iPhone เท่านั้น

iPhone เท่านั้น

ไม่มีโทรศัพท์ไหนเหมือน iPhone

มีแต่ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ออกแบบ
มาด้วยกันเท่านั้นที่จะทำงานร่วมกัน
ได้อย่างแท้จริง

ทีมงานของ Apple ออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด
ในโลก พร้อมจอภาพ ชิพ กล้อง ระบบปฏิบัติการ
และบริการที่ล้วนเป็นที่สุดของนวัตกรรม แต่อีก
เรื่องที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือ การที่ทีมงานเหล่านี้
ทำงานสอดประสานกันเพื่อให้ทุกส่วนประกอบ
ของ iPhone ทำงานร่วมกันได้อย่างสวยงาม
และมีประสิทธิภาพ

ถึงแม้วิธีการทำงานแบบนี้จะดูเป็นวิธีที่ถูกต้อง
แต่กลับไม่มีสมาร์ทโฟนไหนเลยที่สร้างขึ้นมาด้วย
วิธีนี้ และนี่แหละคือสิ่งที่สร้างความแตกต่าง

เพราะนั่นหมายความว่าทีมกล้องสามารถทำงาน
ร่วมกับทีมชิพเพื่อใช้ประโยชน์จากขุมพลังของ
ชิพ A12 Bionic เพื่อให้ ISP และ Neural Engine
แยกแยะใบหน้าในเฟรมในขณะที่คุณกำลังจัดภาพ
ก่อนถ่าย จากนั้นก็ตรวจหาลักษณะสำคัญต่างๆ
แล้วปรับแต่งค่าให้เหมาะสมกับสภาพแสง
ไวท์บาลานซ์ และอีกมากมายก่อนที่คุณจะแตะ
ชัตเตอร์เสียอีก

นี่แหละคือสิ่งต่างๆ ที่คุณคงไม่เคยรู้เลยด้วยซ้ำว่า
เกิดขึ้นอยู่เบื้องหลัง เพราะคุณเห็นเพียงผลลัพธ์
ซึ่งคือภาพที่คุณอยากได้ พร้อมรายละเอียดที่
ครบถ้วนยิ่งขึ้น สีสันที่สมจริง และช่วงไดนามิก
อย่างที่คุณไม่เคยคิดว่าจะได้จากสมาร์ทโฟน

แบตเตอรี่ที่ใช้งานได้ตลอดทั้งวัน


ทีมซอฟต์แวร์ปรับแต่งอัลกอริทึม
ของคุณสมบัติต่างๆ ที่สร้างขึ้นมาให้
เหมาะกับประสิทธิภาพและความสามารถ
ในการประหยัดพลังงานของชิพ
ในขณะที่ทีมชิพเองก็ทำแบบเดียวกัน*

AR อย่างที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน


เมื่อเซ็นเซอร์กล้องที่ล้ำสมัย, ไจโรสโคป,
ISP, Neural Engine และการตรวจจับ
ระนาบที่รวดเร็วผสานการทำงานเข้าด้วยกัน
ผลลัพธ์ที่ได้ก็คือแพลตฟอร์ม AR ที่ดีที่สุด
ในโลกนั่นเอง

เราเชื่อว่าความเป็นส่วนตัว
เป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน

นี่คือหนึ่งในหลักการสำคัญของพวกเราที่
Apple และเป็นเหตุผลที่เราออกแบบ iPhone
มาตั้งแต่แรกเริ่มให้เก็บรักษาข้อมูลของคุณ
อย่างปลอดภัยและเป็นส่วนตัวอยู่เสมอ
และนั่นคือหนึ่งในสิ่งที่ทำให้ iPhone แตกต่าง

ตัวอย่างเช่น iPhone ใหม่ทุกรุ่นมาพร้อม Face ID
ซึ่งเป็นการยืนยันตัวตนด้วยใบหน้าที่ปลอดภัย
ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในสมาร์ทโฟน เพราะข้อมูลที่ใช้
ในการระบุตัวตนของคุณนั้นได้รับการเข้ารหัส
และปกป้องด้วย Secure Enclave ซึ่งเป็นส่วนที่
แยกออกมาต่างหากในชิพ ดังนั้น iOS และแอพ
จึงไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลของคุณได้ อีกทั้งยัง
ไม่มีการจัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของ Apple หรือ
สำรองข้อมูลไว้ใน iCloud แต่อย่างใด หรือพูด
ง่ายๆ คือข้อมูลนี้จะอยู่แต่ในที่ที่ควรอยู่ นั่นคือ
อยู่กับคุณภายในอุปกรณ์ของคุณนั่นเอง

ส่วนแอพแผนที่ก็ใช้หลักการเดียวกัน โดยจะ
ใช้ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับเส้นทางที่ใช้ในการนำทาง
และเชื่อมโยงข้อมูลนั้นกับตัวบ่งชี้แบบสุ่ม จึงไม่
สามารถเชื่อมโยงไปถึง Apple ID ของคุณได้
จริงๆ แล้วต้องบอกว่าไม่มีสมาร์ทโฟนไหนทุ่มเท
ให้กับการปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ
มากเท่าเราอีกแล้ว

การเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทาง
จนถึงปลายทาง

การสนทนา
ของคุณทั้งทาง iMessage
และ FaceTime ได้รับการ
เข้ารหัสไว้เพื่อความปลอดภัย
ของคุณ โดยที่จะไม่มีใคร
สามารถอ่านได้เลย แม้แต่เรา

การปรับปรุงความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง

อัพเดทสำหรับ
iOS ที่ติดตั้งง่ายและฟรี
ได้รับการออกแบบมาเพื่อ
ให้ซอฟต์แวร์ใน iPhone
ของคุณทันสมัย ปลอดภัย
และทำงานเต็มประสิทธิภาพ
อยู่เสมอ

การจำกัดการติดตามโดยโฆษณา

Safari จำกัดข้อมูล
ที่ผู้โฆษณาต้องการจากคุณ
ได้โดยอัตโนมัติ และ Apple
ไม่เคยเก็บรวบรวมข้อมูล
ส่วนตัวของคุณเพื่อนำไปขาย
ให้ผู้โฆษณาหรือองค์กรอื่นๆ

iPhone ถูกสร้างมาให้ใช้งาน และใช้ซ้ำ

iPhone ผลิตจากวัสดุที่ไม่ธรรมดา ไม่ว่าจะเป็น
สแตนเลสสตีลเกรดเดียวกับที่ใช้ทำเครื่องมือ
ศัลยกรรม อะลูมิเนียมเกรดเดียวกับที่ใช้ใน
อุตสาหกรรมอวกาศ และกระจกที่แข็งแกร่งที่สุด
ในอุตสาหกรรม และผลลัพธ์ที่ได้ก็คือ iPhone
ที่ใช้งานได้ยาวนานยิ่งขึ้นโดยที่ยังคงมูลค่า
การใช้งานไว้ได้สูงกว่าสมาร์ทโฟนอื่นๆ มาก
นั่นจึงเป็นเหตุผลที่อุปกรณ์รุ่นเก่าๆ จำนวนมาก
ถูกส่งต่อไปให้เพื่อนๆ หรือครอบครัวแทนที่จะ
ส่งไปที่พื้นที่ฝังกลบ ถ้าจะบอกว่านี่คือรูปแบบ
การรีไซเคิลที่ดีที่สุดก็คงไม่ผิดอะไร

เมื่อ iPhone สิ้นสุดอายุการใช้งาน เราพยายาม
รีไซเคิลทุกชิ้นส่วนให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
โดยการสร้างหุ่นยนต์อันสลับซับซ้อนชื่อ Daisy
ขึ้นมาเพื่อแยกชิ้นส่วนเครื่อง iPhone ที่ใช้แล้ว
ออกเป็นส่วนประกอบต่างๆ การทำแบบนี้ช่วยให้
เราสามารถดึงเอาวัสดุที่มีความบริสุทธิ์กว่าออก
มาได้มากขึ้นเมื่อเทียบกับวิธีรีไซเคิลแบบเดิมๆ
และเราสามารถนำวัสดุเหล่านั้นไปใช้ในผลิตภัณฑ์
ใหม่หรือคืนกลับสู่ตลาดได้ด้วยเช่นกัน

ขับเคลื่อนด้วยพลังงานหมุนเวียน

ไม่ว่าคุณ
จะใช้บริการของ Apple เพื่อส่งข้อความ,
วิดีโอคอล,​ คุยกับ Siri หรือสตรีมเพลง
ทั้งหมดนี้ล้วนใช้ไฟฟ้าจากพลังงาน
หมุนเวียน 100%

อัพเดทเมื่อไหร่ ก็เหมือนใหม่อีกครั้ง

คุณสมบัติที่ล้ำหน้าที่สุดบางอย่างของ
iPhone อย่าง App Store, iMessage
และเทคโนโลยีความจริงเสริมใช้งานบน
iPhone ได้ด้วยการอัพเดท iOS

iPhone ได้รับการออกแบบมาเพื่อทุกคน

เราเชื่อว่าทุกคนควรสามารถทำสิ่งที่ตัวเองรักบน
iPhone ได้ เราจึงออกแบบ iPhone ให้มาพร้อม
คุณสมบัติ "การช่วยการเข้าถึง" อันทรงพลังที่
สามารถใช้งานได้ทันทีตั้งแต่แกะกล่อง

ตัวอย่างเช่น VoiceOver ซึ่งเป็นตัวอ่านหน้าจอ
จะคอยบอกคุณว่าเกิดอะไรขึ้นบน iPhone
ถึงแม้ว่าคุณจะมองไม่เห็นหน้าจอก็ตาม หรือ
อุปกรณ์ช่วยฟัง Made for iPhone ที่มาพร้อมกับ
คุณภาพเสียงที่ยอดเยี่ยมทั้งสำหรับการพูดคุยและ
ฟังเพลง และคุณยังสามารถบอกให้ Siri ทำอะไร
ได้หลายๆ อย่างโดยใช้แค่เสียงพูดหรือพิมพ์

นอกจากนี้เรายังจัดเตรียมเครื่องมือที่นักพัฒนา
จำเป็นต้องใช้ในการทำให้แอพของพวกเขา
ครอบคลุมไปถึงผู้ใช้งานหลากหลายประเภท
มากที่สุดอีกด้วย นั่นเป็นเพราะเทคโนโลยีจะ
ทรงพลังที่สุดก็ต่อเมื่อสามารถเสริมศักยภาพ
ให้กับทุกคนได้

ควบคุม iPhone ด้วยสวิตช์

คุณสมบัติ “การควบคุม
สวิตช์" ให้คุณใช้สวิตช์
จอยสติ๊ก และอุปกรณ์
แบบประยุกต์อื่นๆ เพื่อ
โต้ตอบกับ iPhone ได้
อย่างเต็มรูปแบบโดย
ไม่ต้อง
สัมผัสเครื่อง

ฟังไปด้วยขณะที่คุณ
อ่านหรือพิมพ์

คุณสมบัติ
อย่าง "อ่านหน้าจอ"
และ "เสียงอ่านขณะป้อน"
จะเพิ่มส่วนประกอบที่
อ่านออกเสียงได้เพื่อ
ช่วยในการอ่านหรือเขียน

แบบอักษรที่อ่านง่ายขึ้น

คุณสมบัติ "การปรับ
แบบอักษร" ให้คุณเปลี่ยน
ขนาดตัวอักษรในหลายๆ
แอพได้ เช่น ปฏิทิน เมล
ข้อความ และโน้ต

มีอะไรใน App Store มากกว่าแค่แอพดีๆ

แอพต่างๆ สำหรับ iPhone ช่วยให้คุณสร้างสรรค์ได้
มากขึ้น ทำอะไรหลายๆ อย่างที่คุณชื่นชอบ อีกทั้งยัง
ยกระดับประสบการณ์การใช้งานทั่วไปในชีวิตประจำวัน
และนั่นก็คือเหตุผลที่เราทุ่มเททั้งเวลาและแรงกาย
ให้กับ App Store

ก่อนที่แอพใหม่หรืออัพเดทใหม่จะปรากฏบน App Store
ทีมงานของเราต้องทดลองใช้แอพเหล่านั้นก่อน เพื่อให้
มั่นใจว่าแอพทำงานได้เหมือนที่บอกไว้ รวมถึงตรวจหา
มัลแวร์หรือไวรัส และยืนยันว่านักพัฒนาตกลงที่จะปฏิบัติ
ตามแนวทางด้านความเป็นส่วนตัวที่เรากำหนดไว้
อย่างเข้มงวด

การที่แอพระดับชั้นนำของโลกเลือกที่จะเปิดตัวบน
App Store เป็นที่แรกนั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะ
นักพัฒนาชอบที่จะสร้างแอพสำหรับ iPhone ด้วย
เหตุผลที่ว่าเราเปิดโอกาสให้นักพัฒนาได้ใช้เทคโนโลยี
ที่ล้ำสมัยที่สุดในวงการ และเมื่อนักพัฒนาสามารถทำ
อะไรๆ ได้อีกมากมายกับแอพ iPhone ของพวกเขาแล้ว
คุณเองก็จะสามารถทำอะไรได้อีกมากมายกับ iPhone
ของคุณเช่นกัน

แอพที่ดีที่สุดในโลก

แอพเหล่านี้
ไม่เพียงเปิดตัวบน App Store
เป็นที่แรกเท่านั้น แต่มักไม่เคย
เปิดตัวที่ไหน อีกเลย

ความเป็นส่วนตัวในแอพ


ถ้าแอพที่คุณติดตั้งไว้ต้องการเข้าถึงข้อมูลส่วนตัว เช่น รูปภาพ รายชื่อ หรือตำแหน่งที่ตั้ง
เรากำหนดให้นักพัฒนาต้อง
ขออนุญาตจากคุณก่อน

แอพส่วนใหญ่ฟรี

อาจเป็น
เรื่องที่ไม่ค่อยมีใครสนใจ
แต่นี่แหละคือสิ่งที่ช่วยให้คุณ
ได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ
บน iPhone ในทุกเมื่อ
ที่ต้องการ

iPhone ทำงานร่วมกับอุปกรณ์อื่นๆ
ของ Apple ได้อย่างสวยงาม

ผลิตภัณฑ์ Apple ทุกชิ้นที่คุณใช้
เชื่อมโยงถึงกันเป็นส่วนหนึ่งของ
ระบบนิเวศ ดังนั้นหากคุณมีอุปกรณ์
มากกว่าหนึ่งเครื่องแล้วล่ะก็ คุณจะ
ต้องคุ้นเคยกับประสบการณ์ที่น่าทึ่ง
เหล่านี้แน่นอน

ไม่ว่าจะเป็นการรับสายโทรศัพท์บน
Apple Watch ถ่ายรูปด้วย iPhone
แล้วรูปนั้นก็มาปรากฏบน iPad
สร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์การเชื่อมต่อ
ระบบเซลลูลาร์ของ iPhone ให้กับ
Mac ในทันที หรือเปิดเคส AirPods
ใหม่ แล้วหูฟังก็จะจับคู่กับ iPhone
ของคุณโดยอัตโนมัติ

จะว่าไป คุณแทบไม่ต้องคิดถึงเรื่อง
พวกนี้เลยด้วยซ้ำ เพราะเพียงแค่ทำ
สิ่งที่อยากทำ ทุกอย่างก็จะทำงาน
โดยอัตโนมัติเอง

ที่ที่ดีที่สุดสำหรับทุกอย่าง
ของคุณ

iCloud มีอยู่บน
อุปกรณ์ Apple ทุกเครื่อง
นั่นหมายถึงทุกสิ่งทุกอย่าง
ของคุณ ทั้งรูปภาพ ข้อความ
ไฟล์ และอื่นๆ อีกมากมาย
จะถูกจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัย
อัพเดทอยู่เสมอ และพร้อมให้
เข้าถึงได้ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน

คัดลอกและวางระหว่าง
อุปกรณ์

คลิปบอร์ดกลาง
ให้คุณคัดลอกข้อความ
รูปภาพ รูปถ่าย หรือวิดีโอ
จาก iPhone ของคุณ
แล้วไปวางใน Mac หรือ
iPad ที่อยู่ใกล้ๆ หรือจะ
ทำกลับกันก็ได้

ค้นหาอุปกรณ์ที่หายไป


แอพค้นหา iPhone ของฉัน
ช่วยให้คุณหา iPhone, iPad, Mac, Apple Watch หรือ AirPods ที่หายไปได้ง่ายๆ
ไม่ว่าจะระบุตำแหน่งบนแผนที่ บอกให้ส่งเสียง หรือล็อค
การทำงานจากอุปกรณ์

เครื่องอื่นเครื่องไหนก็ได้

เราพร้อมช่วยเหลือคุณ
ในแบบที่ไม่มีบริษัทไหนทำได้

เราสร้างทีมบริการช่วยเหลือขึ้นมาด้วยความคิดที่ว่า
บางครั้งคุณก็อยากคุยกับคนจริงๆ เพียงคนเดียว
ที่รู้ทุกเรื่องเกี่ยวกับ iPhone และเราก็มีคนแบบนั้น
จริงๆ เพราะเราผลิตทั้งฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์
ดังนั้นไม่ว่าคุณจะต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับ
การตั้งค่า การซ่อม การแก้ปัญหาด้านซอฟต์แวร์
หรืออยากรู้วิธีใช้ iPhone ให้เต็มที่ยิ่งขึ้น เราก็พร้อม
ช่วยคุณทุกเรื่อง

บริการช่วยเหลือออนไลน์

แอพการสนับสนุนของ
Apple ให้คุณโทรติดต่อ แชท หรือส่งอีเมลถึง
ผู้เชี่ยวชาญได้ทันที หรือจะเลือกอ่านบทความที่มี
ประโยชน์ก็ได้ หรือไปที่
บริการช่วยเหลือ
ของ Apple

อุ่นใจเสมอ

iPhone ทุกเครื่องมาพร้อมกับ
การรับประกันแบบจำกัดระยะเวลาซึ่งคุ้มครอง
การซ่อมฮาร์ดแวร์เป็นเวลา 1 ปี และบริการช่วยเหลือ
แบบไม่คิดค่าใช้จ่ายเป็นเวลา 90 วัน

ดูเพิ่มเติมว่าอะไรที่ทำให้ iPhone ไม่เหมือนโทรศัพท์ไหนๆ

ความเป็นส่วนตัว

ทุกอย่างเกี่ยวกับ iPhone นั้น
ได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้อง
ข้อมูลส่วนตัวของคุณ

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว

สิ่งแวดล้อม

เป้าหมายของเราก็คือการทำให้
โลกใบนี้ดีกว่าที่เคยเป็นมา

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม

iCloud

iCloud มีอยู่บนอุปกรณ์ Apple
ทุกเครื่อง ซึ่งจะช่วยเก็บสิ่งต่างๆ
ของคุณให้ปลอดภัย อัพเดทอยู่เสมอ
และพร้อมให้เข้าถึงได้ไม่ว่าคุณ
จะอยู่ที่ไหน

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iCloud

การช่วยการเข้าถึง

เราออกแบบให้ผลิตภัณฑ์ของ Apple ทุกชิ้นสามารถเข้าถึง
และใช้งานได้ตั้งแต่แรกเริ่ม

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติ "การช่วยการเข้าถึง"

บริการช่วยเหลือ

ทีมบริการช่วยเหลือของเรา
พร้อมช่วยให้คุณใช้ประโยชน์
จากผลิตภัณฑ์ Apple ทั้งหมด
ได้อย่างเต็มที่

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการช่วยเหลือ