Apple met à jour Xserve et double ses performances

CUPERTINO, Californie — le 7 avril 2009 — Apple® annonce aujourd'hui une mise à jour de Xserve® qui offre jusqu'à deux fois les performances du système précédent.* Doté de processeurs Intel Xeon « Nehalem » et d'une architecture système de nouvelle génération, le modèle Xserve 1U optimisé pour le montage en rack fournit une amélioration des performances par watt pouvant atteindre 89 %.** Xserve propose jusqu'à deux processeurs Intel Xeon à 2,93 GHz et des options de stockage de pointe, dont un disque SSD basse consommation et jusqu'à 3 To de stockage interne. Disponible à partir de 2 899 €, Xserve inclut une licence « clients illimités » pour Mac OS® X Server version 10.5 Leopard®.

« Xserve est le meilleur serveur de groupe de travail pour nos clients dans les domaines de l'enseignement, de l'entreprise et de la création », a déclaré David Moody, Vice President of Worldwide Mac Product Marketing d'Apple. « Avec jusqu'à deux fois les performances, une meilleure efficacité énergétique et une option innovante de disque SSD, c'est le meilleur Xserve que nous ayons jamais conçu ».

Le nouvel Xserve fait appel à des processeurs Intel Xeon cadencés jusqu'à 2,93 GHz, dotés chacun d'un contrôleur mémoire intégré avec trois canaux de mémoire DDR3 ECC à 1 066 MHz, offrant jusqu'à 2,4 fois la bande passante mémoire des modèles précédents et une réduction de 40 % du temps de latence***. Grâce à des blocs d'alimentation hautement efficaces et une gestion thermique intelligente, Xserve fournit une réduction de la consommation en attente pouvant atteindre 19 %.

Xserve dispose de capacités de stockage de pointe, dont une option de disque système SSD de 128 Go qui ne consomme qu'une fraction de l'énergie d'un disque dur et offre une vitesse d'accès aléatoire jusqu'à 48 fois supérieure, sans occuper de baie de disque. Les trois baies de disques de 3,5 pouces de Xserve acceptent des disques Serial ATA à 7 200 tr/min et des disques SAS à 15 000 tr/min et peuvent accueillir jusqu'à 3 To de stockage interne. Deux connecteurs d'extension PCI Express 2.0 x16 offrent une bande passante d'E/S gigantesque pour la prise en charge des dernières cartes d'extension haut débit. La carte Xserve RAID en option offre désormais des performances améliorées pouvant atteindre 497 Mo/s**** et prend en charge le RAID niveau 0, 1 et 5 avec 512 Mo de cache, sans occuper l'un des précieux emplacements PCI Express. Une batterie de secours de 72 h est fournie pour une protection accrue des données.

Chaque Xserve est livré avec une édition « clients illimités » de Leopard Server, qui assure la prise en charge des clients Mac®, Linux et Windows, sans les coûts supplémentaires de licences d'accès client. Leopard Server renforce la simplicité d'utilisation légendaire d'Apple avec Server Assistant et Server Preferences, qui permettent aux utilisateurs non informaticiens de gérer les utilisateurs et les groupes sur le serveur, et de configurer facilement les principaux services. Leopard Server inclut Podcast Producer, le moyen idéal de publier automatiquement des podcasts sur iTunes® ou le Web ; Wiki Server, qui permet de créer et de modifier en quelques clics et de façon collaborative des sites web partagés ; et iCal® Server, premier serveur de calendriers commercialisé reposant sur le standard CalDAV. Leopard Server est totalement compatible UNIX, et la prise en charge de LDAP et Active Directory permet à Xserve de bien s'intégrer dans la majorité des environnements informatiques existants.

Le nouveau Xserve rejoint les derniers produits matériels d'Apple constituant une nouvelle référence en matière de conception écologique. Xserve utilise des câbles et composants internes sans PVC, ne contient aucun retardateur de flamme bromé et comprend un bloc d'alimentation doté d'une efficacité énergétique moyenne de 89 %.

Tarifs et disponibilités
Le nouvel Xserve est disponible dès maintenant sur l'Apple Store® et chez les Revendeurs Agréés Apple.

La configuration Xserve standard, proposée au prix Apple Store de 2 899 €, comprend :

Options de configuration à la demande et accessoires Xserve proposés : deux processeurs Intel Xeon à 2,26 GHz, 2,66 GHz ou 2,93 GHz ; Module Disque Dur Apple Serial ATA de 160 Go et 1 To à 7 200 tr/min ; disques SAS de 450 Go à 15 000 tr/min (option tierce) ; carte Xserve RAID interne ; cartes Ethernet Gigabit, Fibre Channel 4 Gb ainsi qu'un bloc d'alimentation redondant de 750 W.

Apple a révolutionné l'informatique personnelle dans les années 1970 avec la sortie de l'Apple II et a réinventé l'ordinateur personnel dans les années 1980 avec le lancement du Mac. Aujourd'hui, Apple reste le leader du marché en matière d'innovation avec ses ordinateurs, son système d'exploitation Mac OS X, iLife et ses applications professionnelles sans équivalent. Apple mène aussi la révolution multimédia numérique avec ses lecteurs de musique et de vidéo portables iPod et l'iTunes Store en ligne, et a fait son entrée sur le marché de la téléphonie mobile avec son révolutionnaire iPhone.

Contacts Presse :
Relations Publiques Apple
Email : media.fr@apple.com
Téléphone : +33 (0)1 56 52 97 48