PRESSEMELDUNG 15 Juni 2010

Apple stellt komplett neuen Mac mini vor

CUPERTINO, Kalifornien – 15. Juni 2010 – Apple hat heute einen komplett neu designten Mac mini vorgestellt, mit bis zu zweimal schnellerer Grafikleistung, einem neuen HDMI-Anschluss und einem neuen SD-Kartensteckplatz – alles in einem unglaublich kompakten Aluminiumgehäuse. Der Mac mini ist der energieeffizienteste Desktop-Rechner weltweit und mit einem Preis ab CHF 999.- inkl. MwSt. die günstigste Möglichkeit in den Genuss von Mac OS X, iLife oder Mac OS X Snow Leopard Server zu kommen.
"Der dünne, aus Aluminium gefertigte Mac mini packt grossartige Funktionalität, Vielseitigkeit und Nutzwert in ein elegantes, unglaublich kompaktes Design,“ sagt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. „Doppelte Grafikleistung, HDMI-Unterstützung und industrieführende Energieeffizienz – Kunden werden den neuen Mac mini lieben.“
Gefertigt in dem von Apple eingeführten Unibody-Produktionsprozess sind die Masse des neuen Mac mini im kompakten Aluminiumgehäuse gerade einmal 19,5 auf 19,5cm bei einer Höhe von 3,5cm. Das neue integrierte Netzteil macht das bisherige externe Netzteil überflüssig, verringert die Gesamtgrösse des Systems um 20 Prozent und reduziert den Kabelsalat auf ein Minimum. Die einfach zu öffnende Platte auf der Unterseite ermöglicht einen schnellen Zugriff auf den Arbeitsspeicher. Der Mac mini ist unglaublich vielseitig und problemlos mit vorhandenen Zubehörgeräten wie Maus, Tastatur oder digitalen Displays zu verbinden. Mit dem neuen HDMI-Ausgang kann man den Mac mini an einen HD-Fernseher anschliessen und der neue SD-Kartensteckplatz ermöglicht die einfache Übertragung von Fotos und Videos von der Digitalkamera.
In seinem dünnen, kompakten Gehäuse enthält der Mac mini den derzeit schnellsten auf dem Markt erhältlichen integrierten Grafikprozessor. Die NVIDIA GeForce 320M mit 48 Prozessorkernen bietet eine bis zu zweimal schnellere Grafikbeschleunigung als der Vorgänger und macht den Mac mini somit zu einem idealen Desktop für grafikintensive Anwendungen oder Spiele. Die Standardkonfiguration des Mac mini umfasst einen 2,4 GHz Intel Core 2 Duo Prozessor, eine 320 GB Festplatte und 2 GB RAM und ist für CHF 999.- inkl. MwSt. erhältlich.
Trotz doppelter Grafikleistung ist der neue Mac mini nach wie vor der energieeffizienteste Desktop-Computer der Welt.* Der neue Mac mini vermindert den Stromverbrauch um unglaubliche 25 Prozent auf weniger als 10 Watt im Ruhezustand, das entspricht weniger als der Hälfte des Verbrauchs von Konkurrenzprodukten. Der Mac mini erfüllt die Energy Star 5.0 Auflagen und erhält den EPEAT GOLD Status**. Das neue Aluminiumgehäuse ist aus höchst recyclebarem Aluminium gefertigt, nutzt PVC-freie interne Komponenten und Kabel, enthält keine bromhaltigen Flammschutzmittel und bietet materialeffizientes System- und Verpackungsdesign.
Jeder Mac mini wird mit Snow Leopard, dem weltweit fortschrittlichsten Betriebssystem und mit iLife, der innovativen Programmsammlung von Digital Lifestyle-Anwendungen von Apple zum Organisieren von Fotos, Kreieren von Filmen, Lernen von Instrumenten und Komponieren von Musik ausgeliefert. Snow Leopard baut auf einem Jahrzehnt an OS X Innovationen und Erfolgen auf - mit hunderten Verbesserungen, massgeblichen neuen Technologien und serienmässiger Unterstützung für Microsoft Exchange. iLife enthält iPhoto, um Fotos zu organisieren und zu verwalten; iMovie, mit leistungsstarken, einfach zu bedienenden Eigenschaften, wie dem Präzisionseditor, einem Video-Stabilisator oder erweitertem 'Drag & Drop'; und GarageBand, das es dem Anwender auf völlig neue Art und Weise ermöglicht, Gitarre oder Klavier spielen zu lernen.
Der Mac mini mit Mac OS X Snow Leopard Server erfüllt alle Ansprüche eines Workgroup- oder Small-Business-Server einschliesslich E-Mail, Kalender, File-Serving, Time Machine Backup, Wiki Server, Podcast Producer und vielem weiteren. Der Mac mini mit Mac OS X Snow Leopard Server verbraucht weniger als 11 Watt im Ruhezustand, dies entspricht einem Bruchteil der Leistungsaufnahme im Vergleich zu gängigen Entry-Level Tower Servern.*** Der Mac mini mit Mac OS X Snow Leopard Server ist noch schneller als zuvor und bietet einen 2,66 GHz Intel Core 2 Duo Prozessor, zwei 500 GB Festplatten und eine Geschwindigkeit von 7200rpm sowie 4GB Arbeitsspeicher für CHF 1'449.- inkl. MwSt. für eine unbegrenzte Anzahl an Clients.
Preise und Verfügbarkeit
Der neue Mac mini wird ab sofort ausgeliefert und über den Apple Store, die Apple Retail Stores und den Apple Fachhandel verfügbar sein.
Der Mac mini für CHF 999.- inkl. MwSt. (CHF 928.44 exkl. MwSt.) verfügt über:
  • einen 2.4 GHz Intel Core 2 Duo Prozessor mit 3 MB geteiltem Cache;
  • 2 GB 1066 MHz DDR3 SDRAM, erweiterbar auf bis zu 8 GB;
  • ein slot-load 8x SuperDrive (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW) optisches Laufwerk;
  • eine 320 GB Serial ATA Festplatte (5400rpm);
  • NVIDIA GeForce 320M integrierter Grafikchip;
  • 802.11n AirPort Extreme WLAN und Bluetooth 2.1+EDR;
  • ein Gigabit Ethernet Anschluss;
  • vier USB 2.0 Anschlüsse;
  • einen FireWire 800 Anschluss;
  • einen HDMI Anschluss und einen Mini DisplayPort
  • HDMI auf DVI-Videoadapter;
  • kombinierter optisch-digitaler Audioeingang / Audioeingang (Mini), und
  • kombinierter optisch-digitaler Audioausgang / Kopfhörerausgang (Miniklinke).

Die Build-to-Order Optionen und Zubehör beinhalten bis zu 8GB 1066 MHz DDR3 SDRAM, eine 500GB Festplatte (5400rpm), Apple Remote, Aperture 3, Final Cut Ex-press, Logic Express, iWork (vorinstalliert); Apple Wireless Keyboard, Magic Mouse, Apple 24 Zoll LED Cinema Display und den Apple Care Protection Plan.
Der Mac mini mit Mac OS X Snow Leopard Server für CHF 1'449.- inkl. MwSt. (CHF 1'346.65 exkl. MwSt.) verfügt über:
  • einen 2.66 GHz Intel Core 2 Duo Prozessor mit 3 MB geteiltem Cache;
  • 4 GB 1066 MHz DDR3 SDRAM, erweiterbar auf bis zu 8 GB;
  • zwei 500 GB Serial ATA Festplatten (7200rpm);
  • NVIDIA GeForce 320M integrierter Grafikchip;
  • 802.11n AirPort Extreme WLAN und Bluetooth 2.1+EDR;
  • ein Gigabit Ethernet Anschluss;
  • vier USB 2.0 Anschlüsse;
  • einen FireWire 800 Anschluss;
  • einen HDMI Anschluss und einen Mini DisplayPort
  • HDMI auf DVI-Videoadapter;
  • kombinierter optisch-digitaler Audioeingang / Audioeingang (Mini), und
  • kombinierter optisch-digitaler Audioausgang / Kopfhörerausgang (Miniklinke).

Die Build-to-Order Optionen und Zubehör beinhalten bis zu 8GB 1066 MHz DDR3 SDRAM, externes SuperDrive, Apple Wireless Keyboard, Magic Mouse, Apple 24 Zoll LED Cinema Display und den Apple Care Protection Plan.
    * Basierend auf den Energie-Effizienz-Kategorien und -Produkten, die in der EPA ENERGY STAR 5.0-Datenbank Stand Juni 2010 gelistet sind.
    ** EPEAT ist eine unabhängige Organisation, die Käufer beim Vergleich von Note-books und Desktops auf Basis ihrer ökologischen Eigenschaften unterstützt. Produk-te, die alle 23 Pflichtkriterien und mindestens 75% der optionalen Kriterien erfüllen, erhalten die Gold-Klassifizierung. Das EPEAT-Programm wurde von der amerikani-schen Umweltschutzbehörde (EPA) konzipiert und basiert auf dem IEEE 1680-Standard für Umweltverträglichkeit von Personal Computern. Weitere Informationen unter www.epeat.net .
 
Pressekontakt:
Andrea Brack
Apple
brack.a@euro.apple.com
044/877 91 13
    © 2010 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iLife, Snow Leopard, iPhoto, iMovie, GarageBand, Time Machine, Apple Store, AirPort Extreme, FireWire, Aperture, Final Cut. Logic, iWork und Apple Care sind Warenzeichen von Apple. Alle anderen Firmen- und Produktnamen können Warenzeichen der jeweiligen Firmen sein mit denen sie in Verbindung gebracht werden.