iWork '09

Pages

文字表現,精彩出色

Pages 是 Mac 上效能優越、使用方便的文書排版軟件,能讓你同時成為作家和設計師,創作出完美出色的作品。

Watch Pages Overview 觀賞 Pages 功能概觀

What is Pages
Whatis Col Easy 20090106

輕鬆上手

只要幾分鐘,就能做出精美文書。

Whatis Col Streamlined 20090106

高效率文書處理

不僅功能強大,而且易於使用

Whatis Col Advanced 20090106

進階書寫工具

創新的使用方式,讓你更專注於寫作。

Whatis Col Power 20090106

卓越的版面功能

為你提供完美設計所需的一切圖形處理工具。

Whatis Col Share 20090106

兼容性和共享

開啟、儲存、或是透過電郵發送 Microsoft Word 文件。

輕鬆上手

隨時在手邊待命的設計工作室

在 Pages 裡,你的文書即使在剛動手寫的時候,看起來就已經很出色了。Pages 內建了超過 180 種 Apple 專屬設計的版型,包括專業水準的履歷表、目錄、學校報告、以及邀請卡供你使用。首先,使用版型選取功能找出你喜歡的版型,再透過媒體瀏覽器,將 iPhoto 圖庫中的照片拖放進 Page 文書中的圖片空格;只要短短幾分鐘,一份具有專業設計水準的精美文件就完成了。

表格和圖標功能,讓資料立刻變得更加生動。你可以將 Numbers 中的圖表剪貼到 Pages 版面上,兩份文件中的資料就能彼此連結;如果你在 Numbers 試算表中改動了數字,回到 Pages 時只要點按一下,就能立即更新圖表資料。

Overlay Template 01t 20090106

選擇版型

履歷、學校報告、傳單和邀請卡,共有超過 180 種 Apple 專屬設計的版型供你選用。

查看圖庫

了解如何使用 Pages

Easy from the start

高效率的文書處理

一字都不差

用 Pages 製作效果出眾的文書相當簡單。位於頁面頂端的格式欄,能讓你進行一些基本操作,像是改變文字格式、調整圖片,都只要按個鍵就能完成;像是使用所見即所得(WYSIWYG)選單變換字型、改變字體大小和顏色、以及調整行距和對齊段落、加上文字和段落格式等等。如果你在頁面中選擇了照片、形狀、或是表格,格式欄則會顯示圖像調整的工具;你打字的時候,Pages 會自動為列表加上項目符號和數字、檢查你的英文拼字、校正,並且立刻產成目錄。

微調文件也很容易;只要點按幾下就可以添加頁首、頁尾、以及腳註。從 "插入" 下拉選單中,則可以插入章節、版面、或是分頁符號。字數顯示則在頁面下端,只需點按 "合計" 便查看詳細資料,包括字符數、行數、段落數等等。對於 Pages 而言,簡潔而貼心的文書處理設計可以說是無所不在。

Overlay Template 01t 20090106

修飾你的文書

Pages 處理文字格式和調整圖像非常容易,讓你可以把文書作得更完美。

查看圖庫

了解 Pages 入門

進階書寫工具

意在言外

雖然任何文書軟件都能幫你打字,但 Pages 卻能幫你創作、並且改善寫作流程。現在,你可以全屏幕查看自己的大作;只要點按一下,屏幕立刻不再雜亂無章,讓你可以專注在寫作內容上,更加心無旁騖。你可以使用大綱模式來整理思路,製作包含不同層次的大綱、展開或摺收主題,只要使用拖放方式,就可以將任何條目升級或降級。郵件合併功能可以將 Pages 和 Numbers 中的名單、或是和 Address Book 中的聯絡人資料合併,製作出更具個性的信函、請款單、或是傳真。你還可以用 MathType 6 軟件,將複雜的公式加入實驗室報告中;或是以 EndNote X21 將專業書目加入研究論文。

需要在文件中使用批註和回應功能時,追蹤修訂功能讓彼此之間的合作變得更容易、更清晰、也更簡潔,你可以清楚看到自己加上的內容。內文旁邊是所有頁面與章節的縮圖,做過的修改都能一目瞭然;你可以快速複製或刪除章節,或者拖移章節的位置。捲動縮圖可以預覽文書、也可以放大以便清楚查看。

讓你的作品變得完美

Pages 提供了許多創新工具,供你製作具有專業水準的文件。

查看圖庫

了解如何使用進階 Pages 工具

advanced writing
2D and 3D charts

功能強大的版面工具

設計自己來

你的設計從空白版面開始,而 Pages 則讓排版變得很簡單。只要選擇字型,增加圖片、表格和 3D 圖表,作品的雛形就出現了。出色的圖形處理工具能方便的調整照片大小、選擇照片,或是增加倒影、陰影、以及外框;只要輕鬆點按,就可以去除圖片的背景。你還可以控制內文的設計和排列,包括文字和圖片的相對排列方式等等。所有物件都可以在自由格式的頁面上隨意移動,直到成為你心目中的理想狀態為止。

動態表格和圖表

在 Pages 中製作圖表和表格,讓數字更具表現力。

查看圖庫

了解如何製作表格和圖表

兼容和共享

兼容多種文件格式

Pages 能便利你和同事或朋友共享文件。你可以在 Pages 中開啟 Microsoft Word 文件、或將 Pages 文件儲存為 Microsoft Word 格式。使用 Pages 中強大的圖形處理和文件格式工具,很簡單就能讓 Word 文件生色不少。Pages 還可以將文件輸出為純文字、RTF、或是 PDF 格式;新的電郵選項,讓你可以直接在 Pages 中透過 Mac OS X Mail 發送 Pages、Word、或是 PDF 格式的文件。

在網絡上共享文件

想共享文件,卻不確定同事用的是 Mac 還是 PC,iWork 還是 Office 嗎?現在只需將文件上載到 iWork.com Public Beta.2,查看者就會收到一個專屬的網址連結,點按一下就能瀏覽文件、發表回應、或是下載 Pages、 Microsoft Word、或是 PDF 格式文件。

More ways to share
Overlay Share 01t 20090106

共享文件

Pages 能開啟或將文件儲存為 Microsoft Word 格式,或直接透過電郵發送檔案,並在網絡上和他人共享。

查看圖庫

了解如何共享文件

返回頁首

  1. MathType 6 和 EndNote X2 需另外購買。
  2. iWork.com Public Beta 為 iWork.com 服務的試用版本,並不包括在 iWork 零售軟件之中,且需要另外設置帳號方可使用。本服務需要連線至互聯網,並配合 Pages '09、Numbers '09 及 Keynote '09 或更新版本使用。此服務的更新版本可能需要另外付費,並附帶相關服務條款