En un mot :
 superbe.

Pages est une app de traitement de texte particulièrement efficace. Avec elle, vous pouvez créer de superbes documents. Elle est incluse sur la plupart des appareils Apple. Et grâce aux fonctionnalités de collaboration en temps réel, votre équipe peut travailler sur un même document à distance, aussi bien sur Mac, iPad ou iPhone que sur PC.

Voir les nouveautés de Pages

Illustrez vos propos.

Comme Pages place tous les bons outils au bon endroit, vous pouvez facilement choisir une apparence, personnaliser les polices, adapter les styles de texte et insérer des graphismes du plus bel effet. Et toute personne collaborant avec vous sur un document bénéficie des mêmes fonctionnalités.

Commencez en beauté.

Choisissez parmi plus de 90 modèles soigneusement créés par Apple et personnalisez un rapport, un courrier ou tout autre document comme bon vous semble. Vous rêvez d’écrire un roman ou un conte de fées ? Sachez qu’il est très facile de créer des livres numériques interactifs directement dans Pages.

Progressez à vue d’œil.

Suivez les changements, mettez des éléments en relief et créez des fils de discussion avec votre équipe. Vos modifications s’enregistrent automatiquement.

Sublimez vos textes. Sans effort.

Égayez votre texte en y incorporant des dégradés de couleurs ou des images. Et agrémentez la page de photos, galeries d’images, extraits audio, vidéos, équations mathématiques ou graphiques, ou bien ajoutez‑y l’une des 700 figures personnalisables à votre disposition.

D’un appareil à l’autre. En toute fluidité.

Passez de votre Mac à votre iPad, puis à votre iPhone en toute fluidité avec Pages. La fonctionnalité Affichage de l’écran adapte vos contenus à l’écran de votre iPhone pour faciliter la lecture et les modi­fications quand vous êtes en déplacement.

Nouveau

Toujours dans la boucle. Toujours en contact.

Voyez lorsqu’une autre personne accède à un document collaboratif, le modifie ou le commente. Et grâce à Messages et FaceTime, gardez facilement le contact avec votre équipe.

Nouveau

Faites-en plus sur iPad.

Grâce à la barre d’outils personnalisable, insérez des objets, trouvez des réglages et accédez à vos outils préférés en un clin d’œil. Et avec Stage Manager, travaillez en mode multitâche sur différents documents et dans plusieurs apps en même temps1.

Sublimez vos créations avec les nouveaux modèles.

Composez des invitations colorées pour votre prochain évènement grâce aux modèles de cartes avec photo, ou créez un diplôme pour récompenser les élèves de votre cours de programmation.

Simplifiez vos envois groupés.

Utilisez la fonctionnalité de fusion d’adresse pour créer une lettre, une carte ou une enveloppe dans Pages, puis insérez un message personnalisé ou encore une adresse depuis l’app Contacts ou depuis une feuille de calcul Numbers.

Affichage optimisé des documents sur iPhone.

La fonctionnalité Affichage de l’écran vous permet de lire et de modifier vos documents encore plus facilement sur votre iPhone. Activez‑la, et aussitôt, texte, images et tableaux s’adaptent à la taille de l’écran. Désactivez‑la pour voir la mise en page dans son ensemble.

Traduisez du texte en un clin d’œil.

Obtenez instantanément la traduction d’un mot ou d’un texte en le sélectionnant, et substituez cette traduction au texte original si vous le souhaitez2. Cette fonctionnalité est idéale pour vos cours de langues étrangères, pour votre activité professionnelle ou tout simplement lorsque vous avez besoin d’une traduction rapide dans un document.

Transformez votre écriture en texte. Comme par magie.

Avec l’Apple Pencil et Griffonner pour iPadOS, votre écriture manuscrite est automatiquement convertie en texte dactylographié. Prenez des notes, écrivez un roman ou annotez un document de façon simple et rapide.

De l’inspiration pour écrire plus facilement.

Avec les modèles de rapports, fini l’angoisse de la page blanche. Choisissez simplement la mise en page qui vous plaît parmi toutes celles proposées, et lancez‑vous sans attendre dans la rédaction d’une dissertation, d’un mémoire ou d’un exposé.

Admirez votre travail.

Sur votre iPhone ou votre iPad, vous pouvez parcourir votre document, zoomer dedans et interagir avec le contenu, sans risquer de modifier quoi que ce soit par mégarde.

Intégrez des vidéos dans vos documents.

Visionnez une vidéo YouTube ou Vimeo directement dans Pages, sans avoir besoin d’ouvrir un navigateur. Il vous suffit d’ajouter un lien pour lancer la lecture dans votre document ou votre livre.

Tous vos documents.
Sur tous vos appareils. Quand vous voulez.

Vous êtes mobile et ne travaillez pas toujours sur le même appareil ? Pages vous suit. Passez d’un appareil Apple à un autre en toute fluidité. Les documents que vous créez avec un Mac ou un iPad se présentent de la même façon sur un iPhone ou un navigateur web, et inversement. Et avec la fonctionnalité Affichage de l’écran, travailler sur iPhone n’a jamais été si facile.

Vous pouvez également travailler sur des documents sauvegardés sur iCloud ou Box en utilisant un PC.

Commencer à utiliser Pages sur iCloud.com

Travaillez avec qui vous voulez, où que vous soyez.

Travaillez à plusieurs sur un même document, dans le même bureau ou à l’autre bout du monde. Et suivez en temps réel les modifications apportées par toute l’équipe. Vous pouvez même recevoir des notifications dès qu’une personne accède au document, y fait des modifications ou laisse un commentaire. Il vous suffit de cliquer sur le bouton Partager pour inviter d’autres collègues à se joindre à vous.

Utilisez l’Apple Pencil dès que l’inspiration vous vient.

Vous pouvez esquisser, illustrer et créer des documents sur votre iPad avec l’Apple Pencil. Dessinez et peaufinez votre idée, puis appuyez sur le bouton Lecture pour voir les traits s’animer un à un sur la page. Et grâce à Annotation intelligente, vos corrections restent accolées au texte annoté, ce qui facilite le suivi de modifications pour tout le monde.

Office fait aussi partie de l’équation.

Faire équipe avec une personne qui utilise Microsoft Word ? Rien de plus simple avec Pages. Enregistrez vos documents Pages au format Word. Ou importez et modifiez des documents Word directement dans Pages.

En savoir plus sur la compatibilité Microsoft Word

Numbers

Des feuilles de calcul qui ne comptent que des adeptes.

En savoir plus sur Numbers

Keynote

Des présentations remarquables. Et mémorables.

En savoir plus sur Keynote