Apple améliore sa gamme Power Mac G4

Markham, Ontario, 6 décembre 1999 — Apple Canada annonce aujourdíhui quíelle a amélioré la totalité de sa gamme Power Mac G4 en y incluant les nouvelles cartes graphiques Rage 128 Pro qui augmentent de 40 % la performance graphique, ainsi quíune nouvelle interface vidéo qui soutien les nouveaux moniteurs LCD tout numériques díApple. De plus, la configuration à 350 MHz a été mise au niveau de líarchitecture utilisée pour les configurations à 400 MHz et 500 MHz. Elle est maintenant livrée avec un lecteur DVD-ROM, le graphisme AGP et un soutien pour le réseautage sans fil AirPort díApple (une carte optionnelle à 149 $ est requise). Les trois nouvelles configurations Power Mac G4 sont disponibles immédiatement aux mêmes prix que leurs prédécesseurs.

" Les nouvelles configurations Power Mac G4 offrent une performance graphique significativement supérieure ainsi que des caractéristiques dí avant-garde, telles quíAirPort, à toute la gamme de produits G4, " a déclaré Phil Schiller, vice-président, mise en marché mondial des produits chez Apple.

Apple a aussi dévoilé un moniteur de 15 pouces tout numérique incluant une interface vidéo numérique compatible avec toutes les nouvelles configurations Power Mac G4. Le nouveau moniteur de 15 pouces a une résolution originale de 1024 X 768 pixels et affiche des images avec un piqué exceptionnel, sans distorsion et en 16,7 millions de couleurs.

Apple a aussi annoncé quíelle offrirait une nouvel ensemble de cartes Rage 128 Pro aux clients possédant déjà des systèmes Power Mac G4 basés sur AGP.

Le Power Mac G4 est disponible dans les configurations standard suivantes : Le Power Mac G4 à 350 MHz inclut 64 Mo de SDRAM, une antémémoire de niveau 2 de 1 Mo, une carte Rage 128 Pro avec 16 Mo de SDRAM vidéo, un disque rigide de 10 Go Ultra ATA/66, un lecteur de DVD-ROM avec DVD-Videoplayback, des ports FireWire et USB, une connexion Ethernet 10/100BASE-T et un modem interne V.90 à 50 Kbit/sec.

Le Power Mac G4 à 400 MHz contient 128 Mo de SDRAM, une antémémoire de niveau 2 de 1 Mo, une carte Rage 128 Pro avec 16 Mo de SDRAM vidéo, un disque rigide de 20 Go Ultra ATA/66, un lecteur de DVD-ROM avec DVD-Videoplayback, un lecteur de ZIP, des ports FireWire et USB, une connexion Ethernet 10/100BASE-T et un modem interne V.90 à 50 Kbit/sec.

Le Power Mac G4 à 450 MHz contient 256 Mo de SDRAM, une antémémoire de niveau 2 de 1 Mo, une carte Rage 128 Pro avec 16 Mo de SDRAM vidéo, un disque rigide de 27 Go Ultra ATA/66, un lecteur de DVD-ROM avec DVD-Videoplayback, un lecteur de ZIP, des ports FireWire et USB, une connexion Ethernet 10/100BASE-T et un modem interne V.90 à 50 Kbit/sec.

Prix et disponibilité
Disponible immédiatement auprès des revendeurs autorisés Apple, le Power Mac G4 à 350 MHz est vendu 2 399 $, le Power Mac G4 à 400 MHz est vendu 3 799 $ et le Power Mac G4 à 450 MHz est vendu 5 299 $.

Le Apple Studio Display tout numérique est offert à un prix suggéré de 1 949 $ et peut être commandé auprès des revendeurs autorisés Apple. Il devrait être prêt à livrer avant la fin de líannée.

Apple Computer, Inc. a initié la révolution de l'ordinateur personnel dans les années 1970 avec le Apple II et a réinventé l'ordinateur personnel dans les années 1980 avec le Macintosh. Apple est maintenant revenue à sa mission d'origine : apporter les meilleurs produits d'informatique personnelle et le meilleur soutien aux étudiants, aux éducateurs, aux concepteurs, aux scientifiques, aux ingénieurs, aux gens d'affaires et aux consommateurs dans plus de 140 pays à travers le monde.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham, en Ontario, est une filiale à part entière d'Apple Computer, Inc. Les produits Apple sont disponibles chez plus de 450 Distributeurs Autorisés à travers le Canada. Visitez le site d'Apple Canada sur le World Wide Web qui se trouve à l'adresse : http://www.apple.ca/

Contacts médias
Dennis Manning
Apple Canada Inc.
manning1@apple.com
(905) 513-5878

Huguette Guilhaumon
Sciencetech Communications Inc.
huguette@sciencetech.com
(514) 844-1405

© 1999 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple et FireWire sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. AirPort et Power Mac sont des marques de commerce díApple Computer Inc. D'autres noms de compagnies et de produits peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées díautres compagnies et sont respectueusement reconnues.