Mac OS X

全新

精益求精

Mac OS X Snow Leopard 包括眾多應用程式、程序、介面元素的大大小小改進。

Finder

為 Snow Leopard 而重新編寫

重新以 Cocoa 編寫的 Finder 如今更能充分享受 Mac OS X 所帶來的新技術的優勢,包括 64 位元支援以及 Grand Central Dispatch。而且反應速度更得到徹底提升,全面增強 Finder 的性能。

回復已刪除項目至原始檔案夾

如果你將一個項目放入垃圾桶,然後改變主意,你可以將它回復至原始位置。只需在垃圾桶檔案夾中選取該項目,然後從檔案選單選擇回復即可。

回復選項
圖像幻燈片

圖像顯示強化

就像 Cover Flow 一樣,你可以直接在 Finder 的圖像顯示方式中翻閱多頁文件或觀看 QuickTime 視訊。

圖像尺寸更大

要在 Finder 中清晰查看檔案,可以使用滑桿將圖像預覽尺寸調整至 512 x 512 像素,是 Leopard 圖像解像度的 4 倍。

更穩妥地退出外置磁碟

Snow Leopard 讓外接磁碟的退出更加可靠。核心系統服務(例如 Spotlight 索引、檔案系統事件)會適時停止運作,以便你可以移除磁碟。更完善的對話視窗會告訴你有那些應用程式在使用該磁碟,因此你會知道應該關閉什麼應用程式才能安全移除。

改變搜尋位置

你可以更改 Spotlight 的預設行為,讓它搜尋目前選取的檔案夾或你最近的搜尋位置。

調整顯示選項

你可以調整 Spotlight 搜尋結果的顯示方式,就像任何 Finder 視窗所操作的一樣。你也可以修改預設顯示方式,以及圖像的大小、標籤、對齊方式。

搜尋結果排序

你可以按名稱、修改日期、建立日期、大小、種類、標籤為 Spotlight 搜尋結果排序。只要打開動作選單、選擇排列方式,並選取要作為排序依據的欄位即可。

可刪除的側邊欄標題

如果你刪除側邊欄內設備、位置、或搜尋目標標題下的項目,標題本身也會消失。要將它重新加入,只需將項目拖移至側邊欄內即可。

返回頁首

Dock

Stack 屏幕

捲視 Stack

現在 Stack 可在格狀檢視中進行檢視,因此你可輕鬆檢視 Stack 裡所有項目。

從 Dock 啟動 Exposé

按住 Dock 裡的應用程式圖像,之後,你所選取應用程式的所有打開視窗會排列整齊,你就可以輕鬆選取其他視窗。在 Exposé 按下 tab 鍵移至 Dock 上另一個應用程式,以展示該應用程式的視窗。最小化的視窗會在其他視窗下以較小的圖像顯示。視窗會自動開合,讓你在視窗之間拖放項目。

Expose Dock 螢幕
檔案夾 Stack

在 Stack 中瀏覽檔案夾

你可在 Stack 中打開檔案夾並查看裡面的所有檔案。按下 stack 左上方的返回路徑圖像,快速返回之前的檔案夾。

返回頁首

系統層面

關機、喚醒更快速

Snow Leopard 關機比之前快達 80%;啟動屏幕鎖定時,從睡眠喚醒比之前快兩倍。1

自動更新打印機驅動程式

當你插上新打印機,使用 Snow Leopard 的 Mac 會透過 Internet 下載最新的驅動程式。它會自動檢查以確認擁有最新驅動程式,亦會通過軟件更新下載最新版本。

Boot Camp 內建 HFS+ 讀取支援

Boot Camp 現在內置 HFS+ 讀取支援,讓你可從 Windows 讀取 Mac OS X 分割區內的檔案。唯讀形式可以預防 PC 病毒感染 Mac OS X,但你依然可以簡單地儲存工作在 Windows 分割區內,然後再從 Mac OS X 存取。

全新 Automator 模板

利用 Automator 與新出發點更輕易地建立應用程式、服務、檔案夾動作、iCal 鬧鈴提示等等工作流程。

具有分割面板的全新終端機

使用指令列的使用者現在可以分割視窗為不同終端機間,將活動期間的比較簡化。

文字替代功能

在 Mail 或文字編輯中,文字替代功能可以讓你針對常用語建立快捷輸入方式,在你輸入時它即會自動展開。它內置常用替換,例如將 (c) 變為版權符號 (©) ,分數從 1/2 變為 ½。你還可以添加自己的替換片語,例如:“pnc” 可以展開為 “privileged and confidential”,而你的名字首字母可以展開為全名。

鄰近的打印機

打印對話視窗現在能顯示你附近的打印機,這樣你就可以快速地找出你網路上最方便找到的打印機並進行設定。

重新設計的服務選單

服務選單變得更簡化,只會顯示與應用程式有關的服務,或你正在使用的內容。你可以自訂服務選單,亦可以利用 Automator 製作個人服務。

在觸控式軌跡板手寫漢字

改進的漢字手寫輸入

你現在可以使用 Multi-Touch 觸控板在文件中書寫漢字。手寫時屏幕上會打開新的輸入窗口,顯示筆劃近似的所有備選單字。其後並會根據所選單字,建議隨後可能用到的字。

中文拼音輸入法

中文拼音輸入法現在經過重新設計,具有增強的字典、新的資料處理引擎以及即時字串轉換功能,因此你可以更輕鬆地輸入中文句子。

全新字體

Snow Leopard 引入四種新字體:Menlo (一種用於 Terminal 這類應用程式的全新等寬字體)、Chalkduster、Heiti SC 和 TC 以及 Hiragino Sans GB。

雙向文字

對於從右向左書寫的文字 (例如希伯來文與阿拉伯文),Snow Leopard 現在可以從容處理混合在從左向右書寫的文字。它亦有分開游標選項,可以從右向左與從左向右文字的邊界展示適當的游標方向。

在 Spotlight 中搜尋 iPhoto 面孔和地點

Spotlight 現在會為 iPhoto '09 的面孔和地點製作索引。只要在 Spotlight 輸入你朋友的名字就能搜尋你朋友的照片。你甚至可以根據拍攝地點來搜尋照片。

信號圖像

更快地製作 Time Machine 備份

使用 Time Capsule 進行初次 Time Machine 備份,速度提升多達 50%。1

AirPort 選單信號強度顯示

選單列上的 AirPort 項目,現在針對所有可用的無線網絡提供訊號強度顯示,因此你可在選取前看到那個接合點信號最強。

Cisco VPN

Snow Leopard 提供對 Cisco IPsec VPN 連線的原生支援。

更高效地分享檔案

使用 Snow Leopard 與兼容的 AirPort Extreme 或 Time Capsule 基地台,當作檔案或媒體伺服器的電腦在睡眠狀態也能與其他電腦和設備共享檔案,因此更節省能源。
進一步了解能源效益與 Mac。

Gamma 2.2

預設的 Gamma 值已從 1.8 調整為 2.2,可以進一步滿足數位內容製作人員和消費者對色彩的需求。

全新同義詞詞典

Snow Leopard 包含 Oxford American Writer’s Thesaurus 第二版。新功能幫助你區分容易混淆的單字、找尋正確意思的細微差別、提供上文下理以選擇正確單字、透過著名作家的聲音給你單字的背景資訊。

選單列顯示日期

日期可以和時間一起顯示在選單列中。

返回頁首

iChat

iChat 連線更穩定

Snow Leopard 的技術可以解決使用 iChat 視像聊天時所遇到的一些最常見的路由器不兼容問題2。如 iChat 不能直接與好友連線,它將使用 AIM 中繼伺服器以在電腦之間發揮非透明的中介作用。

高清 iChat Theater

iChat 現在能以高清顯示 iChat Theater - 高達 640 x 480 像素,是 Mac OS X Leopard 最高解像度的四倍。

頻寬要求減少三分之二

iChat 只需之前的三分一上傳頻寬,即可傳送媲美 DVD 水準、640 x 480 解像度的視像聊天。以往 Leopard 要求 900-Kbps 上傳頻寬;如今 Snow Leopard 則只需 300-Kbps。

快速查看功能

當好友在 iChat 傳送檔案給你,你可即時使用快速查看來進行預覽。

自動展示過去對話記錄

如你儲存你的聊天文字記錄,你可自訂 iChat 在重新開啟與朋友的對話時,自動展示過去 5、25、100 或 250 個與其交換的訊息。

為記錄標註日期和時間

從編輯選單選擇 Mark Transcript,即可為你的記錄標註當前的日期和時間。

為不同聊天帳號設定不同狀態

如你同時登入不同帳號,你可為每個帳號使用不同狀態。

全新 To/From 選單

使用聊天視窗中位置便利的選單,選擇要發送或接受消息的聊天 ID。

使用 Spotlight 搜尋好友

使用 Spotlight 搜尋任何好友的 IM 暱稱。只需從好友選單選擇“在 Spotlight 搜尋”即可。

一按關閉其他聊天視窗

如你打開多個聊天視窗,你可關閉所有聊視窗而非關閉活動視窗:按住 Control 再按活動聊天視窗,再選擇“關閉其他聊天”即可。

返回頁首

Safari 4

Safari 預覽屏幕

新版 Safari 更快速

Safari 4 是快速網頁瀏覽器之最新版本。在 Snow Leopard 之下,它的 JavaScript 性能提升了 50%,這要歸功於它的 64 位元支援。3

Top Sites.

利用 Top Sites 功能,你可在令人目眩且一目了然的預覽查看你喜愛的網站。Safari 4 會追蹤你所瀏覽的網站並將你所喜愛的網站作出排列,可在同一頁展示多達 24 個縮圖。

進一步了解 Safari 4

不易當機

運行在 Snow Leopard 中的 Safari 4 極少當機。瀏覽器外掛程式是在 Mac OS X 最大的當機原因,因此,它們如今將獨立分開運作。如外掛程式出現問題,最多只會引起該內容會停止運作,但 Safari 會繼續執行無誤。只需重新載入該頁以重新開始使用該外掛程式即可恢復。

利用 Cover Flow 搜尋所有瀏覽紀錄

Cover Flow 讓你重新以視覺化檢視完整瀏覽紀錄及已加書籤的網站,以你上次到訪時的模樣整頁預覽網頁。Safari 4 利用 Spotlight 傳送全文字搜尋,因此找尋你需要的十分簡單。

返回頁首

QuickTime X

正在播放 QuickTime

全新 QuickTime Player

全新 Quicktime Player 為你帶來端莊的介面,將你正在觀看的影片放於中央位置。視窗與播效控制都會淡出,只留下高品質影片。

視覺化章節

QuickTime Player 不僅是使用純文字章節名稱,更依據影格產生縮圖以作為章節標記,讓你輕鬆前往媒體內容的不同章節。

在設備之間共享媒體檔案

QuickTime Player 針對每一個終端設備提供優化設定來轉換媒體檔案,以供 iTunes、 iPod 或 Apple TV 使用。轉換完成後,QuickTime Player會自動將內容傳送到你的 iTunes 資料庫。

去除無聲片段

如果影片的前段或後段沒有聲音,你可選擇“編輯”選單中的 “Select All Excluding Silence”,以快速地設定裁剪區域,將影片中無聲的部分去除掉。

儲存為網頁可用的格式

QuickTime 播放程式可以輕易針對網頁來準備媒體檔案。它能將你的媒體檔案轉換為優化的影片,以便上載到 YouTube 與 MobileMe、在 Mac、PC、iPhone 上播放。

快速修剪工具

快速修剪

你可以將媒體檔案開頭或結尾的不必要部份加以裁剪,將媒體修剪到理想的長度。QuickTime Player 並非依靠簡單的時間軸,而是根據影格內容顯示縮圖,幫助你進行完美剪輯。

快速擷取

QuickTime Player 可以從 iSight 攝影機、FireWire 攝影機或麥克風直接擷取即時音訊和視訊。只需按一下 QuickTime Player 的錄製按鈕,便可將音訊及/或視訊擷取到磁碟中。

擷取屏幕畫面

你可利用屏幕錄影功能擷取屏幕上所進行的動作。開始錄影後,QuickTime Player 即會擷取屏幕上的作業情形,並製作一個影片檔。如果你想要製作教學媒體,或是簡單的屏幕截圖無法滿足你的要求,此功能將是你的絕佳選擇。

GPU 加速視訊解碼

QuickTime X 可以運用 NVIDIA GeForce 9400M 整合式繪圖晶片的 H.264 視訊解碼能力,此繪圖晶片已為許多最新型 Mac 電腦所採用。使用 GPU 進行視訊解碼不僅可呈現流暢的播放體驗,更可釋放 CPU 資源以用於其它工作。

即時 HTTP 串流

QuickTime X 使用 HTTP 即時串流技術,播放採用 Internet 標準 HTTP 協定的即時網上視訊,這個協定正是傳送網頁所用的技術。HTTP 即時串流可在常見的網絡伺服器架構 (如 Mac OS X Server 和 Apache) 上運作,避免防火牆和路由器設定帶來的不便。

色彩更精準

QuickTime X 利用 ColorSync 久經驗證的眾多功能,對媒體檔案進行色彩管理。現代媒體檔案會針對顯示器加入色彩管理,帶來最佳播放體驗,並在共享到 iPhone、iPod 或 Apple TV 時呈現最佳色彩。

進一步了解 QuickTime X 的功能

返回頁首

預覽程式

智能文字選取

先進的人工智能可以分析每個 PDF 文件,以了解其中的單字、段落、欄和視覺編排的結構,並建立文件結構圖。預覽程式使用這些資訊幫助你準確為要複製和貼上的文字作定位,即使文字位於某直欄中也沒問題。

從掃描器輸入

Snow Leopard 可將掃描資料直接傳送到預覽程式中,將掃描過程簡化。現在你可以在預覽程式掃描、查看並修改檔案和影像。其掃描界面還可以偵測影像或文件在掃描器上放置的位置,以自動選取掃描區域。

更強的搜尋功能

預覽程式使用 Grand Central Dispatch 以增強搜尋功能,即使文件正在進行索引,亦能立刻呈現搜尋結果。

Digital Asset Exchange 支援

Collada Digital Asset Exchange (.dae) 檔案是一種用於軟件間共享 3D 模組與場景的常見方式。預覽程式現在能以 OpenGL 加速的 3D 圖形來顯示這些檔案,這樣你就可以放大或旋轉 3D 場景並播放視點動畫。你也可以將場景列印下來,或者儲存為影像或影片檔。你也可以用快速查看功能來顯示它們。

影像縮放品質更高

預覽程式中的影像大小調整指令採用 Lanczos 串接演算法,與傳統的串接演算法相比,它所呈現的影像縮放品質更高,模糊的非自然訊號更少。

利用描述檔進行軟件打樣

預覽功能可讓你輕鬆查看影像打印後、在網頁上或在印刷機上的顯示效果。預覽程式使用可用的色彩描述檔,來應用快速顏色模擬,可讓你快速、輕鬆地對大量影像進行軟件打樣。

註釋工具列

全新註釋工具列

你可以輕鬆取用預覽程式中的所有註釋工具,包括幾何形狀、評論、連結、刪除線、標示,以及兩種新註釋類型:文字與箭頭。

單一視窗顯示多個文件

在單一文件視窗中打開多個 PDF 文件,因此可以同時查看並搜尋多個相關文件。

多個文件圖像視圖

影像目錄

你可以將多個影像在單一文件中打開作為影像目錄,以用方便的縮圖來查看所有內容。

影像校正直方圖

現在,預覽程式中的影像調整控制項目可以顯示當前影像的即時 RGB 直方圖,並且為調整方式對影像產生的影響提供回應。

返回頁首

輔助使用功能

VoiceOver 軌跡板控制

只要使用軌跡板即可控制 VoiceOver。軌跡板表面代表目前的視窗,每個角落代表絕對視窗坐標。只要觸摸軌跡板,即可使用視窗或桌面不同部份。VoiceOver 會利用語音提示指導你有效地建立桌面聽覺地圖。

更佳的點字設備支援與鏡像

Mac OS X 支援更多點字顯示器型號,從而擴大它的內置支援。此外,Snow Leopard 亦支援以一部電腦同時連接多部 USB 點字顯示器 - 非常適合在教室使用,教師可以帶領全班同時進行閱讀。

Bluetooth 點字顯示器支援

Snow Leopard 內置對無線 Bluetooth 點字顯示器的支援。

利用網點遨遊網頁

專利網點技術可讓你直接跳到網頁上的重要部份。Mac OS X 可詮釋複雜的視覺網頁設計,並識別網頁上的最重要部份。它還提供無需經過頁面的其他元素而直接到達網點的方法。

網點技術運行中

自動朗讀網頁

當網頁載入完畢,VoiceOver 即可立刻開始朗讀。在它講話時,你可以靠自己來加快或減慢語速,還可以暫停和繼續,或停止與開始瀏覽網頁。

Web table support.

當網頁載入完畢,VoiceOver 即可立刻開始朗讀。在它講話時,你可以靠自己來加快或減慢語速,還可以暫停和繼續,或停止與開始瀏覽網頁。

進一步了解 Snow Leopard 的
輔助功能

返回頁首

Mail、iCal、Address Book

Exchange 支援

Microsoft Exchange 支援

Mac OS X Snow Leopard 讓 Mac 成為唯一支援 Microsoft Exchange Server 2007 的電腦。無論在公司還是在家裡,都能使用各款你喜愛的 Mac 軟件 - 包括 Mail、iCal 與通訊錄,統一存放你的郵件、會議邀請和聯絡資訊。

進一步了解 Snow Leopard 的
Exchange 支援

可重新排序的 Mail 側邊欄

Mail 中的側邊欄現可重新排序,因此可以隨心所欲地安排收件匣。

Mail 更快更靈敏

享受 Mail 貫徹始終的極速體驗。如今,啟動 Mail 的速度比以前快達 2 倍、搜尋可快達 2 倍、轉移郵件的速度快達 2 倍、而顯示信箱內容列表的速度更可快達 4 倍。1

全新航班資料偵測器

資料偵測器現可自動識別電郵和文字文件中的航班號碼,並將你直接帶到 Dashboard Flight Tracker widget 中,以獲得最新航班資訊。

郵件撰寫功能改進

Mail 的眾多細微改進讓撰寫和編輯 HTML 電郵訊息更加穩定。

iCal 的自動設定功能

iCal 可自動設定 Gmail 與 Yahoo! 行事曆。只需輸入地址和密碼,iCal 即會為你設定行事曆。

iCal 中無所不在的檢閱器

除了針對每個會議設置的檢閱器視窗之外,你還可以使用單一檢閱器來顯示目前所選會議的會議資訊。檢閱器會根據所選的不同會議,變換顯示對應的會議資訊。

更多同步選項

現在除了 iPhone 使用者,每個人也都可以透過 MobileMe、Yahoo!、Google 來同步聯絡資訊。

返回頁首

文字編輯

自動拼字校正

文字編輯中常見的拼字錯誤可以在你輸入的同時進行自動校正。它可校正簡短的拼寫錯誤,例如 "teh" 和 "frmo",還可更正較長的拼寫錯誤,例如 "mispell" 和 "concious"。

支援資料偵測器

文字編輯會偵測日期和地址等文字片段,按一下即可選擇智能動作。你可根據文件中的資訊類型建立新的聯絡資訊、變更地址或建立 iCal 事件。

轉換與大小寫

文字編輯如今可以讓你輕鬆改變文字的大小寫狀況。你可以將已選取的文字轉換成全部大寫或全部小寫,還可以將其格式設定為標題,以便讓每個詞的首字母都轉換成大寫。

返回頁首

系統偏好設定

隨機顯示屏幕保護程式

隨機顯示屏幕保護照片,就像隨機播放 iTunes 的歌曲一樣。

全新的語文偏好設定面板

全新語文面板替代了國際設定面板。你可以在 “文字”標籤中設定所有應用程式一體適用的文字偏好設定。

用於屏幕鎖定的可設定時間視窗

如你將 Mac 設定為必須在喚醒時輸入密碼,現在可以讓它延遲 5 秒到 4 小時才要求輸入密碼。

改進的網頁內容過濾器

“分級保護控制”中的網頁內容過濾功能得到了改進,如今它兼容於各種網站、服務、代理伺服器,並支援自動代理 (PAC) 檔案。

為受控帳號而設的計時器

具有分級保護控制而且有時間限制的帳號,現在會在選單列上顯示取用方便的計時器,以顯示剩餘時間。

Mac 較早型號的 Multi-Touch 手勢

所有配備 Multi-Touch 軌跡板的 Mac 手提電腦現在均支援三指和四指手勢。

自動設定時區工具

自動設定時區

Snow Leopard 藉著 Core Location 技術,使用已知的 Wi-Fi 熱點來設定時區 - 非常適合需要在世界各地旅行的人使用。4

Spaces 關鍵點

在 Exposé 與系統偏好設定面板設定關鍵點,讓你輕鬆操作 Spaces 的鳥瞰視圖方式。

以標記的相片作屏幕保護

你可以使用你在 iPhoto 中標記的照片來製作螢幕保護。

返回頁首

安裝程式

安裝程式更快速穩定

安裝過程比以前快達 50%,而且更加穩定5。安裝程式會檢查所有應用程式,並忽略已知的不兼容程式。萬一安裝的過程中 Mac 突然斷電,也可以重新開始安裝,不會遺失任何資料。

佔用更少空間

Snow Leopard 佔用的硬碟空間比上一代少一半。為你節省 7GB 的空間 - 足夠存儲 1750 首歌曲或幾千張相片。6

返回頁首

先進技術

64 位元運算

64 位元技術

雖然 Mac OS X 在很多方面均已採用 64 位元架構,但 Snow Leopard 更進一步,使用 64 位元程式碼重新編寫所有的系統應用程式,讓 Mac 能運用大量記憶體。Mac OS X 現在更快速、更安全,為未來做好充份準備。

進一步了解 64 位元運算支援

Grand Central Dispatch

Grand Central Dispatch 技術

一項稱為 Grand Central Dispatch 的新技術可充分利用多核心系統所帶來的優勢,為 Mac OS X 充分優化多核心運算性能,並在多個核心和處理器之間分配工作,充份有效地運用現有資源以發揮最大性能。Grand Central Dispatch 亦能讓開發人員更輕鬆地編寫充份利用多核心系統動力的程式。

進一步了解
Grand Central Dispatch

OpenCL

OpenCL 技術

現在圖形處理器的速度已經超過每秒鐘一兆次作業,所能做的遠不止繪圖。Snow Leopard 中全新的 OpenCL 技術可以讓開發人員在任何應用程式中運用當今圖形處理器中的龐大運算能力。

了解 OpenCL 的更多細節。

返回頁首

Xcode

靜態分析

Xcode 備有全新的編譯和分析作業,可以分析程式碼的正確性、透過 Message Bubble 指出錯誤、在可能引發錯誤的程式碼步驟旁邊顯示圖像化箭頭。

Xcode 除錯器與 Instruments 均支援 Grand Central Dispatch

Grand Central Dispatch 透過 Xcode 除錯器並在 Instruments 中更好地識別工作單元,並顯示分派佇列。這樣使 Grand Central Dispatch 應用程式除錯更輕鬆,比只處理可能執行該程式碼的低階執行緒更佳。

Instruments 的
Time Profiler 分析器

Xcode Instruments 包括全新的輕量模式,能夠更詳細地記錄應用程式與系統抽樣資料。通過執行 Core Sampler 記錄器,開發人員可以發現更多資料以獲知可能影響性能的因素,從而更了解應用程式的那個地方耗費了主要 CPU 時脈週期。

Xcode 可用性增強

Xcode 使用界面能提供更好的程式碼建議,帶來更自然的程式碼自動完成功能,它亦包括具有持久性記錄的統一編譯結果視窗、改進的 Message Bubble (簡潔地圍繞在程式碼周圍) ,並在載入時讓你輕鬆取用最近的計畫案等等。

返回頁首