Fitur-fitur baru di iOS 16.

iOS 16 menyempurnakan iPhone dengan fitur personalisasi yang sepenuhnya baru, kecerdasan yang lebih dalam, dan cara yang mulus untuk berkomunikasi dan berbagi.

Penyempurnaan dan Fitur-fitur Utama

Layar Terkunci

Galeri Layar Terkunci

Untuk inspirasi tentang cara menjadikan Layar Terkunci sesuai dengan yang Anda butuhkan, telusuri galeri dengan banyak opsi, masing-masing dengan latar belakang unik, tampilan tanggal dan waktu yang semakin gaya, dan informasi yang dapat Anda lihat secara sekilas.

Peralihan Layar Terkunci

Anda dapat beralih Layar Terkunci sepanjang hari. Sentuh dan tahan, lalu usap.

Pengeditan Layar Terkunci

Sangat mudah untuk menyesuaikan font, warna, atau penempatan elemen di Layar Terkunci dengan mengetuk elemen.

Waktu dan tanggal semakin gaya

Gaya font dan pilihan warna yang ekspresif memungkinkan Anda menyesuaikan tampilan waktu dan tanggal di Layar Terkunci.

Efek foto beberapa lapis

Subjek foto ditampilkan secara dinamis di depan waktu untuk membuat subjek foto terlihat lebih menonjol.1

Rekomendasi foto

iOS dengan cerdas menyarankan foto dari perpustakaan Anda yang terlihat bagus di Layar Terkunci.

Acak foto

Lihat serangkaian foto yang ditampilkan bergantian secara otomatis pada Layar Terkunci. Atur irama seberapa sering Layar Terkunci diperbarui dengan foto baru, atau biarkan iOS mengejutkan dan menghibur Anda sepanjang hari.

Gaya foto

Terapkan gaya ke foto di Layar Terkunci yang secara otomatis mengubah filter warna, pewarnaan, dan gaya font untuk saling melengkapi.

Widget di Layar Terkunci

Pilih untuk menampilkan serangkaian widget sebagai bagian dari Layar Terkunci untuk melihat sekilas informasi seperti cuaca, waktu, tanggal, tingkat baterai, acara kalender mendatang, alarm, zona waktu, dan kemajuan lingkaran Aktivitas.

WidgetKit API

Lihat sekilas widget dari aplikasi pihak ketiga favorit Anda. Lihat widget dalam format tekstual, sirkular, atau persegi di dekat waktu untuk mendapatkan informasi seperti kondisi cuaca atau kemajuan target Anda.

Aktivitas Langsung

Aktivitas Langsung membantu Anda tetap mengetahui hal-hal yang terjadi secara real time, langsung dari Layar Terkunci Anda.*

API Aktivitas Langsung

Ikuti game olahraga yang sedang berlangsung atau lacak kemajuan perjalanan atau pesanan Anda melalui tatapan sekilas. Lihat sekilas Aktivitas Langsung dari aplikasi pihak ketiga favorit Anda dengan API pengembang baru.*

Layar Terkunci dibuat untuk Fokus

iOS menyarankan serangkaian Layar Terkunci yang relevan untuk opsi Fokus yang disediakan, seperti Layar Terkunci yang berisi beragam data saat menggunakan Fokus Kerja atau Layar Terkunci foto saat menggunakan Fokus Pribadi.

Koleksi Apple

Pilih dari serangkaian Layar Terkunci dinamis, klasik, dan lanskap yang dibuat khusus untuk iOS 16. Koleksi Apple termasuk Layar Terkunci untuk merayakan momen budaya khusus, seperti Pride and Unity.

Astronomi

Lihat bumi, bulan, atau tata surya dengan serangkaian Layar Terkunci bertema astronomi dinamis yang diperbarui dengan kondisi langsung.

Cuaca

Lihat sekilas kondisi langsung di Layar Terkunci seiring perubahan cuaca sepanjang hari.

Emoji

Buat Layar Terkunci berpola berdasarkan emoji favorit Anda.

Warna

Pilih gradien warna untuk Layar Terkunci menggunakan kombinasi warna favorit Anda.

Desain baru untuk Sedang Diputar

Dengan Aktivitas Langsung, Anda dapat memperluas kontrol Sedang Diputar ke tampilan layar penuh yang menampilkan sampul album sambil Anda mendengarkan.

Desain pemberitahuan baru

Penggunaan teks tebal dan gambar membuat pemberitahuan muncul secara visual lebih menarik perhatian.

Animasi pemberitahuan

Pemberitahuan, termasuk ringkasan pemberitahuan, sekarang bergulir dari bagian bawah Layar Terkunci, membuatnya mudah dilihat sekilas saat muncul.

Tampilan pemberitahuan di Layar Terkunci

Pilih untuk melihat pemberitahuan di Layar Terkunci dalam tampilan daftar, tampilan tumpuk, atau tampilan hitungan yang diperluas. Anda dapat mencubit untuk mengubah tata letak dalam konteks.

Fokus

Tautan Layar Terkunci

Ubah tampilan dan fungsi iPhone Anda secara bersamaan dengan menghubungkan Layar Terkunci ke Fokus Anda. Untuk mengaktifkan Fokus, Anda dapat mengusap ke Layar Terkunci yang sesuai.

Saran Layar Terkunci

iOS menyarankan serangkaian Layar Terkunci yang relevan untuk opsi Fokus yang disediakan, seperti Layar Terkunci yang berisi beragam data saat menggunakan Fokus Kerja atau Layar Terkunci foto saat menggunakan Fokus Pribadi.

Saran halaman Layar Home

iOS menyarankan halaman Layar Home dengan aplikasi dan widget yang paling relevan dengan Fokus yang Anda atur.

Filter Fokus

Buat batasan dalam aplikasi Apple, seperti Kalender, Mail, Pesan, dan Safari, guna membuat batas untuk setiap Fokus yang diaktifkan. Misalnya, pilih sekumpulan Grup Tab agar muncul di Safari saat menggunakan Fokus Kerja, atau sembunyikan kalender kerja saat menggunakan Fokus Pribadi.

Focus filter API

Dengan Focus filter API baru, pengembang dapat menggunakan sinyal yang Anda gunakan untuk mengaktifkan Fokus guna menyembunyikan konten yang mengganggu.

Jadwal Fokus

Aktifkan Fokus secara otomatis pada waktu atau lokasi yang ditentukan atau saat menggunakan aplikasi tertentu.

Pengaturan yang lebih mudah

Mulai gunakan Fokus dengan pengalaman pengaturan yang dipersonalisasi untuk setiap opsi.

Daftar izinkan dan senyapkan

Saat mengatur Fokus, pilih aplikasi dan orang yang ingin Anda terima pemberitahuannya, dengan cara mengizinkan atau mensenyapkan mereka.

Segera hadir tahun iniPerpustakaan Foto Bersama iCloud*

Berbagi perpustakaan foto dengan keluarga Anda

Bagikan perpustakaan foto iCloud terpisah dengan hingga lima orang lainnya.

Petunjuk pengaturan pintar

Bagikan semua foto Anda yang sudah ada, atau gunakan alat pengaturan untuk membagikan foto tertentu berdasarkan tanggal pembuatan atau orang.

Saran berbagi pintar

Bagikan foto secara manual, atau gunakan fitur-fitur pintar untuk memudahkan Anda berbagi, seperti tombol di Kamera, berbagi otomatis menggunakan Bluetooth yang ada di sekitar, dan saran berbagi di bagian Untuk Anda.

Berkolaborasi dalam koleksi

Semua orang memiliki izin yang setara untuk menambahkan, mengedit, memfavoritkan, menambahkan teks, dan menghapus.

Hadirkan memori yang lebih utuh

Foto yang dibagikan akan muncul di Memori, Foto Unggulan, dan widget Foto.

Pesan

Edit pesan

Anda dapat mengedit pesan hingga 15 menit setelah mengirimkannya. Penerima akan dapat melihat catatan perubahan pada pesan.2

Batalkan pengiriman

Batalkan pesan yang terkirim hingga 2 menit setelah mengirimkannya.

Tandai belum dibaca

Tandai pesan sebagai belum dibaca ketika Anda ingin membalas pengirim nanti setelah ada waktu luang.

Pulihkan pesan yang baru dihapus

Anda dapat memulihkan pesan hingga 30 hari setelah Anda menghapusnya.3

SharePlay lewat Pesan

Bagikan aktivitas yang tersinkronisasi, seperti film, musik, olahraga, game, dan lainnya dengan teman-teman selagi mengobrol di Pesan.

API Dibagikan dengan Anda

Pengembang dapat membangun bagian Dibagikan dengan Anda ke dalam aplikasinya. Jadi, ketika seseorang mengirimi Anda video atau artikel, tetapi Anda belum punya waktu untuk membukanya saat ini, Anda akan dapat menemukannya dengan mudah ketika membuka kembali aplikasi tersebut nantinya.

Undangan kolaborasi

Kirimkan undangan untuk berkolaborasi dalam proyek di Pesan, dan setiap orang dalam utas akan ditambahkan secara otomatis ke dokumen, spreadsheet, atau proyek. Kompatibel dengan File, Keynote, Numbers, Pages, Catatan, Pengingat, dan Safari, serta aplikasi pihak ketiga.

Pemberitahuan tentang kolaborasi

Ketika ada yang melakukan pengeditan, Anda akan mendapatkan pemberitahuan tentang aktivitas tersebut di bagian atas utas Pesan. Ketuk pemberitahuan tersebut untuk membuka kembali proyek bersama tersebut.

API Kolaborasi Pesan

Pengembang dapat mengintegrasikan pengalaman kolaborasi aplikasinya dengan Pesan dan FaceTime, sehingga memudahkan untuk memulai dan mengelola kolaborasi dari lokasi tempat Anda berkomunikasi dengan kolaborator Anda.

SMS Tapback di Android

Bereaksi terhadap pesan SMS dengan Tapback, dan reaksi emoji yang sesuai akan muncul di perangkat Android penerima.

Pemfilteran pesan SIM ganda

Filter percakapan di Pesan menurut masing-masing SIM.

Pemutaran pesan audio

Mempercepat atau memutar ulang pesan audio saat Anda mendengarkan.

Mail

Koreksi pencarian cerdas

Pencarian cerdas meningkatkan hasil dengan mengoreksi kesalahan ketik dan menggunakan sinonim untuk istilah pencarian Anda.4

Saran pencarian cerdas

Lihat tampilan yang lebih kaya untuk konten yang dibagikan dan lainnya, seketika saat Anda mulai mencari pesan email.

Tidak ada penerima dan lampiran

Dapatkan pemberitahuan jika Anda lupa menyertakan bagian penting dalam pesan Anda, seperti lampiran atau penerima.4

Batalkan pengiriman

Batalkan dengan mudah pengiriman pesan email yang baru saja Anda kirim sebelum masuk ke inbox penerima.5

Pengiriman terjadwal

Jadwalkan email untuk dikirimkan pada saat yang tepat.

Tindak lanjuti

Pindahkan pesan email terkirim ke bagian atas inbox agar Anda dapat segera mengirimkan email tindak lanjut.4

Ingatkan saya

Tak lagi lupa dengan email yang telah Anda buka, tapi belum Anda balas. Pilih tanggal dan waktu untuk memunculkan kembali email di inbox Anda.

Tautan kaya

Tambahkan tautan kaya yang memberi pesan email Anda konteks dan detail tambahan dengan cepat.

Dukungan BIMI

Kenali dengan mudah pesan email yang terautentikasi dengan ikonografi merek yang diverifikasi BIMI (Indikator Merek untuk Identifikasi Pesan/Brand Indicators for Message Identification).

Safari

Grup Tab Bersama

Bagikan sekumpulan tab kepada teman. Semua orang bisa menambahkan tab mereka sendiri dan melihat Grup Tab yang diperbarui dengan cepat saat Anda bekerja bersama.

Halaman awal Grup Tab

Grup Tab memiliki halaman awal khusus yang dapat Anda sesuaikan dengan gambar latar belakang dan favorit Anda.

Tab yang dipin di Grup Tab

Sesuaikan Grup Tab Anda dengan tab yang dipin untuk setiap grup.

API ekstensi web baru

Memungkinkan pengembang membuat lebih banyak jenis ekstensi web Safari.

Pemberitahuan push web

Menambahkan dukungan untuk pemberitahuan keikutsertaan di iOS. Hadir pada tahun 2023.

Penyelarasan ekstensi

Lihat ekstensi yang tersedia dari perangkat Anda yang lain yang tercantum di preferensi Safari. Setelah diinstal, ekstensi akan diselaraskan agar Anda hanya perlu mengaktifkannya sekali.

Penyelarasan pengaturan situs web

Pengaturan yang telah Anda tetapkan untuk situs web tertentu, seperti zoom halaman dan tampilan Pembaca otomatis, akan diselaraskan di seluruh perangkat.

Bahasa baru

Menambahkan dukungan untuk bahasa Arab, Belanda, Indonesia, Korea, Polandia, Thailand, Turki, dan Vietnam di terjemahan halaman web Safari.

Terjemahan gambar halaman web

Dukungan tambahan untuk menerjemahkan teks dalam gambar menggunakan Teks Langsung.

Dukungan teknologi web tambahan

Beri pengembang kemampuan dan kontrol yang lebih tinggi untuk penentuan gaya dan tata letak web agar konten jadi lebih menarik.

Pengeditan kata sandi kuat

Edit kata sandi kuat yang disarankan oleh Safari untuk menyesuaikan dengan persyaratan spesifik dari situs.

Kata sandi Wi-Fi di Pengaturan

Temukan dan kelola kata sandi Wi-Fi Anda di Pengaturan. Referensikan dan bagikan kata sandi atau hapus kata sandi lama.

Kunci Sandi

Kunci Sandi

Kunci sandi menggantikan kata sandi dengan cara masuk yang lebih mudah dan aman.

Aman dari phishing

Kunci sandi tidak pernah meninggalkan perangkat Anda, dan khusus untuk situs yang ditujukan untuknya, sehingga hampir tidak mungkin terkena phishing.

Aman dari kebocoran situs

Kunci rahasia tidak pernah disimpan di server web, jadi Anda tidak perlu khawatir kebocoran situs web akan membahayakan akun Anda.

Masuk di perangkat lain

Masuk ke situs web atau aplikasi di perangkat lain, termasuk perangkat non-Apple, dengan kunci sandi Anda yang tersimpan dengan memindai kode QR dengan iPhone atau iPad Anda dan menggunakan Face ID atau Touch ID untuk mengautentikasi.

Penyelarasan di seluruh perangkat

Kunci sandi dienkripsi secara menyeluruh dan diselaraskan di semua perangkat Apple Anda melalui Rantai Kunci iCloud.

Teks Langsung6

Teks Langsung di video

Teks kini benar-benar interaktif di semua frame video yang dijeda. Jadi, Anda bisa menggunakan fungsi seperti salin dan tempel, cari, dan terjemahkan. Teks Langsung berfungsi di Foto, Lihat Cepat, Safari, dan lain-lain.

Tindakan cepat

Data yang terdeteksi dalam foto dan video dapat ditindaklanjuti dengan sekali ketuk. Lacak penerbangan atau pengiriman, terjemahkan bahasa asing, konversikan kurs, dan lain-lain.

Bahasa baru untuk Teks Langsung

Teks Langsung menambahkan pengenalan untuk teks bahasa Jepang, Korea, dan Ukraina.

Peta

Perutean dengan beberapa perhentian

Tambahkan beberapa perhentian di sepanjang rute mengemudi Anda di Peta. Rencanakan rute dengan beberapa perhentian di Mac yang akan diselaraskan ke iPhone Anda.

Wallet

Berbagi kunci

Bagikan kunci Anda dengan aman di Apple Wallet dengan orang yang Anda percayai melalui aplikasi pesan favorit Anda, seperti Pesan, Mail, atau WhatsApp.7

Kunci untuk menginap di berbagai hotel

Anda tidak perlu lagi menambahkan kunci hotel baru di Wallet untuk setiap reservasi baru: Satu kunci memungkinkan Anda untuk check-in dan membuka kunci kamar untuk semua masa inap mendatang di hotel-hotel dalam jaringan yang sama.

Menambahkan kunci dari Safari

Sekarang Anda dapat dengan aman menambahkan kunci baru ke iPhone dan Apple Watch langsung dari situs web di Safari tanpa harus mengunduh aplikasi.

Migrasi perangkat untuk kunci yang mudah

Ketuk tombol “+” di Wallet untuk melihat daftar semua kunci yang Anda miliki dan pilih yang ingin Anda tambahkan ke perangkat baru.

Menu akses cepat

Menu akses cepat (tersedia untuk tiket dan kartu tertentu) memungkinkan pengguna mengakses banyak fitur back-of-pass dengan satu ketukan.

Kebugaran

Aplikasi Kebugaran untuk semua pengguna iPhone

Pantau dan penuhi target kebugaran Anda bahkan jika Anda tidak memiliki Apple Watch. Dengan sensor gerakan iPhone, langkah, jarak, dan olahraga pihak ketiga akan memberi Anda perkiraan kalori untuk berkontribusi pada target Bergerak harian Anda.

Keluarga Berbagi

Peningkatan pengaturan akun anak

Siapkan akun untuk anak dengan pengawasan orang tua yang tepat, sejak awal, termasuk saran pembatasan media yang mudah digunakan dan sesuai usia.

Pengaturan perangkat untuk anak-anak

Gunakan Mulai Cepat untuk menyiapkan perangkat iOS atau iPadOS baru dengan mudah untuk anak Anda, yang sudah termasuk dengan semua pengaturan yang diperlukan untuk pengawasan orang tua.

Permintaan Durasi Layar di Pesan

Permintaan Durasi Layar dari anak Anda kini muncul di Pesan, sehingga mudah untuk menyetujui atau menolak permintaan.

Daftar Centang Keluarga

Daftar Centang Keluarga memberi Anda kiat dan saran bermanfaat seperti memperbarui pengaturan untuk anak-anak seiring bertambahnya usia mereka, mengaktifkan berbagi lokasi, atau mengingatkan Anda bahwa Anda dapat membagikan langganan iCloud+ Anda kepada semua anggota keluarga.

Privasi

Pemeriksaan Keselamatan

Bagian baru di Pengaturan ini membantu orang-orang dalam rumah tangga atau pasangan yang mengalami kekerasan dengan cepat mengatur ulang akses yang mereka berikan kepada orang lain. Fitur ini juga membantu Anda mengelola orang dan aplikasi mana yang telah Anda beri akses.

Izin papan tempel

Aplikasi memerlukan izin Anda sebelum mengakses papan tempel untuk menempelkan konten dari aplikasi lain.

Peningkatan streaming media

Streaming video langsung dari perangkat yang mendukung protokol streaming non-AirPlay tanpa harus memberikan izin Bluetooth atau akses jaringan lokal.

Kunci album Tersembunyi dan Baru Dihapus di Foto

Album Tersembunyi dan Baru Dihapus dikunci secara default dan bisa dibuka kuncinya menggunakan metode autentikasi iPhone: Face ID, Touch ID, atau kode sandi Anda.

Keamanan

Respons Keamanan Cepat

Dapatkan peningkatan keamanan penting di perangkat Anda dengan lebih cepat. Peningkatan ini dapat diterapkan secara otomatis di antara pembaruan perangkat lunak standar.

Face ID Lanskap

Face ID berfungsi dalam lanskap pada model iPhone yang didukung.

Mode Kuncitara

Mode keamanan baru ini memberikan perlindungan ekstrem bagi sejumlah kecil pengguna yang menghadapi ancaman serius yang ditargetkan terhadap keamanan digital mereka. Ini semakin memperkuat pertahanan perangkat Anda dan secara ketat membatasi sejumlah fungsi tertentu, dengan gesit mengurangi area serangan yang berpotensi dieksploitasi oleh spyware bayaran yang sangat tepat sasaran.

Aksesibilitas

Apple Watch mirroring

Kontrol penuh Apple Watch dari iPhone dan gunakan Kontrol Pengalihan, atau fitur pendukung lainnya di iPhone untuk memaksimalkan penggunaan Apple Watch Anda.

Mode Deteksi di Pembesar

Dapatkan deskripsi yang mendetail tentang lingkungan Anda dengan mode Pembesar baru yang berisi Deteksi Pintu, Deteksi Orang, dan Deskripsi Gambar.8

Deteksi Pintu di Pembesar

Temukan pintu, baca tanda atau label di sekitarnya, dan dapatkan petunjuk tentang cara membuka pintu.

Kontroler teman

Gabungkan input dari beberapa kontroler game jadi satu agar pengasuh atau teman Anda dapat membantu Anda maju ke level berikutnya.

Opsi aksesibilitas baru di Buku

Tema dan opsi penyesuaian baru seperti teks tebal, garis penyesuaian, karakter, dan spasi kata, dan lainnya.

Bahasa dan suara baru untuk VoiceOver dan Konten Lisan

VoiceOver dan Konten Lisan kini tersedia dalam lebih dari 20 bahasa dan wilayah tambahan, termasuk Bengali (India), Bulgaria, Katalan, Ukraina, dan Vietnam. Anda juga dapat memilih dari puluhan suara baru yang dioptimalkan untuk fitur pendukung.

Deteksi titik awal dengan VoiceOver di Peta

Pengguna VoiceOver kini mendapatkan suara otomatis dan feedback berupa sentuhan yang mengidentifikasi titik awal untuk petunjuk arah berjalan kaki di Peta.

Aktivitas di Pembesar

Simpan kontrol Pembesar pilihan Anda, termasuk kamera, kecerahan, kontras, filter, dan lainnya, untuk tugas dan situasi berulang.

Tambahkan audiogram ke Kesehatan

Impor audiogram ke aplikasi Kesehatan di iPhone Anda.

Opsi penyesuaian tambahan untuk Pengenalan Suara

Latih iPhone untuk mendengarkan suara yang khusus untuk lingkungan Anda, seperti suara bip alat listrik di dapur Anda, dering bel pintu yang tepat di rumah Anda, dan lainnya.

Lebih Banyak Lagi

Cuplikan App

Peningkatan batas ukuran

Temukan dan unduh Cuplikan App yang lebih imersif dengan batas ukuran 50 persen lebih besar.

Dukungan untuk Aktivitas Langsung

Gunakan Aktivitas Langsung dengan Cuplikan App Anda.*

Saran lokasi yang tepat di Spotlight dan widget Saran Siri

Lihat Cuplikan App yang disarankan di sekitar dengan peningkatan presisi lokasi di Spotlight dan widget Saran Siri.

Buku

Pengalaman membaca yang dapat disesuaikan

Pembaca baru memperkenalkan opsi yang memungkinkan Anda menyesuaikan pengalaman membaca untuk kebutuhan Anda. Pilih tema bacaan untuk lingkungan dan suasana hati yang berbeda atau ubah font, spasi, ukuran teks, dan pengaturan lainnya.

Kamera

Keburaman latar depan dalam foto potret

Mode potret memungkinkan Anda memburamkan objek di latar depan foto untuk efek kedalaman bidang yang tampak lebih realistis.9

Peningkatan kualitas saat merekam dalam mode Sinematik

Saat merekam video dalam mode Sinematik di iPhone 13 dan iPhone 13 Pro, efek kedalaman bidang lebih akurat untuk sudut profil dan di sekitar tepi rambut dan kacamata.9

Kontak

Status pesan dan panggilan

Lihat pesan yang belum dibaca atau panggilan FaceTime dan telepon yang terlewatkan dari teman dan keluarga, langsung di Layar Home.

Kamus

Kamus baru

Lima kamus dwibahasa baru kini tersedia: Bengali–Inggris, Ceko–Inggris, Finlandia–Inggris, Hungaria–Inggris, dan Turki–Inggris.

FaceTime

Handoff di FaceTime

Pindahkan panggilan FaceTime dengan lancar dari dari iPhone ke Mac atau iPad Anda, dan sebaliknya. Saat Anda melakukan handoff panggilan, headset Bluetooth yang terhubung akan berpindah ke perangkat baru tanpa jeda sedikit pun.

Penemuan aplikasi SharePlay

Lihat aplikasi terinstal mana yang mendukung SharePlay dan buka dari kontrol FaceTime, atau jelajahi pengalaman baru yang dapat Anda bagikan dengan teman dari App Store.

Kolaborasi

Ketuk tombol Bagikan selama panggilan FaceTime aktif untuk mulai berkolaborasi dengan orang lain dalam panggilan di File, Keynote, Numbers, Pages, Catatan, Pengingat, Safari, dan aplikasi pihak ketiga yang didukung.

Segera hadir tahun iniFreeform*

Kanvas fleksibel

Kanvas Freeform cocok untuk membuat diagram proyek baru, menggabungkan aset penting, atau menuangkan ide di papan yang hanya dibatasi oleh imajinasi Anda.

Sepenuhnya kolaboratif

Dengan kolaborasi real-time, Anda dapat melihat kontribusi orang lain saat mereka menambahkan konten atau mengedit, sama seperti saat berada di ruangan yang sama, berdiri di depan papan tulis sungguhan.

Komunikasi yang kaya

Freeform memanfaatkan API Kolaborasi Pesan sehingga Anda dapat melihat pembaruan dari kolaborator Anda langsung di percakapan Anda di Pesan. Dan Anda bisa langsung bergabung bersama mereka dalam panggilan FaceTime dengan sekali ketuk di Freeform.

Menggambar di mana saja

Freeform dirancang untuk memberikan pengalaman papan tulis yang luar biasa, di mana saja. Tulis atau gambar di mana saja di kanvas, lalu pilih dan pindahkan teks atau gambar Anda sesuai kebutuhan.

Dukungan multimedia yang kaya

Sematkan gambar, video, audio, PDF, dokumen, dan tautan web. Anda dapat menambahkan hampir semua jenis file ke kanvas dan melihat pratinjaunya langsung, tanpa meninggalkan papan.

Game Center

Aktivitas

Lihat aktivitas dan pencapaian permainan teman Anda di satu tempat, di dasbor dan profil Game Center yang didesain ulang.

Dukungan SharePlay

Game yang menggunakan dukungan multiplayer Game Center memiliki integrasi SharePlay. Anda dapat mulai bermain secara otomatis dengan teman dalam panggilan FaceTime.*

Integrasi kontak

Anda bisa melihat profil Game Center teman Anda di Kontak. Ketuk untuk melihat game apa saja yang ia mainkan beserta pencapaiannya.*

iCloud+

Sembunyikan Email Saya di aplikasi

Sembunyikan Email Saya terintegrasi langsung ke saran papan ketik QuickType, sehingga Anda dapat merahasiakan alamat email pribadi Anda di aplikasi pihak ketiga.

Domain Email Khusus

Bagikan domain khusus Anda dengan orang-orang di luar grup Keluarga Berbagi, beli domain baru, atau aktifkan semua catch-all alias dari pengaturan iCloud Mail.

Bahasa Inklusif

Pilih kata sapaan Anda

Pilih kata sapaan Anda untuk bahasa Prancis Kanada, Prancis Eropa, Italia, dan Portugis Brasil agar perangkat Anda terasa lebih personal. Di pengaturan Bahasa & Wilayah, Anda dapat memilih sapaan Anda di seluruh sistem: feminin, maskulin, atau netral.

Papan Ketik

Tata letak Shuangpin baru

Tata letak tambahan bernama Changyong kini tersedia untuk pengguna Shuangpin.

QuickPath untuk Tionghoa Tradisional

QuickPath sekarang didukung untuk mengetik Tionghoa Tradisional menggunakan Pinyin.

Input Kanton

Pengguna kini dapat menginput kata dan frasa Kanton menggunakan Jyutping dan metode fonetik lainnya.

Dukungan dialek Sichuan

Ketik kata dan frasa dalam bahasa Sichuan dengan lebih mudah saat menggunakan papan ketik Pinyin Tionghoa Sederhana.

Bahasa baru untuk koreksi otomatis

Koreksi otomatis mendukung tiga bahasa baru: Inggris (Selandia Baru), Inggris (Afrika Selatan), dan Kazakh.

Bahasa baru untuk pencarian emoji

Cari emoji dengan 19 bahasa baru termasuk Albania, Armenia, Azeri, Bengali, Burma, Estonia, Filipina, Georgia, Islandia, Khmer, Lao, Latvia, Lituania, Marathi, Mongolia, Punjabi, Tamil, Urdu, dan Uzbek (Latin).

Bahasa baru untuk tata letak papan ketik

Tata letak papan ketik sekarang tersedia untuk Apache, Dzongkha, Samoa, dan Yiddi.

Sentuhan papan ketik

Nyalakan sentuhan papan ketik untuk merasakan konfirmasi saat Anda mengetik.

Memoji

Lebih banyak pose stiker

Stiker Memoji menyertakan enam pose ekspresif baru.

Stiker kontak

Semua stiker Memoji dapat digunakan sebagai gambar kontak, dan ada tiga pose stiker kontak baru yang dapat dipilih.

Lebih banyak gaya rambut

Pilih dari 17 gaya rambut terbaru, termasuk gaya keriting baru yang menyertakan gaya keriting halus, kepang kotak, dan kepang petinju.

Lebih banyak aksesori kepala

Hias Memoji Anda dengan bonnet.

Lebih banyak pilihan bentuk hidung

Pilih dari lebih banyak opsi bentuk hidung saat Anda mengedit Memoji.

Lebih banyak pilihan warna netral untuk bibir

Sesuaikan Memoji Anda dengan lebih banyak opsi warna netral untuk bibir.

Musik

Pantau terus musik favorit

Pantau terus artis yang Anda sukai dengan pemberitahuan musik baru dan rekomendasi yang ditingkatkan.

Pengenalan Musik

Penyelarasan riwayat

Lagu yang diidentifikasi dengan Pengenalan Musik di Pusat Kontrol kini diselaraskan dengan aplikasi Shazam.

Catatan

Catatan Cepat di iPhone

Buat Catatan Cepat di aplikasi apa pun di iPhone dari menu bagikan.

Folder Cerdas yang Disempurnakan

Atur catatan secara otomatis dalam Folder Cerdas berdasarkan filter baru yang andal. Buat aturan untuk Tanggal Dibuat, Tanggal Diubah, Dibagikan, Sebutan, Daftar Centang, Lampiran, Folder, Catatan Cepat, Catatan yang Dipin, dan Catatan Terkunci.

Kunci dengan kode sandi

Enkripsikan catatan terkunci secara menyeluruh dengan kode sandi iPhone Anda.

Catatan dikelompokkan menurut tanggal

Catatan dikelompokkan menurut kategori kronologis, seperti Hari ini dan Kemarin, untuk kemudahan referensi dalam tampilan daftar dan galeri.

Kolaborasi dengan tautan

Bagikan catatan yang memungkinkan siapa saja untuk bergabung asalkan memiliki tautan.

Filter menurut satu atau semua kriteria

Pilih untuk memfilter menurut satu atau semua kriteria di Folder Cerdas atau Browser Label.

Foto

Deteksi duplikat

Foto mengidentifikasi foto duplikat di Album > Utilitas sehingga Anda dapat segera membersihkan perpustakaan Anda.

Kunci album Tersembunyi dan Baru Dihapus

Album Tersembunyi dan Baru Dihapus dikunci secara default dan bisa dibuka kuncinya menggunakan metode autentikasi iPhone: Face ID, Touch ID, atau kode sandi Anda.

Salin dan tempel pengeditan

Salin pengeditan yang Anda buat pada suatu foto dan tempel ke foto — atau serangkaian foto lainnya.

Urutkan orang secara alfabetis

Urutkan album Orang secara alfabetis.

Batalkan dan ulangi pengeditan

Batalkan dan ulangi lebih dari satu langkah pengeditan pada foto Anda.

Ketuk untuk memulai ulang video di Memori

Saat video diputar di memori, ketuk untuk memulai ulang video dan memutarnya dari awal sementara musik terus diputar.

Jenis memori baru

Jenis memori baru untuk Sejarah Hari ini dan anak-anak bermain.

Nonaktifkan konten unggulan

Nonaktifkan Memori dan Foto Unggulan agar tidak muncul di Foto dan widget Foto.

Pengingat

Daftar yang dipin

Pin daftar favorit Anda untuk mengaksesnya dengan cepat.

Template

Simpan daftar template untuk digunakan kembali sebagai rutinitas, daftar pengemasan, dan lain-lain. Buat tautan untuk mempublikasikan dan membagikan template kepada orang lain, atau unduh template yang telah dibagikan orang lain.

Daftar Cerdas yang Diselesaikan

Lihat semua pengingat yang sudah selesai di satu tempat beserta detail, seperti waktu penyelesaian.

Daftar Hari ini dan Terjadwal yang disempurnakan

Pengelompokan berdasarkan waktu dan tanggal memudahkan Anda melihat dan menambahkan pengingat. Daftar Hari ini dikelompokkan menurut Pagi, Siang, dan Malam untuk membantu Anda membagi hari. Daftar Terjadwal memiliki grup minggu dan bulan baru untuk membantu pengaturan jangka panjang.

Grup daftar yang disempurnakan

Ketuk grup untuk melihat tampilan gabungan daftar dan pengingat di dalamnya.

Pemberitahuan di daftar yang dibagikan

Dapatkan pemberitahuan saat tugas ditambahkan atau diselesaikan di daftar yang dibagikan.

Catatan yang lebih kaya

Buat poin-poin atau garis bawah, huruf tebal, atau teks yang dicoret saat menambahkan catatan ke pengingat Anda.

Filter menurut satu atau semua kriteria

Pilih untuk memfilter menurut satu atau semua kriteria di Daftar Cerdas Khusus atau Browser Label.

Pengaturan

Pengaturan AirPods

Akses dan sesuaikan fitur dan pengaturan AirPods di satu tempat. Saat AirPods terhubung, menu AirPods akan muncul di bagian atas Pengaturan.

Pengeditan Jaringan yang Dikenali

Daftar Jaringan yang Dikenali di pengaturan Wi‑Fi memungkinkan Anda menghapus jaringan yang dikenali dan melihat informasi jaringan dengan cepat.

Spotlight

Cari di Layar Home

Spotlight dapat diakses langsung dari bagian bawah Layar Home, sehingga memudahkan untuk membuka aplikasi, menemukan kontak, atau mendapatkan informasi dari web.

Peningkatan Saran Siri

Pencarian terbaru memungkinkan Anda untuk melihat kembali hasil dengan cepat. Saran Siri kini mempertimbangkan konteks Anda, sehingga Anda dapat melakukan berbagai hal dengan lebih cepat seperti menavigasi ke rapat berikutnya atau memeriksa status penerbangan yang akan datang.

Pencarian gambar di lebih banyak aplikasi

Spotlight menggunakan informasi dari gambar di Pesan, Catatan, dan File untuk memungkinkan pencarian menurut lokasi, orang, tempat, atau bahkan benda yang terdapat di gambar, seperti teks, anjing, atau mobil.10

Tindakan cepat

Gunakan Spotlight untuk segera melakukan tindakan cepat. Atur alarm, nyalakan Fokus, cari judul lagu dengan Shazam, jalankan pintasan apa pun, dan banyak lagi. Cari nama aplikasi untuk melihat pintasan yang tersedia untuk aplikasi, atau buat sendiri menggunakan aplikasi Pintasan.

Mulai Aktivitas Langsung

Mulai Aktivitas Langsung seperti melacak game olahraga dari hasil Spotlight.11

Hasil yang lebih beragam

Dapatkan hasil yang lebih beragam saat menelusuri liga dan tim olahraga dan bisnis.

Saham

Tanggal earning

Lihat tanggal laporan keuangan perusahaan berikutnya dan tambahkan ke kalender Anda.

Beberapa daftar saham

Buat beberapa daftar saham agar Anda dapat menata informasi saham yang Anda ikuti. Kelompokkan simbol menggunakan kriteria pilihan Anda, seperti sektor, jenis aset, status kepemilikan, dan lainnya.

Opsi widget baru

Gunakan tata letak dua kolom baru di widget Saham berukuran sedang dan besar untuk melihat lebih banyak simbol.

Sistem

Bahasa baru

Bahasa sistem baru mencakup Bulgaria dan Kazakh.

Kiat

Koleksi

Anda kini dapat mengakses koleksi berdasarkan tema dan minat.

Terjemahkan

Terjemahkan dengan kamera

Terjemahkan teks di sekitar Anda menggunakan kamera di aplikasi Terjemahkan. Tahan tampilannya untuk memunculkan teks terjemahan yang menimpa teks pada foto lalu perbesar jika ingin membacanya lebih jelas, atau terjemahkan foto dari perpustakaan Foto Anda.

Bahasa baru

Aplikasi Terjemahkan dan terjemahan tingkat sistem menambahkan dukungan untuk bahasa Turki, Thailand, Vietnam, Polandia, Indonesia, dan Belanda.

Cari Tahu Visual

Angkat subjek dari latar belakang

Angkat subjek dari gambar atau isolasi subjek dengan menghapus latar belakang. Ini berfungsi di Foto, Jepretan Layar, Lihat Cepat, Safari, dan banyak lagi.12

Cuaca

Lebih banyak detail cuaca

Ketuk modul mana pun di aplikasi Cuaca untuk membuka kumpulan data baru yang lebih detail seperti suhu per jam dan presipitasi untuk 10 hari ke depan.