COMMUNIQUÉ DE PRESSE septembre 12, 2017

L’Apple Watch Series 3 introduit la connexion cellulaire intégrée et de puissantes améliorations Forme et Santé

Musique en streaming, un processeur bicœur plus rapide et watchOS 4

La liberté de n’emporter que votre montre.
Cupertino, Californie — Apple a présenté aujourd’hui l’Apple Watch Series 3, qui ajoute la connectivité cellulaire intégrée à la montre n° 1 au monde. Que ce soit pour partir courir, aller à la piscine ou simplement être plus actif tout au long de la journée, l’Apple Watch Series 3 avec connectivité cellulaire permet de rester connecté, passer des appels, recevoir des SMS, etc. en laissant son iPhone chez soi. L’Apple Watch de 3e génération est un fantastique compagnon forme et santé avec ses fonctionnalités de coaching intelligent, son étanchéité jusqu’à 50 mètres1 de profondeur et un nouvel altimètre barométrique qui mesure l’altitude relative. L’Apple Watch Series 3 se décline en deux modèles : l’un avec GPS et connectivité cellulaire, l’autre avec GPS. Les deux sont équipés d’un processeur bicœur 70 % plus rapide et d’une nouvelle puce sans fil.  
L’Apple Watch Series 3 embarque un processeur bicœur plus rapide et une puce sans fil.
« Nous pensons que l’ajout de la connectivité cellulaire transformera la façon d’utiliser l’Apple Watch. Les utilisateurs gagneront en liberté puisqu’ils pourront rester connectés avec ou sans leur iPhone », a déclaré Jeff Williams, chief operating officer d’Apple. « L’Apple Watch Series 3 associée à la puissance de watchOS 4 constitue l’appareil idéal pour mener une vie saine. »  
Écoutez 40 millions de chansons en streaming directement depuis votre poignet.
Très bientôt, l’association de la connectivité cellulaire et de watchOS 4 permettra aux utilisateurs d’Apple Music d’écouter 40 millions de chansons en streaming directement depuis leur poignet. À partir du vendredi 15 septembre, l’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) pourra être commandée dans 10 pays et territoires, et l’Apple Watch Series 3 (GPS) dans 28 pays et territoires. Les deux modèles seront disponibles dans les Apple Store à partir du vendredi 22 septembre.  

Technologie avancée  

Conception innovante de l’antenne qui utilise l’écran pour la transmission et la réception.
L’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) intègre une radio 4G LTE et UMTS complète qui bascule automatiquement sur le réseau cellulaire quand l’iPhone est hors de portée. Comme elle partage le même numéro que l’iPhone, inutile de communiquer un nouveau numéro à ses proches ou collègues. Pour aider les clients à franchir le pas, les opérateurs participants proposent des forfaits spéciaux pour le lancement. Les clients peuvent passer des appels mobiles directement depuis leur Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) et, en jumelant des AirPods, bénéficient d’une expérience sans fil totale et fluide. Apple fait figure de pionnier avec la conception de la première antenne du marché à utiliser l’écran pour la transmission et la réception 4G LTE et UMTS. Comme la carte eSIM intégrée représente moins d’un centième d’une carte SIM traditionnelle, l’activation du sans-fil ne nécessite pas plus d’espace2.  
watchOS 4 propose une option Entraînement par intervalles à haute intensité (HIIT).
L’Apple Watch Series 3 est équipée de la puce S3 d’Apple, dont l’architecture de 3e génération intègre un processeur bicœur plus rapide pour accélérer le lancement des apps et accroître la fluidité des graphismes. Elle permet aussi pour la première fois à Siri de parler directement par le haut-parleur embarqué. Apple a conçu une nouvelle puce sans fil personnalisée nommée W2, qui accélère le Bluetooth et le Wi-Fi de 85 % et divise par deux la consommation électrique du Wi-Fi, tout en assurant une autonomie d’une journée entière, le tout dans un format de boîtier identique. L’Apple Watch Series 3 embarque aussi un altimètre barométrique qui permet le suivi de l’activité physique, la mesure des ascensions et l’évaluation des entraînements en extérieur avec dénivelé positif.  

watchOS 4

L’app Rythme cardiaque affiche des mesures plus détaillées.
watchOS 4 intègre une app Rythme cardiaque mise à jour fournissant plus de données, notamment des mesures pendant le repos, l’effort, la récupération, la marche et les séances Respiration. Les clients peuvent aussi être alertés par notification quand leur rythme cardiaque dépasse un seuil fixé quand ils sont inactifs. Parmi les autres fonctionnalités watchOS 4 à noter, figurent le cadran Siri proactif qui affiche les informations les plus pertinentes pour les utilisateurs tout au long de la journée ; une app Exercice améliorée avec une nouvelle interface ; une option Entraînement par intervalles à haute intensité (HIIT) et des réglages automatiques pour la natation. Avec GymKit, les utilisateurs pourront bientôt se connecter à leur équipement cardio préféré et bénéficier de la synchronisation bidirectionnelle des données d’un simple geste, pour obtenir les informations les plus précises possible3.  
watchOS 4 intègre une app Musique repensée et une nouvelle app Radio.
L’app Musique repensée synchronise automatiquement les playlists comme Mon mix préféré et Mon mix découverte, ainsi que la musique la plus écoutée par l’utilisateur. En fin d’année, l’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) autorisera la musique en streaming, en donnant accès à tout le catalogue Apple Music, directement depuis son poignet. La nouvelle app Radio permet aussi d’écouter Beats 1 en direct ou toute autre station Apple Music, sans connexion à l’iPhone ni au Wi-Fi.  

Gamme Apple Watch

L’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) est proposée à partir de 449 € et l’Apple Watch Series 3 (GPS) à partir de 369 €. Les deux modèles sont optimisés notamment avec un processeur bicœur plus rapide, une puce sans fil et un altimètre barométrique. L’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) inaugure une Digital Crown rouge et un cadran Explorer exclusif qui affiche la connectivité cellulaire dans un design unique. La Series 1 est disponible à un nouveau tarif à partir de 269 €, ce qui la rend plus accessible que jamais.  
En plus du boîtier aluminium argent et gris sidéral, l'Apple Watch Series 3 est maintenant disponible en aluminium dans un magnifique coloris or et avec le boîtier acier inoxydable en argent et gris sidéral. Tous s’adaptent à un riche assortiment de bracelets dans de nouveaux styles et coloris. Le bracelet en nylon tissé propose un nouveau motif, et la Boucle Sport incroyablement légère s’ajuste facilement au poignet pour un confort inégalé. L’Apple Watch Edition s’enrichit d’un superbe boîtier céramique gris sombre à coordonner à un nouveau bracelet Sport bicolore.   
Fort du succès rencontré par l’Apple Watch Nike+, le partenariat se poursuit cet automne : les deux modèles de la Series 3 s’accordent à un nouveau bracelet Nike Sport platine pur/noir et à la Boucle Sport dans des coloris exclusifs. L’app Nike Run Club a été mise à jour avec des nouveautés : les séances de running audioguidées, enregistrées par des coaches, athlètes et entraîneurs de haut niveau Nike, fournissent des conseils précieux et renforcent la motivation, tandis que la fonction Cheers rend la course plus fun en permettant à vos amis d’envoyer des encouragements audio pour vous soutenir pendant l’effort. La fonction Just Do It Sundays reste une source d’inspiration et continue de décerner des récompenses de la part de la plus grande communauté de coureurs au monde. Intégrant la connectivité cellulaire, les modèles Apple Watch Hermès s’associent à une splendide collection de nouveaux bracelets, dont le Simple Tour Rallye en vachette Gala ajourée, inspirée d’un célèbre gant de pilote Hermès, et le Simple Tour Éperon d’Or en vachette Gala imprimée, reproduisant le motif équestre pour foulard créé par Henri d’Origny en 1974. Un nouveau cadran évoquant la montre Carrick Hermès, également dessinée par Henri d’Origny en 1993, complète la sélection actuelle des cadrans Hermès.  
Tarifs et disponibilité
  • L’Apple Watch est disponible en deux tailles de boîtier, 38 mm et 42 mm. L’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) sera proposée à partir de 449 € dans les coloris or, argent ou gris sidéral pour le boîtier en aluminium, et en argent ou noir sidéral pour le boîtier en acier inoxydable, à associer à toute une gamme de bracelets. L’Apple Watch Series 3 (GPS) sera proposée à partir de 369 € dans les coloris or, argent ou gris sidéral pour le boîtier en aluminium, avec un bracelet Sport. L’Apple Watch Series 1 est disponible avec un boîtier en aluminium argent ou gris sidéral et bracelet Sport à partir de 269 € seulement. L’Apple Watch Edition avec boîtier céramique gris ou blanc sera proposée à partir de 1 399 €. Tous les modèles pourront être commandés sur apple.com et dans les Apple Store, et auprès de certains Revendeurs Agréés Apple et opérateurs (les prix peuvent varier). Pour connaître la disponibilité dans votre pays, rendez-vous sur locate.apple.com. Le prix d’entrée de l’Apple Watch Nike+ est de 449 € et celui de l’Apple Watch Hermès de 1 249 € (les prix peuvent varier). Les prix indiqués sont TTC.
  • Les clients pourront commander l’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) à partir du vendredi 15 septembre, pour une disponibilité à partir du vendredi 22 septembre en Allemagne, en Australie, au Canada, en Chine, aux États-Unis, en France, au Japon, à Puerto Rico, au Royaume-Uni et en Suisse. La disponibilité dans les autres pays est fixée à l’an prochain. Pour connaître la disponibilité auprès de opérateurs, rendez-vous sur apple.com/watch/cellular.
  • Les clients pourront commander l’Apple Watch Series 3 (GPS) à partir du vendredi 15 septembre, pour une disponibilité à partir du vendredi 22 septembre en Allemagne, en Australie, en Autriche, en Belgique, au Canada, en Chine, au Danemark, en Espagne, aux États-Unis, en Finlande, en France, à Hong Kong, en Irlande, en Italie, aux Îles vierges américaines, au Japon, au Luxembourg, en Norvège, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas, au Portugal, à Puerto Rico, au Royaume-Uni, à Singapour, en Suède, en Suisse et à Taïwan. L’Apple Watch Series 3 (GPS) sera disponible à partir du samedi 23 septembre aux Émirats Arabes Unis.
  • L’Apple Watch Series 1 est disponible sur apple.com et dans tous les points de vente de l’Apple Watch.
  • L’Apple Watch Nike+ pourra être commandée sur apple.com à partir du vendredi 15 septembre, avec une disponibilité limitée le jeudi 5 octobre en Allemagne, en Arabie Saoudite, en Australie, en Autriche, en Belgique, au Canada, en Chine, au Danemark, aux Émirats Arabes Unis, en Espagne, aux États-Unis, en Finlande, en France, en Grèce, à Guam, à Hong Kong, en Hongrie, en Inde, en Irlande, en Italie, au Japon, au Koweït, au Luxembourg, à Macao, à Monaco, en Norvège, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas, en Pologne, au Portugal, à Puerto Rico, au Qatar, en République tchèque, au Royaume-Uni, en Russie, à Singapour, en Suède, en Suisse, à Taïwan et en Turquie. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/apple-watch-nike ou nike.com/applewatch.
  • L’Apple Watch Hermès pourra être commandée sur apple.com à partir du vendredi 15 septembre, avec une disponibilité à partir du vendredi 22 septembre en Allemagne, en Australie, au Canada, en Chine, aux États-Unis, en France, au Japon, au Royaume-Uni et en Suisse. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/apple-watch-hermes ou hermes.com/applewatchhermes.
  • L’Apple Watch Series 3 (GPS) sera disponible à partir du vendredi 29 septembre en Croatie, en Grèce, à Guam, en Hongrie, en Inde, en Islande, à Jersey, à Macao, à Monaco, en Pologne, en République tchèque, en Roumanie, en Russie, en Slovaquie, en Thaïlande et en Turquie.
  • L’Apple Watch Series 3 (GPS) sera disponible à partir du samedi 30 septembre en Arabie Saoudite, au Koweït et au Qatar.
  • Les nouveaux bracelets Apple Watch sont disponibles dès aujourd’hui sur apple.com et très prochainement dans les Apple Store, ainsi qu’auprès de certains Revendeurs Agréés Apple et opérateurs au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans plus de 35 pays et territoires, dont l’Allemagne, l’Australie, le Brésil, le Canada, la Chine, la Corée du Sud, les Émirats Arabes Unis, l’Espagne, la France, Hong Kong, l’Italie, le Japon, les Pays-Bas, la Russie, Singapour et la Suède. 
  • L’Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) nécessite l’iPhone 6s ou modèle plus récent exécutant iOS 11 ou version ultérieure. L’Apple Watch Series 3 (GPS) nécessite l’iPhone 5S ou modèle plus récent exécutant iOS 11 ou version ultérieure. watchOS 4 et iOS 11 seront disponibles le mardi 19 septembre. Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans toutes les régions, ni dans toutes les langues.
  • Les clients achetant l’Apple Watch auprès d’Apple pourront bénéficier de la Configuration personnalisée gratuite à l’Apple Store ou en ligne4 pour les aider à configurer et personnaliser leur nouvelle Apple Watch pour les calendriers, notifications, apps, etc.
  • Tout utilisateur souhaitant découvrir les bases ou aller plus loin avec sa nouvelle Apple Watch peut s’inscrire à des séances Today at Apple gratuites sur apple.com/fr/today.

Médias

Images de l’Apple Watch Series 3

Apple a révolutionné la technologie personnelle en lançant le Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est l’entreprise la plus innovante au monde avec l’iPhone, l’iPad, le Mac, l’Apple Watch et l’Apple TV. Les quatre plateformes logicielles d’Apple – iOS, macOS, watchOS et tvOS – offrent des expériences fluides sur tous les appareils Apple et permettent aux utilisateurs de bénéficier de services de pointe, tels que l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les quelque 100 000 employés d’Apple ont à cœur de créer les meilleurs produits au monde, et de laisser derrière eux un monde meilleur.  

    1 L’Apple Watch Series 3 est étanche jusqu’à 50 mètres, conformément à la norme ISO 22810:2010. Elle peut être utilisée pour des activités en eaux peu profondes telles que la natation en piscine ou en eau libre. En revanche, l’Apple Watch Series 3 ne doit pas être utilisée pour la plongée sous-marine, le ski nautique ou d’autres activités impliquant des courants rapides ou une immersion profonde. Les bracelets en acier inoxydable et en cuir ne sont pas résistants à l’eau.
    2 Le fournisseur de services doit être le même pour l’Apple Watch et l’iPhone. Non disponible auprès de tous les fournisseurs de services. L’itinérance n’est pas disponible en dehors de la couverture du réseau de votre opérateur. Un forfait sans fil est requis pour le service cellulaire. Contactez votre fournisseur de services pour en savoir plus. Rendez-vous sur https://www.apple.com/fr/watch/cellular/ pour connaître les opérateurs sans fil participants et les conditions.
    3 Les fabricants d’équipements et les salles de sport participants peuvent varier.
    4 Dans la plupart des pays.

Contacts presse :

Jasmine Khounnala

Apple

khounnala.j@apple.com

01 56 52 97 48

Ligne infos presse Apple

media.fr@apple.com

01 56 52 96 91