพื่อให้คุณมีเวอร์ชั่นล่าสุดเสมอ ซึ่งเมื่อเปิด
ใช้งานการตั้งค่านี้แล้ว การอัพเดทซอฟต์แวร์
ก็จะถูกติดตั้งตอนกลางคืนในระหว่างที่
คุณนอนหลับ